decidim-assemblies 0.16.0 → 0.16.1

data/config/locales/ca.yml

@@ -260,10 +260,11 @@ ca:
       filter:
         all: Tots
         commission: Comissió
-        consultative_advisory: Consultiva / assessora
+        consultative_advisory: Consultiva/Assessora
         executive: Executiu
         government: Govern
-        label: 'Espectacle:'
+        help: 'Espectacle:'
+        label: 'Mostrar:'
         others: Altres
         participatory: Participatiu
         placeholder: Filtrar per tipus

data/config/locales/cs-CZ.yml

@@ -0,0 +1,381 @@
+cs:
+  activemodel:
+    attributes:
+      assembly:
+        area_id: Plocha
+        assembly_type: Typ sestavy
+        assembly_type_other: Typ sestavy jiná
+        banner_image: Obrázek banneru
+        closing_date: Uzávěrka
+        closing_date_reason: Datum ukončení
+        composition: Složení
+        copy_categories: Kopírovat kategorie
+        copy_components: Kopírování komponent
+        copy_features: Funkce kopírování
+        created_by: Vytvořil
+        created_by_other: Vytvořil jiný
+        creation_date: Datum vytvoření
+        decidim_area_id: Plocha
+        decidim_scope_id: Rozsah
+        description: Popis
+        developer_group: Skupina promotérů
+        domain: Doména
+        duration: Doba trvání
+        facebook: Facebook
+        github: GitHub
+        hashtag: Hashtag
+        hero_image: Domácí obrázek
+        included_at: Zahrnuty v
+        instagram: Instagram
+        internal_organisation: Interní organizace
+        is_transparent: Je průhledná
+        local_area: Oblast organizace
+        meta_scope: Rozsah metadat
+        parent_id: Sestavení rodičů
+        participatory_processes_ids: Související procesy účasti
+        participatory_scope: Co se rozhodlo
+        participatory_structure: Jak se to rozhoduje
+        private_space: Soukromý prostor
+        promoted: Propagováno
+        published_at: Publikováno v
+        purpose_of_action: Účel akce
+        scope_id: Rozsah
+        scopes_enabled: Schopnosti povoleny
+        short_description: Stručný popis
+        show_statistics: Zobrazit statistiky
+        slug: URL slug
+        special_features: Speciální funkce
+        subtitle: Titulky
+        target: Kdo se účastní
+        title: Titul
+        twitter: Cvrlikání
+        youtube: Youtube
+      assembly_member:
+        birthday: Narozeniny
+        birthplace: Rodiště
+        ceased_date: Datum ukončení
+        designation_date: Datum označení
+        designation_mode: Režim označení
+        full_name: Celé jméno
+        gender: Rod
+        position: Pozice
+      assembly_user_role:
+        email: E-mailem
+        name: název
+        role: Role
+  activerecord:
+    models:
+      decidim/assembly:
+        one: Shromáždění
+        few: Sestavy
+        many: Sestavy
+        other: Sestavy
+      decidim/assembly_member:
+        one: Montážní člen
+        few: Členové shromáždění
+        many: Členové shromáždění
+        other: Členové shromáždění
+      decidim/assembly_user_role:
+        one: Sestavení role uživatele
+        few: Sestavení uživatelských rolí
+        many: Sestavení uživatelských rolí
+        other: Sestavení uživatelských rolí
+  decidim:
+    admin:
+      actions:
+        new_assembly: Nová montáž
+      assemblies:
+        create:
+          error: Při vytváření nové sestavy došlo k chybě.
+          success: Shromáždění bylo úspěšně vytvořeno.
+        edit:
+          update: Aktualizace
+        form:
+          title: Obecná informace
+        index:
+          not_published: Není zveřejněno
+          private: Soukromé
+          public: Veřejnost
+          published: Publikováno
+        new:
+          create: Vytvořit
+          title: Nová montáž
+        update:
+          error: Při aktualizaci této sestavy došlo k chybě.
