decidim-accountability 0.26.9 → 0.27.0.rc1

data/config/locales/eu.yml

@@ -1,3 +1,4 @@
+---
 eu:
   activemodel:
     attributes:
@@ -8,8 +9,8 @@ eu:
         description: Deskribapena
         end_date: Bukaera-data
         progress: Aurrerapena
-        project_ids: Barne dauden proiektuak
-        proposals: Barne dauden proposamenak
+        project_ids: Proiektu barne
+        proposals: Proposamen sortak
         start_date: Hasiera-data
         title: Izenburua
         updated_at: Noiz eguneratua
@@ -19,7 +20,7 @@ eu:
         name: Izena
         progress: Aurrerapena
       timeline_entry:
-        description: Deskribapena
+        description: Descripción
         entry_date: Data
     models:
       decidim/accountability/proposal_linked_event: Emaitza batean sartutako proposamena
@@ -37,10 +38,10 @@ eu:
         confirm_destroy: Ziur zaude emaitza hau ezabatu nahi duzula?
         destroy: Ezabatu
         edit: Editatu
-        import_csv: Inportatu CSV fichategia
+        import_csv: Inportatu CSV
         new: '%{name} berria'
         preview: Aurreikusi
-        timeline_entries: Proiektuaren bilakaera
+        timeline_entries: Proiektuen bilakaera
         title: Ekintzak
       admin:
         exports:
@@ -48,29 +49,9 @@ eu:
           results: Emaitzak
         import_results:
           new:
-            download_export: Deskargatu esportatutakoa CSV formatuan
             import: Inportatu
-            info: |
-              <p>Ondoko urrats hauek ematea gomendatzen dizugu:</p>
-              <ol>
-              <li>Sortu egoerak erantsi nahi dituzun emaitzetarako (<a href='%{link_new_status}' target='_blank'> link </a>)</li>
-              <li>Sortu emaitza bat gutxienez eskuz administrazioaren panelaren bidez (<a href='%{link_new_result}' target='_blank'>link</a>) inportatu baino lehen, hobeto ulertzeko formatua eta nola bete.</li>
-              <li>Deskargatu CSV formatuko artxiboa (%{link_export_csv})</li>
-              <li>Egin aldaketak lokalean. CSVren ondoko zutabeak baino ezin dituzu aldatu:
-                <ul>
-                <li><b> id category/id:</b> ID kategoriarako </li>
-                <li><b>scope /id:</b> ID eremurako </li>
-                <li><b>parent /id:</b> ID nagusiarentzat (erlazionatutako emaitzetarako). Aukerakoa </li>
-                <li><b>title /I18N:</b> Izenburua hizkuntzan X</li>
-                <li><b> deskribapena /I18N:</b> deskribapena hizkuntzan X</li>
-                <li><b>start_date:</b> emaitza gauzatzen den hasiera-data (AAAA-MM-DD formatua)</li>
-                <li><b>end emaitza gauzatzen den amaiera-data (AAAA-MM-DD formatua) </li>
-                <li><b> status /id:</b> egoeraren ID emaitza honetarako </li>
-                <li><b>progress:</b> gauzatzearen ehunekoa (0tik 100era) </li>
-                <li><b>proposals_ids:</b>erlazionatutako proposamenen barneko ID (komez bidez bereizita). Automatikoki bihurtuko da:<span class = 'attribute-name'>proposal_url</span></li>
-                </ul>
-              </li>
-              </ol>
+            info: "Ondoko urrats hauek ematea gomendatzen dizugu: </p><ol><li> Sortu egoerak erantsi nahi dituzun emaitzetarako (<a href='%{link_new_status}' target='_blank'> link </a>)</li><li>) Sortu emaitza bat gutxienez eskuz administrazioaren panelaren bidez (<a href='%{link_new_result}' target='_blank'>link</a>) inportatu baino lehen, hobeto ulertzeko formatua eta nola bete. </li><li> Deskargatu CSV formatuko artxiboa (%{link_export_csv}</li><li> Egin aldaketak lokalean. CSVren ondoko zutabeak baino ezin dituzu aldatu: </li></ol><ul><li><b> id category /id:</b> ID kategoriarako </li><li><b>scope /id:</b> ID eremurako </li><li><b>parent /id:</b> ID aitarentzat (erlazionatutako emaitzetarako). Aukerakoa </li> <li><b>title /I18N:</b> izenburua hizkuntzan X</li> <li><b> deskribapena /I18N:</b> deskribapena hizkuntzan X</li><li><b>start_date: </b> emaitza gauzatzen den hasiera-data (AAAA-MM-DD formatua) </li><li><b>end emaitza gauzatzen den amaiera-data (AAAA-MM-DD formatua) </li><li><b> status /id: </b> egoeraren ID emaitza honetarako </li><li><b>progress:</b> gauzatzearen ehunekoa (0tik 100era) </li><li><b>proposals_ids:</b> erlazionatutako proposamenen barneko ID (komez bidez bereizita). Automatikoki bihurtuko da: <span class = 'attribute-name'>proposal_url</span></li></ul>"
+            link: lotura
             title: Inportatu emaitzak CSVtik
         imports:
           create:
@@ -81,10 +62,10 @@ eu:
           status:
             name: Egoera
           timeline_entry:
-            name: Sarrera kronologian
+            name: Denbora-lerroko sarrera
         results:
           create:
-            invalid: Arazo bat egon da emaitza hau sortzean
+            invalid: Arazo bat izan da emaitza hau sortzean.
