decidim-budgets 0.28.1 → 0.28.3

data/config/locales/es.yml

@@ -60,7 +60,7 @@ es:
             invalid: Se ha producido un error al crear este proyecto.
             success: Presupuesto creado correctamente.
           destroy:
-            invalid: Hubo un problema al eliminar este presupuesto.
+            invalid: Se ha producido un error al eliminar este presupuesto.
             success: Presupuesto eliminado correctamente.
           edit:
             title: Editar presupuesto
@@ -75,7 +75,7 @@ es:
             create: Crear presupuesto
             title: Nuevo presupuesto
           update:
-            invalid: Se ha producido un problema al actualizar este presupuesto.
+            invalid: Se ha producido un error al actualizar este presupuesto.
             success: Presupuesto actualizado correctamente.
         exports:
           projects: Proyectos
@@ -135,9 +135,9 @@ es:
           update_selected:
             invalid:
               selected: 'Estos proyectos ya han sido seleccionados para ser implementados: %{projects}.'
-              unselected: 'Estos proyectos ya han sido deseleccionados de ser implementados: %{projects}.'
+              unselected: 'Estos proyectos ya han sido deseleccionados para ser implementados: %{projects}.'
             select_a_project: Por favor, selecciona un proyecto.
-            select_a_selection: Por favor, seleccione un estado de implementación.
+            select_a_selection: Por favor, selecciona un estado de implementación.
             success:
               selected: 'Estos proyectos fueron seleccionados con éxito para ser implementados: %{projects}.'
               unselected: 'Estos proyectos fueron deseleccionados con éxito para ser implementados: %{projects}.'
@@ -185,12 +185,17 @@ es:
         finished_message: Has terminado el proceso de votación. ¡Gracias por participar!
         highlighted_cta: Votar en %{name}
         if_change_opinion: Si has cambiado de opinión, puedes
+        orders:
+          highest_cost: Coste más elevado
+          label: Ordenar proyectos por
+          lowest_cost: Coste más bajo
+          random: Orden aleatorio
         progress: Finalizar votación
         remove_vote: Eliminar el voto
         show: Ver proyectos
         vote: Votar
         voted_budgets: Presupuestos votados
-        voted_on: Has votado a %{links}.
+        voted_on: Has votado %{links}.
       last_activity:
         new_vote_at: Nueva votación presupuestaria en
       limit_announcement:
@@ -231,7 +236,7 @@ es:
             title: Se ha superado el número máximo de proyectos
         budget_summary:
           are_you_sure: '¿Seguro que deseas cancelar tu voto?'
-          cancel_order: eliminar tu voto y empezar de nuevo
+          cancel_order: Borra tu voto
           checked_out:
             description: Ya has votado para el presupuesto. Si has cambiado de idea, puedes borrar tu voto.
             title: Voto para los presupuestos completado
@@ -270,7 +275,7 @@ es:
           projects_rule_maximum_only:
             description: Selecciona hasta %{maximum_number} proyectos que quieras y vota de acuerdo a tus preferencias para definir el presupuesto.
           vote_threshold_percent_rule:
-            description: Selecciona al menos %{minimum_budget} com los proyectos que quieras y vota de acuerdo a tus preferencias para definir el presupuesto.
+            description: Asigna al menos %{minimum_budget} a los proyectos que quieras y vota de acuerdo a tus preferencias para definir el presupuesto.
         orders:
           highest_cost: Mayor coste
           label: Ordenar proyectos por
@@ -280,16 +285,16 @@ es:
           selected: Seleccionado
         project:
           add: Añadir proyecto %{resource_name} a tu voto.
-          remove: Eliminar el proyecto %{resource_name} de tu voto.
+          remove: Eliminar proyecto %{resource_name} de tu voto.
           selected: Seleccionado
           votes:
             one: voto
             other: votos
           you_voted: Has votado esto
         project_budget_button:
-          add: Añadir a tu voto
+          add: Añadir
           add_descriptive: Añade el proyecto %{resource_name} a tu voto.
-          added: Añadido a tu voto
+          added: Añadido
           added_descriptive: El proyecto %{resource_name} se ha añadido a tu voto.
         project_filter:
           added: Añadido

