collavre 0.22.0 → 0.24.0

data/app/views/collavre/users/show.html.erb

@@ -101,6 +101,7 @@
           <%= f.label :timezone, t('collavre.users.timezone') %>
           <%= f.select :timezone, ActiveSupport::TimeZone.all.map { |tz| [tz.to_s, tz.tzinfo.name] } %>
         </div>
+
         <%= f.submit t('collavre.users.update_profile') %>
       <% end %>
 
@@ -109,6 +110,8 @@
         <br>
         <%= link_to t('collavre.users.webauthn.manage'), collavre.passkeys_user_path(@user) %>
         <br>
+        <%= link_to t('collavre.users.typo_correction.manage'), collavre.typo_correction_user_path(@user) %>
+        <br>
         <%= link_to t('doorkeeper.my_applications'), main_app.oauth_applications_path %>
         <% if @user.system_admin? %>
           <br>

data/app/views/collavre/users/typo_correction.html.erb

@@ -0,0 +1,50 @@
+<h1 class="no-top-margin"><%= t('collavre.users.typo_correction.legend') %></h1>
+
+<%= form_with model: @user, url: collavre.user_path(@user), method: :patch, local: true, html: { class: 'profile-form' } do |f| %>
+  <p class="text-muted"><%= t('collavre.users.typo_correction.description') %></p>
+
+  <div class="checkbox-field">
+    <%= f.check_box :typo_correction_enabled %>
+    <%= f.label :typo_correction_enabled, t('collavre.users.typo_correction.enabled') %>
+  </div>
+
+  <div>
+    <%= f.label :typo_correction_threshold, t('collavre.users.typo_correction.threshold') %>
+    <%= f.number_field :typo_correction_threshold, in: 0..100, step: 1, required: true %>
+    <small class="text-muted"><%= t('collavre.users.typo_correction.threshold_hint') %></small>
+  </div>
+
+  <fieldset>
+    <legend><%= t('collavre.users.typo_correction.device_legend') %></legend>
+    <div class="checkbox-field">
+      <%= f.check_box :typo_correction_on_voice %>
+      <%= f.label :typo_correction_on_voice, t('collavre.users.typo_correction.on_voice') %>
+    </div>
+    <div class="checkbox-field">
+      <%= f.check_box :typo_correction_on_soft_keyboard %>
+      <%= f.label :typo_correction_on_soft_keyboard, t('collavre.users.typo_correction.on_soft_keyboard') %>
+    </div>
+    <div class="checkbox-field">
+      <%= f.check_box :typo_correction_on_physical_keyboard %>
+      <%= f.label :typo_correction_on_physical_keyboard, t('collavre.users.typo_correction.on_physical_keyboard') %>
+    </div>
+  </fieldset>
+
+  <fieldset>
+    <legend><%= t('collavre.users.typo_correction.location_legend') %></legend>
+    <div class="checkbox-field">
+      <%= f.check_box :typo_correction_in_chat %>
+      <%= f.label :typo_correction_in_chat, t('collavre.users.typo_correction.in_chat') %>
+    </div>
+    <div class="checkbox-field">
+      <%= f.check_box :typo_correction_in_editor %>
+      <%= f.label :typo_correction_in_editor, t('collavre.users.typo_correction.in_editor') %>
+    </div>
+  </fieldset>
+
+  <%= f.submit t('collavre.users.update') %>
+<% end %>
+
+<div style="margin-top: 1rem;">
+  <%= link_to t('collavre.users.back'), collavre.user_path(@user) %>
+</div>

data/app/views/layouts/collavre/slide.html.erb

@@ -10,6 +10,7 @@
     <%= stylesheet_link_tag "collavre/design_tokens" %>
     <%= stylesheet_link_tag "collavre/dark_mode" %>
     <%= stylesheet_link_tag 'collavre/slide_view', media: 'all' %>
+    <%= stylesheet_link_tag 'collavre/tables', media: 'all' %>
     <%= javascript_include_tag 'actioncable', defer: true %>
     <%= javascript_include_tag 'slide_view', defer: true %>
     <%= render 'collavre/shared/custom_theme_style' %>

