decidim-budgets 0.26.7 → 0.26.9

data/config/locales/eu.yml

@@ -2,7 +2,7 @@ eu:
   activemodel:
     attributes:
       budget:
-        decidim_scope_id: Eremua
+        decidim_scope_id: Esparrua
         description: Deskribapena
         title: Izenburua
         total_budget: Aurrekontua guztira
@@ -11,15 +11,18 @@ eu:
         budget_amount: Aurrekontuaren zenbatekoa
         decidim_category_id: Kategoria
         decidim_scope_id: Esparrua
-        description: Descripción
+        description: Deskribapena
         proposal_ids: Honekin lotutako proposamenak
         proposals: Proposamenak
         selected: Ezarpenerako hautatuak
-        title: Titulua
+        title: Izenburua
       proposals_import:
-        scope_id: Eremua
+        scope_id: Esparrua
   activerecord:
     models:
+      decidim/budgets/budget:
+        one: Aurrekontua
+        other: Aurrekontuak
       decidim/budgets/project:
         one: Proiektua
         other: Proiektuak
@@ -30,7 +33,7 @@ eu:
           category_id_eq:
             label: Kategoria
           scope_id_eq:
-            label: Eremua
+            label: Esparrua
           selected_at_null:
             label: Hautatua
             values:
@@ -51,10 +54,10 @@ eu:
       admin:
         budgets:
           create:
-            invalid: Errorea gertatu da proiektu hau sortzean
+            invalid: Arazo bat egon da proiektu hau sortzean
             success: Aurrekontua zuzen sortu da
           destroy:
-            invalid: Errorea gertatu da aurrekontu hau ezabatzean
+            invalid: Arazo bat egon da aurrekontu hau ezabatzean
             success: Aurrekontua zuzen ezabatu da
           edit:
             title: Editatu aurrekontua
@@ -67,9 +70,9 @@ eu:
             users_with_pending_orders: Erabiltzaile hauek botoak emateke
           new:
             create: Sortu aurrekontua
-            title: Aurrekontu berri bat
+            title: Beste aurrekontu bat
           update:
-            invalid: Arazoa gertatu da aurrekontu hau eguneratzean
+            invalid: Arazo bat egon da aurrekontu hau eguneratzean
             success: Aurrekontua zuzen eguneratu da
         exports:
           projects: Proiektuak
@@ -81,41 +84,44 @@ eu:
         projects:
           create:
             invalid: Arazo bat izan da proiektu hau sortzean
-            success: Proiektua ongi sortu da
+            success: Proiektua zuzen sortua
           destroy:
             success: Proiektua behar bezala ezabatu da
           edit:
             title: Editatu proiektua
             update: Eguneratu
           index:
-            finished_orders: Bukatutako botoak
-            pending_orders: Zain dauden botoei
+            finished_orders: Amaitutako botoak
+            pending_orders: Zain dauden botoak
             selected: Hautatua
             title: Proiektuak
           new:
             create: Sortu
-            title: Proiektu berria
+            title: Beste proiektu bat
           update:
-            invalid: Arazo bat izan da proiektu hau eguneratzean
+            invalid: Arazo bat egon da proiektu hau eguneratzean
             success: Proiektua zuzen eguneratu da
         proposals_imports:
           create:
-            invalid: Arazo bat izan da proiektuen proposamenak inportatzea
-            success: "%{number} proposamen arrakastaz proiektuak inportatu"
+            invalid: Arazo bat egon da proposamenak proiektuetara inportatzean
+            success: "%{number} proposamen zuzen inportatu dira proiektuetara"
           new:
             create: Inportatu proposamenak proiektuetarako
-            no_components: Proposamenak proiektuetan inportatzeko espazio parte hartzaile honetan ez dago proposamenrik.
-            select_component: Hautatu osagaia
+            default_budget: Aurrekontu lehenetsia
+            import_all_accepted_proposals: Inportatu onartutako proposamen guztiak 
+            no_components: Ez dago proposamen osagairik parte hartzeko espazio honetan proposamenak proiektuetara inportatzeko.
+            origin_component_id: Jatorrizko osagaia
+            select_component: Meesedez, hautatu osagaia
             title: Inportatu proposamenak
       admin_log:
         budget:
-          create: "%{user_name} k sortu zuen %{resource_name} aurrekontua %{space_name} esparruan"
-          delete: "%{user_name} k ezabatu zuen %{resource_name} aurrekontua %{space_name} esparruan"
-          update: "%{user_name} k eguneratu zuen %{resource_name} aurrekontua %{space_name} esparruan"