data/config/locales/eu.yml

@@ -179,6 +179,11 @@ eu:
         finished_message: Amaitu duzu bozkatzeko prozesua. Eskerrik asko parte hartzeagatik!
         highlighted_cta: Botoa eman hemen %{name}
         if_change_opinion: Iritzia aldatu baduzu, ahal duzu
+        orders:
+          highest_cost: Kosturik handiena
+          label: Ordenatu aurrekontuak honen arabera
+          lowest_cost: Kosturik txikiena
+          random: Ausazko ordena
         progress: Amaitu bozketa
         remove_vote: Kendu botoa
         show: Ikusi proiektuak

data/config/locales/fi-plain.yml

@@ -121,7 +121,7 @@ fi-pl:
           update_budget:
             invalid: 'Nämä hankkeet ovat jo samassa budjetissa tai niiden budjetit ovat enemmän kuin suurin sallittu määrä: %{projects}.'
             select_a_project: Valitse hanke.
-            success: 'Seuraavat hankkeet päivitettiin onnistuneesti budjettiin %{subject_name}: %{projects}.'
+            success: 'Seuraavat hankkeet päivitys onnistui budjetissa %{subject_name}: %{projects}.'
           update_category:
             invalid: 'Näillä projekteilla oli jo aihepiiri %{subject_name}: %{projects}.'
             select_a_category: Valitse aihepiiri.
@@ -185,6 +185,11 @@ fi-pl:
         finished_message: Olet äänestänyt. Kiitos osallistumisestasi!
         highlighted_cta: Äänestä budjetista %{name}
         if_change_opinion: Jos olet muuttanut mieltäsi, voit
+        orders:
+          highest_cost: Kallein ensin
+          label: Järjestä budjetit
+          lowest_cost: Edullisin ensin
+          random: Satunnainen järjestys
         progress: Viimeistele äänestys
         remove_vote: Poista ääni
         show: Näytä projektit

data/config/locales/fi.yml

@@ -121,7 +121,7 @@ fi:
           update_budget:
             invalid: 'Nämä hankkeet ovat jo samassa budjetissa tai niiden budjetit ovat enemmän kuin suurin sallittu määrä: %{projects}.'
             select_a_project: Valitse hanke.
-            success: 'Seuraavat hankkeet päivitettiin onnistuneesti budjettiin %{subject_name}: %{projects}.'
+            success: 'Seuraavat hankkeet päivitys onnistui budjetissa %{subject_name}: %{projects}.'
           update_category:
             invalid: 'Näillä hankkeilla oli jo aihepiiri %{subject_name}: %{projects}.'
             select_a_category: Valitse aihepiiri.
@@ -144,7 +144,7 @@ fi:
         proposals_imports:
           create:
             invalid: Ehdotusten tuominen hankkeiksi epäonnistui.
-            success: "%{number} ehdotusta tuotiin onnistuneesti hankkeiksi."
+            success: "%{number} ehdotuksen tuonti hankkeiksi onnistui."
           new:
             create: Tuo ehdotuksia hankkeiksi
             default_budget: Oletusbudjetti
@@ -185,6 +185,11 @@ fi:
         finished_message: Olet äänestänyt. Kiitos osallistumisestasi!
         highlighted_cta: Äänestä budjetista %{name}
         if_change_opinion: Jos olet muuttanut mieltäsi, voit
+        orders:
+          highest_cost: Kallein ensin
+          label: Järjestä budjetit
+          lowest_cost: Edullisin ensin
+          random: Satunnainen järjestys
         progress: Viimeistele äänestys
         remove_vote: Poista ääni
         show: Näytä hankkeet
@@ -323,7 +328,7 @@ fi:
               errors:
                 budget_voting_rule_only_one: Ainoastaan yksi äänestyssääntö voi olla kerrallaan valittuna.
                 budget_voting_rule_required: Yksi äänestyssääntö on valittava.
-            geocoding_enabled: Geokoodaus käytössä
+            geocoding_enabled: Karttatoiminnot käytössä
             landing_page_content: Budjetoinnin aloitussivun teksti
             more_information_modal: Lisätietoikkunan teksti
             projects_per_page: Hankkeet sivua kohden