data/config/locales/comments.en.yml

@@ -18,6 +18,17 @@ en:
       move:
         no_target_permission: You don't have write permission on the target creative.
         duplicate_name: A topic named '%{name}' already exists in the target creative.
+        add_members:
+          title: Add members to the new location?
+          description: These people had access where the topic used to live, but not in "%{creative}". Add them so they keep access.
+          add: Add selected
+          skip: Not now
+          adding: Adding…
+          added:
+            one: 1 member added.
+            other: "%{count} members added."
+          partial: "%{added} added, %{failed} failed."
+          failed: Could not add members. Please try again.
     github_auth:
       login_first: Please sign in first.
       connected: Github account connected successfully.
@@ -129,8 +140,12 @@ en:
       batch_delete_not_found: Some selected messages could not be found.
       topic_search_placeholder: Search topics...
       topic_main: All Messages
+      topic_list: Topic list
       fullscreen: Full screen
       exit_fullscreen: Exit full screen
+      typo_keep_label: keep
+      typo_custom_label: custom
+      typo_input_label: correction
       move_invalid_target: Select a valid creative to move messages to.
       move_invalid_topic: Invalid topic selected.
       move_not_allowed: You do not have permission to move these messages.
@@ -200,6 +215,7 @@ en:
         delete_confirm: Are you sure you want to delete this version?
         select: Select
       stop_agent: Stop
+      stop_blocking_agent: Stop running task
       read_by: Read by %{name}
       activity_logs_summary: Activity Logs
       table_download:

data/config/locales/comments.ko.yml

@@ -18,6 +18,17 @@ ko:
       move:
         no_target_permission: 대상 크리에이티브에 대한 쓰기 권한이 없습니다.
         duplicate_name: "'%{name}' 토픽이 대상 크리에이티브에 이미 존재합니다."
+        add_members:
+          title: 새 위치에 멤버를 추가할까요?
+          description: 이 사람들은 토픽이 있던 곳에는 접근할 수 있었지만 "%{creative}"에는 없습니다. 계속 접근할 수 있도록 추가하세요.
+          add: 선택 추가
+          skip: 나중에
+          adding: 추가 중…
+          added:
+            one: 멤버 1명을 추가했습니다.
+            other: 멤버 %{count}명을 추가했습니다.
+          partial: "%{added}명 추가, %{failed}명 실패."
+          failed: 멤버를 추가하지 못했습니다. 다시 시도해 주세요.
     github_auth:
       login_first: 먼저 로그인해주세요.
       connected: Github 계정이 연동되었습니다.
@@ -126,8 +137,12 @@ ko:
       batch_delete_not_found: 일부 선택한 메시지를 찾을 수 없습니다.
       topic_search_placeholder: 토픽 검색...
       topic_main: 전체 메세지
+      topic_list: 토픽 목록
       fullscreen: 전체 화면
       exit_fullscreen: 전체 화면 종료
+      typo_keep_label: 유지
+      typo_custom_label: 직접 입력
+      typo_input_label: 교정
       move_invalid_target: 이동할 크리에이티브를 선택해주세요.
       move_invalid_topic: 유효하지 않은 토픽입니다.
       move_not_allowed: 이 메시지를 이동할 권한이 없습니다.
@@ -197,6 +212,7 @@ ko:
         delete_confirm: 이 버전을 삭제하시겠습니까?
         select: 선택
       stop_agent: 중지
+      stop_blocking_agent: 실행 중 작업 중지
       read_by: "%{name} 님이 읽음"
       activity_logs_summary: 활동 기록
       table_download:

data/config/locales/creatives.en.yml

@@ -136,6 +136,10 @@ en:
         metadata_save: Save
         toggle_markdown: Markdown
         toggle_richtext: Rich Text
+        save_status_pending: Save pending
+        save_status_saving: Saving…
+        save_status_saved: Saved
+        save_status_error: Save failed
         markdown_to_richtext_confirm: Switching to Rich Text will discard the Markdown
           source. Continue?
         richtext_to_markdown_confirm: Switching to Markdown will discard the current
@@ -156,6 +160,8 @@ en:
       errors:
         no_permission: You do not have permission to perform this action.
         metadata_must_be_object: Metadata must be an object.
+        description_read_only_source: cannot be changed directly for read-only source
+          content
       inline_editor:
         placeholder: Describe the creative…
         markdown_placeholder: Write in Markdown…

data/config/locales/creatives.ko.yml

@@ -124,6 +124,10 @@ ko:
         metadata_save: 저장
         toggle_markdown: 마크다운
         toggle_richtext: 서식 편집
+        save_status_pending: 저장 대기중
+        save_status_saving: 저장중…
+        save_status_saved: 저장됨
+        save_status_error: 저장 실패
         markdown_to_richtext_confirm: 서식 편집으로 전환하면 마크다운 원본이 삭제됩니다.
           계속하시겠습니까?
         richtext_to_markdown_confirm: 마크다운으로 전환하면 현재 서식 편집 내용이 삭제됩니다. 계속하시겠습니까?
@@ -142,6 +146,7 @@ ko:
       errors:
         no_permission: 이 작업을 수행할 권한이 없습니다.
         metadata_must_be_object: 메타데이터는 객체여야 합니다.
+        description_read_only_source: 읽기 전용 소스 콘텐츠는 직접 변경할 수 없습니다
       inline_editor:
         placeholder: 크리에이티브를 설명해주세요…
         markdown_placeholder: 마크다운으로 작성…

