decidim-admin 0.29.6 → 0.30.0.rc1

data/config/locales/fi-plain.yml

@@ -53,7 +53,6 @@ fi-pl:
         customize_welcome_notification: Muokkaa tervetuloilmoitusta
         default_locale: Oletuskieli
         description: Kuvaus
-        enable_machine_translations: Ota konekäännökset käyttöön
         enable_omnipresent_banner: Näytä kaikkialla näkyvä banneri
         enable_participatory_space_filters: Ota käyttöön osallistumistilan suodattimet
         facebook_handler: Facebook-käsittelijä
@@ -186,8 +185,13 @@ fi-pl:
         attachment_collection:
           new: Uusi kansio
         browse: Selaa
-        category:
-          new: Uusi aihepiiri
+        confirm_delete_component: |
+          Haluatko varmasti poistaa tämän komponentin?<br>
+          Tämä komponentti sisältää:<br>
+          <ul class="list-disc ml-6 my-2">
+            <li class="font-bold">%{resources_count} resurssia</li>
+          </ul>
+          Mikäli muutat mieltäsi, voit palauttaa tuloksen myöhemmin.
         export: Vie kaikki
         export-selection: Vie valitut
         import: Tuo
@@ -199,11 +203,15 @@ fi-pl:
         per_page: Per sivu
         permissions: Oikeudet
         reject: Hylkää
+        restore: Palauta
         send_me_a_test_email: Lähetä minulle testisähköposti
         share: Jaa
+        share_tokens: Pääsylinkit
+        soft_delete: Siirrä roskakoriin
         user:
           new: Uusi hallintakäyttäjä
         verify: Vahvista
+        view_deleted_components: Näytä poistetut komponentit
       admin_terms_of_service:
         accept:
           error: Hallintakäyttäjän ehtojen hyväksyminen epäonnistui.
@@ -237,6 +245,7 @@ fi-pl:
         create:
           error: Uuden alueen luomisessa tapahtui virhe.
           success: Alue luotu onnistuneesti.
+        deprecated: Huomioithan, että alueet-ominaisus on poistumassa järjestelmän uudemmissa versioissa. Käytäthän niiden sijaan luokitteluja. Ainoa moduuli, joka käyttää alueita, on aloitteet.
         destroy:
           has_spaces: Tällä alueella on riippuvia osallistumistiloja. Tarkasta huolellisesti, että alueella ei ole yhtään riippuuvuuksia osallistumistiloihin ennen sen poistoa.
           success: Alueen poisto onnistui.
@@ -290,6 +299,12 @@ fi-pl:
         no_results: Ei tuloksia
         search_prompt: Kirjoita vähintään kolme merkkiä hakeaksesi.
       block_user:
+        bulk_new:
+          action: Estä tilit ja lähetä perustelut
+          already_reported_html: Tämä toiminto piilottaa myös kaiken sisällön, jota nämä osallistujat ovat luoneet.
+          description: Käyttäjätilien estäminen estää kyseisten käyttäjien pääsyn omalle tililleen. Voit antaa perusteluissasi ja ohjeistuksissasi tietoa siitä, mitä käyttäjät voivat tehdä palauttaakseen pääsyn tileilleen.
+          justification: Perustelut
+          title: Estä käyttäjät
         new:
           action: Estä tili ja lähetä perustelut
           already_reported_html: Tämä toiminto piilottaa myös kaiken sisällön, jonka kyseinen osallistuja on luonut.
@@ -297,23 +312,8 @@ fi-pl:
           justification: Perustelut
           title: Estä käyttäjä %{name}
       categories:
-        create:
-          error: Tämän aihepiirin luonnissa tapahtui virhe.
-          success: Aihepiiri luotu onnistuneesti.
-        destroy:
-          error: Tämän aihepiirin poistamisessa tapahtui virhe. Poista ensin kaikki sen ala-aihepiirit ja varmista, että mikään muu kooknaisuus ei liity tähän aihepiiriin. Kokeile sen jälkeen uudestaan.
-          success: Aihepiiri poistettu onnistuneesti.
-        edit:
-          title: Muokkaa aihepiiriä
-          update: Päivitä
         index:
           categories_title: Aihepiirit
-        new:
-          create: Luo aihepiiri
-          title: Uusi aihepiiri
-        update:
-          error: Tämän aihepiirin luonnissa tapahtui virhe.