+          success: Sestavení se úspěšně aktualizovalo.
+      assemblies_copies:
+        create:
+          error: Při kopírování této sestavy došlo k chybě.
+          success: Sestavení úspěšně duplikováno.
+      assembly_copies:
+        new:
+          copy: kopírovat
+          select: Vyberte, která data chcete duplikovat
+          title: Duplicitní sestavení
+      assembly_members:
+        create:
+          error: Při přidávání člena této sestavy došlo k chybě.
+          success: Člen vytvořen úspěšně pro tuto sestavu.
+        destroy:
+          success: Člen byl úspěšně smazán pro tuto sestavu.
+        edit:
+          title: Aktualizovat člen sestavení.
+          update: Aktualizace
+        index:
+          assembly_members_title: Členové shromáždění
+        new:
+          create: Vytvořit
+          title: Nový montážní člen.
+        update:
+          error: Při aktualizaci člena této sestavy došlo k chybě.
+          success: Člen byl úspěšně aktualizován pro tuto sestavu.
+      assembly_publications:
+        create:
+          error: Při publikování této sestavy došlo k chybě.
+          success: Shromáždění bylo úspěšně zveřejněno.
+        destroy:
+          error: Při odebrání této sestavy došlo k chybě.
+          success: Shromáždění bylo nepublikováno úspěšně.
+      assembly_user_roles:
+        create:
+          error: Při přidávání uživatele této sestavy došlo k chybě.
+          success: Uživatel byl úspěšně přidán do této sestavy.
+        destroy:
+          success: Uživatel byl z této sestavy úspěšně odstraněn.
+        edit:
+          title: Aktualizovat uživatele sestavy.
+          update: Aktualizace
+        index:
+          assembly_admins_title: Uživatelé sestav
+        new:
+          create: Vytvořit
+          title: Nový uživatel sestavení.
+        update:
+          error: Došlo k chybě uživatele aktualizované pro tuto sestavu.
+          success: Uživatel úspěšně aktualizován pro tuto sestavu.
+      menu:
+        assemblies: Sestavy
+        assemblies_submenu:
+          assembly_admins: Uživatelé sestav
+          assembly_members: Členové
+          attachment_collections: Složky
+          attachment_files: Soubory
+          attachments: Přílohy
+          categories: Kategorie
+          components: Komponenty
+          info: Info
+          moderations: Moderování
+          private_users: Soukromí uživatelé
+      models:
+        assembly:
+          fields:
+            created_at: Vytvořeno u
+            private: Soukromé
+            promoted: Zvýrazněno
+            published: Publikováno
+            title: Titul
+          name: Shromáždění
+        assembly_member:
+          fields:
+            ceased_date: Datum ukončení
+            designation_date: Datum označení
+            full_name: název
+            position: Pozice
+          name: Člen
+          positions:
+            other: jiný
+            president: Prezident
+            secretary: Tajemník
+            vice_president: Víceprezident
+        assembly_user_role:
+          fields:
+            email: E-mailem
+            name: název
+            role: Role
+          name: Uspořádání uživatele
+          roles:
+            admin: Správce
+            collaborator: Spolupracovník
+            moderator: Moderátor
+      titles:
+        assemblies: Sestavy
+    admin_log:
+      assembly:
+        create: "%{user_name} vytvořila %{resource_name} sestavu"
+        publish: "%{user_name} publikoval %{resource_name} sestavu"
+        unpublish: "%{user_name} nepublikováno %{resource_name} sestavu"
+        update: "%{user_name} aktualizovala sestavu %{resource_name}"
+      assembly_member:
+        create: "%{user_name} vytvořil %{resource_name} člen v sestavě %{space_name}"
+        delete: "%{user_name} odstranila %{resource_name} člen ze sestavy %{space_name}"
+        update: "%{user_name} aktualizoval %{resource_name} člen v sestavě %{space_name}"
+      assembly_user_role:
+        create: "%{user_name} pozváno %{resource_name} do sestavy %{space_name}"
+        delete: "%{user_name} odstranil uživatele %{resource_name} ze sestavy %{space_name}"
+        update: "%{user_name} změnila roli %{resource_name} v sestavě %{space_name}"
+    assemblies:
+      admin:
+        assemblies:
+          form:
+            duration_help: Je-li trvání této sestavy omezené, vyberte datum ukončení. V opačném případě se bude zobrazovat jako neurčitá.