data/config/locales/fr-CA.yml

@@ -185,6 +185,11 @@ fr-CA:
         finished_message: Vous avez terminé le processus de vote. Merci de votre participation !
         highlighted_cta: Voter pour %{name}
         if_change_opinion: Si vous avez changé d’avis, vous pouvez
+        orders:
+          highest_cost: Coût décroissant
+          label: Trier les budgets par
+          lowest_cost: Coût croissant
+          random: Ordre aléatoire
         progress: Terminer le vote
         remove_vote: Retirer le vote
         show: Voir les projets

data/config/locales/fr.yml

@@ -185,6 +185,11 @@ fr:
         finished_message: Vous avez terminé le processus de vote. Merci de votre participation !
         highlighted_cta: Voter pour %{name}
         if_change_opinion: Si vous avez changé d’avis, vous pouvez
+        orders:
+          highest_cost: Coût décroissant
+          label: Trier les budgets par
+          lowest_cost: Coût croissant
+          random: Ordre aléatoire
         progress: Terminer le vote
         remove_vote: Retirer le vote
         show: Voir les projets

data/config/locales/it.yml

@@ -90,6 +90,11 @@ it:
           more_than_one: elimina il tuo voto su %{name} e ricomincia
           only_one: cancella il tuo voto e ricomincia.
         highlighted_cta: Vota su %{name}
+        orders:
+          highest_cost: Costo più alto
+          label: Ordina budget per
+          lowest_cost: Costo più basso
+          random: Ordine casuale
         progress: Chiusura voto
         show: Vedi progetti
         vote: Vota

data/config/locales/ja.yml

@@ -181,6 +181,11 @@ ja:
         finished_message: 投票プロセスが終了しました。ご参加ありがとうございます！
         highlighted_cta: '%{name} に投票'
         if_change_opinion: 'もし気が変わった場合は、以下を行うことができます:'
+        orders:
+          highest_cost: 価格が高い順
+          label: 予算の並び順
+          lowest_cost: 価格が低い順
+          random: ランダム
         progress: 投票を終了
         remove_vote: 投票を削除
         show: プロジェクトを表示

data/config/locales/pl.yml

@@ -178,6 +178,11 @@ pl:
         finished_message: Zakończyłeś proces głosowania. Dziękujemy za udział!
         highlighted_cta: Głosuj na %{name}
         if_change_opinion: W przypadku zmiany zdania można
+        orders:
+          highest_cost: Najwyższy koszt
+          label: Sortuj budżety według
+          lowest_cost: Najniższy koszt
+          random: Kolejność losowa
         progress: Zakończ głosowanie
         remove_vote: Usuń głos
         show: Zobacz projekty