data/config/locales/integrations.en.yml

@@ -46,7 +46,7 @@ en:
           firebase_service_account_json: "Paste the full JSON body of a Google Cloud service account key. Recommended path for server FCM auth — set this and you're done. Generate at Firebase Console → Project Settings → Service Accounts → Generate New Private Key. Takes precedence over WIF."
           fcm_wif_audience: "Optional WIF override (AWS only). Used only when the JSON key above is empty. Leave blank to derive it in production from Sender ID using the default aws-pool/aws-provider. Override for non-default pools: //iam.googleapis.com/projects/{PROJECT_NUMBER}/locations/global/workloadIdentityPools/{POOL_ID}/providers/{PROVIDER_ID}."
           fcm_wif_credential_source: "Optional WIF override: AWS credential source JSON (IMDS endpoints). Leave blank to use the default AWS IMDS endpoints. Override example: {\"environment_id\":\"aws1\",\"region_url\":\"http://169.254.169.254/latest/meta-data/placement/availability-zone\",\"url\":\"http://169.254.169.254/latest/meta-data/iam/security-credentials\",\"regional_cred_verification_url\":\"https://sts.{region}.amazonaws.com?Action=GetCallerIdentity&Version=2011-06-15\"}"
-          fcm_wif_service_account_email: "GCP service account email to impersonate via WIF (e.g. firebase-sender@PROJECT.iam.gserviceaccount.com). Used only in WIF mode. Reads the legacy FIREBASE_SERVICE_ACCOUNT env var as fallback."
+          fcm_wif_service_account_email: "GCP service account email to impersonate via WIF (e.g. firebase-sender@PROJECT.iam.gserviceaccount.com). Used only in WIF mode. Falls back to the FCM_WIF_SERVICE_ACCOUNT_EMAIL env var."
           fcm_sender_id: "Web-push only: messagingSenderId for the Firebase JS SDK (project number). Required for browser push subscriptions. Find at Firebase Console → Project Settings → Cloud Messaging → Sender ID."
           fcm_vapid_key: "Web-push only: VAPID public key for browser push subscriptions. Generate at Firebase Console → Project Settings → Cloud Messaging → Web configuration → Web Push certificates."
           fcm_server_key: "Legacy FCM server key (deprecated by Google). Only set this if you have legacy clients using the old HTTP v0 API."

data/config/locales/integrations.ko.yml

@@ -46,7 +46,7 @@ ko:
           firebase_service_account_json: "Google Cloud 서비스 계정 키 JSON 본문 전체를 붙여넣으세요. 서버 FCM 인증의 권장 경로 — 이 값만 설정하면 끝납니다. Firebase Console → 프로젝트 설정 → 서비스 계정 → 새 비공개 키 생성. WIF 보다 우선합니다."
           fcm_wif_audience: "선택적 WIF 오버라이드 (AWS 전용). 위 JSON 키가 비어있을 때만 사용됩니다. 비워두면 production 에서 Sender ID 로부터 기본 aws-pool/aws-provider 를 사용해 자동 생성됩니다. 비표준 풀 오버라이드: //iam.googleapis.com/projects/{PROJECT_NUMBER}/locations/global/workloadIdentityPools/{POOL_ID}/providers/{PROVIDER_ID}."
           fcm_wif_credential_source: "선택적 WIF 오버라이드: AWS credential source JSON (IMDS 엔드포인트). 비워두면 기본 AWS IMDS 엔드포인트를 사용합니다. 오버라이드 예시: {\"environment_id\":\"aws1\",\"region_url\":\"http://169.254.169.254/latest/meta-data/placement/availability-zone\",\"url\":\"http://169.254.169.254/latest/meta-data/iam/security-credentials\",\"regional_cred_verification_url\":\"https://sts.{region}.amazonaws.com?Action=GetCallerIdentity&Version=2011-06-15\"}"
-          fcm_wif_service_account_email: "WIF 로 임퍼소네이션할 GCP 서비스 계정 이메일 (예: firebase-sender@PROJECT.iam.gserviceaccount.com). WIF 모드에서만 사용됩니다. 레거시 FIREBASE_SERVICE_ACCOUNT 환경변수를 폴백으로 읽습니다."
+          fcm_wif_service_account_email: "WIF 로 임퍼소네이션할 GCP 서비스 계정 이메일 (예: firebase-sender@PROJECT.iam.gserviceaccount.com). WIF 모드에서만 사용됩니다. FCM_WIF_SERVICE_ACCOUNT_EMAIL 환경변수를 폴백으로 읽습니다."
           fcm_sender_id: "웹 푸시 전용: Firebase JS SDK 의 messagingSenderId (프로젝트 번호). 브라우저 푸시 구독에 필수. Firebase Console → 프로젝트 설정 → 클라우드 메시징 → 발신자 ID 에서 확인."
           fcm_vapid_key: "웹 푸시 전용: 브라우저 푸시 구독용 VAPID 공개키. Firebase Console → 프로젝트 설정 → 클라우드 메시징 → 웹 구성 → 웹 푸시 인증서에서 생성."
           fcm_server_key: "Legacy FCM 서버 키 (Google 에서 deprecated). 구버전 HTTP v0 API 를 쓰는 클라이언트가 있을 때만 설정하세요."