+            included_at_help: Vyberte datum, kdy byla tato sestava přidána do aplikace Decidim. Nemusí to být nutně stejné jako datum vytvoření.
+            select_a_created_by: Vyberte vytvořenou službu
+            select_an_area: Vyberte oblast
+            select_an_assembly_type: Vyberte typ sestavy
+            select_parent_assembly: Vyberte sestavu rodiče
+            slug_help: 'URL slimy se používají k vygenerování adres URL, které odkazují na tuto sestavu. Přijme pouze písmena, čísla a pomlčky a musí začínat písmenem. Příklad: %{url}'
+            social_handlers: Sociální
+        assembly_copies:
+          form:
+            slug_help: 'URL slimy se používají k vygenerování adres URL, které odkazují na tuto sestavu. Přijme pouze písmena, čísla a pomlčky a musí začínat písmenem. Příklad: %{url}'
+        assembly_members:
+          form:
+            existing_user: Existující uživatel
+            non_user: Není uživatel
+            select_a_position: Vyberte pozici
+            select_user: Vyberte uživatele
+            user_type: Typ uživatele
+          index:
+            filter:
+              all: Všechno
+              ceased: Přestala
+              not_ceased: Nekončí
+            filter_by: Filtrovat podle
+            search: Vyhledávání
+        content_blocks:
+          highlighted_assemblies:
+            max_results: Maximální množství prvků, které chcete zobrazit
+      assembly_members:
+        index:
+          members: Členové
+      assembly_types:
+        commission: Komise
+        consultative_advisory: Poradní / poradní
+        executive: Výkonný
+        government: Vláda
+        others: Ostatní
+        participatory: Účastní se
+        working_group: Pracovní skupina
+      content_blocks:
+        highlighted_assemblies:
+          name: Zvýrazněné sestavy
+      created_by:
+        city_council: Městská rada
+        others: Ostatní
+        public: Veřejnost
+      filter:
+        all: Všechno
+        commission: Komise
+        consultative_advisory: Poradní / poradní
+        executive: Výkonný
+        government: Vláda
+        help: 'Show:'
+        label: 'Show:'
+        others: Ostatní
+        participatory: Účastní se
+        placeholder: Filtrovat podle typu
+        working_group: Pracovní skupina
+      index:
+        title: Sestavy
+      last_activity:
+        new_assembly: Nová montáž
+      pages:
+        home:
+          highlighted_assemblies:
+            active_assemblies: Aktivní sestavy
+            see_all_assemblies: Podívejte se na všechny sestavy
+        user_profile:
+          member_of:
+            member_of: Člen
+      show:
+        area: Plocha
+        assembly_type: Typ sestavy
+        children: Sestavy
+        closing_date: Uzávěrka
+        composition: Složení
+        created_by: Vytvořil
+        creation_date: Datum vytvoření
+        developer_group: Skupina promotérů
+        duration: Doba trvání
+        included_at: Zahrnuty v
+        indefinite_duration: Neurčitý
+        internal_organisation: Interní organizace