-          success: Aihepiiri päivitetty onnistuneesti.
       component_permissions:
         update:
           error: Komponentin oikeuksien päivitys epäonnistui.
@@ -323,9 +323,6 @@ fi-pl:
           error: Tämän komponentin luomisessa tapahtui virhe.
           success: Komponentti luotu onnistuneesti.
           success_landing_page: Komponentin luonti onnistui. Voit lisätä sisältölohkon tälle komponentille osallistumistilan etusivulle. Siirry <a href="%{landing_page_path}">Laskeutumissivu-osioon</a> lisätäksesi komponentin osallistumistilan etusivulle.
-        destroy:
-          error: Tämän komponentin tuhoamisessa tapahtui virhe.
-          success: Komponentti poistettu onnistuneesti.
         edit:
           title: Muokkaa komponenttia
           update: Päivitä
@@ -333,13 +330,17 @@ fi-pl:
           default_step_settings: Vaiheiden oletusasetukset
           global_settings: Yleiset asetukset
           step_settings: Vaiheiden asetukset
+        hide:
+          success: Komponentin piilottaminen valikosta onnistui.
         index:
           add: Lisää komponentti
           headers:
             actions: Toiminnot
             name: Komponentin nimi
-            scope: Komponentin teema
             type: Komponentin tyyppi
+            visibility: Näkyvyys
+        manage_trash:
+          title: Poistetut komponentit
         new:
           add: Lisää komponentti
           title: 'Lisää komponentti: %{name}'
@@ -351,6 +352,10 @@ fi-pl:
         update:
           error: Tämän komponentin päivittämisessä tapahtui virhe.
           success: Komponentti päivitetty onnistuneesti.
+        visibility_label:
+          menu_hidden: Piilotettu valikosta
+          published: Julkaistu
+          unpublished: Julkaisematon
       conflicts:
         attempts: Yritykset
         'false': 'Ei'
@@ -407,8 +412,6 @@ fi-pl:
           JSON: JSON
         notice: Tietojen vienti on käynnissä. Saat sähköpostiviestin, kun se valmistuu.
       filters:
-        category_id_eq:
-          label: Aihepiiri
         filter_label: Suodata
         invitation_accepted_at_present:
           label: Kutsu hyväksytty
@@ -457,8 +460,6 @@ fi-pl:
             'false': Julkaistu
             'true': Julkaisematon
         remove_all: Poista kaikki
-        scope_id_eq:
-          label: Teema
         search_label: Hae
         search_placeholder:
           name_or_nickname_or_email_cont: '%{collection}: Hae sähköpostilla, nimellä tai nimimerkillä'
@@ -473,6 +474,9 @@ fi-pl:
             pending: Odottavat
             rejected: Hylätyt
             verified: Vahvistetut
+        taxonomies:
+          taxonomy_id_eq:
+            label: Luokittelu
       forms:
         file_help:
           import:
@@ -562,6 +566,8 @@ fi-pl:
         logs_list:
           no_logs_yet: Ei vielä lokitietoja.
           no_matching_logs: Lokitietoja ei löytynyt annetuilla hakukriteereillä. Yritä muuttaa hakua ja kokeile uudestaan.
+      manage_trash:
+        deleted_items_warning: Sivu näyttää poistettuja kohteita. Mikäli haluat tehdä muutoksia, kohteet tulee ensin palauttaa.
       managed_users:
         promotion:
           error: Hallitun käyttäjän oikeuksien korotuksessa tapahtui virhe.