data/config/locales/landing.en.yml

@@ -3,30 +3,28 @@ en:
     landing:
       meta:
         title: "Where Teams Think Together"
-        description: "The collaborative workspace where hierarchical creatives, AI agents, and real-time chat come together. Organize, collaborate, and ship — with AI as your teammate."
+        description: "The collaborative workspace where hierarchical blocks, AI agents, and real-time chat come together. Organize, collaborate, and ship — with AI as your teammate."
       hero:
         headline_html: "A platform for both AI agents and people."
         subline: "Achieve sustainable productivity gains."
         learn_more: "Learn More"
-      demo:
-        title: "See it in action"
-        placeholder: "Product demo video goes here"
       problem:
         title: "Your tools are failing you"
+        subtitle: "Docs, trackers, chat — you write the same thing in all three, then spend the day moving between them to keep them in sync. Don't repeat yourself."
         notion:
-          title: "Notion"
+          title: "Docs"
           desc: "Docs become graveyards. Nobody edits someone else's page. Search replaces structure."
         jira:
-          title: "Jira"
+          title: "Trackers"
           desc: "Great for tasks, terrible for knowledge. Results never sync back to the wiki. Information overload."
         slack:
-          title: "Slack"
+          title: "Chat"
           desc: "Conversations vanish in the stream. Flat channel lists explode. Context is lost daily."
       features:
         title: "Everything in one living tree"
-        subtitle: "Creatives are hierarchical blocks that organize your work, track progress, and carry context — all at once."
+        subtitle: "Write it once. Every block is a doc, a task, and a discussion at the same time — one source of truth, self-hosted in your own database, that you inject straight into your AI agents."
         tree:
-          title: "Hierarchical Creatives"
+          title: "Hierarchical blocks"
           desc: "Organize work as a tree. Drag, link, and reuse blocks across projects. Progress rolls up automatically."
         ai:
           title: "AI Agents as Teammates"
@@ -36,13 +34,27 @@ en:
           desc: "Reduce cognitive load for people, and inject the knowledge and skills AI needs."
         chat:
           title: "Real-time Chat & Topics"
-          desc: "Every creative has a chat. Organize conversations with topics, move messages between creatives, and keep discussions focused."
+          desc: "Every block has a chat. Organize conversations with topics, move messages between blocks, and keep discussions focused."
         integrations:
           title: "Integrations"
           desc: "GitHub PRs auto-analyzed, Slack messages synced, Google Calendar events linked, MCP tools built-in."
         progress:
           title: "Live Progress"
           desc: "Track completion from leaf to root. Filter by tags, plans, or status. See your project's real health at a glance."
+      interface:
+        title: "The document is the tree"
+        subtitle: "A heading, a paragraph, a code block, a table — each one is a block, carrying its own progress on the right and its own thread inside. You do not fill in a tracker. You write the spec, and the plan is already there."
+        alt: "A refund spec in Collavre. Prose, a syntax-highlighted code block and a table sit as siblings next to work items, each with its own progress and its own discussion."
+        markdown: "Markdown-first. Flip any block between rich text and raw markdown."
+        rich: "Fenced code with syntax highlighting, tables, images — rendered in the tree, not hidden behind a detail page."
+        drag: "Drag a block and its whole subtree comes with it."
+        presence: "See who is in the document and who is editing which block."
+      demo:
+        title: "See it in action"
+        video: "https://collavre.com/public-assets/blobs/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6NDY2LCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--724536948e4fa3474e57997958427e1850775c08/launch.mp4"
+        poster: "https://collavre.com/public-assets/blobs/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6NDY3LCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--7713d27bd154806053991bc8e8abca60475a2ab8/launch-poster.jpg"
+        video_dark: "https://collavre.com/public-assets/blobs/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6NDY4LCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--63349dc7270a3e6a0503c45a413d3b176f791dc2/launch-dark.mp4"
+        poster_dark: "https://collavre.com/public-assets/blobs/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6NDY5LCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--25a756ed0d6ff5b4f40ef864b8216c7aa540449c/launch-dark-poster.jpg"
       cta:
         title: "Ready to collaborate smarter?"
         subtitle: "Start organizing your work with AI-powered context."