             success: Emaitza zuzen sortu da
           destroy:
             success: Emaitza zuzen ezabatu da
@@ -95,33 +76,33 @@ eu:
             title: Emaitzak
           new:
             create: Sortu emaitza
-            title: Beste emaitza bat
+            title: Emaitza berria
           update:
-            invalid: Arazo bat egon da emaitza hau eguneratzean
+            invalid: Arazo bat izan da emaitza hau eguneratzean.
             success: Emaitza zuzen eguneratu da
         shared:
           subnav:
             statuses: Egoerak
         statuses:
           create:
-            invalid: Arazo bat egon da egoera hau sortzean
+            invalid: Arazo bat izan da egoera hau sortzean
             success: Egoera behar bezala sortu da
           destroy:
             success: Egoera behar bezala ezabatu da
           edit:
             title: Editatu egoera
-            update: Eguneratu egoera
+            update: Eguneratze egoera
           index:
             title: Egoerak
           new:
-            create: Egoera sortu
-            title: Beste egoera bat
+            create: Sortu egoera
+            title: Egoera berria
           update:
-            invalid: Arazo bat egon da egoera hau eguneratzean
+            invalid: Arazo bat izan da egoera hori eguneratzean
             success: Egoera behar bezala eguneratu da
         timeline_entries:
           create:
-            invalid: Arazo bat egon da sarrera hau sortzean
+            invalid: Arazo bat izan da sarrera hau sortzeko
             success: Sarrera ondo sortu da
           destroy:
             success: Sarrera zuzen ezabatu da
@@ -129,21 +110,21 @@ eu:
             title: Editatu sarrera
             update: Eguneratu sarrera
           index:
-            title: Proiektuaren bilakaera
+            title: Proiektuen denbora-lerroko sarrerak
           new:
             create: Sortu sarrerak
-            title: Beste sarrera bat
+            title: Sarrera berria
           update:
-            invalid: Arazo bat egon da sarrera hau eguneratzean
+            invalid: Arazo bat izan da sarrera hau eguneratzean
             success: Sarrera ondo eguneratu da
       admin_log:
         result:
-          create: "%{user_name} k emaitza sortu du %{resource_name} %{space_name} espazioan"
-          delete: "%{user_name} k %{resource_name} emaitza ezabatu du %{space_name} espazioan"
-          update: "%{user_name} k %{resource_name} emaitza eguneratu du %{space_name} espazioan"
+          create: "%{user_name} emaitza sortu da %{resource_name} en %{space_name}"
+          delete: "%{user_name} %{resource_name} %{space_name} emaitza ezabatu da"
+          update: "%{user_name} emaitza eguneratu %{resource_name} en %{space_name}"
         value_types:
           parent_presenter:
-            not_found: 'Nagusi ez zen aurkitu (ID: %{id}) datu-basean'
+            not_found: 'Gurasoa ez zen datu-basean aurkitu (ID: %{id})'
       content_blocks:
         highlighted_results:
           dates: Datak
@@ -152,19 +133,19 @@ eu:
       import_mailer:
         import:
           errors: Erroreak
-          errors_present: Arazo bat egon da emaitzak inportatzean
+          errors_present: Arazo bat izan da emaitzak inportatzen
           row_number: Errenkada
           subject: Emaitzak zuzen inportatu dira
           success: Emaitzak zuzen inportatu dira. Emaitzak administrazioaren panelaren bidez berrikusi ahal dituzu.