+        is_transparent:
+          'false': neprůhledný
+          'true': průhledný
+        local_area: Oblast organizace
+        participatory_scope: Co se rozhodlo
+        participatory_structure: Jak se to rozhoduje
+        private_space: Toto je soukromé shromáždění
+        purpose_of_action: Účel akce
+        read_less: Číst méně
+        read_more: Přečtěte si více
+        related_participatory_processes: Související procesy participace
+        scope: Rozsah
+        social_networks: Sociální sítě
+        target: Kdo se účastní
+      statistics:
+        answers_count: Odpovědi
+        assemblies_count: Sestavy
+        comments_count: Komentáře
+        debates_count: Debaty
+        endorsements_count: Potvrzení
+        headline: Aktivita
+        meetings_count: Setkání
+        orders_count: Hlasy
+        pages_count: Stránky
+        projects_count: Projekty
+        proposals_count: Návrhy
+        results_count: Výsledek
+        surveys_count: Průzkumy
+        users_count: Účastníci
+        votes_count: Hlasy
+    assembly_members:
+      assembly_member:
+        designated_on: Určeno pro
+      index:
+        title: Členové
+    help:
+      participatory_spaces:
+        assemblies:
+          contextual: "<p>Shromáždění je skupina členů organizace, která se pravidelně setkává s rozhodováním o konkrétní oblasti nebo rozsahu organizace.</p> <p>Sbory se scházejí, některé jsou soukromé a některé jsou otevřené. Pokud jsou otevřené, je možné se na nich podílet (například: účast, pokud to dovolí, přidání bodů do pořadu jednání nebo připomínky k návrhům a rozhodnutím tohoto orgánu).</p> <p>Příklady: Valné shromáždění (které se schází jednou ročně k definování hlavních směrů organizace a jejích výkonných orgánů hlasováním), poradní rada pro rovné postavení (která se každých dva měsíce schází, aby předložila návrhy na zlepšení genderových vztahů v organizaci) se jedná o příklady shromáždění hodnotící komise (která se schází každý měsíc ke sledování procesu) nebo záruční orgán (který shromažďuje případy, zneužívání nebo návrhy na zlepšení rozhodovacích postupů).</p>\n"
+          page: "<p>Shromáždění je skupina členů organizace, která se pravidelně setkává s rozhodováním o konkrétní oblasti nebo rozsahu organizace.</p> <p>Sbory se scházejí, některé jsou soukromé a některé jsou otevřené. Pokud jsou otevřené, je možné se na nich podílet (například: účast, pokud to dovolí, přidání bodů do pořadu jednání nebo připomínky k návrhům a rozhodnutím tohoto orgánu).</p> <p>Příklady: Valné shromáždění (které se schází jednou ročně k definování hlavních směrů organizace a jejích výkonných orgánů hlasováním), poradní rada pro rovné postavení (která se každých dva měsíce schází, aby předložila návrhy na zlepšení genderových vztahů v organizaci) se jedná o příklady shromáždění hodnotící komise (která se schází každý měsíc ke sledování procesu) nebo záruční orgán (který shromažďuje případy, zneužívání nebo návrhy na zlepšení rozhodovacích postupů).</p>\n"
+          title: Co jsou shromáždění?