@@ -593,8 +599,11 @@ fi-pl:
         scopes: Teemat
         see_site: Näytä sivusto
         settings: Asetukset
+        share_tokens: Pääsylinkit
         static_page_topics: Aiheet
         static_pages: Sivut
+        taxonomies: Luokittelut
+        taxonomy_filters: Luokitteluiden suodattimet
         user_groups: Käyttäjäryhmät
         users: Käyttäjät
       metrics:
@@ -648,12 +657,11 @@ fi-pl:
             plural: Monikko
         share_token:
           fields:
-            created_at: Luonnin ajankohta
+            actions: Toiminnot
             expires_at: Vanhentumisaika
-            last_used_at: Viimeinen käyttöaika
+            registered_only: Ainoastaan rekisteröityneille käyttäjille?
             times_used: Käyttökertojen määrä
-            token: Tunniste
-            user: Tekijä
+            token: Pääsylinkki
         static_page:
           fields:
             created_at: Luonnin ajankohta
@@ -683,13 +691,27 @@ fi-pl:
         index:
           actions:
             block: Estä käyttäjä
+            bulk_actions:
+              actions_dropdown: Toiminnot
+              block:
+                title: Estä
+                update_moderated_user_button: Estä käyttäjät
+              unblock:
+                title: Poista esto
+                update_moderated_user_button: Poista käyttäjien esto
+              unreport:
+                title: Poista ilmoitus
+            ignore:
+              update_moderated_user_button: Poista käyttäjätilien ilmoitukset
             title: Toiminnot
             unblock: Poista käyttäjän esto
             unreport: Poista ilmoitus
+          cancel: Peruuta
           name: Nimi
           nickname: Nimimerkki
           reason: Syy
           reports: Ilmoitusten määrä
+          selected: Valitut
           title: Ilmoitetut osallistujat
         report:
           reasons:
@@ -701,13 +723,25 @@ fi-pl:
           unblocked: Ei estetty
       moderations:
         index:
+          actions:
+            actions_dropdown: Toiminnot
+            hide:
+              title: Piilota
+              update_moderation_button: Piilota valitut sisällöt
+            unhide:
+              title: Poista piilotus
+              update_moderation_button: Poista valittujen sisältöjen piilotus
+            unreport:
+              title: Poista ilmoitus
+              update_moderation_button: Poista valittujen sisältöjen ilmoitukset
+          cancel: Peruuta
+          selected: valittu
           title: Ilmoitettu sisältö
         report:
           reasons:
             does_not_belong: Ei kuulu
             hidden_during_block: Piilotettu käyttäjän piilotuksen yhteydessä
             offensive: Loukkaava
-            parent_hidden: Isäntäsisältö on piilotettu
             spam: Roskaposti
         reports:
           index:
@@ -738,6 +772,10 @@ fi-pl:
           preview: 'Esikatsele pohjaa: %{template_name}'
           use_template: Käytä tätä pohjaa
       newsletters:
+        confirm_recipients:
+          email: Sähköposti
+          name: Nimi
+          title: Vahvista vastaanottajat
         create:
           error: Tämän uutiskirjeen luonnissa tapahtui virhe.
           success: Uutiskirje luotu onnistuneesti. Tarkasta se ennen lähetystä.
@@ -757,12 +795,14 @@ fi-pl:
           confirm_delete: Haluatko varmasti poistaa tämän uutiskirjeen?
           followers: 'seuraajat '
           has_been_sent_to: 'Lähetettiin vastaanottajille: '
-          no_scopes: Ei teemoja
           not_sent: Ei lähetetty
           participants: 'osallistujat '
+          private_members: 'yksityiset käyttäjät '
           segmented_to: 'Kohdennettu vastaanottajille %{subject}: '
           subscribed_count: 'Tilaukset:'
           title: Uutiskirjeet
+          verification_types: 'Vahvistusten tyypit: %{types}'
+          verified_users: Vahvistetut käyttäjät
         new:
           save: Tallenna
           title: Uusi uutiskirje
@@ -770,16 +810,24 @@ fi-pl:
           all_spaces: Kaikki
           all_users_help: Lähetä uutiskirje kaikille vahvistetuille käyttäjille.
           confirm_deliver: Haluatko varmasti toimittaa tämän uutiskirjeen? Tätä toimintoa ei voi peruuttaa.
+          confirm_recipients: Vahvista vastaanottajat
           deliver: Toimita uutiskirje
           followers_help: Lähetä uutiskirje kaikille vahvistetuille käyttäjille, jotka seuraavat jotain listan osallisuustiloista.
-          none: Ei mitään
           participants_help: Lähetä uutiskirje kaikille vahvistetuille käyttäjille, jotka ovat osallistuneet jossain listan valituista osallisuustiloista.