data/config/locales/sv.yml

@@ -3,7 +3,7 @@ sv:
   activemodel:
     attributes:
       budget:
-        decidim_scope_id: Omfång
+        decidim_scope_id: Indelning
         description: Beskrivning
         title: Titel
         total_budget: Total budget
@@ -11,14 +11,14 @@ sv:
       project:
         budget_amount: Belopp
         decidim_category_id: Kategori
-        decidim_scope_id: Omfång
+        decidim_scope_id: Indelning
         description: Beskrivning
         proposal_ids: Relaterade förslag
         proposals: Förslag
         selected: Valt för genomförande
         title: Titel
       proposals_import:
-        scope_id: Omfång
+        scope_id: Indelning
   activerecord:
     models:
       decidim/budgets/project:
@@ -31,7 +31,7 @@ sv:
           category_id_eq:
             label: Kategori
           scope_id_eq:
-            label: Omfång
+            label: Indelning
           selected_at_null:
             label: Valda
             values:
@@ -46,22 +46,34 @@ sv:
         edit: Redigera
         edit_projects: Hantera projekt
         import: Importera förslag till projekt
+        new_budget: Ny budget
+        new_project: Nytt projekt
         preview: Förhandsvisa
+        send_voting_reminders: Skicka påminnelser om att rösta
         title: Åtgärder
       admin:
         budgets:
+          create:
+            invalid: Det gick inte att skapa budgeten.
+            success: Budgeten har skapats.
+          destroy:
+            invalid: Det gick inte att radera budgeten.
+            success: Budgeten har raderats.
           edit:
             title: Redigera budget
             update: Uppdatera budget
           index:
-            finished_orders: Avslutade röster
+            finished_orders: Färdiga omröstningar
             pending_orders: Pågående omröstningar
             title: Budgetar
-            users_with_finished_orders: Användare med avslutade röster
-            users_with_pending_orders: Användare med väntande röster
+            users_with_finished_orders: Användare med färdiga omröstningar
+            users_with_pending_orders: Användare med väntande omröstningar
           new:
             create: Skapa budget
             title: Ny budget
+          update:
+            invalid: Det gick inte att uppdatera budgeten.
+            success: Budgeten har uppdaterats.
         exports:
           projects: Projekt
         models:
@@ -70,28 +82,74 @@ sv:
           project:
             name: Projekt
         projects:
+          create:
+            invalid: Det gick inte att skapa projektet.
+            success: Projektet har skapats.
+          destroy:
+            success: Projektet har raderats.
           edit:
             title: Redigera projekt
             update: Uppdatera
           index:
             actions: Åtgärder
             cancel: Avbryt
+            change_budget: Ändra budget
             change_category: Ändra kategori
+            change_scope: Ändra indelning
+            change_selected: Ändra status
+            deselect_implementation: Välj bort från genomförande
             finished_orders: Avslutade omröstningar
             pending_orders: Pågående omröstningar
+            select_for_implementation: Välj för genomförande
             selected: Valda
+            selected_options:
+              'no': 'Nej'
+              'yes': 'Ja'
             title: Projekt
             update: Uppdatera
-            update_scope_button: Uppdatera omfång
+            update_budget_button: Uppdatera projektets budget
+            update_scope_button: Uppdatera indelning
           new:
             create: Skapa
             title: Nytt projekt
+          update:
+            invalid: Det gick inte att uppdatera projektet.
+            success: Projektet har uppdaterats.
+          update_budget:
+            invalid: 'Projekten ingår redan i samma budget eller överstiger det maximala beloppet: %{projects}.'
+            select_a_project: Välj ett projekt.
+            success: 'Projekten till budgeten %{subject_name} har uppdaterats: %{projects}.'
+          update_category:
+            invalid: 'De här projekten tillhörde redan kategorin %{subject_name}: %{projects}.'
+            select_a_category: Välj en kategori.
+            select_a_project: Välj ett projekt.
+            success: 'Projekten till budgeten %{subject_name} har uppdaterats: %{projects}.'
+          update_scope:
+            invalid: 'De här projekten tillhörde redan indelningen %{subject_name}: %{projects}.'