       last_activity:
-        new_result_at_html: "<span> %{link}</span>-ean emaitza berria"
+        new_result_at_html: "<span> %{link}</span>emaitza berrian"
       models:
         result:
           fields:
             category: Kategoria
             created_at: Noiz sortua
-            end_date: Amaiera-data
-            id: ID
+            end_date: Bukaera-data
+            id: NAN
             progress: Aurrerapena
             scope: Esparrua
             start_date: Hasiera-data
@@ -172,13 +153,12 @@ eu:
             title: Izenburua
         status:
           fields:
-            description: Deskribapena
+            description: Descripción
             key: Gakoa
             name: Izena
             progress: Aurrerapena
         timeline_entry:
           fields:
-            description: Deskribapena
             entry_date: Data
       result_m:
         executed: Burutua
@@ -186,7 +166,7 @@ eu:
       results:
         count:
           results_count:
-            one: Emaitza 1
+            one: 1 emaitza
             other: "%{count} emaitza"
         filters:
           all: Guztiak
@@ -195,24 +175,24 @@ eu:
           categories_label: Kategoriak
           subcategories_label: Azpikategoriak
         home_header:
-          global_status: Gauzatzearen egoera orokorra
+          global_status: Exekuzioaren egoera orokorra
         nav_breadcrumb:
-          global: Gauzatze osoa
+          global: Exekuzio globala
         search:
-          search: Bilatu ekintzak
+          search: Ekintzak bilatu
         show:
           stats:
             attendees: Bertaratuak
-            back_to_resource: Itzuli emaitzetara
+            back_to_resource: Joan emaitza batera
             comments: Iruzkinak
             contributions: Ekarpenak
-            last_edited_by: Azken editorea
-            last_updated_at: Azken eguneraketa
-            meetings: Topaketak
+            last_edited_by: Azkenean editatua
+            last_updated_at: Azkenekoz eguneratuta
+            meetings: Topaketa-zerrenda
             proposals: Proposamenak
-            votes: Babesak
+            votes: Sostenguak
         timeline:
-          title: Proiektuaren bilakaera
+          title: Proiektuen bilakaera
     admin:
       filters:
         results:
@@ -231,28 +211,28 @@ eu:
           global:
             categories_label: '"Kategoriak" izena'
             comments_enabled: Iruzkinak gaituta
-            comments_max_length: Iruzkinen gehieneko luzera (utzi 0 hasierako konfigurazioari eusteko)
+            comments_max_length: Iruzkinen gehieneko luzera (utzi 0 defektuz konfigurazioa mantendu nahi baduzu)
             display_progress_enabled: Erakutsi aurrerapena
             heading_leaf_level_results: '"Proiektuak" izena'
             heading_parent_level_results: '"Emaitzak" izena'
             intro: Intro
             scope_id: Esparrua
-            scopes_enabled: Esparruak gaituta
-            subcategories_label: '"Azpikategoriak" izena'
+            scopes_enabled: Esparruak gaituak
+            subcategories_label: Izena "Azpikategoriak" izenarekin
           step:
             comments_blocked: Iruzkinak blokeatuta
     events:
       accountability:
         proposal_linked:
-          email_intro: '"%{proposal_title}" proposamena emaitza batean sartu da. Orrialde honetan ikusi dezakezu:'
-          email_outro: Jakinarazpen hau jaso duzu "%{proposal_title}" jarraitzen ari zarelako. Aurreko esteka sartuz jakinarazpenak jasotzeari utzi ahal diozu.
-          email_subject: 'Eguneraketa bat honetarako: %{proposal_title}'
-          notification_title: <a href="%{proposal_path}">%{proposal_title}</a> proposamena <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> emaitzan sartu da.
+          email_intro: '"%{proposal_title}" proposamena emaitza batean sartu da. Orrialde hau ikusi dezakezu:'
+          email_outro: Jakinarazpena jaso duzu "%{proposal_title}" jarraitzen ari zarenagatik. Aurreko esteka jarraituz jakinarazpenak jasotzeari uztea erabaki dezakezu.
+          email_subject: '%{proposal_title} eguneratzea'
+          notification_title: <a href="%{proposal_path}">%{proposal_title}</a> <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> emaitza izan da.
         result_progress_updated:
-          email_intro: '"%{proposal_title}" proposamena duen "%{resource_title}" emaitza % %{progress}% osatu da. Orrialde honetan ikusi dezakezu:'
-          email_outro: Jakinarazpen hau jaso duzu "%{proposal_title}" jarraitzen ari zarelako, eta proposamen hori "%{resource_title}" emaitzaren barruan dago. Aurreko estekan sartu jakinarazpenak jasotzeari utzi nahi badiozu.
-          email_subject: 'Eguneraketa bat honetarako: %{resource_title}'
-          notification_title: <a href="%{proposal_path}">%{proposal_title}</a> proposamena duen <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> emaitza %{progress}% osatu da.
+          email_intro: '"%{resource_title}" emaitza, "%{proposal_title}" proposamena barne, orain% %{progress}osatuta dago. Orrialde hau ikusi dezakezu:'
+          email_outro: Jakinarazpen hori jaso duzu "%{proposal_title}" jarraitzen duzulako eta proposamen hau "%{resource_title}" emaitza da. Aurreko esteka jarraituz jakinarazpenak jasotzeari uztea erabaki dezakezu.