+          create: "%{user_name} k sortu du %{resource_name} aurrekontua %{space_name} esparruan"
+          delete: "%{user_name} k ezabatu du %{resource_name} aurrekontua %{space_name} esparruan"
+          update: "%{user_name} k eguneratu du %{resource_name} aurrekontua %{space_name} esparruan"
         project:
-          create: "%{user_name} %{resource_name} proiektua %{space_name} espazioan sortu zen"
-          delete: "%{user_name} %{resource_name} proiektua %{space_name} espazioan ezabatu da"
-          update: "%{user_name} %{resource_name} proiektuaren %{space_name} espazio eguneratu du"
+          create: "%{user_name} k %{resource_name} proiektua %{space_name} espazioan sortu zen"
+          delete: "%{user_name} k %{resource_name} proiektua %{space_name} espazioan ezabatu da"
+          update: "%{user_name} k %{resource_name} proiektuaren %{space_name} espazio eguneratu du"
       budget:
         view: Ikusi aurrekontuaren proiektu guztiak
       budget_information_modal:
@@ -124,8 +130,8 @@ eu:
         continue: Jarraitu
         more_information: Informazio gehiago
       budget_list_item:
-        voting_finished: Eman duzu botoa proiektu honetan
-        voting_started: Hasi zara botoa ematen proiektu honetan
+        voting_finished: Eman duzu botoa aurrekontu honetan
+        voting_started: Hasi zara botoa ematen aurrekontu honetan
       budgets_list:
         cancel_order:
           more_than_one: ezabatu zure botoa hemen %{name} eta hasi berriro
@@ -150,6 +156,7 @@ eu:
         project:
           fields:
             category: Kategoria
+            id: ID
             title: Titulua
       order_summary_mailer:
         order_summary:
@@ -160,24 +167,27 @@ eu:
       projects:
         budget_confirm:
           are_you_sure: Iritzia aldatzen baduzu, zure botoa alda dezakezu geroago.
-          cancel: Utzi
+          cancel: Ezeztatu
           confirm: Baieztatu
           description: Proiektu hauek hautatu dituzu aurrekontuan sartzeko.
           title: Baieztatu botoa
         budget_excess:
           budget_excess:
-            title: Aurrekontua gainditu da
+            description: Proiektu honek gehieneko aurrekontua gainditzen du eta ezin da erantsi. Nahi baduzu, jada hautatua duzun proiektu bat ezabatu dezakezu zure lehentasunen arabera emateko botoa.
+            title: Gehieneko aurrekontua gainditu egin da
           close: Itxi
+          description: Proiektu honek gehieneko aurrekontua gainditzen du eta ezin da erantsi. Nahi baduzu, jada hautatua duzun proiektu bat ezabatu dezakezu zure lehentasunen arabera emateko botoa.
           ok: Ados
           projects_excess:
+            description: Proiektu honek gehieneko aurrekontua gainditzen du, eta ezin da gehitu. Nahi baduzu, jada hautatua duzun proiektu bat ezaba dezakezu, zure lehenespenen arabera emateko botoa.
             title: Gehieneko proiektu kopurua gainditu egin da
         budget_summary:
           are_you_sure: Ziur zaude zure botoa ezeztatu nahi duzula?
           assigned: 'Esleituta:'
           cancel_order: ezabatu ezazu botoa eta hasi berriro
           checked_out:
-            description: 'Jada bozkatu duzu aurrekonturako. Iritziz aldatu baduzu, ezeztatu hemen: %{cancel_link}.'
-            title: Botoa zuzen bidali da
+            description: 'Jada bozkatu duzu aurrekonturako. Iritzia aldatu baduzu, ezeztatu hemen: %{cancel_link}.'
+            title: Aurrekontuen bozketa amaituta
           minimum_projects_rule:
             description: Zure aburuz, proiektuetako zeinei esleitu behar diegu aurrekontua? Hautatu gutxienez %{minimum_number} eta bozkatu zure lehentasunen arabera proiektua zehazteko.
             instruction: "<li>Hautatu gutxienez nahi dituzun %{minimum_number} proiektu eta bozkatu zure lehentasunen arabera </li> proiektua zehazteko"
@@ -190,7 +200,7 @@ eu:
           rules:
             title: Aurrekontuaren arauak
           title: Zure esku dago aurrekontua erabakitzea
-          total_budget: Aurrekontua guztira
+          total_budget: Aurrekontu osoa
           total_projects: Botoak guztira
           vote_threshold_percent_rule:
             description: Zure ustez, zein proiekturi eman beharko genieke aurrekontua? Hautatu %{minimum_budget} arte eta eman botoa zure lehentasunen arabera aurrekontua zehazteko.
@@ -200,8 +210,9 @@ eu:
             one: Proiektu bat
             other: "%{count} proiektu"
         exit_modal:
-          cancel: Berriro bozkatu