+          private_members_help: Lähetä uutiskirje kaikille vahvistetuille käyttäjille, jotka on lisätty yksityisiin osallistumistiloihin.
           recipients_count: Tämä uutiskirje lähetetään <strong id='recipients_count'>%{count}</strong>:lle käyttäjälle.
-          scopes_help: Lähetä uutiskirje käyttäjille, jotka ovat valinneet minkä tahansa teeman heidän tilinsä "Kiinnostuksen kohteet" -asetuksesta.
-          select_scopes: Suodata käyttäjiä, jotka ovat valinneet minkä tahansa teeman tilinsä "Kiinnostuksen kohteet" -asetuksesta.
+          select_assemblies: Valitse ryhmät
+          select_conferences: Valitse konferenssit
+          select_initiatives: Valitse aloitteet
+          select_participatory_processes: Valitse osallistumisprosessit
           select_spaces: Valitse tilat, joille haluat kohdistaa uutiskirjeen
-          select_users: Valitse käyttäjät, joille haluat lähettää uutiskirjeen
+          select_users_for_participatory_space: Lähetä uutiskirje yhteen tai useampaan osallistumistilaan
+          select_users_general: Lähetä yleinen uutiskirje
+          select_verification_types: Valitse tunnistautumistavat
+          send_to_all_users: Lähetä kaikille käyttäjille
+          send_to_verified_users: Lähetä vahvistetuille käyttäjille
           title: Valitse vastaanottajat
+          verified_users_help: Lähetä uutiskirje kaikille vahvistetuille ja millä tahansa tavalla tunnistautuneille käyttäjille.
           warning: "<strong>Huomio:</strong> Tämä uutiskirje lähetetään ainoastaan käyttäjille, jotka ovat valinneet asetuksen <em>Haluan vastaanottaa uutiskirjeitä</em> tilinsä ilmoitusasetuksista."
         send:
           no_recipients: Ei yhtään vastaanottajaa valituille rajauksille.
@@ -797,6 +845,13 @@ fi-pl:
         block:
           error: Osallistujan estäminen epäonnistui.
           success: Osallistujan estäminen onnistui.
+        bulk_action:
+          block:
+            invalid: Osallistujien estäminen epäonnistui.
+            success: Osallistujien estäminen onnistui.
+          unblock:
+            invalid: Osallistujien eston peruminen epäonnistui.
+            success: Osallistujien eston peruminen onnistui.
         create:
           success: Osallistujan virallistaminen onnistui.
         destroy:
@@ -829,7 +884,7 @@ fi-pl:
           show: Näytä
           title: Näytä osallistujan sähköpostiosoite
         unblock:
-          error: Käyttäjän eston peruuttaminen epäonnistui.
+          error: Osallistujan eston peruminen epäonnistui.
           success: Käyttäjän eston peruuttaminen onnistui.
       organization:
         edit:
@@ -854,9 +909,9 @@ fi-pl:
           colors:
             choose_color: Valitse ensisijainen väri
             colors_title: Organisaation värit
-            colors_warning_html: Varoitus! Näiden värien muuttaminen voi rikkoa palvelun saavutettavuuden vaatimat kontrastiarvot. Voit tarkastaa kontrastiarvot valitsemillesi väreille <a href="https://webaim.org/resources/contrastchecker">WebAIM kontrastintarkastustyökalulla</a> tai muilla vastaavilla työkaluilla.
+            colors_warning_html: Varoitus! Näiden värien muuttaminen voi rikkoa palvelun saavutettavuuden vaatimat kontrastiarvot. Voit tarkastaa kontrastiarvot valitsemillesi väreille <a href="%{link}">WebAIM kontrastintarkastustyökalulla</a> tai muilla vastaavilla työkaluilla.
             explanation: Tämä työkalu auttaa sinua valitsemaan värimaailman, joka koostuu tasaisesti valituista väriympyrän sävyistä. Näitä värejä käytetään verkkosivuston värimäärityksissä.
-            legend_html: Sovelluksen päävärit valitaan <a href="https://www.color-meanings.com/triadic-colors/">kolmiasteisella algoritmilla (triadic)</a>. <i>Toissijainen</i> väri lasketaan automaattisesti ensisijaisen värin ja valitsemasi värikylläisyysarvon perusteella.