+          email_subject: '%{resource_title} aurrerapen eguneratzea'
+          notification_title: Emaitza <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a>, <a href="%{proposal_path}">%{proposal_title}</a>proposamena biltzen duena, orain% %{progress}osatu da.
     metrics:
       results:
         description: Sortutako emaitza kopurua
@@ -265,6 +245,6 @@ eu:
       included_projects:
         result_project: Emaitza honetan sartutako proiektuak
       included_proposals:
-        result_proposal: Emaitza honetan sartutako proiektuak
+        result_proposal: Emaitza honetan jasotako proposamenak
     statistics:
       results_count: Emaitzak

data/config/locales/fi-plain.yml

@@ -1,3 +1,4 @@
+---
 fi-pl:
   activemodel:
     attributes:
@@ -21,6 +22,7 @@ fi-pl:
       timeline_entry:
         description: Kuvaus
         entry_date: Päivämäärä
+        title: Otsikko
     models:
       decidim/accountability/proposal_linked_event: Ehdotus sisältyy tulokseen
       decidim/accountability/result_progress_updated_event: Tuloksen edistyminen päivitetty
@@ -48,29 +50,9 @@ fi-pl:
           results: Tulokset
         import_results:
           new:
-            download_export: Lataa vientitiedosto CSV-muodossa
             import: Tuo
-            info: |
-              <p>Suorittelemme tekemään seuraavat toimenpiteet suorittaaksesi tuonnin onnistuneesti:</p>
-              <ol>
-              <li><a href='%{link_new_status}' target='_blank'>Luo tilat tuloksille</a></li>
-              <li><a href='%{link_new_result}' target='_blank'>Luo vähintään yksi tulos käsin</a> hallintapaneelin kautta ennen tuontia, jotta ymmärrät paremmin, miltä tuontitiedoston tulee näyttää.</li>
-              <li>%{link_export_csv}</li>
-              <li>Tee tiedostoon muutoksia tietokoneellasi. Voit muuttaa ainoastaan seuraavia sarakkeita CSV-tiedostossa:
-                <ul>
-                <li><b>category/id:</b> Aihepiirin ID-tunniste</li>
-                <li><b>scope/id:</b> Teeman ID-tunniste</li>
-                <li><b>parent/id:</b> Tuloksen isännän ID-tunniste. Vapaaehtoinen</li>
-                <li><b>title/fi:</b> Otsikko suomeksi. Tämän sarakkeen nimi riippuu alustalle määritetyistä kielistä.</li>
-                <li><b>description/fi:</b> Kuvaus suomeksi. Tämän sarakkeen nimi riippuu alustalle määritetyistä kielistä.</li>
-                <li><b>start_date:</b> Tuloksen toteuttamisen aloituspäivämäärä (muodossa YYYY-MM-DD)</li>
-                <li><b>end_date:</b> Tuloksen toteuttamisen päättymispäivämäärä (muodossa YYYY-MM-DD)</li>
-                <li><b>status/id:</b> Tuloksen tilan ID-tunniste</li>
-                <li><b>progress:</b> Tuloksen toteutuksen prosentuaalisen etenemisen tila (välillä 0-100)</li>
-                <li><b>proposals_ids:</b> Liittyvien ehdotusten ID-numerot (pilkulla eroteltuna). Nämä muutetaan automaattisesti <span class='attribute-name'>proposal_url</span></li>
-                </ul>
-              </li>
-              </ol>
+            info: "<p>Suosittelemme, että teet seuraavat toimenpiteet tässä järjestyksessä:</p><ol><li>Luo tulosten tilat (<a href='%{link_new_status}' target='_blank'>linkki</a>)</li><li>Luo vähintään yksi tulos manuaalisesti hallintapaneelin kautta (<a href='%{link_new_result}' target='_blank'>linkki</a>) ennen tuontia, ymmärtääksesi millaisessa muodossa tulosten tiedot tulee määrittää.</li><li>Vie tulokset CSV-tiedostoon (%{link_export_csv})</li><li>Tee muutokset tietokoneellasi. Voit ainoastaan muuttaa seuraavia asioita CSV-tiedoston kautta:</li></ol><ul><li><b>category/id:</b> Aihepiirin ID-numero</li><li><b>scope/id:</b> Teeman ID-numero</li><li><b>parent/id:</b> Isäntätuloksen ID-numero (toisiinsa liitetyille tuloksille, muille tyhjä). Valinnainen</li><li><b>title/I18N</b> Otsikko kielelle X</li><li><b>description/I18N:</b> Kuvaus kielelle X</li><li><b>start_date:</b> Päivämäärä, jolloin tuloksen toteuttaminen aloitetaan (muodossa YYYY-MM-DD)</li><li><b>end_date:</b> Päivämäärä, jolloin tuloksen toteuttaminen lopetetaan (muodossa YYYY-MM-DD)</li><li><b>status/id:</b> Tuloksen tilan ID-numero</li><li><b>progress:</b> Tuloksen toteutuksen tilan prosentuaalinen kuvaus (0-100)</li><li><b>proposal_ids:</b> Tulokseen liitettyjen ehdotusten ID-numerot (eroteltuna pilkulla). Muutetaan automaattisesti <span class='attribute-name'>proposal_url</span></li></ul>"
+            link: linkki
             title: Tuo tulokset CSV-tiedostosta
         imports:
           create:
@@ -141,6 +123,14 @@ fi-pl:
           create: "%{user_name} loi tuloksen %{resource_name} tilassa %{space_name}"
           delete: "%{user_name} poisti tuloksen %{resource_name} tilassa %{space_name}"
