decidim-admin 0.30.6 → 0.30.7

data/config/locales/es.yml

@@ -148,7 +148,7 @@ es:
         newsletter:
           attributes:
             base:
-              at_least_one_space: Selecciona al menos un espacio participativo.
+              at_least_one_space: Selecciona al menos un espacio de participación.
         organization:
           attributes:
             official_img_footer:
@@ -203,7 +203,7 @@ es:
         newsletter:
           new: Nuevo boletín
         participatory_space_private_user:
-          new: Nuevo usuario privado del espacio participativo
+          new: Nuevo usuario privado del espacio de participación
         per_page: Por página
         permissions: Permisos
         reject: Rechazar
@@ -229,7 +229,7 @@ es:
           alert: 'Requerido: Revisa nuestros términos del servicio de administración'
           callout: Por favor dedica un momento a revisar los términos del servicio de administración. En caso contrario, no podrás administrar la plataforma.
           cta: Revisarlos ahora.
-        title: Términos y condiciones del servicio de administración
+        title: Términos y condiciones de uso para administradoras
       area_types:
         create:
           error: Se ha producido un error al crear un nuevo tipo de área.
@@ -290,7 +290,7 @@ es:
           title: Editar adjunto
           update: Actualizar
         index:
-          attachments_title: Adjuntos
+          attachments_title: Archivos adjuntos
         new:
           create: Crear adjunto
           title: Nuevo adjunto
@@ -523,7 +523,7 @@ es:
           impersonate: Impersonar
           impersonate_existing_managed_user: Gestionar participante "%{name}"
           impersonate_existing_user: Gestionar participante "%{name}"
-          impersonate_new_managed_user: Gestionar nueva participante
+          impersonate_new_managed_user: Gestiona una nueva participante
       imports:
         and: "y"
         data_errors:
@@ -579,7 +579,7 @@ es:
         promotions:
           new:
             explanation: Las participantes gestionadas se pueden promocionar a participantes estándar. Significa que serán invitadas al sistema y no podrás volver a administrarlas. La participante invitada recibirá un correo electrónico para aceptar tu invitación.
-            new_managed_user_promotion: Nueva promoción de participante
+            new_managed_user_promotion: Nueva promoción de participante gestionada
             promote: Promocionar
       menu:
         admin_log: Registro de actividad de administración
@@ -704,12 +704,12 @@ es:
                 title: Desbloquear
                 update_moderated_user_button: Desbloquear usuarias
               unreport:
-                title: Deshacer denuncia
+                title: Deshacer la denuncia
             ignore:
               update_moderated_user_button: Deshacer la denuncia a las usuarias
             title: Acciones
             unblock: Desbloquear usuaria
-            unreport: Deshacer denuncia
+            unreport: Deshacer la denuncia
           cancel: Cancelar
           name: Nombre
           nickname: Alias
@@ -736,7 +736,7 @@ es:
               title: Vuelve a mostrar
               update_moderation_button: Volver a mostrar los contenidos seleccionados
             unreport:
-              title: Deshacer denuncia
+              title: Deshacer la denuncia
               update_moderation_button: Deshacer la denuncia de los contenidos seleccionados
           cancel: Cancelar
           selected: seleccionadas
@@ -817,8 +817,8 @@ es:
           confirm_deliver: '¿Seguro que quieres enviar este boletín? Esta acción no se puede deshacer.'
           confirm_recipients: Confirmar destinatarias
           deliver: Enviar boletín
-          followers_help: Envía el boletín de noticias a todas las participantes confirmadas que sigan cualquier espacio participativo seleccionado en la lista.
-          participants_help: Envía el boletín de noticias a todas las participantes confirmadas que hayan participado en cualquier espacio participativo seleccionado de la lista.
+          followers_help: Envía el boletín de noticias a todas las participantes confirmadas que sigan cualquier espacio de participación seleccionado en la lista.
+          participants_help: Envía el boletín de noticias a todas las participantes confirmadas que hayan participado en cualquier espacio de participación seleccionado de la lista.
           private_members_help: Envía un boletín informativo a todas las usuarias confirmadas que han sido añadidas a los espacios de participación privados seleccionados.
           recipients_count: Este boletín se enviará a <strong id='recipients_count'>%{count}</strong> usuarias.
           select_assemblies: Seleccionar asambleas
@@ -829,7 +829,7 @@ es:
           select_users_for_participatory_space: Enviar el boletín informativo a uno o más espacios de participación
           select_users_general: Enviar un boletín general
           select_verification_types: Seleccionar métodos de verificación
-          send_to_all_users: Enviar a todas las usuarias
+          send_to_all_users: Enviar a todos los usuarios
           send_to_verified_users: Enviar a usuarias verificadas
           title: Selecciona los destinatarios