+            legend_html: Pääsovelluksen värit valitaan <a href="https://www.color-meanings.com/triadic-colors/">kolmiasteisella algoritmilla (triadic)</a>. <i>Toissijainen</i> väri lasketaan automaattisesti ensisijaisen värin ja valitsemasi värikylläisyysarvon perusteella.
             saturation: Värikylläisyys
             title: Värin valinta
             update_suggested_colors: Päivitä ehdotetut värit
@@ -889,12 +944,26 @@ fi-pl:
         destroy:
           error: Tapahtui virhe poistettaessa osallisuustilan yksityistä käyttäjää.
           success: Osallisuustilaa koskeva yksityisen käyttäjän käyttöoikeus tuhottu onnistuneesti.
+        edit:
+          title: Muokkaa osallistumistilan yksityistä käyttäjää.
+          update: Päivitä
         index:
           import_via_csv: Tuo CSV-tiedostosta
+          publish_all: Julkaise kaikki
           title: Osallisuustilan yksityinen käyttäjä
+          unpublish_all: Lopeta kaikkien julkaisu
         new:
           create: Luo
           title: Uusi osallisuustilan yksityinen käyttäjä.
+        publish_all:
+          error: Osallistumistilan yksityisten käyttäjien julkaiseminen epäonnistui.
+          success: Osallistumistilan yksityisten käyttäjien julkaiseminen onnistui
+        unpublish_all:
+          error: Osallistumistilan yksityisten käyttäjien julkaisun peruminen epäonnistui.
+          success: Osallistumistilan yksityisten käyttäjien julkaisun peruminen onnistui.
+        update:
+          error: Osallistumistilan yksityisen käyttäjän päivittäminen epäonnistui.
+          success: Osallistumistilan yksityisen käyttäjän päivittäminen onnistui.
       participatory_space_private_users_csv_imports:
         create:
           invalid: CSV-tiedoston lukeminen epäonnistui. Tarkasta, että olet seurannut esitettyjä ohjeita.
@@ -927,12 +996,10 @@ fi-pl:
         edit:
           submit: Lähetä
           title: Muokkaa käyttöoikeuksia
+        options_form:
+          ephemeral_warning: Ottaaksesi tämän vahvistustavan käyttöön, sinun tulee ensin <a href="%{path}">kumota kaikki aikaisemmat käyttäjätilien vahvistukset</a>. Tämä pienentää riskiä vahvistusten konflikteille. Kaikki tällä tavalla tehdyt tilien vahvistukset kumotaan automaattisesti, mikäli otat tämän vahvistustavan käyttöön tai muutat tämän vahvistustavan asetuksia.
         update:
           success: Käyttöoikeudet päivitetty onnistuneesti.
-      resources:
-        index:
-          headers:
-            scope: Teema
       scope_types:
         create:
           error: Uuden teematyypin luomisessa tapahtui virhe.
@@ -952,6 +1019,7 @@ fi-pl:
         create:
           error: Uuden teeman luonnissa tapahtui virhe.
           success: Teema luotu onnistuneesti.
+        deprecated: Huomioithan, että teemat-ominaisus on poistumassa järjestelmän uudemmissa versioissa. Käytäthän niiden sijaan luokitteluja. Ainoa moduuli, joka käyttää teemoja, on aloitteet.
         destroy:
           success: Teeman tuhoaminen onnistui.
         edit:
@@ -966,16 +1034,50 @@ fi-pl:
           success: Teema päivitetty onnistuneesti
       share_tokens:
         actions:
-          confirm_destroy: Haluatko varmasti poistaa tämän tunnisteen?
+          confirm_destroy: Haluatko varmasti poistaa tämän pääsylinkin?
+          copy_link: Kopioi linkki
           destroy: Poista
-          share: Jaa
+          edit: Muokkaa
+          preview: Esikatsele
+        create:
+          invalid: Pääsylinkin luonti epäonnistui.
+          success: Pääsylinkin luonti onnistui.
         destroy:
-          error: Tunnisteen poistaminen epäonnistui.
-          success: Tunnisteen poistaminen onnistui.
-        share_tokens:
-          empty: Aktiivisia tunnisteita ei ole tällä hetkellä.
