decidim-accountability 0.28.6 → 0.29.0.rc1

data/config/locales/es.yml

@@ -236,15 +236,7 @@ es:
           search: Buscar actuaciones
         show:
           stats:
-            attendees: Asistentes
             back_to_resource: Volver al resultado
-            comments: Comentarios
-            contributions: Aportes
-            last_edited_by: Última edición por
-            last_updated_at: Última actualización en
-            meetings: Lista de encuentros
-            proposals: Propuestas
-            votes: Soportes
         timeline:
           title: Evolución del proyecto
     admin:
@@ -263,16 +255,12 @@ es:
         name: Seguimiento
         settings:
           global:
-            categories_label: Nombre para "Categorías"
             comments_enabled: Comentarios habilitados
             comments_max_length: Longitud máxima de los comentarios (deja 0 si quieres mantener la configuración por defecto)
             display_progress_enabled: Mostrar progreso
-            heading_leaf_level_results: Nombre para "Proyectos"
-            heading_parent_level_results: Nombre para "Resultados"
             intro: Introducción
             scope_id: Ámbito
             scopes_enabled: Ámbitos habilitados
-            subcategories_label: Nombre para "Subcategorías"
           step:
             comments_blocked: Comentarios bloqueados
     events:

data/config/locales/eu.yml

@@ -5,7 +5,7 @@ eu:
       result:
         decidim_accountability_status_id: Egoera
         decidim_category_id: Kategoria
-        decidim_scope_id: Eremua
+        decidim_scope_id: Esparrua
         description: Deskribapena
         end_date: Bukaera-data
         meetings_ids: Honekin lotutako topaketak
@@ -26,7 +26,7 @@ eu:
         entry_date: Data
         title: Izenburua
     models:
-      decidim/accountability/proposal_linked_event: Proposamena emaitza batean dago
+      decidim/accountability/proposal_linked_event: Emaitza batean sartutako proposamena
       decidim/accountability/result_progress_updated_event: Emaitzen aurrerapena eguneratu da
   activerecord:
     models:
@@ -37,7 +37,7 @@ eu:
     accountability:
       actions:
         attachment_collections: Karpetak
-        attachments: Erantsitako fitxategiak
+        attachments: Erantsitako artxiboak
         confirm_destroy: Ziur zaude emaitza hau ezabatu nahi duzula?
         destroy: Ezabatu
         edit: Editatu
@@ -82,7 +82,7 @@ eu:
         imports:
           create:
             invalid: Arazo bat egon da emaitzak inportatzean.
-            success: Fitxeroa inportatzen ari da. Hurrengo minutuetan mezu elektroniko bat jasoko duzu inportazioaren emaitzak dituena.
+            success: Espedientea inportatzen hasi da. Datozen minutuetan posta elektroniko bat jasoko duzu inportazioaren emaitzarekin.
         models:
           result:
             name: Emaitza
@@ -90,7 +90,7 @@ eu:
             name: Egoera
         projects_import:
           create:
-            invalid: Arazo bat gertatu da proiektuak emaitzetara inportatzean, mesedez, jarraitu arretaz argibideak eta ziurtatu proiektuak inplementatzeko aukeratu dituzula.
+            invalid: Arazo bat egon da proiektuak emaitzetara inportatzean, mesedez, jarraitu arretaz argibideak eta ziurtatu proiektuak inplementatzeko aukeratu dituzula.
           new:
             create: Inportatu
             import_all_selected_projects: Inportatu inplementatzeko aukeratu dituzun proiektu guztiak
@@ -129,10 +129,10 @@ eu:
             invalid: Arazo bat egon da egoera hau sortzean.
             success: Egoera zuzen sortua.
           destroy:
-            success: Egoera ondo ezabatu da.
+            success: Egoera behar bezala ezabatua.
           edit:
             title: Editatu egoera
-            update: Egoera eguneratu
+            update: Eguneratu egoera
           index:
             title: Egoerak
           new:
@@ -144,43 +144,43 @@ eu:
         timeline_entries:
           create:
             invalid: Arazoen bat gertatu da sarrera hau sortzean.
-            success: Sarrera ondo sortu da.
+            success: Sarrera zuzen sortua.
           destroy:
-            success: Sarrera ondo ezabatu da.
+            success: Sarrera behar bezala ezabatua.
           edit:
             title: Editatu sarrera
             update: Eguneratu sarrera
           index:
             title: Proiektuaren bilakaera
           new:
-            create: Sortu sarrera
+            create: Sortu sarrerak
             title: Beste sarrera bat
           update:
-            invalid: Arazoren bat gertatu da sarrera hau eguneratzean.
-            success: Sarrera ondo sortu da.
+            invalid: Arazo bat egon da sarrera hau eguneratzean.
+            success: Sarrera zuzen eguneratua.
       admin_log:
         result:
-          create: "%{user_name} parte-hartzaileak %{resource_name} emaitza sortu du %{space_name} espazioan"
-          delete: "%{user_name} parte-hartzaileak %{resource_name} emaitza ezabatu du %{space_name} espazioan"
-          update: "%{user_name} parte-hartzaileak %{resource_name} emaitza eguneratu du %{space_name} espazioan"
+          create: "%{user_name} k emaitza sortu du %{resource_name} %{space_name} espazioan"
+          delete: "%{user_name} k %{resource_name} emaitza ezabatu du %{space_name} espazioan"
+          update: "%{user_name} k %{resource_name} emaitza eguneratu du %{space_name} espazioan"
         status:
-          create: "%{user_name} parte-hartzaileak %{resource_name} egoera sortu du"
-          delete: "%{user_name} parte-hartzaileak %{resource_name} egoera ezabatu du"
-          update: "%{user_name} parte-hartzaileak %{resource_name} egoera eguneratu du"
+          create: "%{user_name} k %{resource_name} egoera sortu du"
+          delete: "%{user_name} k %{resource_name} egoera ezabatu du"
+          update: "%{user_name} k %{resource_name} egoera eguneratu du"
         timeline_entry:
-          create: "%{user_name} parte-hartzaileak %{resource_name} sarrera sortu du kronologian"
-          delete: "%{user_name} parte-hartzaileak %{resource_name} sarrera ezabatu du kronologiatik"
-          update: "%{user_name} parte-hartzaileak %{resource_name} sarrera eguneratu du kronologian"
+          create: "%{user_name} k %{resource_name} sarrera sortu du kronologian"
+          delete: "%{user_name} k %{resource_name} sarrera ezabatu du kronologiatik"
+          update: "%{user_name} k %{resource_name} sarrera eguneratu du kronologian"
         value_types:
           parent_presenter:
-            not_found: 'Nagusia ez zen aurkitu (ID: %{id}) datu-basean'
+            not_found: 'Nagusi ez zen aurkitu (ID: %{id}) datu-basean'
       content_blocks:
         highlighted_results:
           results: Emaitzak
       import_mailer:
         import:
           errors: Erroreak
-          errors_present: Arazoren bat gertatu da emaitzak inportatzean.
+          errors_present: Arazo bat egon da emaitzak inportatzean.
           row_number: Errenkada
           subject: Emaitzak zuzen inportatu dira
           success: Emaitzak zuzen inportatu dira. Emaitzak administrazioaren panelaren bidez berrikusi ahal dituzu.
@@ -201,7 +201,7 @@ eu:
             end_date: Amaiera-data
             id: ID
             progress: Aurrerapena
-            scope: Eremua
+            scope: Esparrua
             start_date: Hasiera-data
             status: Egoera
             title: Izenburua
@@ -228,7 +228,7 @@ eu:
           empty_filters: Ez dago emaitzarik irizpide honekin.
           subcategories_label: Azpikategoriak
         home_header:
-          global_status: Exekuzio-egoera orokorra
+          global_status: Gauzatzearen egoera orokorra
         nav_breadcrumb:
           global: Gauzatze osoa
         no_results: Ez dago proiekturik
@@ -236,15 +236,7 @@ eu:
           search: Bilatu ekintzak
         show:
           stats:
-            attendees: Bertaratuak
             back_to_resource: Itzuli emaitzetara
-            comments: Iruzkinak
-            contributions: Ekarpenak
-            last_edited_by: Azken editorea
-            last_updated_at: Azken eguneraketa
-            meetings: Topaketak
-            proposals: Proposamenak
-            votes: Babesak
         timeline:
           title: Proiektuaren bilakaera
     admin:
@@ -253,7 +245,7 @@ eu:
           category_id_eq:
             label: Kategoria
           scope_id_eq:
-            label: Eremua
+            label: Esparrua
           status_id_eq:
             label: Egoera
     components:
@@ -263,18 +255,14 @@ eu:
         name: Jarraipena
         settings:
           global:
-            categories_label: '"Kategoriak" izena'
             comments_enabled: Iruzkinak gaituta
             comments_max_length: Iruzkinen gehieneko luzera (utzi 0 hasierako konfigurazioari eusteko)
             display_progress_enabled: Erakutsi aurrerapena
-            heading_leaf_level_results: '"Proiektuak" izena'
-            heading_parent_level_results: '"Emaitzak" izena'
-            intro: Sarrera
-            scope_id: Eremua
-            scopes_enabled: Eremuak gaituta
-            subcategories_label: '"Azpikategoriak" izena'
+            intro: Intro
+            scope_id: Esparrua
+            scopes_enabled: Esparruak gaituta
           step:
-            comments_blocked: Iruzkin blokeatuak
+            comments_blocked: Iruzkinak blokeatuta
     events:
       accountability:
         proposal_linked:
@@ -283,10 +271,10 @@ eu:
           email_subject: 'Eguneraketa bat honetarako: %{proposal_title}'
           notification_title: <a href="%{proposal_path}">%{proposal_title}</a> proposamena <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> emaitzan sartu da.
         result_progress_updated:
-          email_intro: '"%{proposal_title}" proposamena duen "%{resource_title}" emaitza, % %{progress}% osatu da. Orrialde honetan ikusi dezakezu:'
+          email_intro: '"%{proposal_title}" proposamena duen "%{resource_title}" emaitza % %{progress}% osatu da. Orrialde honetan ikusi dezakezu:'
           email_outro: Jakinarazpen hau jaso duzu "%{proposal_title}" jarraitzen ari zarelako, eta proposamen hori "%{resource_title}" emaitzaren barruan dago. Aurreko estekan sartu jakinarazpenak jasotzeari utzi nahi badiozu.
-          email_subject: Eguneraketa bat %{resource_title} bilakaeran
-          notification_title: <a href="%{proposal_path}">%{proposal_title}</a> proposamena duen <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> emaitza, % %{progress}% osatu da.
+          email_subject: 'Eguneraketa bat honetarako: %{resource_title}'
+          notification_title: <a href="%{proposal_path}">%{proposal_title}</a> proposamena duen <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> emaitza %{progress}% osatu da.
     metrics:
       results:
         description: Sortutako emaitza kopurua
@@ -294,7 +282,7 @@ eu:
         title: Emaitzak
     participatory_spaces:
       highlighted_results:
-        see_all: Ikusi emaitza guztiak
+        see_all: Ikusi emaitza guztiak (%{count})
     resource_links:
       included_projects:
         result_project: Emaitza honetan sartutako proiektuak