+    log:
+      value_types:
+        assembly_presenter:
+          not_found: 'Sestava nebyla nalezena v databázi (ID: %{id})'
+    menu:
+      assemblies: Sestavy
+    metrics:
+      assemblies:
+        description: Počet sestav vytvořených
+        object: sestav
+        title: Sestavy
+  errors:
+    messages:
+      cannot_be_blank: nemůže být prázdný
+  layouts:
+    decidim:
+      assemblies:
+        assembly:
+          take_part: Zúčastnit se
+        index:
+          organizational_chart: Organizační schéma
+          promoted_assemblies: Zvýrazněné sestavy
+          reset_chart: Resetovat
+        order_by_assemblies:
+          assemblies:
+            one: "%{count} sestav"
+            few: "%{count} sestav"
+            many: "%{count} sestav"
+            other: "%{count} sestav"
+        promoted_assembly:
+          more_info: Více informací
+          take_part: Zúčastnit se
+      assembly_navigation:
+        assembly_member_menu_item: Členové
+        assembly_menu_item: Shromáždění
+      assembly_widgets:
+        show:
+          take_part: Zúčastnit se

data/config/locales/de.yml

@@ -258,11 +258,12 @@ de:
         others: Andere
         public: Öffentlichkeit
       filter:
-        all: Alles
+        all: Alle
         commission: Kommission
         consultative_advisory: Beratung / Beratung
         executive: Executive
         government: Regierung
+        help: 'Show:'
         label: 'Show:'
         others: Andere
         participatory: Partizipativ

data/config/locales/en.yml

@@ -263,6 +263,7 @@ en:
         consultative_advisory: Consultative/Advisory
         executive: Executive
         government: Government
+        help: 'Show:'
         label: 'Show:'
         others: Others
         participatory: Participatory
@@ -359,7 +360,7 @@ en:
           reset_chart: Reset
         order_by_assemblies:
           assemblies:
-            one: "%{count} assembly"
+            one: "%{count} assemblies"
             other: "%{count} assemblies"
         promoted_assembly:
           more_info: More info

data/config/locales/es-MX.yml

@@ -0,0 +1,373 @@
+es-MX:
+  activemodel:
+    attributes:
+      assembly:
+        area_id: Área
+        assembly_type: Tipo de montaje
+        assembly_type_other: Tipo de montaje otro
+        banner_image: Imagen de banner
+        closing_date: Fecha de cierre
+        closing_date_reason: Razón de la fecha de cierre
+        composition: Composición
+        copy_categories: Copiar categorías
+        copy_components: Copiar componentes
+        copy_features: Copiar funcionalidades
+        created_by: Creado por
+        created_by_other: Creado por otro
+        creation_date: Fecha de creacion
+        decidim_area_id: Área
+        decidim_scope_id: Ámbito
+        description: Descripción
+        developer_group: Grupo promotor
+        domain: Dominio
+        duration: Duración
+        facebook: Facebook
+        github: GitHub
+        hashtag: Hashtag
+        hero_image: Imagen de portada
+        included_at: Incluido en
+        instagram: Instagram
+        internal_organisation: Organización interna
+        is_transparent: Es transparente
+        local_area: Área de organización
+        meta_scope: 'Metadatos: ámbito'
+        parent_id: Asamblea padre
+        participatory_processes_ids: Procesos participativos relacionados
+        participatory_scope: Qué se decide
+        participatory_structure: Cómo se decide
+        private_space: Espacio privado
+        promoted: Destacado
+        published_at: Publicado
+        purpose_of_action: Propósito de la acción
+        scope_id: Ámbito
+        scopes_enabled: Ámbitos habilitados
+        short_description: Descripción breve
+        show_statistics: Mostrar estadísticas
+        slug: Texto corto de URL
+        special_features: Características especiales
+        subtitle: Subtítulo
+        target: Quién participa
+        title: Título
+        twitter: Twitter
+        youtube: Youtube
+      assembly_member:
+        birthday: Cumpleaños
+        birthplace: Lugar de nacimiento
+        ceased_date: Fecha de vencimiento
+        designation_date: Fecha de designación
+        designation_mode: Modo de designación
+        full_name: Nombre completo
+        gender: Género
+        position: Posición
+      assembly_user_role:
+        email: Email
+        name: Nombre
+        role: Rol de usuario
+  activerecord:
+    models:
+      decidim/assembly:
+        one: Asamblea
+        other: Asambleas
+      decidim/assembly_member:
+        one: Miembro de la asamblea
+        other: Miembros de la asamblea
+      decidim/assembly_user_role:
+        one: Rol de usuario de la asamblea
+        other: Roles de usuario de la asamblea
+  decidim:
+    admin:
+      actions:
+        new_assembly: Nueva asamblea
+      assemblies:
+        create:
+          error: Se produjo un error al crear una nueva asamblea.
+          success: Asamblea creada correctamente.