-          exit: Bozketatik irten
+          cancel: Itzuli bozketara
+          close_modal: Itxi modala
+          exit: Irten bozketatik
           message: Zure botoa ez da erregistratu, oraindik ez duzulako osatu bozketa-prozesua. Ziur zaude bozketatik irten nahi duzula?
           title: Oraindik ez duzu bozkatu
         filters:
@@ -214,12 +225,12 @@ eu:
             not_selected: Ez hautatua
             selected: Hautatua
         filters_small_view:
-          close_modal: Itxi leihoa
+          close_modal: Itxi modala
           filter: Iragazi
           filter_by: 'Iragazi honen arabera:'
           unfold: Zabaldu
         order_progress:
-          vote: Proiektuaren alde egin
+          vote: Bozkatu
         order_selected_projects:
           remove: Kendu
           selected_projects:
@@ -237,9 +248,9 @@ eu:
           add: Gehitu %{resource_name} proiektua zure botoari
           remove: Ezabatu %{resource_name} proiektua zure bototik
           selected: Hautatua
-          view: ikusi
+          view: Ikusi
           votes:
-            one: Botoa
+            one: botoa
             other: botoak
           you_voted: Honen aldeko botoa eman duzu
         project_budget_button:
@@ -247,7 +258,7 @@ eu:
           add_descriptive: Gehitu %{resource_name} proiektua zure botoari
           added: Gehituta zure botoari
           added_descriptive: '%{resource_name} proiektua zure botoari gehitu zaio'
-        projects_for: '%{name} ren prozesuak'
+        projects_for: '%{name} ren proiektuak'
         show:
           budget: Aurrekontua
           view_all_projects: Ikusi proiektu guztiak
@@ -259,7 +270,7 @@ eu:
         name: Aurrekontuak
         settings:
           global:
-            announcement: Anuntzio
+            announcement: Oharra
             comments_enabled: Iruzkinak gaituta
             comments_max_length: Iruzkinen gehieneko luzera (uzti 0 defektuz konfigurazioa mantendu nahi baduzu)
             form:
@@ -270,22 +281,23 @@ eu:
             more_information_modal: '"Informazio gehiago"ren modala'
             projects_per_page: Orrialde bakoitzeko proiektuak
             resources_permissions_enabled: Ekintza-baimenak ezarri ahal dira proiektu bakoitzerako
-            scope_id: Eremua
+            scope_id: Esparrua
             scopes_enabled: Eremuak gaituta
             title: Izenburua
             total_budget: Aurrekontu osoa
             vote_minimum_budget_projects_number: Bozkatzeko gutxieneko proiektu kopurua
             vote_rule_minimum_budget_projects_enabled: 'Aktibatu araua: Bozkatzeko gutxieneko proiektu kopurua'
+            vote_rule_selected_projects_enabled: 'Gaitu araua: Bozkatzeko gutxieneko eta gehieneko proiektu kopurua'
             vote_rule_threshold_percent_enabled: 'Aktibatu araua: aurrekontuaren gutxieneko ehunekoa'
             vote_selected_projects_maximum: Gehieneko proiektu kopurua hautatzeko
             vote_selected_projects_minimum: Gutxieneko proiektu kopurua hautatzeko
-            vote_threshold_percent: Votuen ehuneko atalasea
+            vote_threshold_percent: Bozketen ehunekoa
             workflow: Lan-fluxua
             workflow_choices:
               all: 'Bozkatu guztietan: utzi parte-hartzaileei aurrekontu guztietan botoa ematen.'
               one: 'Bozkatu batean: utzi parte-hartzaileei edozein aurrekontutan botoa ematen, baina batean baino ez.'
           step:
-            announcement: Anuntzio
+            announcement: Iragarpena
             comments_blocked: Iruzkinak blokeatuta
             highlighted_heading: Goiburu nabarmendua
             landing_page_content: Aurrekontuen hasierako orrialdea
@@ -296,7 +308,7 @@ eu:
             votes: Bozketa
             votes_choices:
               disabled: Bozketa desgaituta
-              enabled: Botoak gaituta
+              enabled: Bozketa gaituta
               finished: Bozketa amaituta
     events:
       budgets:
@@ -307,10 +319,10 @@ eu:
           notification_title: <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> aurrekontua aktibo dago hemen %{participatory_space_title}.
     orders:
       checkout:
-        error: Errorea gertatu da zure botoa prozesatzean
+        error: Arazo bat egon da zure botoa prozesatzean
         success: Zure botoa ongi bideratu da
       destroy:
-        error: Errorea gertatu da zure botoa ezeztatzean
+        error: Arazo bat egon da zure botoa ezeztatzean
         success: Zure botua zuzen ezeztatu da
     resource_links:
       included_proposals:

data/config/locales/fi-plain.yml

@@ -20,6 +20,9 @@ fi-pl:
         scope_id: Teema
   activerecord:
     models:
+      decidim/budgets/budget:
+        one: Budjetti
+        other: Budjetit
       decidim/budgets/project:
         one: Suunnitelma
         other: Suunnitelmat
@@ -197,7 +200,7 @@ fi-pl:
           rules:
             title: Budjetoinnin säännöt
           title: Voit päättää budjetin
-          total_budget: Käytettävissä oleva budjetti
+          total_budget: Kokonaisbudjetti
           total_projects: Käytettävissä olevat äänet
           vote_threshold_percent_rule:
             description: Mille suunnitelmille budjetin rahaa tulisi jakaa? Varaa vähintään %{minimum_budget} suunnitelmille, jotka haluat toteutettavan ja äänestä mieltymystesi mukaisesti määrittääksesi budjetin.

data/config/locales/fi.yml

@@ -20,6 +20,9 @@ fi:
         scope_id: Teema
   activerecord:
     models:
+      decidim/budgets/budget:
+        one: Budjetti
+        other: Budjetit
       decidim/budgets/project:
         one: Hanke
         other: Hankkeet
@@ -157,7 +160,7 @@ fi:
             title: Otsikko
       order_summary_mailer:
         order_summary:
-          selected_projects: 'Hankkeet, jotka olet valinnut:'
+          selected_projects: 'Hankkeet, jotka valitsit:'
           subject: Olet äänestänyt osallistumistilassa %{space_name}
           voted_on_space: Olet äänestänyt budjetista %{budget_name} osallistumistilassa %{space_name}.
           voted_on_space_with_scope: Olet äänestänyt budjetista %{budget_name} osallistumistilassa %{space_name} koskien teemaa %{scope_name} (%{scope_type}).
@@ -197,7 +200,7 @@ fi:
           rules:
             title: Budjetoinnin säännöt
           title: Voit päättää budjetin
-          total_budget: Käytettävissä oleva budjetti
+          total_budget: Kokonaisbudjetti
           total_projects: Käytettävissä olevat äänet
           vote_threshold_percent_rule:
             description: Mille hankkeille budjetin rahaa tulisi jakaa? Varaa vähintään %{minimum_budget} hankkeille, jotka haluat toteutettavan ja äänestä mieltymystesi mukaisesti määrittääksesi budjetin.