data/config/locales/fi-plain.yml

@@ -95,15 +95,15 @@ fi-pl:
             create: Tuo
             import_all_selected_projects: Tuo kaikki toteutukseen valitut hankkeet
             new_items:
-              one: 1 toteutukseen valittu projekti tuodaan
-              other: "%{count} toteutukseen valittua projektia tuodaan"
+              one: 1 toteutukseen valittu hanke tuodaan
+              other: "%{count} toteutukseen valittua hanketta tuodaan"
             no_components: Tässä osallistumistilassa ei ole yhtään budjetointikomponenttia, josta hankkeet voitaisiin tuoda tuloksiksi.
             origin_component_id: Lähdekomponentti
             select_component: Valitse komponentti
             success:
               one: 1 hanke on lisätty jonoon tuotavaksi. Sinulle ilmoitetaan sähköpostitse, kun tuonti valmistuu.
               other: "%{count} hanketta on lisätty jonoon tuotavaksi. Sinulle ilmoitetaan sähköpostitse, kun tuonti valmistuu."
-            title: Tuo projekteja toisesta komponentista
+            title: Tuo hankkeita toisesta komponentista
         results:
           create:
             invalid: Tuloksen luonti epäonnistui.
@@ -231,20 +231,12 @@ fi-pl:
           global_status: Yleisen toteutuksen tila
         nav_breadcrumb:
           global: Yleinen toteutus
-        no_results: Projekteja ei ole saatavilla
+        no_results: Hankkeita ei ole saatavilla
         search:
           search: Hae toimintoja
         show:
           stats:
-            attendees: Osallistujat
             back_to_resource: Palaa tulokseen
-            comments: Kommentit
-            contributions: Osallistumiset
-            last_edited_by: Viimeksi muokannut
-            last_updated_at: Päivitetty viimeksi
-            meetings: Tapaamiset
-            proposals: Ehdotukset
-            votes: Kannatukset
         timeline:
           title: Projektin kehitys
     admin:
@@ -263,16 +255,12 @@ fi-pl:
         name: Vastuullisuus
         settings:
           global:
-            categories_label: Nimi termille "Aihepiirit"
             comments_enabled: Kommentointi käytössä
             comments_max_length: Kommenttien maksimipituus (jätä arvoksi 0 käyttääksesi oletusarvoa)
             display_progress_enabled: Näytä edistyminen
-            heading_leaf_level_results: Nimi termille "Suunnitelmat"
-            heading_parent_level_results: Nimi termille "Tulokset"
             intro: Esittelyteksti
             scope_id: Teema
             scopes_enabled: Teemat käytössä
-            subcategories_label: Nimi termille "Ala-aihepiirit"
           step:
             comments_blocked: Kommentointi estetty
     events:

data/config/locales/fi.yml

@@ -90,20 +90,20 @@ fi:
             name: Tila
         projects_import:
           create:
-            invalid: Projektien tuominen tuloksiin epäonnistui, seuraa ohjeita tarkasti ja tarkasta, että olet valinnut hankkeita toteutukseen.
+            invalid: Hankkeiden tuominen tuloksiin epäonnistui, seuraa ohjeita tarkasti ja tarkasta, että olet valinnut hankkeita toteutukseen.
           new:
             create: Tuo
-            import_all_selected_projects: Tuo kaikki toteutukseen valitut projektit
+            import_all_selected_projects: Tuo kaikki toteutukseen valitut hankkeet
             new_items:
-              one: 1 toteutukseen valittu projekti tuodaan
-              other: "%{count} toteutukseen valittua projektia tuodaan"
-            no_components: Tässä osallisuustilassa ei ole yhtään budjetointikomponenttia, josta projektit voitaisiin tuoda tuloksiksi.
+              one: 1 toteutukseen valittu hanke tuodaan
+              other: "%{count} toteutukseen valittua hanketta tuodaan"
+            no_components: Tässä osallistumistilassa ei ole yhtään budjetointikomponenttia, josta hankkeet voitaisiin tuoda tuloksiksi.
             origin_component_id: Lähdekomponentti
             select_component: Valitse komponentti
             success:
-              one: 1 projekti on lisätty jonoon tuotavaksi. Sinulle ilmoitetaan sähköpostitse, kun tuonti valmistuu.
-              other: "%{count} projektia on lisätty jonoon tuotavaksi. Sinulle ilmoitetaan sähköpostitse, kun tuonti valmistuu."
-            title: Tuo projekteja toisesta komponentista
+              one: 1 hanke on lisätty jonoon tuotavaksi. Sinulle ilmoitetaan sähköpostitse, kun tuonti valmistuu.
+              other: "%{count} hanketta on lisätty jonoon tuotavaksi. Sinulle ilmoitetaan sähköpostitse, kun tuonti valmistuu."
+            title: Tuo hankkeita toisesta komponentista
         results:
           create:
             invalid: Tuloksen luonti epäonnistui.
@@ -187,10 +187,10 @@ fi:
       import_projects_mailer:
         import:
           added_projects:
-            one: Yksi tulos tuotiin projekteista.
-            other: "%{count} tulosta tuotiin projekteista."
+            one: Yksi tulos tuotiin hankkeista.
+            other: "%{count} tulosta tuotiin hankkeista."
           subject: Tulosten tuonti onnistui
-          success: Projektien tuonti tuloksiksi %{component_name} -komponentista onnistui. Voit tarkastaa tuonnin tulokset hallintapaneelista.
+          success: Hankkeiden tuonti tuloksiksi %{component_name} -komponentista onnistui. Voit tarkastaa tuonnin tulokset hallintapaneelista.
       last_activity:
         new_result: 'Uusi tulos:'
       models:
@@ -231,20 +231,12 @@ fi:
           global_status: Yleisen toteutuksen tila
         nav_breadcrumb:
           global: Yleinen toteutus
-        no_results: Projekteja ei ole saatavilla
+        no_results: Hankkeita ei ole saatavilla
         search:
           search: Hae toimintoja
         show:
           stats:
-            attendees: Osallistujat
             back_to_resource: Palaa tulokseen
-            comments: Kommentit
-            contributions: Osallistumiset
-            last_edited_by: Viimeksi muokannut
-            last_updated_at: Päivitetty viimeksi
-            meetings: Tapaamiset
-            proposals: Ehdotukset
-            votes: Kannatukset
         timeline:
           title: Hankkeen kehitys
     admin:
@@ -263,27 +255,23 @@ fi:
         name: Vastuullisuus
         settings:
           global:
-            categories_label: Nimi termille "Aihepiirit"
             comments_enabled: Kommentointi käytössä
             comments_max_length: Kommenttien maksimipituus (jätä arvoksi 0 käyttääksesi oletusarvoa)
             display_progress_enabled: Näytä edistyminen
-            heading_leaf_level_results: Nimi termille "Hankkeet"
-            heading_parent_level_results: Nimi termille "Tulokset"
             intro: Esittelyteksti
             scope_id: Teema
             scopes_enabled: Teemat käytössä
-            subcategories_label: Nimi termille "Ala-aihepiirit"
           step:
             comments_blocked: Kommentointi estetty
     events:
       accountability:
         proposal_linked:
-          email_intro: 'Ehdotus "%{proposal_title}" on liitetty tulokseen. Voit tutustua siihen sivulta:'
+          email_intro: 'Ehdotus "%{proposal_title}" on liitetty tulokseen. Voit tutustua siihen tältä sivulta:'
           email_outro: Tämä ilmoitus on lähetetty sinulle, koska seuraat "%{proposal_title}". Voit lopettaa ilmoitusten vastaanottamisen edellä esitetyn linkin kautta.
           email_subject: Päivitys kohtaan %{proposal_title}
           notification_title: Ehdotus <a href="%{proposal_path}">%{proposal_title}</a> on sisällytetty tulokseen <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a>.
         result_progress_updated:
-          email_intro: 'Tulos "%{resource_title}", joka sisältää ehdotuksen "%{proposal_title}", on nyt %{progress}% valmis. Voit tutustua siihen sivulta:'
+          email_intro: 'Tulos "%{resource_title}", joka sisältää ehdotuksen "%{proposal_title}", on nyt %{progress}% valmis. Voit tutustua siihen tältä sivulta:'
           email_outro: Tämä ilmoitus on lähetetty sinulle, koska seuraat ehdotusta "%{proposal_title}" ja se sisältyy tulokseen "%{resource_title}". Voit lopettaa ilmoitusten vastaanottamisen edellä esitetyn linkin kautta.
           email_subject: Päivitys kohteen %{resource_title} edistykseen
           notification_title: Tulos <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a>, joka sisältää ehdotuksen <a href="%{proposal_path}">%{proposal_title}</a>, on nyt %{progress}% valmis.
@@ -297,7 +285,7 @@ fi:
         see_all: Näytä kaikki tulokset
     resource_links:
       included_projects:
-        result_project: Tähän tulokseen liittyvät projektit
+        result_project: Tähän tulokseen liittyvät hankkeet
       included_proposals:
         result_proposal: Tähän tulokseen liittyvät ehdotukset
     statistics:

data/config/locales/fr-CA.yml

@@ -13,7 +13,6 @@ fr-CA:
         project_ids: Projets inclus
         proposals: Propositions incluses
         start_date: Date de début
-        subresults: Sous-résultats
         title: Titre
         updated_at: Mise à jour à
       status:
@@ -95,11 +94,11 @@ fr-CA:
             create: Importer
             import_all_selected_projects: Importer tous les projets sélectionnés
             new_items:
-              one: 1 projet sélectionné sera importé
-              other: "%{count} projets sélectionnés seront importés"
+              one: 1 projet sélectionné va être importé
+              other: "%{count} projets sélectionnés vont être importés"
             no_components: Il n'y a aucune fonctionnalité Budget dans cet espace participatif depuis laquelle importer des projets.
-            origin_component_id: Composant d'origine
-            select_component: Sélectionnez un composant
+            origin_component_id: Fonctionnalité d'origine
+            select_component: Sélectionner une fonctionnalité
             success:
               one: Projet en attente d'importation. Vous serez notifié par courriel, une fois l'import terminé.
               other: "%{count} projets en attente d'importation. Vous serez notifié par email une fois l'import terminé."
@@ -201,7 +200,7 @@ fr-CA:
             end_date: Date de fin
             id: ID
             progress: Avancement
-            scope: Périmètre d'application
+            scope: Secteur
             start_date: Date de début
             status: Statut
             title: Titre
@@ -236,15 +235,7 @@ fr-CA:
           search: Rechercher des réalisations
         show:
           stats:
-            attendees: Participants
             back_to_resource: Revenir à la réalisation
-            comments: Commentaires
-            contributions: Contributions
-            last_edited_by: Dernière édition par
-            last_updated_at: Dernière mise à jour à
-            meetings: Réunions
-            proposals: Propositions
-            votes: Votes
         timeline:
           title: Évolution du projet
     admin:
@@ -253,7 +244,7 @@ fr-CA:
           category_id_eq:
             label: Catégorie
           scope_id_eq:
-            label: Périmètre d'application
+            label: Secteur
           status_id_eq:
             label: Statut
     components:
@@ -263,16 +254,12 @@ fr-CA:
         name: Suivi
         settings:
           global:
-            categories_label: Nom pour "Catégories"
             comments_enabled: Activer le module de commentaire
             comments_max_length: Longueur max des commentaires (laisser 0 pour la valeur par défaut)
             display_progress_enabled: Afficher les progrès
-            heading_leaf_level_results: Nom pour "Projets"
-            heading_parent_level_results: Nom pour "Réalisations"
             intro: Introduction
-            scope_id: Périmètre d'application
+            scope_id: Secteur
             scopes_enabled: Secteurs activés
-            subcategories_label: Nom pour "Sous-catégories"
           step:
             comments_blocked: Bloquer la création de nouveaux commentaires
     events:
@@ -291,7 +278,7 @@ fr-CA:
       results:
         description: Nombre de résultats générés
         object: résultats
-        title: Réalisations
+        title: Résultats
     participatory_spaces:
       highlighted_results:
         see_all: Voir tous les résultats (%{count})

data/config/locales/fr.yml

@@ -13,7 +13,6 @@ fr:
         project_ids: Projets inclus
         proposals: Propositions incluses
         start_date: Date de début
-        subresults: Sous-résultats
         title: Titre
         updated_at: Mise à jour à
       status:
@@ -95,11 +94,11 @@ fr:
             create: Importer
             import_all_selected_projects: Importer tous les projets sélectionnés
             new_items:
-              one: 1 projet sélectionné sera importé
-              other: "%{count} projets sélectionnés seront importés"
+              one: 1 projet sélectionné va être importé
+              other: "%{count} projets sélectionnés vont être importés"
             no_components: Il n'y a aucune fonctionnalité Budget dans cet espace participatif depuis laquelle importer des projets.
-            origin_component_id: Composant d'origine
-            select_component: Sélectionnez un composant
+            origin_component_id: Fonctionnalité d'origine
+            select_component: Sélectionner une fonctionnalité
             success:
               one: Projet en attente d'importation. Vous serez notifié par courriel, une fois l'import terminé.
               other: "%{count} projets en attente d'importation. Vous serez notifié par email une fois l'import terminé."
@@ -236,15 +235,7 @@ fr:
           search: Rechercher des réalisations
         show:
           stats:
-            attendees: Participants
             back_to_resource: Revenir à la réalisation
-            comments: Commentaires
-            contributions: Contributions
-            last_edited_by: Dernière édition par
-            last_updated_at: Dernière mise à jour à
-            meetings: Réunions
-            proposals: Propositions
-            votes: Votes
         timeline:
           title: Évolution du projet
     admin:
@@ -263,16 +254,12 @@ fr:
         name: Suivi
         settings:
           global:
-            categories_label: Nom pour "Catégories"
             comments_enabled: Activer le module de commentaire
             comments_max_length: Longueur max des commentaires (laisser 0 pour la valeur par défaut)
             display_progress_enabled: Afficher les progrès
-            heading_leaf_level_results: Nom pour "Projets"
-            heading_parent_level_results: Nom pour "Réalisations"
             intro: Introduction
             scope_id: Secteur
             scopes_enabled: Secteurs activés
-            subcategories_label: Nom pour "Sous-catégories"
           step:
             comments_blocked: Bloquer la création de nouveaux commentaires
     events:
@@ -291,7 +278,7 @@ fr:
       results:
         description: Nombre de résultats générés
         object: résultats
-        title: Réalisations
+        title: Résultats
     participatory_spaces:
       highlighted_results:
         see_all: Voir tous les résultats