+        edit:
+          update: Actualizar
+        form:
+          title: Información general
+        index:
+          not_published: No publicado
+          private: Privado
+          public: Público
+          published: Publicado
+        new:
+          create: Crear
+          title: Nueva asamblea
+        update:
+          error: Se ha producido un error al actualizar esta asamblea.
+          success: La asamblea se ha actualizado correctamente.
+      assemblies_copies:
+        create:
+          error: Se produjo un error al duplicar esta asamblea.
+          success: Asamblea duplicada correctamente.
+      assembly_copies:
+        new:
+          copy: Copiar
+          select: Seleccione los datos que desea duplicar
+          title: Duplicar asamblea
+      assembly_members:
+        create:
+          error: Se produjo un error al agregar un miembro para esta asamblea.
+          success: Miembro creado con éxito para esta asamblea.
+        destroy:
+          success: Miembro eliminado con éxito en esta asamblea.
+        edit:
+          title: Actualizar miembro de la asamblea.
+          update: Actualizar
+        index:
+          assembly_members_title: Miembros de la asamblea
+        new:
+          create: Crear
+          title: Nuevo miembro de la asamblea.
+        update:
+          error: Se produjo un error al actualizar el miembro para esta asamblea.
+          success: Miembro actualizado con éxito para esta asamblea.
+      assembly_publications:
+        create:
+          error: Se produjo un error al publicar esta asamblea.
+          success: Asamblea publicada con éxito.
+        destroy:
+          error: Se produjo un error al despublicar esta asamblea.
+          success: Asamblea despublicada con éxito.
+      assembly_user_roles:
+        create:
+          error: Se ha producido un error al agregar un usuario para esta asamblea.
+          success: Usuario agregado conéxito a esta asamblea.
+        destroy:
+          success: Usuario eliminado con éxito de esta asamblea.
+        edit:
+          title: Actualizar el usuario de la asamblea.
+          update: Actualizar
+        index:
+          assembly_admins_title: Usuarios de la Asamblea
+        new:
+          create: Crear
+          title: Nuevo usuario de la asamblea.
+        update:
+          error: Ha habido un error al actualizar un usuario para esta asamblea.
+          success: Usuario actualizado con éxito para esta asamblea.
+      menu:
+        assemblies: Asambleas
+        assemblies_submenu:
+          assembly_admins: Usuarios de la asamblea
+          assembly_members: Miembros
+          attachment_collections: Carpetas
+          attachment_files: Archivos
+          attachments: Archivos adjuntos
+          categories: Categorías
+          components: Componentes
+          info: Información
+          moderations: Moderaciones
+          private_users: Usuarios privados
+      models:
+        assembly:
+          fields:
+            created_at: Fecha de creación
+            private: Privada
+            promoted: Destacado
+            published: Publicada
+            title: Título
+          name: Asamblea
+        assembly_member:
+          fields:
+            ceased_date: Fecha de vencimiento
+            designation_date: Fecha de designación
+            full_name: Nombre
+            position: Posición
+          name: Miembro
+          positions:
+            other: Otro
+            president: Presidente
+            secretary: Secretario
+            vice_president: Vicepresidente
+        assembly_user_role:
+          fields:
+            email: Correo electrónico
+            name: Nombre
+            role: Rol
+          name: Usuario de la asamblea
+          roles:
+            admin: Administrador
+            collaborator: Colaborador
+            moderator: Moderador
+      titles:
+        assemblies: Asambleas
+    admin_log:
+      assembly:
+        create: "%{user_name} creó la asamblea %{resource_name}"
+        publish: "%{user_name} publicó la asamblea %{resource_name}"
+        unpublish: "%{user_name} despublicó la asamblea %{resource_name}"
+        update: "%{user_name} actualizó la asamblea %{resource_name}"
+      assembly_member:
+        create: "%{user_name} creó el miembro %{resource_name} en la asamblea %{space_name}"
+        delete: "%{user_name} eliminó %{resource_name} de la asamblea %{space_name}"
+        update: "%{user_name} actualizó el miembro %{resource_name} de la asamblea %{space_name}"
+      assembly_user_role:
+        create: "%{user_name} invitó %{resource_name} a la asamblea %{space_name}"
+        delete: "%{user_name} eliminó al usuario %{resource_name} de la asamblea %{space_name}"
+        update: "%{user_name} cambió el rol de %{resource_name} en la asamblea %{space_name}"
+    assemblies:
+      admin:
+        assemblies:
+          form:
+            duration_help: Si la duración de esta asamblea es limitada, selecciona la fecha de finalización. De lo contrario, aparecerá como indefinida.