-          help: Näitä tunnisteita käytetään jaettaessa tätä kohdetta muille käyttäjille. Ne piilotetaan, kun kohde julkaistaan. Klikkaa tunnisteen jakoikonia vieraillaksesi jaettavassa URL-osoitteessa.
-          title: Jakotunnisteet
+          error: Pääsylinkin poisto epäonnistui.
+          success: Pääsylinkin poisto onnistui.
+        edit:
+          title: 'Muokkaa pääsylinkkiä kohteelle: %{name}'
+          update: Päivitä
+        form:
+          automatic: Automaattinen
+          custom: Mukautettu
+          custom_expiration: Mukautettu vanhentuminen
+          custom_token: Mukautettu sana
+          expires_at: Vanhentumisajankohta
+          'false': 'Ei'
+          never_expire: Ei koskaan
+          registered_only: Ainoastaan rekisteröityneille käyttäjille?
+          token: Pääsyavain
+          'true': 'Kyllä'
+        index:
+          back_to_share_tokens: Takaisin pääsyoikeuslinkkeihin
+          copied: Pääsylinkki kopioitu!
+          copy_message: Linkin kopiointi leikepöydälle onnistui.
+          create_new_token: Luo ensimmäinen pääsylinkkisi!
+          empty_html: Aktiivisia pääsylinkkejä ei ole. %{new_token_link}
+          never: Ei koskaan
+          new_share_token_button: Uusi pääsylinkki
+          share_tokens_help_html: |
+            Luo ja jaa pääsylinkkejä, mikäli haluat näyttää muille, miltä toistaiseksi julkaisematon asia näyttää sivustolla.
+            Pääsylinkit voidaan rajata ainoastaan rekisteröityneille osallistujille ja niille voidaan asettaa myös vanhentumisaika.
+            Jakaaksesi pääsylinkin jollekin muulle, luo se ja kopioi se leikepöydälle käyttämällä "%{clipboard} leikepöytä" toimintokuvaketta.
+          title: 'Pääsylinkit kohteelle: %{name}'
+        new:
+          create: Luo
+          title: 'Uusi pääsylinkki kohteelle: %{name}'
+        update:
+          error: Pääsylinkin päivittäminen epäonnistui.
+          success: Pääsylinkin päivittäminen onnistui.
       shared:
         adjacent_navigation:
           next: Seuraava
@@ -1028,6 +1130,116 @@ fi-pl:
         update:
           error: Tämän sivun päivityksessä tapahtui virhe.
           success: Sivun päivitys onnistui.
+      taxonomies:
+        actions:
+          actions: Toiminnot
+          destroy: Poista luokittelu ja luokittelut
+          edit: Muokkaa luokittelua ja luokitteluja
+          filters: Hallitse suodattimia
+        breadcrumb:
+          edit: Muokkaa luokittelua
+          new: Uusi luokittelu
+        count: Liitetyt asiat
+        create:
+          invalid: Luokittelun luominen epäonnistui.
+          success: Luokittelun luominen onnistui.
+        destroy:
+          invalid: Luokittelun poisto epäonnistui.
+          success: Luokittelun poisto onnistui.
+        edit:
+          back: Takaisin
+          description: Tämän luokittelun kohteita käytetään luokittelemaan tai suodattamaan asioita, kuten osallistumistiloja tai komponentteja. Listan kohteita voi järjestää haluttuun järjestykseen vetämällä ja pudottamalla kohteita halutuille paikoille.
+          new_item: Uusi kohde
+          no_items: Tässä luokittelussa ei tällä hetkellä ole kohteita. Luo kohteet luokitteleaksesi tai suodattaaksesi asioita, kuten osallistumistiloja tai komponentteja. Kohteita voidaan lisätä enintään kolmelle tasolle.
+          subtitle: Kohteet luokittelussa "%{taxonomy_name}"
+          title: Muokkaa luokittelua "%{taxonomy_name}"
+          update: Päivitä
+        filters:
+          search_placeholder: Hae
+        index:
+          description: Luokittelujen ja suodattimien avulla hallintakäyttäjät voivat lajitella ja järjestää sisältöä. Voit esimerkiksi määrittää luokittelun kaupunginosille ja luoda suodattimen ainoastaan rajattua aluetta koskeville kaupunginosille.