+            select_a_project: Välj ett projekt.
+            select_a_scope: Välj en indelning.
+            success: 'Projekten inom %{subject_name} har uppdaterats: %{projects}.'
+          update_selected:
+            invalid:
+              selected: 'De här projekten har redan valts för genomförande: %{projects}.'
+              unselected: 'Projekten har redan valts bort för genomförande: %{projects}.'
+            select_a_project: Välj ett projekt.
+            select_a_selection: Välj status för genomförandet.
+            success:
+              selected: 'Projekten har redan valts för genomförande: %{projects}.'
+              unselected: 'Projekten har valts bort från genomförande: %{projects}.'
         proposals_imports:
+          create:
+            invalid: Det gick inte att importera förslagen till projekten.
+            success: "%{number} förslag har importerats till projekt."
           new:
             create: Importera förslag till projekt
             default_budget: Förvald budget
+            import_all_accepted_proposals: Importera alla godkända förslag
             no_components: Det finns inga andra förslagskomponenter med förslag i deltagarutrymmet som kan importeras till projekt.
+            origin_component_id: Ursprungskomponent
             select_component: Välj en komponent
+            title: Importera förslag till projekt
         reminders:
           orders:
             description: Användarna kommer få ett e-post med länkar till budgetar de har börjat rösta i.
@@ -117,12 +175,28 @@ sv:
         cancel_order:
           more_than_one: dra tillbaka din röst på %{name} och börja om
           only_one: dra tillbaka din röst och börja om.
+        count:
+          one: "%{count} budget"
+          other: "%{count} budgetar"
+        empty: Det finns inga budgetar än
+        finished_message: Du har avslutat omröstningen. Tack för ditt deltagande!
         highlighted_cta: Rösta på %{name}
-        progress: Avsluta röstning
+        if_change_opinion: Om du har ändrat dig kan du
+        orders:
+          highest_cost: Högst kostnad
+          label: Sortera budgetar efter
+          lowest_cost: Lägst kostnad
+          random: Slumpvis ordning
+        progress: Avsluta omröstning
         remove_vote: Ta bort röst
         show: Visa projekt
         vote: Rösta
+        voted_budgets: Budgetar som röstats i
+        voted_on: Du har röstat på %{links}.
+      last_activity:
+        new_vote_at: Ny röst i budget
       limit_announcement:
+        cant_vote: Du kan inte rösta i den här budgeten. <a href="%{landing_path}">Prova en annan budget</a>.
         limit_reached: Du har aktiva röster i %{links}. För att rösta måste du <a href="%{landing_path}">ta bort din röst och börja om</a>.
       models:
         budget:
@@ -140,7 +214,7 @@ sv:
           selected_projects: 'De projekt som du har valt är:'
           subject: Du har röstat i deltagarutrymmet %{space_name}
           voted_on_space: Du har röstat på budgeten %{budget_name} i deltagarutrymmet %{space_name}.
-          voted_on_space_with_scope: Du har röstat på budgeten %{budget_name} i deltagarutrymmet %{space_name} för %{scope_name} (%{scope_type}).
+          voted_on_space_with_scope: Du har röstat på budgeten %{budget_name} i %{space_name} för %{scope_name} (%{scope_type}).
       projects:
         budget_confirm:
           are_you_sure: Om du ändrar dig kan du ändra rösten senare.
@@ -150,7 +224,9 @@ sv:
           title: Bekräfta röst
         budget_excess:
           budget_excess:
+            description: Det här projekt överstiger budgeten och kan inte läggas till. Du måste först ta bort ett projekt innan du lägger till ett nytt.
             title: Maximal budget överskriden
+          description: Det här projekt överstiger budgeten och kan inte läggas till. Du måste först ta bort ett projekt innan du lägger till ett nytt.
           ok: OK
           projects_excess:
             description: Du har valt för många projekt. Du måste först ta bort ett projekt innan du lägger till ett nytt.
@@ -159,12 +235,14 @@ sv:
           are_you_sure: Vill du dra tillbaka din röst?
           cancel_order: dra tillbaka din röst och börja om
           checked_out:
+            description: Du har redan röstat i budgeten. Om du har ändrat dig kan du ta bort din röst.
             title: Budgetomröstning slutförd
           vote: Rösta i budgeten
         count:
           projects_count:
             one: Ett projekt
             other: "%{count} projekt"