+            included_at_help: Selecciona la fecha en que se agregó este ensamblaje a Decidim. No necesariamente tiene que ser la misma que la fecha de creación.
+            select_a_created_by: Selecciona creada por
+            select_an_area: Seleccione un Área
+            select_an_assembly_type: Selecciona tipo de asamblea
+            select_parent_assembly: Selecciona asamblea principal
+            slug_help: 'Los textos cortos de URL se utilizan para generar las URL que apuntan a esta asamblea. Sólo acepta letras, números y guiones, y debe comenzar con una letra. Ejemplo: %{url}'
+            social_handlers: Social
+        assembly_copies:
+          form:
+            slug_help: 'Los textos cortos de URL se utilizan para generar las URL que apuntan a esta asamblea. Sólo acepta letras, números y guiones, y debe comenzar con una letra. Ejemplo: %{url}'
+        assembly_members:
+          form:
+            existing_user: Usuario existente
+            non_user: No usuario
+            select_a_position: Selecciona una posición
+            select_user: Selecciona un usuario
+            user_type: Tipo de usuario
+          index:
+            filter:
+              all: Todas
+              ceased: Cesado
+              not_ceased: No cesado
+            filter_by: Filtrado por
+            search: Buscar
+        content_blocks:
+          highlighted_assemblies:
+            max_results: Cantidad máxima de elementos para mostrar
+      assembly_members:
+        index:
+          members: Miembros
+      assembly_types:
+        commission: Comisión
+        consultative_advisory: Consultivo / Asesor
+        executive: Ejecutivo
+        government: Gobierno
+        others: Otros
+        participatory: Participativo
+        working_group: Grupo de trabajo
+      content_blocks:
+        highlighted_assemblies:
+          name: Asambleas destacadas
+      created_by:
+        city_council: Ayuntamiento
+        others: Otros
+        public: Público
+      filter:
+        all: Todas
+        commission: Comisión
+        consultative_advisory: Consultivo / Asesoramiento
+        executive: Ejecutivo
+        government: Gobierno
+        help: 'Show:'
+        label: 'Mostrar:'
+        others: Otros
+        participatory: Participativo
+        placeholder: Filtrar por tipo
+        working_group: Grupo de trabajo
+      index:
+        title: Asambleas
+      last_activity:
+        new_assembly: Nueva asamblea
+      pages:
+        home:
+          highlighted_assemblies:
+            active_assemblies: Asambleas activas
+            see_all_assemblies: Ver todas las asambleas
+        user_profile:
+          member_of:
+            member_of: Miembro de
+      show:
+        area: Área
+        assembly_type: Tipo de asambleas
+        children: Asambleas
+        closing_date: Fecha de cierre
+        composition: Composición
+        created_by: Creado por
+        creation_date: Fecha de creación
+        developer_group: Grupo promotor
+        duration: Duración
+        included_at: Incluido en
+        indefinite_duration: Indefinido
+        internal_organisation: Organización interna
+        is_transparent:
+          'false': opaco
+          'true': transparente
+        local_area: Área de organización
+        participatory_scope: Qué se decide
+        participatory_structure: Cómo se decide
+        private_space: Esta es una asamblea privada
+        purpose_of_action: Propósito de la acción
+        read_less: Leer menos
+        read_more: Lee más
+        related_participatory_processes: Procesos participativos relacionados
+        scope: Ámbito
+        social_networks: Redes sociales
+        target: Quién participa
+      statistics:
+        answers_count: Respuestas
+        assemblies_count: Asambleas