data/config/locales/landing.ko.yml

@@ -3,30 +3,28 @@ ko:
     landing:
       meta:
         title: "팀이 함께 생각하는 곳"
-        description: "계층형 크리에이티브, AI 에이전트, 실시간 채팅이 하나로. 체계적으로 정리하고, 협업하고, AI와 함께 완성하세요."
+        description: "계층형 블록, AI 에이전트, 실시간 채팅이 하나로. 체계적으로 정리하고, 협업하고, AI와 함께 완성하세요."
       hero:
         headline_html: "AI 에이전트와 사람 모두의 플랫폼."
         subline: "지속 가능한 생산성 향상을 이루세요."
         learn_more: "알아보기"
-      demo:
-        title: "직접 확인하세요"
-        placeholder: "실제 작동 화면이 들어갈 자리입니다"
       problem:
         title: "기존 도구의 한계"
+        subtitle: "문서에, 트래커에, 대화에 — 같은 걸 세 군데에 쓰고, 하루 종일 그 사이를 오가며 셋을 맞춥니다. 반복하지 마세요."
         notion:
-          title: "Notion"
+          title: "문서"
           desc: "문서는 무덤이 됩니다. 남의 페이지를 고치기 꺼려하고, 검색이 구조를 대체합니다."
         jira:
-          title: "Jira"
+          title: "트래커"
           desc: "작업 관리는 좋지만 지식 관리는 안 됩니다. 결과물이 위키로 돌아오지 않습니다."
         slack:
-          title: "Slack"
+          title: "대화"
           desc: "대화가 흘러가 버립니다. 채널은 폭발적으로 늘어나고, 맥락은 매일 사라집니다."
       features:
         title: "하나의 살아있는 트리로"
-        subtitle: "크리에이티브는 작업을 정리하고, 진행률을 추적하며, 맥락을 전달하는 계층형 블록입니다."
+        subtitle: "한 번만 쓰세요. 모든 블록이 문서이자 일감이자 대화입니다 — 셀프호스트로 자신의 DB에 쌓이는 하나의 SSOT를, 그대로 AI 에이전트에 주입합니다."
         tree:
-          title: "계층형 크리에이티브"
+          title: "계층형 블록"
           desc: "작업을 트리로 구성하세요. 드래그, 링크, 재사용이 자유롭고 진행률은 자동 계산됩니다."
         ai:
           title: "AI 에이전트 팀원"
@@ -36,13 +34,27 @@ ko:
           desc: "사람의 인지 부하를 줄이고, AI에게 필요한 지식과 Skill을 주입합니다."
         chat:
           title: "실시간 채팅 & 토픽"
-          desc: "모든 크리에이티브에 채팅이 있습니다. 토픽으로 대화를 정리하고, 메시지를 다른 크리에이티브로 옮기세요."
+          desc: "모든 블록에 채팅이 있습니다. 토픽으로 대화를 정리하고, 메시지를 다른 블록으로 옮기세요."
         integrations:
           title: "외부 연동"
           desc: "GitHub PR 자동 분석, Slack 동기화, Google Calendar 연동, MCP 도구 내장."
         progress:
           title: "실시간 진행률"
           desc: "리프부터 루트까지 완료율 추적. 태그, 계획, 상태별 필터. 프로젝트 건강도를 한눈에."
+      interface:
+        title: "문서가 곧 트리입니다"
+        subtitle: "헤딩도, 문단도, 코드 블록도, 표도 각각 하나의 블록입니다. 저마다 오른쪽에 자기 진행률을 달고, 안에 자기 대화를 품습니다. 트래커를 채우는 게 아니라 스펙을 쓰면, 계획은 이미 거기 있습니다."
+        alt: "Collavre의 환불 스펙 화면. 산문과 문법 강조된 코드 블록과 표가 일감들과 나란히 놓여 있고, 각자 자기 진행률과 대화를 가지고 있습니다."
+        markdown: "마크다운이 먼저입니다. 어느 블록이든 리치 텍스트와 원본 마크다운을 오갈 수 있습니다."
+        rich: "코드 펜스 문법 강조, 표, 이미지 — 상세 페이지 뒤에 숨지 않고 트리에서 바로 보입니다."
+        drag: "블록을 끌면 그 아래 서브트리가 통째로 따라옵니다."
+        presence: "누가 문서에 들어와 있고 누가 어느 블록을 편집 중인지 보입니다."
+      demo:
+        title: "직접 확인하세요"
+        video: "https://collavre.com/public-assets/blobs/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6NDcwLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--d2e47d9773e9179a4f6a2a69f5740f3551c69e08/launch-ko.mp4"
+        poster: "https://collavre.com/public-assets/blobs/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6NDcxLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--9d63bb60ec693416eddd73ea3ff3532bc09ed71e/launch-ko-poster.jpg"
+        video_dark: "https://collavre.com/public-assets/blobs/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6NDcyLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--6d635234d2070b43f16c404a9e81e7642062c172/launch-ko-dark.mp4"
+        poster_dark: "https://collavre.com/public-assets/blobs/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6NDczLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--094d1e6e8691ea987effeca29195e5fc313bff33/launch-ko-dark-poster.jpg"
       cta:
         title: "더 똑똑하게 협업할 준비 되셨나요?"
         subtitle: "AI 기반 컨텍스트로 작업을 정리하세요."