           update: "%{user_name} päivitti tuloksen %{resource_name} tilassa %{space_name}"
+        status:
+          create: "%{user_name} loi tilan %{resource_name}"
+          delete: "%{user_name} poisti tilan %{resource_name}"
+          update: "%{user_name} päivitti tilaa %{resource_name}"
+        timeline_entry:
+          create: "%{user_name} loi aikajanan merkinnän %{resource_name}"
+          delete: "%{user_name} poisti aikajanan merkinnän %{resource_name}"
+          update: "%{user_name} päivitti aikajanan merkintää %{resource_name}"
         value_types:
           parent_presenter:
             not_found: 'Pääelementtiä ei löytynyt tietokannasta (ID: %{id})'
@@ -178,8 +168,8 @@ fi-pl:
             progress: Edistyminen
         timeline_entry:
           fields:
-            description: Kuvaus
             entry_date: Päivämäärä
+            title: Otsikko
       result_m:
         executed: Valmistunut
         view: Näytä

data/config/locales/fi.yml

@@ -1,3 +1,4 @@
+---
 fi:
   activemodel:
     attributes:
@@ -8,7 +9,7 @@ fi:
         description: Kuvaus
         end_date: Päättymispäivä
         progress: Edistyminen
-        project_ids: Liitetyt hankkeet
+        project_ids: Liitetyt suunnitelmat
         proposals: Sisällytetyt ehdotukset
         start_date: Alkamispäivä
         title: Otsikko
@@ -21,6 +22,7 @@ fi:
       timeline_entry:
         description: Kuvaus
         entry_date: Päivämäärä
+        title: Otsikko
     models:
       decidim/accountability/proposal_linked_event: Ehdotus sisältyy tulokseen
       decidim/accountability/result_progress_updated_event: Tuloksen edistyminen päivitetty
@@ -40,7 +42,7 @@ fi:
         import_csv: Tuo CSV
         new: Uusi %{name}
         preview: Esikatsele
-        timeline_entries: Hankkeen edistyminen
+        timeline_entries: Projektin edistyminen
         title: Toiminnot
       admin:
         exports:
@@ -48,29 +50,9 @@ fi:
           results: Tulokset
         import_results:
           new:
-            download_export: Lataa vientitiedosto CSV-muodossa
             import: Tuo
-            info: |
-              <p>Suorittelemme tekemään seuraavat toimenpiteet suorittaaksesi tuonnin onnistuneesti:</p>
-              <ol>
-              <li><a href='%{link_new_status}' target='_blank'>Luo tilat tuloksille</a></li>
-              <li><a href='%{link_new_result}' target='_blank'>Luo vähintään yksi tulos käsin</a> hallintapaneelin kautta ennen tuontia, jotta ymmärrät paremmin, miltä tuontitiedoston tulee näyttää.</li>
-              <li>%{link_export_csv}</li>
-              <li>Tee tiedostoon muutoksia tietokoneellasi. Voit muuttaa ainoastaan seuraavia sarakkeita CSV-tiedostossa:
-                <ul>
-                <li><b>category/id:</b> Aihepiirin ID-tunniste</li>
-                <li><b>scope/id:</b> Teeman ID-tunniste</li>
-                <li><b>parent/id:</b> Tuloksen isännän ID-tunniste. Vapaaehtoinen</li>
-                <li><b>title/fi:</b> Otsikko suomeksi. Tämän sarakkeen nimi riippuu alustalle määritetyistä kielistä.</li>
-                <li><b>description/fi:</b> Kuvaus suomeksi. Tämän sarakkeen nimi riippuu alustalle määritetyistä kielistä.</li>
-                <li><b>start_date:</b> Tuloksen toteuttamisen aloituspäivämäärä (muodossa YYYY-MM-DD)</li>
-                <li><b>end_date:</b> Tuloksen toteuttamisen päättymispäivämäärä (muodossa YYYY-MM-DD)</li>
-                <li><b>status/id:</b> Tuloksen tilan ID-tunniste</li>
-                <li><b>progress:</b> Tuloksen toteutuksen prosentuaalisen etenemisen tila (välillä 0-100)</li>
-                <li><b>proposals_ids:</b> Liittyvien ehdotusten ID-numerot (pilkulla eroteltuna). Nämä muutetaan automaattisesti <span class='attribute-name'>proposal_url</span></li>
-                </ul>
-              </li>
-              </ol>
+            info: "<p>Suosittelemme, että teet seuraavat toimenpiteet tässä järjestyksessä:</p><ol><li>Luo tulosten tilat (<a href='%{link_new_status}' target='_blank'>linkki</a>)</li><li>Luo vähintään yksi tulos manuaalisesti hallintapaneelin kautta (<a href='%{link_new_result}' target='_blank'>linkki</a>) ennen tuontia, ymmärtääksesi millaisessa muodossa tulosten tiedot tulee määrittää.</li><li>Vie tulokset CSV-tiedostoon (%{link_export_csv})</li><li>Tee muutokset tietokoneellasi. Voit ainoastaan muuttaa seuraavia asioita CSV-tiedoston kautta:</li></ol><ul><li><b>category/id:</b> Aihepiirin ID-numero</li><li><b>scope/id:</b> Teeman ID-numero</li><li><b>parent/id:</b> Isäntätuloksen ID-numero (toisiinsa liitetyille tuloksille, muille tyhjä). Valinnainen</li><li><b>title/I18N</b> Otsikko kielelle X</li><li><b>description/I18N:</b> Kuvaus kielelle X</li><li><b>start_date:</b> Päivämäärä, jolloin tuloksen toteuttaminen aloitetaan (muodossa YYYY-MM-DD)</li><li><b>end_date:</b> Päivämäärä, jolloin tuloksen toteuttaminen lopetetaan (muodossa YYYY-MM-DD)</li><li><b>status/id:</b> Tuloksen tilan ID-numero</li><li><b>progress:</b> Tuloksen toteutuksen tilan prosentuaalinen kuvaus (0-100)</li><li><b>proposal_ids:</b> Tulokseen liitettyjen ehdotusten ID-numerot (eroteltuna pilkulla). Muutetaan automaattisesti <span class='attribute-name'>proposal_url</span></li></ul>"