data/config/locales/ga-IE.yml

@@ -36,9 +36,6 @@ ga:
             name: Toradh
           status:
             name: Stádas
-        projects_import:
-          new:
-            create: Iompórtáil
         results:
           index:
             title: Torthaí
@@ -77,12 +74,9 @@ ga:
       results:
         filters:
           all: Uile
-        show:
-          stats:
-            comments: Tráchtanna
-            meetings: Cruinnithe
-            proposals: Moltaí
-            votes: Tacaíochtaí
+        home:
+          categories_label: Catagóirí
+          subcategories_label: Fochatagóirí
     admin:
       filters:
         results:
@@ -98,10 +92,8 @@ ga:
           comment: Tabhair Trácht
         settings:
           global:
-            categories_label: Ainm do "Catagóirí"
             intro: Réamhrá
             scope_id: Scóip
-            subcategories_label: Ainm do "Fochatagóirí"
     metrics:
       results:
         object: torthaí

data/config/locales/gl.yml

@@ -53,9 +53,6 @@ gl:
             name: Resultado
           status:
             name: Estado
-        projects_import:
-          new:
-            create: Importar
         results:
           edit:
             title: Editar resultado
@@ -111,7 +108,7 @@ gl:
             end_date: Data de finalización
             id: ID
             progress: Progreso
-            scope: Alcance
+            scope: Ámbito
             start_date: Data de inicio
             status: Estado
             title: Título
@@ -131,6 +128,9 @@ gl:
             other: "%{count} resultados"
         filters:
           all: Todo
+        home:
+          categories_label: Categorías
+          subcategories_label: Subcategorías
         home_header:
           global_status: Estado de execución global
         nav_breadcrumb:
@@ -139,15 +139,7 @@ gl:
           search: Busca de accións
         show:
           stats:
-            attendees: Asistentes
             back_to_resource: Volver ao resultado
-            comments: Comentarios
-            contributions: Contribucións
-            last_edited_by: Última edición por
-            last_updated_at: Última actualización en
-            meetings: Reunións
-            proposals: Propostas
-            votes: Soporta
         timeline:
           title: Evolución do proxecto
     admin:
@@ -156,7 +148,7 @@ gl:
           category_id_eq:
             label: Categoría
           scope_id_eq:
-            label: Alcance
+            label: Ámbito
           status_id_eq:
             label: Estado
     components:
@@ -166,16 +158,12 @@ gl:
         name: Responsabilidade
         settings:
           global:
-            categories_label: Nome para "Categorías"
             comments_enabled: Comentarios habilitados
             comments_max_length: Lonxitude máxima dos comentarios (0 para valor predefinido)
             display_progress_enabled: Mostrar o progreso
-            heading_leaf_level_results: Nome para "Proxectos"
-            heading_parent_level_results: Nome para "Resultados"
             intro: Intro
-            scope_id: Alcance
+            scope_id: Ámbito
             scopes_enabled: Ámbitos habilitados
-            subcategories_label: Nome para "Subcategorías"
           step:
             comments_blocked: Comentarios bloqueados
     events:

data/config/locales/gn-PY.yml

@@ -8,14 +8,3 @@ gn:
         description: Techaukaha
       timeline_entry:
         entry_date: Fecha
-  decidim:
-    accountability:
-      models:
-        result:
-          fields:
-            category: Hendápe
-    admin:
-      filters:
-        results:
-          category_id_eq:
-            label: Hendápe