data/config/locales/mobile.en.yml

@@ -0,0 +1,16 @@
+en:
+  collavre:
+    mobile:
+      default_task_label: "Task"
+      summary:
+        a_tool: "a tool"
+        approval: "%{label}. Approval requested: %{detail}. Approve it?"
+      reply:
+        approved: "Approved."
+        denied: "Denied."
+        already_decided: "That was already decided."
+        not_authorized: "You're not allowed to decide that one — it may need an administrator."
+        clarify_decision: "Sorry, did you want to approve or deny?"
+        empty_response: "I didn't catch a response."
+        relayed: "Sent your reply to the agent."
+        sent: "Sent."

data/config/locales/mobile.ko.yml

@@ -0,0 +1,16 @@
+ko:
+  collavre:
+    mobile:
+      default_task_label: "작업"
+      summary:
+        a_tool: "도구 실행"
+        approval: "%{label}. 승인 요청: %{detail}. 승인할까요?"
+      reply:
+        approved: "승인했습니다."
+        denied: "거절했습니다."
+        already_decided: "이미 결정된 항목입니다."
+        not_authorized: "그 항목은 결정할 권한이 없습니다. 관리자 승인이 필요할 수 있습니다."
+        clarify_decision: "승인할까요, 거절할까요?"
+        empty_response: "응답을 듣지 못했습니다."
+        relayed: "에이전트에게 답변을 전달했습니다."
+        sent: "전송했습니다."

data/config/locales/orchestration.en.yml

@@ -4,6 +4,7 @@ en:
       waiting_notice: "⏳ Waiting (%{reason})"
       waiting_reasons:
         topic_concurrency: "another task is running in this topic"
+        topic_concurrency_with_agent: "@%{agent} is running another task in this topic"
         busy: "agent concurrency limit reached"
         rate_limited: "rate limit reached"
         unknown: "waiting for resources"

data/config/locales/orchestration.ko.yml

@@ -4,6 +4,7 @@ ko:
       waiting_notice: "⏳ 대기중 (%{reason})"
       waiting_reasons:
         topic_concurrency: "이 토픽에서 다른 작업이 실행 중"
+        topic_concurrency_with_agent: "이 토픽에서 @%{agent} 작업이 실행 중"
         busy: "에이전트 동시 실행 한도 도달"
         rate_limited: "요청 속도 제한 도달"
         unknown: "리소스 대기 중"

data/config/locales/users.en.yml

@@ -102,6 +102,7 @@ en:
       current_avatar: Current avatar
       new_avatar_preview: New avatar preview
       update_profile: Update Profile
+      update: Update
       delete: Delete
       make_system_admin: Make system admin
       make_normal_user: Make normal user
@@ -120,6 +121,20 @@ en:
         en: English
         ko: Korean
       timezone: Timezone
+      typo_correction:
+        legend: Typo correction
+        manage: Typo correction settings
+        description: Automatically suggest and fix typos as you type. Suggestions run only when both the typing device and the input location below are enabled.
+        enabled: Enable typo correction
+        threshold: Auto-apply threshold
+        threshold_hint: Edits at or above this confidence (0-100) are applied automatically; lower-confidence edits are only suggested.
+        device_legend: Typing devices
+        on_voice: Voice input
+        on_soft_keyboard: On-screen (soft) keyboard
+        on_physical_keyboard: Physical keyboard (Bluetooth/wired)
+        location_legend: Input locations
+        in_chat: Chat message input
+        in_editor: Creative editor
       profile_updated: Profile updated successfully.
       avatar_updated: Avatar updated successfully.
       password_updated: Password updated successfully.