+          new_taxonomy: Uusi luokittelu
+          no_items_found: Hakukriteerejä vastaavia luokitteluja ei löytynyt.
+        name: Nimi
+        new:
+          create: Luo luokittelu
+          title: Uusi luokittelu
+        no_taxonomies: Tällä hetkellä yhtään luokittelua ei ole määritetty. Luo luokitteluita tämän näkymän avulla ja määritä jokaiselle luokittelulle kohteet, jotta voit käyttää niitä luokitellaksesi tai suodattaaksesi asioita.
+        table:
+          to_next_page: Vedä seuraavalle sivulle
+          to_prev_page: Vedä edelliselle sivulle
+        taxonomy_actions:
+          confirm_destroy: 'Haluatko varmasti poistaa kohteen %{name}? Tämä poistaa myös kaikki sen alla olevat kohteet. HUOMIOI: Tätä luokittelua hyödyntäviin resursseihin ei tehdä muutoksia, mutta ne menettävät liitoksen tähän luokitteluun.'
+        total_filters: Suodattimet
+        total_items: Luokittelujen lukumäärä
+        update:
+          invalid: Luokittelun päivittäminen epäonnistui.
+          success: Luokittelun päivittäminen onnistui.
+      taxonomy_filters:
+        actions:
+          new_taxonomy_filter: Uusi luokitteluiden suodatin
+        breadcrumb:
+          edit: Muokkaa suodatinta
+          filters: Suodattimet
+          new: Uusi suodatin
+        create:
+          error: Luokittelun suodattimen luonti epäonnistui.
+          success: Luokittelun suodattimen luonti onnistui.
+        destroy:
+          error: Luokittelun suodattimen poisto epäonnistui.
+          success: Luokittelun suodattimen poisto onnistui.
+        edit:
+          back: Takaisin
+          title: Muokkaa luokittelun suodatinta
+          update: Päivitä luokittelun suodatin
+        form:
+          all: Kaikki
+          items:
+            one: "%{count} kohde valittu"
+            other: "%{count} kohdetta valittu"
+          name_help: Sivustolla näytettävä suodattimen otsikko.
+          no_items: Tälle luokittelulle ei ole vielä luotu yhtään kohdetta. Voit luoda kohteita luokittelun asetusten kautta.
+          space_filter: Määritettävissä suodattimeksi kohteelle
+        index:
+          description: Luokittelun suodatin mahdollistaa hallintakäyttäjille osallistumistilojen järjestämisen ja suodatuksen luokittelun perusteella. Voit esimerkiksi lisätä maantieteellisen luokittelun asioille.
+          empty: Yhtään luokitteluiden suodatinta ei ole luotu. Lisää uusia luokitteluiden suodattimia järjestääksesi tai suodattaaksesi osallistumistiloja kyseisen luokittelun mukaan.
+          new_filter: Uusi suodatin
+        new:
+          back: Takaisin
+          create: Luo luokitteluiden suodatin
+          title: Uusi luokitteluiden suodatin
+        table:
+          actions: Toiminnot
+          components_count: Suodatinta käyttävien komponenttien lukumäärä
+          confirm_destroy: 'Oletko varma, että haluat poistaa suodattimen %{name}? HUOMIOI: Tätä suodatinta hyödyntäviin resursseihin ei tehdä muutoksia, mutta ne menettävät liitoksen tähän suodattimeen.'
+          destroy: Poista
+          edit: Muokkaa
+          internal_name: Sisäinen nimike
+          name: Nimike
+        update:
+          error: Luokittelun suodattimen päivittäminen epäonnistui.
+          success: Luokittelun suodattimen päivittäminen onnistui.
+      taxonomy_filters_selector:
+        new:
+          add_new_items_html: Mikäli haluat määrittää uuden suodattimen tai suodatettavan asian, voit <a href="%{url}">muokata suodattimen asetuksia</a>.