+            link: linkki
             title: Tuo tulokset CSV-tiedostosta
         imports:
           create:
@@ -129,7 +111,7 @@ fi:
             title: Muokkaa merkintää
             update: Päivitä merkintä
           index:
-            title: Hankkeen aikajanan merkinnät
+            title: Projektin aikajanan merkinnät
           new:
             create: Luo merkintä
             title: Uusi merkintä
@@ -141,6 +123,14 @@ fi:
           create: "%{user_name} loi tuloksen %{resource_name} osallistumistilassa %{space_name}"
           delete: "%{user_name} poisti tuloksen %{resource_name} osallistumistilassa %{space_name}"
           update: "%{user_name} päivitti tuloksen %{resource_name} osallistumistilassa %{space_name}"
+        status:
+          create: "%{user_name} loi tilan %{resource_name}"
+          delete: "%{user_name} poisti tilan %{resource_name}"
+          update: "%{user_name} päivitti tilaa %{resource_name}"
+        timeline_entry:
+          create: "%{user_name} loi aikajanan merkinnän %{resource_name}"
+          delete: "%{user_name} poisti aikajanan merkinnän %{resource_name}"
+          update: "%{user_name} päivitti aikajanan merkintää %{resource_name}"
         value_types:
           parent_presenter:
             not_found: 'Pääelementtiä ei löytynyt tietokannasta (ID: %{id})'
@@ -178,8 +168,8 @@ fi:
             progress: Edistyminen
         timeline_entry:
           fields:
-            description: Kuvaus
             entry_date: Päivämäärä
+            title: Otsikko
       result_m:
         executed: Valmistunut
         view: Näytä
@@ -212,7 +202,7 @@ fi:
             proposals: Ehdotukset
             votes: Kannatukset
         timeline:
-          title: Hankkeen kehitys
+          title: Projektin kehitys
     admin:
       filters:
         results:
@@ -233,7 +223,7 @@ fi:
             comments_enabled: Kommentointi käytössä
             comments_max_length: Kommenttien maksimipituus (jätä arvoksi 0 käyttääksesi oletusarvoa)
             display_progress_enabled: Näytä edistyminen
-            heading_leaf_level_results: Nimi termille "Hankkeet"
+            heading_leaf_level_results: Nimi termille "Suunnitelmat"
             heading_parent_level_results: Nimi termille "Tulokset"
             intro: Esittelyteksti
             scope_id: Teema
@@ -263,7 +253,7 @@ fi:
         see_all: Näytä kaikki (%{count} kpl)
     resource_links:
       included_projects:
-        result_project: Tähän tulokseen liittyvät hankkeet
+        result_project: Tähän tulokseen liittyvät suunnitelmat
       included_proposals:
         result_proposal: Tähän tulokseen liittyvät ehdotukset
     statistics:

data/config/locales/fr-CA.yml

@@ -1,3 +1,4 @@
+---
 fr-CA:
   activemodel:
     attributes:
@@ -21,6 +22,7 @@ fr-CA:
       timeline_entry:
         description: Description
         entry_date: Date
+        title: Titre
     models:
       decidim/accountability/proposal_linked_event: Proposition incluse dans une réalisation
       decidim/accountability/result_progress_updated_event: Résultat du progrès mis à jour
@@ -48,29 +50,9 @@ fr-CA:
           results: Réalisations
         import_results:
           new:
-            download_export: Télécharger l'export au format CSV
             import: Importer
-            info: |
-              <p>Nous vous recommandons les étapes suivantes:</p>
-              <ol>
-              <li><a href='%{link_new_status}' target='_blank'>Créer les Status pour les résultats</a> que vous voulez ajouter</li>
-              <li><a href='%{link_new_result}' target='_blank'>Créer au moins un résultat manuellement</a> via ce panneau admin avant d'utiliser l'import, pour mieux comprendre le format et ce que vous devrez compléter.</li>
-              <li>%{link_export_csv}</li>
-              <li>Faites les changements directement sur le fichier. Vous ne pouvez changer que les colonnes suivantes du CSV:
-                <ul>
-                <li><b>category/id:</b> ID de la catégorie</li>