data/config/locales/users.ko.yml

@@ -97,6 +97,7 @@ ko:
       current_avatar: 현재 아바타
       new_avatar_preview: 새 아바타 미리보기
       update_profile: 프로파일 업데이트
+      update: 업데이트
       delete: 삭제
       make_system_admin: 시스템 관리자 지정
       make_normal_user: 일반 사용자로 변경
@@ -115,6 +116,20 @@ ko:
         en: 영어
         ko: 한국어
       timezone: 시간대
+      typo_correction:
+        legend: 오타 자동 수정
+        manage: 오타 자동 수정 설정
+        description: 입력하는 동안 오타를 자동으로 제안하고 수정합니다. 아래의 타이핑 장치와 입력 위치가 모두 켜져 있을 때만 동작합니다.
+        enabled: 오타 자동 수정 사용
+        threshold: 자동 적용 기준
+        threshold_hint: 이 신뢰도(0-100) 이상이면 자동으로 적용되고, 낮으면 후보로만 표시됩니다.
+        device_legend: 타이핑 장치
+        on_voice: 음성 입력
+        on_soft_keyboard: 화면(소프트) 키보드
+        on_physical_keyboard: 물리 키보드(블루투스/유선)
+        location_legend: 입력 위치
+        in_chat: 채팅 메시지 입력
+        in_editor: 크리에이티브 편집기
       profile_updated: 프로파일이 업데이트되었습니다.
       avatar_updated: 아바타가 변경되었습니다.
       password_updated: 비밀번호가 성공적으로 변경되었습니다.

data/config/routes.rb

@@ -23,6 +23,7 @@ Collavre::Engine.routes.draw do
       get :edit_password
       patch :update_password
       get :passkeys
+      get :typo_correction
     end
   end
   get "/email_verification/:token", to: "email_verifications#show", as: :email_verification
@@ -51,6 +52,8 @@ Collavre::Engine.routes.draw do
     end
   end
 
+  resources :typo_corrections, only: [ :create ]
+
   resources :creative_imports, only: [ :create ]
   resources :tasks, only: [] do
     member do
@@ -145,6 +148,16 @@ Collavre::Engine.routes.draw do
       post "agent/reply", to: "agents#reply"
       post "agent/notify", to: "agents#notify"
       delete "agent/:id", to: "agents#destroy"
+
+      # Mobile voice companion (Android): poll Inbox#System messages, read aloud,
+      # reply to the origin topic; a cold mic press starts work in Inbox#Main.
+      namespace :mobile do
+        post "voice_commands", to: "voice_commands#create"
+        get  "agent_events", to: "agent_events#index"
+        post "agent_events/:id/respond", to: "agent_events#respond"
+        post "agent_events/:id/read", to: "agent_events#read"
+        post "devices", to: "devices#create"
+      end
     end
   end
 

data/db/migrate/20260120045354_encrypt_oauth_tokens.rb

@@ -7,12 +7,21 @@ class EncryptOauthTokens < ActiveRecord::Migration[8.1]
       encrypt_column(User, :google_refresh_token)
     end
 
-    say_with_time "Encrypting GithubAccount tokens" do
-      encrypt_column(GithubAccount, :token)
+    # Vendor account tokens live in vendor engines. Guard each block so this
+    # core migration runs cleanly on an install where the engine is absent
+    # (the constant would otherwise raise NameError). When the engine is
+    # present on a fresh DB there are no plaintext rows yet, so the block is a
+    # no-op; encryption of new writes is handled by the model's `encrypts`.
+    if defined?(CollavreGithub::Account)
+      say_with_time "Encrypting CollavreGithub::Account tokens" do
+        encrypt_column(CollavreGithub::Account, :token)
+      end
     end
 
-    say_with_time "Encrypting NotionAccount tokens" do
-      encrypt_column(CollavreNotion::NotionAccount, :token)
+    if defined?(CollavreNotion::NotionAccount)
+      say_with_time "Encrypting CollavreNotion::NotionAccount tokens" do
+        encrypt_column(CollavreNotion::NotionAccount, :token)
+      end
     end
   end
 