data/config/locales/fr-CA.yml

@@ -20,6 +20,9 @@ fr-CA:
         scope_id: Périmètre d'application
   activerecord:
     models:
+      decidim/budgets/budget:
+        one: Budget
+        other: Budgets
       decidim/budgets/project:
         one: Projet
         other: Projets
@@ -222,7 +225,7 @@ fr-CA:
             not_selected: Non sélectionné
             selected: Sélectionné
         filters_small_view:
-          close_modal: Fermez la fenêtre
+          close_modal: Fermer la fenêtre de dialogue
           filter: Filtrer
           filter_by: Filtrer par
           unfold: Voir la suite

data/config/locales/fr.yml

@@ -20,6 +20,9 @@ fr:
         scope_id: Secteur
   activerecord:
     models:
+      decidim/budgets/budget:
+        one: Budget
+        other: Budgets
       decidim/budgets/project:
         one: Projet
         other: Projets
@@ -222,7 +225,7 @@ fr:
             not_selected: Non sélectionné
             selected: Sélectionné
         filters_small_view:
-          close_modal: Fermez la fenêtre
+          close_modal: Fermer la fenêtre de dialogue
           filter: Filtrer
           filter_by: Filtrer par
           unfold: Voir la suite

data/config/locales/ga-IE.yml

@@ -64,7 +64,7 @@ ga:
           filter: Scag
           unfold: Oscail
         order_progress:
-          vote: Vóta
+          vote: Vótáil
         order_selected_projects:
           remove: Bain as
           view: Amharc

data/config/locales/hu.yml

@@ -95,14 +95,45 @@ hu:
             success: "%{number} javaslat sikeresen importálva a projektekbe"
           new:
             create: Javaslatok importálása projektekbe
+            default_budget: Alapértelmezett költségvetés
+            import_all_accepted_proposals: Minden elfogadott javaslat importálása
             no_components: Ebben a részvételi térben nincs más javaslat-összetevő a javaslatok projektekbe való importálásához.
+            origin_component_id: A komponens származása
             select_component: Válassz ki egy elemet
+            title: Javaslatok importálása
       admin_log:
+        budget:
+          create: "%{user_name} létrehozta a(z) %{resource_name} költségvetést a következő térben: %{space_name}"
+          delete: "%{user_name} törölte a(z) %{resource_name} költségvetést a következő térben: %{space_name}"
+          update: "%{user_name} frissítette a(z) %{resource_name} költségvetést a következő térben: %{space_name}"
         project:
           create: "%{user_name} létrehozta a(z) %{resource_name} nevű projektet itt: %{space_name}"
           delete: "%{user_name} eltávolította a(z) %{resource_name} nevű projektet itt: %{space_name}"
           update: "%{user_name} frissítette a(z) %{resource_name} nevű projektet itt: %{space_name}"
+      budget:
+        view: Az összes költségvetés-projekt megtekintése
+      budget_information_modal:
+        back_to: Vissza a(z) %{component_name} komponenshez
+        close_modal: Ablak bezárás
+        continue: Folytatás
+        more_information: További információk
+      budgets_list:
+        cancel_order:
+          more_than_one: törölje a(z) %{name} kérdésében leadott szavazatát, és kezdje újra
+          only_one: törölje a szavazatát és kezdje újra.
+        highlighted_cta: Szavazzon a(z) %{name} kérdésében
+        my_budgets: Költségvetéseim
+        progress: Szavazás befejezése
+        show: Összes projekt megtekintése
+        vote: Szavazás
+      limit_announcement:
+        limit_reached: 'Aktív szavazásokkal rendelkezik: %{links}. A költségvetésről történő szavazáshoz <a href="%{landing_path}">törölnie kell a szavazatát, és újra kell kezdenie</a>.'
       models:
+        budget:
+          fields:
+            name: Név
+            projects_count: Projektszám
+            total_budget: Teljes költségvetés
         project:
           fields:
             category: Kategória
@@ -111,17 +142,26 @@ hu:
       order_summary_mailer:
         order_summary:
           selected_projects: 'Az általad kiválasztott projektek a következők:'
+          subject: 'A következő részvételi térben szavazott: %{space_name}'
+          voted_on_space: A(z) %{space_name} részvételi tér %{budget_name} költségvetésére szavazott.
+          voted_on_space_with_scope: 'A(z) %{budget_name} részvételi tér %{space_name} költségvetésére szavazott itt: %{scope_name} (%{scope_type}).'
       projects:
         budget_confirm:
+          are_you_sure: Ha meggondolja magát, később megváltoztathatja szavazatát.
           cancel: Mégse
           confirm: Megerősítés
           description: Ezek azok a projektek, amelyek a költségvetés részét képezik.
           title: Szavazás megerősítése
         budget_excess:
           budget_excess:
+            description: A projekt meghaladja a maximális költségvetést, és nem adható hozzá. Ha szeretné, törölhet egyet a már kiválasztott projektek közül, hogy saját preferenciái szerint adhassa le szavazatát.
             title: Maximális költségkeret túllépve
           close: Bezárás
+          description: A projekt meghaladja a maximális költségvetést, és nem adható hozzá. Ha szeretné, törölhet egyet a már kiválasztott projektek közül, hogy saját preferenciái szerint adhassa le szavazatát.
           ok: OK
+          projects_excess:
+            description: A projekt meghaladja a maximális költségvetést, és nem adható hozzá. Ha szeretné, törölhet egyet a már kiválasztott projektek közül, hogy saját preferenciái szerint adja le szavazatát.
+            title: Projektek maximuma túllépve
         budget_summary:
           are_you_sure: Biztosan szeretnéd visszavonni a szavazatod?
           assigned: 'Hozzárendelve:'
@@ -152,7 +192,7 @@ hu:
             other: "%{count} projektek"
         exit_modal:
           cancel: Vissza a szavazáshoz
-          close_modal: Felugró ablak bezárása
+          close_modal: Ablak bezárás
           exit: Kilépés a szavazásból
           message: Szavazatod nem regisztráltuk, mert még nem fejezted be a szavazási folyamatot. Biztosan kilépsz a szavazásból?
           title: Még nem szavaztál
@@ -166,7 +206,7 @@ hu:
             not_selected: Nincs kiválasztva
             selected: Kiválasztva
         filters_small_view:
-          close_modal: Modal bezárása
+          close_modal: Ablak bezárás
           filter: Szűrő
           filter_by: 'Szűrés ez alapján:'
           unfold: Kibont