+        empty: Det finns inga projekt än
         exit_modal:
           cancel: Tillbaka till omröstningen
           exit: Lämna omröstning
@@ -172,7 +250,7 @@ sv:
           title: Du har ännu inte röstat
         filters:
           category: Kategori
-          scope: Omfång
+          scope: Indelning
           search: Sök
           status: Status
           status_values:
@@ -182,7 +260,19 @@ sv:
         order_progress:
           assigned: Tilldelade
           budget: Budget
+          dynamic_help:
+            keep_adding_projects: Fortsätt lägga till projekt
+            minimum_reached: Du har uppnått den lägsta gränsen för att kunna rösta
+            start_adding_projects: Börja lägga till projekt
           minimum: Minst
+          minimum_projects_rule:
+            description: Välj minst %{minimum_number} projekt att rösta på inom budgeten.
+          projects_rule:
+            description: Välj minst %{minimum_number} och som mest %{maximum_number} projekt att rösta på inom budgeten.
+          projects_rule_maximum_only:
+            description: Välj upp till %{maximum_number} projekt att rösta på inom budgeten.
+          vote_threshold_percent_rule:
+            description: Tilldela minst %{minimum_budget} till de projekt du vill rösta på inom budgeten.
         orders:
           highest_cost: Högst kostnad
           label: Ordna projekt efter
@@ -191,28 +281,35 @@ sv:
           random: Slumpmässig ordning
           selected: Valda
         project:
+          add: Lägg till projektet %{resource_name} till din röst.
+          remove: Ta bort projektet %{resource_name} från din röst.
           selected: Valda
           votes:
             one: röst
             other: röster
+          you_voted: Du röstade på det här
         project_budget_button:
           add: Lägg till i din röst
+          add_descriptive: Lägg till projektet %{resource_name} till din röst.
           added: Lades till i din röst
+          added_descriptive: Projektet %{resource_name} har lagts till din röst.
         project_filter:
-          added: Lades till i din röst
+          added: Tillagd
           all: Alla
-        projects_for: Projekt för %{name}
+        projects_for: Projekt inom %{name}
+        select_projects: Välj projekt
         show:
           budget: Budget
+      prompt: Välj budget
       vote_reminder_mailer:
         vote_reminder:
-          email_budgets: 'Områden där du inte har skickat din röst:'
-          email_intro: Du har börjat rösta i medborgarbudgeten men inte skickat den.
-          email_link: Rösta klart
-          email_outro: Kom ihåg att slutföra omröstningen. För att rösta måste du först välja ett eller flera förslag som du vill rösta för och bekräfta din röst med knappen "Rösta".
+          email_budgets: 'Områden där du har en oavslutad omröstning:'
+          email_intro: Du har börjat rösta i medborgarbudgeten men inte gjort klart den.
+          email_link: Gör färdigt omröstningen
+          email_outro: Kom ihåg att göra färdigt omröstningen. För att rösta måste du först välja ett eller flera förslag som du vill rösta för och bekräfta din röst med knappen "Rösta".
           email_subject:
-            one: Du har börjat rösta i medborgarbudgeten men glömt skicka din röst
-            other: Du har börjat rösta i medborgarbudgeten men glömt skicka dina röster
+            one: Du har börjat rösta i medborgarbudgeten men inte skickat in din röst
+            other: Du har börjat rösta i medborgarbudgeten men inte skickat in dina röster
     components:
       budgets:
         actions:
@@ -223,31 +320,36 @@ sv:
           global:
             announcement: Meddelande
             comments_enabled: Kommentarer aktiverade
-            comments_max_length: Maximal längd för kommentarer (Lämna 0 för standardvärde)
-            landing_page_content: Budgetarnas landningssida
+            comments_max_length: Maximal kommentarslängd (ange 0 för att använda standardvärdet)
+            form:
+              errors:
+                budget_voting_rule_only_one: Endast en röstningsregel kan vara aktiverad.
+                budget_voting_rule_required: Det krävs en röstningsregel.
+            landing_page_content: Landningssida för budgetar
             more_information_modal: Fönster "Mer information"
             projects_per_page: Projekt per sida
-            resources_permissions_enabled: Åtgärdsbehörigheter kan ställas in för varje projekt
-            scope_id: Omfång
-            scopes_enabled: Omfång aktiverade