data/db/migrate/20260612000000_add_topic_concurrency_defer_to_comments.rb

@@ -0,0 +1,38 @@
+# frozen_string_literal: true
+
+# A persisted, locale-independent marker distinguishing a topic-concurrency
+# waiting notice (:deferred — queues a topic waiter, so its stop button can
+# cancel the blocker) from a :delayed (busy / rate_limited) notice that reuses
+# the same "⏳" content but is not waiting on topic capacity. Content is locale
+# text and task_id is reserved for Task#reply_comment, so neither can carry this
+# signal — hence a dedicated column.
+class AddTopicConcurrencyDeferToComments < ActiveRecord::Migration[8.1]
+  def up
+    add_column :comments, :topic_concurrency_defer, :boolean, default: false, null: false
+
+    # Backfill pre-migration notices. The old gate treated every authorless "⏳"
+    # notice as a concurrency notice (prefix-only). Without this, legacy notices
+    # default to false and the new marker gates would hide their stop button and
+    # stop deleting them from abandoning their queued waiter. Mark only the ones
+    # that genuinely have a queued waiter in the same topic/creative — the same
+    # condition the runtime gate (topic_blocking_task) checks — so :delayed
+    # notices (no queued waiter) correctly stay false.
+    execute(<<~SQL.squish)
+      UPDATE comments
+      SET topic_concurrency_defer = #{quoted_true}
+      WHERE user_id IS NULL
+        AND topic_id IS NOT NULL
+        AND content LIKE '⏳%'
+        AND EXISTS (
+          SELECT 1 FROM tasks
+          WHERE tasks.topic_id = comments.topic_id
+            AND tasks.creative_id = comments.creative_id
+            AND tasks.status = 'queued'
+        )
+    SQL
+  end
+
+  def down
+    remove_column :comments, :topic_concurrency_defer
+  end
+end

data/db/migrate/20260617090000_add_typo_correction_settings_to_users.rb

@@ -0,0 +1,18 @@
+class AddTypoCorrectionSettingsToUsers < ActiveRecord::Migration[8.0]
+  def change
+    # Master switch + auto-apply confidence threshold (0-100).
+    add_column :users, :typo_correction_enabled, :boolean, default: true, null: false
+    add_column :users, :typo_correction_threshold, :integer, default: 80, null: false
+
+    # Typing-device gating (2D gating, dimension 1). Soft keyboard / voice default
+    # on, physical (BT/wired) keyboard default off — each independently toggleable.
+    add_column :users, :typo_correction_on_soft_keyboard, :boolean, default: true, null: false
+    add_column :users, :typo_correction_on_voice, :boolean, default: true, null: false
+    add_column :users, :typo_correction_on_physical_keyboard, :boolean, default: false, null: false
+
+    # Input-location gating (2D gating, dimension 2). Chat message input default on,
+    # inline Lexical/markdown editor default off — each independently toggleable.
+    add_column :users, :typo_correction_in_chat, :boolean, default: true, null: false
+    add_column :users, :typo_correction_in_editor, :boolean, default: false, null: false
+  end
+end

data/db/migrate/20260702000001_enforce_system_settings_key_not_null.rb

@@ -0,0 +1,9 @@
+class EnforceSystemSettingsKeyNotNull < ActiveRecord::Migration[8.1]
+  # `key` is the lookup identifier for every setting and the model already
+  # validates its presence; the unique index exists but the column was left
+  # nullable, allowing a NULL-keyed row to slip in outside the model. Enforce
+  # the invariant at the database level to match the existing UNIQUE index.
+  def change
+    change_column_null :system_settings, :key, false
+  end
+end

data/db/migrate/20260702000002_add_creative_index_and_fk_to_tags.rb

@@ -0,0 +1,11 @@
+class AddCreativeIndexAndFkToTags < ActiveRecord::Migration[8.1]
+  # tags.creative_id is NOT NULL and queried on every tag lookup, but only
+  # label_id was indexed and there was no referential integrity to creatives.
+  # Add the missing index and foreign key.
+  def change
+    add_index :tags, :creative_id unless index_exists?(:tags, :creative_id)
+    unless foreign_key_exists?(:tags, :creatives, column: :creative_id)
+      add_foreign_key :tags, :creatives, column: :creative_id
+    end
+  end
+end

data/db/migrate/20260702000003_add_creative_type_index_to_labels.rb

@@ -0,0 +1,10 @@
+class AddCreativeTypeIndexToLabels < ActiveRecord::Migration[8.1]
+  # Labels are almost always fetched for a creative filtered by their kind
+  # (`type`). A composite index on [creative_id, type] serves those lookups
+  # far better than the standalone creative_id index alone.
+  def change
+    unless index_exists?(:labels, [ :creative_id, :type ])
+      add_index :labels, [ :creative_id, :type ], name: "index_labels_on_creative_id_and_type"
+    end
+  end
+end

data/db/migrate/20260702000004_add_creative_created_at_index_to_comments.rb

@@ -0,0 +1,10 @@
+class AddCreativeCreatedAtIndexToComments < ActiveRecord::Migration[8.1]
+  # Comments are rendered per creative in chronological order. A composite
+  # index on [creative_id, created_at] lets the DB satisfy both the filter and
+  # the sort from the index instead of filtering on creative_id then sorting.
+  def change
+    unless index_exists?(:comments, [ :creative_id, :created_at ])
+      add_index :comments, [ :creative_id, :created_at ], name: "index_comments_on_creative_id_and_created_at"
+    end
+  end
+end