data/config/locales/id-ID.yml

@@ -81,6 +81,7 @@ id:
             description: Anda telah memberikan suara untuk anggaran. Jika Anda berubah pikiran, Anda dapat %{cancel_link}.
             title: Suara anggaran selesai
           title: Anda yang memutuskan anggaran
+          total_budget: Total anggaran
         count:
           projects_count:
             other: "%{count} proyek"
@@ -89,7 +90,6 @@ id:
           scope: Cakupan
           search: Pencarian
         filters_small_view:
-          close_modal: Tutup modal
           filter: Filter
           filter_by: Saring menurut
           unfold: Membuka

data/config/locales/is-IS.yml

@@ -62,6 +62,7 @@ is-IS:
             description: Þú hefur þegar kosið fyrir fjárhagsáætlunina. Ef þú hefur skipt um skoðun geturðu %{cancel_link}.
             title: Fjárhagsleg atkvæði lokið
           title: Þú ákveður fjárhagsáætlunina
+          total_budget: Samtals fjárhagsáætlun
         count:
           projects_count:
             one: 1 verkefni
@@ -71,7 +72,6 @@ is-IS:
           scope: Umfang
           search: Leita
         filters_small_view:
-          close_modal: Loka mát
           filter: Sía
           filter_by: Sía eftir
           unfold: Fella út
@@ -82,7 +82,6 @@ is-IS:
           selected_projects:
             one: verkefni valin
             other: verkefni valin
-          view: Útsýni
         show:
           budget: Fjárhagsáætlun
           view_all_projects: Skoða öll verkefni

data/config/locales/it.yml

@@ -204,13 +204,13 @@ it:
           filter_by: Filtra per
           unfold: Espandi
         order_progress:
-          vote: Vota
+          vote: Votazione
         order_selected_projects:
           remove: Rimuovi
           selected_projects:
             one: Progetto scelto
             other: Progetti scelti
-          view: Visualizza
+          view: vista
         orders:
           highest_cost: Costo più alto
           label: Ordina i progetti per