+            resources_permissions_enabled: Behörigheter kan ställas in för varje projekt
+            scope_id: Indelning
+            scopes_enabled: Aktivera indelningar
             title: Titel
             total_budget: Total budget
             vote_minimum_budget_projects_number: Minsta antal projekt att rösta om
             vote_rule_minimum_budget_projects_enabled: 'Aktivera regel: Minsta antal projekt att rösta om'
+            vote_rule_selected_projects_enabled: 'Aktivera regel: Minsta och högsta antal projekt att rösta på'
             vote_rule_threshold_percent_enabled: 'Aktivera regel: Lägsta procentandel av budget'
-            vote_selected_projects_maximum: Högsta antal projekt att välja
+            vote_selected_projects_maximum: Maximalt antal projekt att välja
             vote_selected_projects_minimum: Minsta antal projekt att välja
             vote_threshold_percent: Tröskel för röster i procent
             workflow: Arbetsflöde
             workflow_choices:
-              all: 'Rösta på alla: gör det möjligt för deltagare att rösta på alla budgetar.'
-              one: 'Rösta på en: gör det möjligt för deltagare att rösta på valfri budget, men bara på en.'
+              all: 'Rösta på alla: låt deltagare att rösta i alla budgetar.'
+              one: 'Rösta på en: låt deltagare rösta i valfri budget, men bara i en.'
           step:
             announcement: Meddelande
             comments_blocked: Kommentarer blockerade
             highlighted_heading: Framhävd rubrik
-            landing_page_content: Budgetarnas landningssida
-            list_heading: Listans rubrik
+            landing_page_content: Landningssida för budgetar
+            list_heading: Rubrik för lista
             more_information_modal: Fönster "Mer information"
             show_votes: Visa röster
             title: Titel
@@ -259,13 +361,21 @@ sv:
     events:
       budgets:
         budget_published:
-          email_intro: 'Budgeten %{resource_title} är nu aktivt för %{participatory_space_title}. Du kan se den från den här sidan:'
-          email_outro: Du har fått det här meddelandet eftersom du följer %{participatory_space_title}. Du kan sluta att ta emot meddlanden via föregående länk.
-          email_subject: Budgeten %{resource_title} är nu aktivt för %{participatory_space_title}.
-          notification_title: Budgeten <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> är nu aktiv för %{participatory_space_title}.
+          email_intro: 'Budgeten %{resource_title} för %{participatory_space_title} är nu aktiv. Du kan se den från den här sidan:'
+          email_outro: Du har fått det här meddelandet eftersom du följer %{participatory_space_title}. Du kan sluta att ta emot meddelanden via föregående länk.
+          email_subject: Budgeten %{resource_title} för %{participatory_space_title} är nu aktiv.
+          notification_title: Budgeten <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> för %{participatory_space_title} är nu aktiv.
+    orders:
+      checkout:
+        error: Det gick inte att behandla din röst.
+        success_html: <p>Din röst har godkänts.</p> <p class="text-sm font-normal">Du kan utforska <a class="text-secondary underline" href="%{rest_of_budgets_link}">resten av budgeten här</a>.</p>
+        success_no_left_budgets_html: Din röst har tagits emot.
+      destroy:
+        error: Det gick inte att dra tillbaka din röst.
+        success: Din röst har dragits tillbaka.
     resource_links:
       included_proposals:
-        project_proposal: Förslag som ingår i detta projekt
+        project_proposal: Förslag som ingår i projektet
     statistics:
       orders_count: Stöd
       projects_count: Projekt

data/config/locales/tr-TR.yml

@@ -87,6 +87,11 @@ tr:
           more_than_one: '%{name} üzerindeki oyunuzu silin ve baştan başlayın'
           only_one: oyunuzu silin ve baştan başlayın.
         highlighted_cta: '%{name} için oy verin'
+        orders:
+          highest_cost: En Yüksek Maliyet
+          label: Bütçeleri Sıralama
+          lowest_cost: En Düşük Maliyet
+          random: Rastgele Sıralama
       limit_announcement:
         limit_reached: '%{links} alanında aktif oylarınız var. Bu bütçeye oy vermek için <a href="%{landing_path}"> oyunuzu silmeli ve baştan başlamalısınız </a>.'
       models:

data/lib/decidim/budgets/version.rb

@@ -4,7 +4,7 @@ module Decidim
   # This holds the decidim-budgets version.
   module Budgets
     def self.version
-      "0.28.1"
+      "0.28.3"
     end
   end
 end