-                <li><b>scope/id:</b> ID du secteur</li>
-                <li><b>parent/id:</b> ID du résultat parent (résultat liés). Facultatif</li>
-                <li><b>title/en:</b> Titre en anglais. Cela dépend de la configuration des langues sur votre plateforme.</li>
-                <li><b>description/en:</b> Description en anglais. Cela dépend de la configuration des langues sur votre plateforme.</li>
-                <li><b>start_date:</b> date à partir de laquelle le résultat est mis en œuvre (format AAAA-MM-JJ)</li>
-                <li><b>end_date:</b> date à laquelle se termine la mise en œuvre du résultat (format AAAA-MM-JJ)</li>
-                <li><b>status/id:</b> ID du statut de ce résultat</li>
-                <li><b>progress:</b> Pourcentage d'exécution (de 0 à 100)</li>
-                <li><b>proposals_ids:</b> IDs des propositions liées (séparés par une virgule). Ces ID seront automatiquement converti en <span class='attribute-name'>proposal_url</span></li>
-                </ul>
-              </li>
-              </ol>
+            info: "<p>Nous vous recommandons de suivre les étapes suivantes :</p><ol><li>Créez les statuts pour les résultats que vous souhaitez ajouter (<a href='%{link_new_status}' target='_blank'>lien</a>)</li><li>Créez au moins un résultat manuellement via ce panneau administrateur (<a href='%{link_new_result}' target='_blank'>lien</a>) avant d'utiliser l'import, pour comprendre ce que vous aurez besoin de remplir.</li><li>Téléchargez l'export en format CSV (%{link_export_csv})</li><li>Faites les modifications nécessaires. Vous pouvez uniquement changer les colonnes suivantes du fichier CSV : </li></ol><ul><li><b>category/id:</b> Identifiant de la catégorie</li><li><b>scope/id :</b> Identifiant du secteur</li><li><b>parent/id :</b> Identifiant du parent (pour les résultats liés). Optional</li><li><b>title/I18N:</b> Titre en langue X</li><li><b>description/I18N:</b> Description en langue X</li><li><b>start_date:</b> date à laquelle le résultat commence (format AAAA-MM-JJ)</li><li><b>end_date:</b> date à laquelle le résultat finit (format AAAA-MM-JJ)</li><li><b>status/id:</b> Identifiant du statut du résultat</li><li><b>progress:</b> Pourcentage (de 0 à 100) de l'exécution du résultat</li><li><b>proposals_ids:</b> Identifiant interne des propositions liées (séparées avec une virgule). La conversion en <span class='attribute-name'>URL de la proposition</span> se fait automatiquement.</li></ul>"
+            link: lien
             title: Importer les résultats depuis un fichier CSV
         imports:
           create:
@@ -141,6 +123,14 @@ fr-CA:
           create: "%{user_name} a créé la réalisation %{resource_name} dans %{space_name}"
           delete: "%{user_name} a supprimé la réalisation %{resource_name} dans %{space_name}"
           update: "%{user_name} a mis à jour la réalisation %{resource_name} dans %{space_name}"
+        status:
+          create: "%{user_name} a créé le statut %{resource_name}"
+          delete: "%{user_name} a supprimé le statut %{resource_name}"
+          update: "%{user_name} a mis à jour le statut %{resource_name}"
+        timeline_entry:
+          create: "%{user_name} a créé l'étape d'évolution de la réalisation %{resource_name}"
+          delete: "%{user_name} a supprimé l'étape d'évolution de la réalisation %{resource_name}"
+          update: "%{user_name} a mis à jour l'étape d'évolution de la réalisation %{resource_name}"
         value_types:
           parent_presenter:
             not_found: 'Le parent n''a pas été trouvé dans la base de données (ID: %{id})'
@@ -178,8 +168,8 @@ fr-CA:
             progress: Avancement
         timeline_entry:
           fields:
-            description: Description
             entry_date: Date
+            title: Titre
       result_m:
         executed: Exécuté
         view: Voir

data/config/locales/fr.yml

@@ -1,3 +1,4 @@
+---
 fr:
   activemodel:
     attributes:
@@ -21,6 +22,7 @@ fr:
       timeline_entry:
         description: Description
         entry_date: Date
+        title: Titre
     models:
       decidim/accountability/proposal_linked_event: Proposition incluse dans une réalisation
       decidim/accountability/result_progress_updated_event: Résultat du progrès mis à jour
@@ -48,29 +50,9 @@ fr:
           results: Réalisations
         import_results:
           new:
-            download_export: Télécharger l'export au format CSV
             import: Importer
-            info: |
-              <p>Nous vous recommandons les étapes suivantes:</p>
-              <ol>
-              <li><a href='%{link_new_status}' target='_blank'>Créer les Status pour les résultats</a> que vous voulez ajouter</li>