           verified_users_help: Envía un boletín informativo a todas las usuarias confirmadas y verificadas con cualquiera de los métodos de verificación seleccionados.
@@ -944,18 +944,18 @@ es:
           title: Lista de dominios externos permitidos
       participatory_space_private_users:
         create:
-          error: Se ha producido un error al agregar una participante privada a este espacio participativo.
-          success: Acceso privado a participantes del espacio participativo creado correctamente.
+          error: Se ha producido un error al agregar una participante privada a este espacio de participación.
+          success: Acceso privado a participantes del espacio de participación creado correctamente.
         destroy:
-          error: Se ha producido un error al eliminar a una participante privada para este espacio participativo.
-          success: El acceso de la participante al espacio de participación privado se ha eliminado correctamente.
+          error: Se ha producido un error al eliminar a una participante privada para este espacio de participación.
+          success: Acceso privado al espacio de participación eliminado con éxito.
         edit:
           title: Editar participante privada del espacio de participación.
           update: Actualizar
         index:
           import_via_csv: Importar vía csv
           publish_all: Publicar todas
-          title: Participante de espacio de participación privado
+          title: Participante del espacio de participación privado
           unpublish_all: Despublicar todas
         new:
           create: Crear
@@ -983,7 +983,7 @@ es:
             explanation: Hay %{count} participante/s privada/s.
             title: Borrar las participantes privadas
           example_file: 'Archivo de ejemplo:'
-          explanation: 'Sube tu archivo CSV. Debe tener dos columnas con correo electrónico en la primera columna del archivo y el nombre en la última columna del archivo de las participantes que deseas añadir al espacio participativo, sin encabezados. Evita usar caracteres no válidos como `<>?%&^*#@()[]=+:;"{}\|` en el nombre de usuaria.'
+          explanation: 'Sube tu archivo CSV. Debe tener dos columnas con correo electrónico en la primera columna del archivo y el nombre en la última columna del archivo de las participantes que deseas añadir al espacio de participación, sin encabezados. Evita usar caracteres no válidos como `<>?%&^*#@()[]=+:;"{}\|` en el nombre de usuaria.'
           explanation_example: |
             john.doe@example.org%{csv_col_sep}John Doe
             jane.doe@example.org%{csv_col_sep}Jane Doe
@@ -1155,7 +1155,7 @@ es:
           back: Atrás
           description: Los elementos de esta taxonomía se utilizarán para clasificar o filtrar recursos, tales como espacios participativos o componentes. Puedes ordenar el listado arrastrando los elementos.
           new_item: Nuevo elemento
-          no_items: Actualmente no hay elementos en esta taxonomía. Crea una lista de elementos para clasificar o filtrar recursos, tales como espacios participativos o componentes. Los elementos pueden anidarse hasta tres niveles.
+          no_items: Actualmente no hay elementos en esta taxonomía. Crea una lista de elementos para clasificar o filtrar recursos, tales como espacios de participación o componentes. Los elementos pueden anidarse hasta tres niveles.
           subtitle: Elementos en "%{taxonomy_name}"
           title: Editar la taxonomía "%{taxonomy_name}"
           update: Actualizar
@@ -1246,11 +1246,11 @@ es:
           none: Ninguno
           title: Editar elemento en "%{taxonomy}"
       titles:
-        admin_log: Registro de actividad de administradores
+        admin_log: Registro de actividad de administración
         area_types: Tipos de área
         areas: Áreas
         authorization_workflows: Métodos de verificación
-        dashboard: Panel de control
+        dashboard: Panel de administración
         edit_external_domains: Lista de dominios externos permitidos
         edit_landing_page: Contenidos de la página
         edit_organization_appearance: Editar apariencia de página de inicio
@@ -1326,6 +1326,10 @@ es:
           last_week: Última semana
           no_users_count_statistics_yet: Aún no hay estadísticas de recuento de participantes.
           participants: Participantes
+    components:
+      settings:
+        global:
+          taxonomy_filters_unavailable: Podrás seleccionar filtros de taxonomía una vez creado el componente.
     forms:
       errors:
         impersonate_user:
@@ -1349,7 +1353,7 @@ es:
         parent_hidden: No se puede mostrar este recurso porque está incluido dentro de otro recurso ("padre") que sigue oculto.
         title: Acciones
         unhide: Vuelve a mostrar
-        unreport: Deshacer denuncia
+        unreport: Deshacer la denuncia
       admin:
         reportable:
           bulk_action:
@@ -1384,7 +1388,7 @@ es:
             created_at: Denunciado el
             deleted_resource: Recurso eliminado
             hidden_at: Fecha de ocultación
-            participatory_space: Espacio participativo
+            participatory_space: Espacio de participación
             report_count: Número de denuncias
             reportable_id: ID
             reportable_type: Tipo