data/config/locales/ja.yml

@@ -20,6 +20,8 @@ ja:
         scope_id: スコープ
   activerecord:
     models:
+      decidim/budgets/budget:
+        other: 予算
       decidim/budgets/project:
         other: プロジェクト
   decidim:
@@ -206,7 +208,7 @@ ja:
             other: "%{count} プロジェクト"
         exit_modal:
           cancel: 投票に戻る
-          close_modal: 閉じる
+          close_modal: ウィンドウを閉じる
           exit: 投票を終了
           message: 投票プロセスがまだ完了していないため、投票が登録されていません。投票を終了してもよろしいですか？
           title: まだ投票していません
@@ -220,7 +222,7 @@ ja:
             not_selected: 未選択
             selected: 選択済
         filters_small_view:
-          close_modal: モーダルを閉じる
+          close_modal: ウィンドウを閉じる
           filter: フィルター
           filter_by: フィルター
           unfold: 展開する

data/config/locales/kaa.yml

@@ -1 +1,11 @@
 kaa:
+  decidim:
+    budgets:
+      actions:
+        attachment_collections: Papkalar
+        destroy: Óshiriw
+        edit: Ózgeris kirgiziw
+      admin:
+        projects:
+          edit:
+            update: Jańalaw

data/config/locales/lb.yml

@@ -163,7 +163,7 @@ lb:
           rules:
             title: Budgetregeln
           title: Sie entscheiden über das Budget
-          total_budget: Gesamtbudget
+          total_budget: Gesamtbudget; Gesamtetat
           total_projects: Stimmen insgesamt
           vote_threshold_percent_rule:
             description: Welche Projekte sollen finanziert werden? Wählen Sie Projekte im Wert von mindestens %{minimum_budget} aus und stimmen Sie entsprechend Ihren Präferenzen ab, um das Budget festzulegen.
@@ -172,6 +172,8 @@ lb:
           projects_count:
             one: 1 Projekt
             other: "%{count} Projekte"
+        exit_modal:
+          close_modal: Dialog schließen
         filters:
           category: Kategorie
           scope: Umfang
@@ -182,12 +184,12 @@ lb:
             not_selected: Nicht ausgewählt
             selected: Ausgewählt
         filters_small_view:
-          close_modal: Modal schließen
+          close_modal: Dialog schließen
           filter: Filter
           filter_by: Filtern nach
           unfold: Aufklappen
         order_progress:
-          vote: Abstimmung
+          vote: Abstimmen
         order_selected_projects:
           remove: Löschen
           selected_projects:

data/config/locales/lt.yml

@@ -239,7 +239,7 @@ lt:
             few: pasirinkti projektai
             many: pasirinkti projektai
             other: pasirinkti projektai
-          view: Peržiūra
+          view: Peržiūrėti
         orders:
           highest_cost: Didžiausia kaina
           label: Rikiuoti projektus pagal
@@ -257,6 +257,7 @@ lt:
             few: balsai
             many: balsai
             other: balsai
+          you_voted: Balsavote už
         project_budget_button:
           add: Pridėti prie balsų
           add_descriptive: Pridėti projektą %{resource_name} prie balsų

data/config/locales/lv.yml

@@ -87,6 +87,7 @@ lv:
             description: Jūs jau esat nobalsojis par budžetu. Ja esat mainījis savas domas, varat %{cancel_link}.
             title: Balsojums par budžetu pabeigts
           title: Jūs lemjat par budžetu
+          total_budget: Kopējais budžets
         count:
           projects_count:
             zero: "%{count} projekti"
@@ -97,7 +98,6 @@ lv:
           scope: Darbības tvērums
           search: Meklēt
         filters_small_view:
-          close_modal: Aizvērt modal
           filter: Filtrēt
           filter_by: Filtrēt pēc
           unfold: Atritināt

data/config/locales/nl.yml

@@ -222,12 +222,12 @@ nl:
             not_selected: Niet geselecteerd
             selected: Geselecteerd
         filters_small_view:
-          close_modal: Dialoogvenster sluiten
+          close_modal: Sluit venster
           filter: Filter
           filter_by: Filteren op
           unfold: Uitvouwen
         order_progress:
-          vote: Stem
+          vote: Stemmen
         order_selected_projects:
           remove: Verwijderen
           selected_projects:

data/config/locales/no.yml

@@ -213,7 +213,7 @@
             not_selected: Ikke valgt
             selected: Valgt
         filters_small_view:
-          close_modal: Lukk modal
+          close_modal: Lukk dialogboks
           filter: Filter
           filter_by: Filtrer etter
           unfold: Åpne