-              <li><a href='%{link_new_result}' target='_blank'>Créer au moins un résultat manuellement</a> via ce panneau admin avant d'utiliser l'import, pour mieux comprendre le format et ce que vous devrez compléter.</li>
-              <li>%{link_export_csv}</li>
-              <li>Faites les changements directement sur le fichier. Vous ne pouvez changer que les colonnes suivantes du CSV:
-                <ul>
-                <li><b>category/id:</b> ID de la catégorie</li>
-                <li><b>scope/id:</b> ID du secteur</li>
-                <li><b>parent/id:</b> ID du résultat parent (résultat liés). Facultatif</li>
-                <li><b>title/en:</b> Titre en anglais. Cela dépend de la configuration des langues sur votre plateforme.</li>
-                <li><b>description/en:</b> Description en anglais. Cela dépend de la configuration des langues sur votre plateforme.</li>
-                <li><b>start_date:</b> date à partir de laquelle le résultat est mis en œuvre (format AAAA-MM-JJ)</li>
-                <li><b>end_date:</b> date à laquelle se termine la mise en œuvre du résultat (format AAAA-MM-JJ)</li>
-                <li><b>status/id:</b> ID du statut de ce résultat</li>
-                <li><b>progress:</b> Pourcentage d'exécution (de 0 à 100)</li>
-                <li><b>proposals_ids:</b> IDs des propositions liées (séparés par une virgule). Ces ID seront automatiquement converti en <span class='attribute-name'>proposal_url</span></li>
-                </ul>
-              </li>
-              </ol>
+            info: "<p>Nous vous recommandons de suivre les étapes suivantes :</p><ol><li>Créez les statuts pour les résultats que vous souhaitez ajouter (<a href='%{link_new_status}' target='_blank'>lien</a>)</li><li>Créez au moins un résultat manuellement via ce panneau administrateur (<a href='%{link_new_result}' target='_blank'>lien</a>) avant d'utiliser l'import, pour comprendre ce que vous aurez besoin de remplir.</li><li>Téléchargez l'export en format CSV (%{link_export_csv})</li><li>Faites les modifications nécessaires. Vous pouvez uniquement changer les colonnes suivantes du fichier CSV : </li></ol><ul><li><b>category/id:</b> Identifiant de la catégorie</li><li><b>scope/id :</b> Identifiant du secteur</li><li><b>parent/id :</b> Identifiant du parent (pour les résultats liés). Optional</li><li><b>title/I18N:</b> Titre en langue X</li><li><b>description/I18N:</b> Description en langue X</li><li><b>start_date:</b> date à laquelle le résultat commence (format AAAA-MM-JJ)</li><li><b>end_date:</b> date à laquelle le résultat finit (format AAAA-MM-JJ)</li><li><b>status/id:</b> Identifiant du statut du résultat</li><li><b>progress:</b> Pourcentage (de 0 à 100) de l'exécution du résultat</li><li><b>proposals_ids:</b> Identifiant interne des propositions liées (séparées avec une virgule). La conversion en <span class='attribute-name'>URL de la proposition</span> se fait automatiquement.</li></ul>"
+            link: lien
             title: Importer les résultats depuis un fichier CSV
         imports:
           create:
@@ -141,6 +123,14 @@ fr:
           create: "%{user_name} a créé la réalisation %{resource_name} dans %{space_name}"
           delete: "%{user_name} a supprimé la réalisation %{resource_name} dans %{space_name}"
           update: "%{user_name} a mis à jour la réalisation %{resource_name} dans %{space_name}"
+        status:
+          create: "%{user_name} a créé le statut %{resource_name}"
+          delete: "%{user_name} a supprimé le statut %{resource_name}"
+          update: "%{user_name} a mis à jour le statut %{resource_name}"
+        timeline_entry:
+          create: "%{user_name} a créé l'étape d'évolution de la réalisation %{resource_name}"
+          delete: "%{user_name} a supprimé l'étape d'évolution de la réalisation %{resource_name}"
+          update: "%{user_name} a mis à jour l'étape d'évolution de la réalisation %{resource_name}"
         value_types:
           parent_presenter:
             not_found: 'Le parent n''a pas été trouvé dans la base de données (ID: %{id})'
@@ -178,8 +168,8 @@ fr:
             progress: Avancement
         timeline_entry:
           fields:
-            description: Description
             entry_date: Date
+            title: Titre
       result_m:
         executed: Exécuté
         view: Voir

data/config/locales/ga-IE.yml

@@ -1,3 +1,4 @@
+---
 ga:
   activemodel:
     attributes:
@@ -30,6 +31,7 @@ ga:
         import_results:
           new:
             import: Iompórtáil
+            link: nasc
         models:
           result:
             name: Toradh