data/config/locales/eu.yml

@@ -290,7 +290,7 @@ eu:
           title: Editatu fitxategi erantsia
           update: Eguneratu
         index:
-          attachments_title: Fitxategi erantsia
+          attachments_title: Erantsitako fitxategiak
         new:
           create: Sortu fitxategi erantsia
           title: Beste fitxategi erantsi bat
@@ -579,7 +579,7 @@ eu:
         promotions:
           new:
             explanation: Kudeatutako parte-hartzaileak parte-hartzaile estandar mailara igo daitezke. Horrek esan nahi du aplikaziora gonbidatuak izanen direla eta ezingo direla berriro ere ordeztu. Parte-hartzaile gonbidatuak mezu elektroniko bat jasoko du gonbita onartzeko.
-            new_managed_user_promotion: Kudeatutako parte-hartzaileen beste maila-igoera bat
+            new_managed_user_promotion: Parte-hartzailearen beste maila-igoera bat kudeatuta
             promote: Sustatu
       menu:
         admin_log: Administratzaile jarduera-erregistroa
@@ -1326,6 +1326,10 @@ eu:
           last_week: Azken astea
           no_users_count_statistics_yet: Oraindik ez dago parte-hartzaileen zenbaketaren estatistikarik.
           participants: Parte-hartzaileak
+    components:
+      settings:
+        global:
+          taxonomy_filters_unavailable: Taxonomia-iragazkiak hautatzea posible izango da osagaia sortu ondoren.
     forms:
       errors:
         impersonate_user:

data/config/locales/fi-plain.yml

@@ -197,6 +197,7 @@ fi-pl:
           </ul>
           Mikäli muutat mieltäsi, voit palauttaa tuloksen myöhemmin.
         export: Vie kaikki
+        export-selection: Vie valitut
         import: Tuo
         manage: Hallitse
         newsletter:
@@ -271,8 +272,6 @@ fi-pl:
         edit:
           title: Muokkaa kansiota
           update: Päivitä
-        index:
-          attachment_collections_title: Liitetiedostojen kansiot
         new:
           create: Luo
           title: Uusi kansio
@@ -288,8 +287,6 @@ fi-pl:
         edit:
           title: Muokkaa liitettä
           update: Päivitä
-        index:
-          attachments_title: Liitteet
         new:
           create: Luo liite
           title: Uusi liite
@@ -366,7 +363,6 @@ fi-pl:
           text: Etsi nykyisen käyttäjän sähköpostin, nimen tai nimimerkin perusteella.
         managed_user_name: Hallittu käyttäjä
         solved: Ratkaistu
-        title: Vahvistusten ristiriidat
         transfer:
           email: Sähköposti
           error: Nykyisen käyttäjän siirto hallituksi käyttäjäksi epäonnistui.
@@ -522,7 +518,7 @@ fi-pl:
           impersonate: Esiinny käyttäjänä
           impersonate_existing_managed_user: Esiinny hallittuna käyttäjänä "%{name}"
           impersonate_existing_user: Esiinny käyttäjänä "%{name}"
-          impersonate_new_managed_user: Esiinny uutena hallittuna käyttäjää
+          impersonate_new_managed_user: Esiinny uutena hallittuna käyttäjänä
       imports:
         and: ja
         data_errors:
@@ -578,7 +574,6 @@ fi-pl:
         promotions:
           new:
             explanation: Hallituille käyttäjille voidaan myöntää normaalien käyttäjien oikeudet. Tämä tarkoittaa, että heille lähetetään kutsu hakemusprosessiin ja tämän jälkeen kyseisinä tileinä ei voi enää esiintyä. Kutsutulle käyttäjälle lähetetään sähköposti, jonka avulla hän voi hyväksyä kutsusi.
-            new_managed_user_promotion: Uusi käyttäjätason korotus hallinnoidulle käyttäjälle
             promote: Korota oikeudet
       menu:
         admin_log: Hallintatoimintojen tapahtumaloki
@@ -773,7 +768,6 @@ fi-pl:
           title: Uutiskirjeiden pohjat
           use_template: Käytä tätä pohjaa
         show:
-          preview: 'Esikatsele pohjaa: %{template_name}'
           use_template: Käytä tätä pohjaa
       newsletters:
         confirm_recipients:
@@ -940,7 +934,6 @@ fi-pl:
           up: Ylös
         form:
           add: Lisää sallittujen listalle
-          title: Sallitut ulkoiset verkko-osoitteet
       participatory_space_private_users:
         create:
           error: Yksityisen käyttäjän lisäämisessä tähän osallisuustilaan tapahtui virhe.
@@ -1245,29 +1238,23 @@ fi-pl:
           none: Ei mitään
           title: Uusi kohde luokittelussa %{taxonomy}
       titles:
-        admin_log: Hallintatoimintojen lokitiedot
         area_types: Aluetyypit
         areas: Alueet
         authorization_workflows: Vahvistusmenetelmät
-        dashboard: Hallintapaneeli
-        edit_external_domains: Sallitut ulkoiset verkko-osoitteet
         edit_landing_page: Sivun sisältö
         edit_organization_appearance: Muokkaa kotisivun ulkoasua
-        impersonatable_users: Hallittavat käyttäjät
         impersonations: Käyttäjien hallinta
         menu: Valikko
         metrics: Tilastomittarit
         page_topics: Aiheet
         pages: Sivut
         panel: Hallintakäyttäjä
-        participants: Käyttäjät
+        participants: Osallistujat
         scope_types: Teematyypit
         scopes: Teemat
         statistics: Toiminta
         taxonomies: Luokittelut
-        taxonomy_filters: Luokittelun suodattimet kohteelle "%{taxonomy}"
         user_groups: Käyttäjäryhmät
-        users: Hallintakäyttäjät
       tooltips:
         deleted_component_info: Komponentti voidaan poistaa ainoastaan, mikäli sitä ei ole julkaistu.
       trash_management:

data/config/locales/fi.yml

@@ -197,6 +197,7 @@ fi:
           </ul>
           Mikäli muutat mieltäsi, voit palauttaa tuloksen myöhemmin.
         export: Vie kaikki
+        export-selection: Vie valitut
         import: Tuo
         manage: Hallitse
         newsletter:
@@ -271,8 +272,6 @@ fi:
         edit:
           title: Muokkaa kansiota
           update: Päivitä
-        index:
-          attachment_collections_title: Liitetiedostojen kansiot
         new:
           create: Luo
           title: Uusi kansio
@@ -288,8 +287,6 @@ fi:
         edit:
           title: Muokkaa liitettä
           update: Päivitä
-        index:
-          attachments_title: Liitteet
         new:
           create: Luo liite
           title: Uusi liite
@@ -366,7 +363,6 @@ fi:
           text: Etsi nykyisen käyttäjän sähköpostin, nimen tai nimimerkin perusteella.
         managed_user_name: Hallittu käyttäjä
         solved: Ratkaistu
-        title: Vahvistusten ristiriidat
         transfer:
           email: Sähköposti
           error: Nykyisen käyttäjän siirto hallituksi käyttäjäksi epäonnistui.
@@ -578,7 +574,6 @@ fi:
         promotions:
           new:
             explanation: Hallituille käyttäjille voidaan myöntää normaalien käyttäjien oikeudet. Tämä tarkoittaa, että heille lähetetään rekisteröitymiskutsu alustalle ja rekisteröitymisen jälkeen kyseisinä käyttäjinä ei voi enää esiintyä. Kutsutulle käyttäjälle lähetetään sähköposti, jonka avulla he voivat hyväksyä kutsusi.
-            new_managed_user_promotion: Uusi käyttäjätason korotus hallinnoidulle käyttäjälle
             promote: Korota oikeudet
       menu:
         admin_log: Hallintatoimintojen tapahtumaloki
@@ -773,7 +768,6 @@ fi:
           title: Uutiskirjeiden pohjat
           use_template: Käytä tätä pohjaa
         show:
-          preview: 'Esikatsele pohjaa: %{template_name}'
           use_template: Käytä tätä pohjaa
       newsletters:
         confirm_recipients:
@@ -940,7 +934,6 @@ fi:
           up: Ylös
         form:
           add: Lisää sallittujen listalle
-          title: Sallitut ulkoiset verkko-osoitteet
       participatory_space_private_users:
         create:
           error: Yksityisen käyttäjän lisääminen tähän osallistumistilaan epäonnistui.
@@ -1245,29 +1238,23 @@ fi:
           none: Ei mitään
           title: Uusi kohde luokittelussa %{taxonomy}
       titles:
-        admin_log: Hallintatoimintojen lokitiedot
         area_types: Aluetyypit
         areas: Alueet
         authorization_workflows: Vahvistustavat
-        dashboard: Hallintapaneeli
-        edit_external_domains: Sallitut ulkoiset verkko-osoitteet
         edit_landing_page: Sivun sisältö
         edit_organization_appearance: Muokkaa kotisivun ulkoasua
-        impersonatable_users: Hallittavat käyttäjät
         impersonations: Käyttäjien hallinta
         menu: Valikko
         metrics: Tilastomittarit
         page_topics: Aiheet
         pages: Sivut
         panel: Hallintakäyttäjä
-        participants: Käyttäjät
+        participants: Osallistujat
         scope_types: Teematyypit
         scopes: Teemat
         statistics: Toiminta
         taxonomies: Luokittelut
-        taxonomy_filters: Luokittelun suodattimet kohteelle "%{taxonomy}"
         user_groups: Käyttäjäryhmät
-        users: Hallintakäyttäjät
       tooltips:
         deleted_component_info: Komponentti voidaan poistaa ainoastaan, mikäli sitä ei ole julkaistu.
       trash_management:

data/config/locales/fr-CA.yml

@@ -290,7 +290,7 @@ fr-CA:
           title: Modifier le document lié
           update: Mettre à jour
         index:
-          attachments_title: Documents liés
+          attachments_title: Pièces jointes
         new:
           create: Lier un document
           title: Nouveau document lié
@@ -367,7 +367,6 @@ fr-CA:
           text: Recherche par adresse e-mail, nom ou pseudonyme.
         managed_user_name: Utilisateur représenté
         solved: Résolu
-        title: Conflits de vérification
         transfer:
           email: Email
           error: Une erreur est survenue lors du transfert de l'utilisateur actuel en utilisateur représenté.
@@ -579,7 +578,6 @@ fr-CA:
         promotions:
           new:
             explanation: Les utilisateurs représentés peuvent être promu utilisateurs standard. Cela signifie qu'ils seront invités à s'inscrire sur l'application et vous ne pourrez plus agir à leur place. L'utilisateur recevra un email pour accepter votre invitation.
-            new_managed_user_promotion: Promouvoir un utilisateur représenté en utilisateur standard
             promote: Promouvoir
       menu:
         admin_log: Journal d'activité personnel
@@ -774,7 +772,6 @@ fr-CA:
           title: Modèles de newsletter
           use_template: Utiliser ce modèle
         show:
-          preview: 'Prévisualiser le modèle: %{template_name}'
           use_template: Utiliser ce modèle
       newsletters:
         confirm_recipients:
@@ -829,7 +826,7 @@ fr-CA:
           select_users_for_participatory_space: Envoyer la newsletter à un ou plusieurs espaces participatifs
           select_users_general: Envoyer la newsletter générale
           select_verification_types: Choisissez les méthodes de vérification
-          send_to_all_users: Envoyer à tous les utilisateurs
+          send_to_all_users: Envoyer à tous
           send_to_verified_users: Envoyer aux utilisateurs vérifiés
           title: Sélectionner les destinataires
           verified_users_help: Envoie une newsletter à tous les utilisateurs confirmés et vérifiés via n'importe quelle méthode de vérification sélectionnée.
@@ -1164,12 +1161,28 @@ fr-CA:
         index:
           new_taxonomy: Nouvelle taxonomie
         name: Nom
+        new:
+          create: Créer la taxonomie
+          title: Nouvelle taxonomie
+        no_taxonomies: Il n'y a pas de taxonomies actuellement. Créez une liste de taxonomies ici et définissez des éléments pour chacune d'entre elles afin de classer ou filtrer des ressources.
+        table:
+          to_next_page: Faites glisser pour passer à la page suivante
+          to_prev_page: Faites glisser pour passer à la page précédente
         total_filters: Filtres
+        total_items: Éléments de la taxonomie
+        update:
+          invalid: Un problème a été rencontré lors de la mise à jour de cette taxonomie.
+          success: La taxonomie a été mise à jour avec succès.
       taxonomy_filters:
+        actions:
+          new_taxonomy_filter: Nouveau filtre de taxonomie
         breadcrumb:
           edit: Modifier le filtre
           filters: Filtres
           new: Nouveau filtre
+        create:
+          error: Un problème a été rencontré lors de la création de ce filtre de taxonomie.
+          success: Filtre de taxonomie créé avec succès.
         edit:
           back: Revenir en arrière
           title: Modifier le filtre de taxonomie
@@ -1202,28 +1215,26 @@ fr-CA:
         taxonomies_select:
           filters: Filtres
           select_filter: Sélectionnez un filtre
+          taxonomies: Taxonomies
       titles:
-        admin_log: Journal d'administration
         area_types: Types de périmètre d'assemblée
         areas: Zones d'application
         authorization_workflows: Méthodes de vérification
-        dashboard: Tableau de bord
         edit_external_domains: Liste des domaines externes autorisés
         edit_landing_page: Contenus de la page
         edit_organization_appearance: Modifier l'apparence de la page d'accueil
-        impersonatable_users: Utilisateurs gérables
         impersonations: Gestion des utilisateurs
         menu: Menu
         metrics: Indicateurs
         page_topics: Sujets
-        pages: Page(s)
+        pages: Pages
         panel: Administrateur
-        participants: Utilisateurs
+        participants: Participants
         scope_types: Types de secteur
         scopes: Périmètres d'application
         statistics: Activité
+        taxonomies: Taxonomies
         user_groups: Groupes d'utilisateurs
-        users: Administrateurs
       tooltips:
         deleted_component_info: Ce composant ne peut être supprimé que si son statut est 'non publié'.
       trash_management:
@@ -1281,6 +1292,10 @@ fr-CA:
           last_week: La semaine dernière
           no_users_count_statistics_yet: Il n'y a pas encore de statistiques sur le nombre de participants.
           participants: Participants
+    components:
+      settings:
+        global:
+          taxonomy_filters_unavailable: La sélection des filtres de taxonomie sera possible après la création du composant.
     forms:
       errors:
         impersonate_user:

data/config/locales/fr.yml

@@ -290,7 +290,7 @@ fr:
           title: Modifier le document lié
           update: Mettre à jour
         index:
-          attachments_title: Documents liés
+          attachments_title: Pièces jointes
         new:
           create: Lier un document
           title: Nouveau document lié
@@ -367,7 +367,6 @@ fr:
           text: Recherche par adresse e-mail, nom ou pseudonyme.
         managed_user_name: Utilisateur représenté
         solved: Résolu
-        title: Conflits de vérification
         transfer:
           email: Email
           error: Une erreur est survenue lors du transfert de l'utilisateur actuel en utilisateur représenté.
@@ -579,7 +578,6 @@ fr:
         promotions:
           new:
             explanation: Les utilisateurs représentés peuvent être promu utilisateurs standard. Cela signifie qu'ils seront invités à s'inscrire sur l'application et vous ne pourrez plus agir à leur place. L'utilisateur recevra un email pour accepter votre invitation.
-            new_managed_user_promotion: Promouvoir un utilisateur représenté en utilisateur standard
             promote: Promouvoir
       menu:
         admin_log: Journal d'activité personnel
@@ -774,7 +772,6 @@ fr:
           title: Modèles de newsletter
           use_template: Utiliser ce modèle
         show:
-          preview: 'Prévisualiser le modèle: %{template_name}'
           use_template: Utiliser ce modèle
       newsletters:
         confirm_recipients:
@@ -829,7 +826,7 @@ fr:
           select_users_for_participatory_space: Envoyer la newsletter à un ou plusieurs espaces participatifs
           select_users_general: Envoyer la newsletter générale
           select_verification_types: Choisissez les méthodes de vérification
-          send_to_all_users: Envoyer à tous les utilisateurs
+          send_to_all_users: Envoyer à tous
           send_to_verified_users: Envoyer aux utilisateurs vérifiés
           title: Sélectionner les destinataires
           verified_users_help: Envoie une newsletter à tous les utilisateurs confirmés et vérifiés via n'importe quelle méthode de vérification sélectionnée.
@@ -1164,12 +1161,28 @@ fr:
         index:
           new_taxonomy: Nouvelle taxonomie
         name: Nom
+        new:
+          create: Créer la taxonomie
+          title: Nouvelle taxonomie
+        no_taxonomies: Il n'y a pas de taxonomies actuellement. Créez une liste de taxonomies ici et définissez des éléments pour chacune d'entre elles afin de classer ou filtrer des ressources.
+        table:
+          to_next_page: Faites glisser pour passer à la page suivante
+          to_prev_page: Faites glisser pour passer à la page précédente
         total_filters: Filtres
+        total_items: Éléments de la taxonomie
+        update:
+          invalid: Un problème a été rencontré lors de la mise à jour de cette taxonomie.
+          success: La taxonomie a été mise à jour avec succès.
       taxonomy_filters:
+        actions:
+          new_taxonomy_filter: Nouveau filtre de taxonomie
         breadcrumb:
           edit: Modifier le filtre
           filters: Filtres
           new: Nouveau filtre
+        create:
+          error: Un problème a été rencontré lors de la création de ce filtre de taxonomie.
+          success: Filtre de taxonomie créé avec succès.
         edit:
           back: Revenir en arrière
           title: Modifier le filtre de taxonomie
@@ -1202,28 +1215,26 @@ fr:
         taxonomies_select:
           filters: Filtres
           select_filter: Sélectionnez un filtre
+          taxonomies: Taxonomies
       titles:
-        admin_log: Journal d'administration
         area_types: Types de périmètre d'assemblée
         areas: Périmètres d'assemblée
         authorization_workflows: Méthodes de vérification
-        dashboard: Tableau de bord
         edit_external_domains: Liste des domaines externes autorisés
         edit_landing_page: Contenus de la page
         edit_organization_appearance: Modifier l'apparence de la page d'accueil
-        impersonatable_users: Utilisateurs pouvant être représentés
         impersonations: Gestion des utilisateurs
         menu: Menu
         metrics: Indicateurs
         page_topics: Sujets
-        pages: Page(s)
+        pages: Pages
         panel: Administrateur
-        participants: Utilisateurs
+        participants: Participants
         scope_types: Types de secteur
         scopes: Secteurs
         statistics: Activité
+        taxonomies: Taxonomies
         user_groups: Groupes d'utilisateurs
-        users: Administrateurs
       tooltips:
         deleted_component_info: Ce composant ne peut être supprimé que si son statut est 'non publié'.
       trash_management:
@@ -1281,6 +1292,10 @@ fr:
           last_week: La semaine dernière
           no_users_count_statistics_yet: Il n'y a pas encore de statistiques sur le nombre de participants.
           participants: Participants
+    components:
+      settings:
+        global:
+          taxonomy_filters_unavailable: La sélection des filtres de taxonomie sera possible après la création du composant.
     forms:
       errors:
         impersonate_user:

data/config/locales/ga-IE.yml

@@ -93,8 +93,6 @@ ga:
       attachments:
         edit:
           update: Nuashonraigh
-        index:
-          attachments_title: Ceangaltáin
       categories:
         index:
           categories_title: Catagóirí
@@ -107,7 +105,6 @@ ga:
       conflicts:
         'false': 'Níl'
         solved: Réitithe
-        title: Coimhlintí deimhnithe
         transfer:
           email: Seoladh ríomhphoist
           name: Ainm
@@ -333,6 +330,7 @@ ga:
         areas: Ceantair
         authorization_workflows: Modhanna deimhnithe
         metrics: Méadrachtaí
+        pages: Leathanaigh
         panel: Riarachán
         scopes: Scóip
         user_groups: Grúpaí