+          items_count: "%{count} kohdetta"
+          save: Tallenna
+        show:
+          items_count: "%{count} kohdetta"
+          remove: Poista
+        taxonomies_select:
+          filters: Suodattimet
+          select_filter: Valitse suodatin
+          select_taxonomy: Valitse luokittelu
+          taxonomies: Luokittelut
+      taxonomy_items:
+        edit:
+          title: Muokkaa kohdetta luokittelussa %{taxonomy}
+          update: Päivitä kohde
+        new:
+          create: Luo kohde
+          none: Ei mitään
+          title: Uusi kohde luokittelussa %{taxonomy}
       titles:
         admin_log: Hallintatoimintojen lokitiedot
         area_types: Aluetyypit
@@ -1048,8 +1260,19 @@ fi-pl:
         scope_types: Teematyypit
         scopes: Teemat
         statistics: Toiminta
+        taxonomies: Luokittelut
+        taxonomy_filters: Luokittelun suodattimet kohteelle "%{taxonomy}"
         user_groups: Käyttäjäryhmät
         users: Hallintakäyttäjät
+      tooltips:
+        deleted_component_info: Komponentti voidaan poistaa ainoastaan, mikäli sitä ei ole julkaistu.
+      trash_management:
+        restore:
+          invalid: Kohteen %{resource_name} palauttaminen epäonnistui.
+          success: "Kohteen %{resource_name} palauttaminen onnistui."
+        soft_delete:
+          invalid: Kohteen %{resource_name} poisto epäonnistui.
+          success: "Kohteen %{resource_name} poisto onnistui."
       user_group:
         csv_verify:
           invalid: CSV-tiedoston käsittelyssä tapahtui virhe.
@@ -1063,9 +1286,9 @@ fi-pl:
       user_groups:
         index:
           state:
-            pending: Odottavat
-            rejected: Hylätyt
-            verified: Vahvistetut
+            pending: Odottaa
+            rejected: Hylätty
+            verified: Vahvistettu
           verify_via_csv: Vahvista CSV-tiedoston avulla
       user_groups_csv_verifications:
         new:
@@ -1075,7 +1298,7 @@ fi-pl:
             acme@esimerkki.fi
             bubba.gump@esimerkki.fi
           title: Lataa CSV-tiedosto
-          upload: Lataa
+          upload: Lähetä
       users:
         create:
           error: Tämän käyttäjän kutsumisessa tapahtui virhe.
@@ -1118,18 +1341,32 @@ fi-pl:
         hidden: Piilotettu
         hide: Piilota
         not_hidden: Näkyvillä
-        parent_hidden: Et voi palauttaa tätä kohdetta näkyviin, koska se on liitetty kohteeseen, joka on edelleen piilotettu.
         title: Toiminnot
         unhide: unhide
         unreport: Poista ilmoitus
       admin:
         reportable:
+          bulk_action:
+            hide:
+              failed: 'Joidenkin kohteiden piilottaminen epäonnistui: %{errored}'
+              invalid: Yhtään moderointi-ilmoitusta ei ole valittu.
+              success: Kohteiden piilottaminen onnistui.
+            ignore:
+              invalid: Yhtään käyttäjätilien moderointi-ilmoitusta ei ole valittu.
+              success: Osallistujien ilmoitusten peruminen epäonnistui.
+            unhide:
+              failed: 'Joidenkin kohteiden näkyviin palauttaminen epäonnistui: %{errored}'
+              invalid: Yhtään moderointi-ilmoitusta ei ole valittu.
+              success: Kohteiden näkyviin palauttaminen onnistui.
+            unreport:
+              failed: 'Joidenkin kohteiden moderointi-ilmoitusten peruminen epäonnistui: %{errored}'
+              invalid: Yhtään moderointi-ilmoitusta ei ole valittu.
+              success: Kohteiden moderointi-ilmoitusten peruminen onnistui.
           hide:
             invalid: Resurssin piilotuksessa tapahtui virhe.
             success: Resurssi piilotettu onnistuneesti.
           unhide:
             invalid: Resurssin irrottamisessa on ollut ongelma.
-            parent_invalid: Kohteen palautus näkyviin epäonnistui. Kohde on liitetty toiseen kohteeseen, joka on piilotettu.
             success: Resurssi hylättiin onnistuneesti.
           unreport:
             invalid: Resurssin raportoinnin poistamisessa tapahtui virhe.
@@ -1160,3 +1397,5 @@ fi-pl:
       admin:
         global_moderations:
           title: Yleiset moderoinnit
+        taxonomy_filters_selector:
+          title: Suodattimet