+        comments_count: Comentarios
+        debates_count: Debates
+        endorsements_count: Adhesiones
+        headline: Actividad
+        meetings_count: Encuentros
+        orders_count: Votos
+        pages_count: Páginas
+        projects_count: Proyectos
+        proposals_count: Propuestas
+        results_count: Resultados
+        surveys_count: Encuestas
+        users_count: Participantes
+        votes_count: Soportes
+    assembly_members:
+      assembly_member:
+        designated_on: Designado en
+      index:
+        title: Miembros
+    help:
+      participatory_spaces:
+        assemblies:
+          contextual: "<p>Una asamblea es un grupo formado por miembros de una organización que se reúnen periódicamente para tomar decisiones sobre un ámbito o área específica de la misma.</p> <p>Las asambleas realizan encuentros, algunas son privadas y otras son abiertas. Si son abiertas se puede participar en ellas (por ejemplo: asistiendo si el aforo lo permite, añadiendo puntos al orden del día, o comentando las propuestas y decisiones tomadas por dicho órgano).</p> <p>Ejemplos: Una asamblea general (que se reúne una vez al año para definir las líneas principales de acción de la organización así como a sus órganos ejecutivos por votación), una consejo asesor de igualdad (que se reúne cada dos meses para realizar propuestas de cómo mejorar las relaciones de género en la organización), una comisión de evaluación (que se reúne cada mes para realizar el seguimiento de un proceso) o una órgano de garantías (que recoge las incidencias, abusos o propuestas de mejora de los procedimientos de toma de decisiones) son todo ejemplos de asambleas.</p>\n"
+          page: "<p>Una asamblea es un grupo formado por miembros de una organización que se reúnen periódicamente para tomar decisiones sobre un ámbito o área específica de la misma.</p> <p>Las asambleas realizan encuentros, algunas son privadas y otras son abiertas. Si son abiertas se puede participar en ellas (por ejemplo: asistiendo si el aforo lo permite, añadiendo puntos al orden del día, o comentando las propuestas y decisiones tomadas por dicho órgano).</p> <p>Ejemplos: Una asamblea general (que se reúne una vez al año para definir las líneas principales de acción de la organización así como a sus órganos ejecutivos por votación), una consejo asesor de igualdad (que se reúne cada dos meses para realizar propuestas de cómo mejorar las relaciones de género en la organización), una comisión de evaluación (que se reúne cada mes para realizar el seguimiento de un proceso) o una órgano de garantías (que recoge las incidencias, abusos o propuestas de mejora de los procedimientos de toma de decisiones) son todo ejemplos de asambleas.</p>\n"
+          title: '¿Qué son las asambleas?'
+    log:
+      value_types:
+        assembly_presenter:
+          not_found: 'No se encontró la asamblea en la base de datos (ID: %{id})'
+    menu:
+      assemblies: Asambleas
+    metrics:
+      assemblies:
+        description: Número de asambleas creadas
+        object: asambleas
+        title: Asambleas
+  errors:
+    messages:
+      cannot_be_blank: no puede estar en blanco
+  layouts:
+    decidim:
+      assemblies:
+        assembly:
+          take_part: Participa
+        index:
+          organizational_chart: Organigrama
+          promoted_assemblies: Asambleas destacadas
+          reset_chart: Reiniciar
+        order_by_assemblies:
+          assemblies:
+            one: "%{count} asambleas"
+            other: "%{count} asambleas"
+        promoted_assembly:
+          more_info: Más información
+          take_part: Participa
+      assembly_navigation:
+        assembly_member_menu_item: Miembros
+        assembly_menu_item: La asamblea
+      assembly_widgets:
+        show:
+          take_part: Participa