cmdx 1.6.1 → 1.7.0

data/lib/locales/da.yml

@@ -0,0 +1,49 @@
+da:
+  cmdx:
+    attributes:
+      required: "skal være tilgængelig via kilden"
+      undefined: "delegerer til udefineret metode %{method}"
+    coercions:
+      into_a: "kunne ikke konverteres til %{type}"
+      into_an: "kunne ikke konverteres til %{type}"
+      into_any: "kunne ikke konverteres til en af: %{types}"
+      unknown: "ukendt %{type} konverteringstype"
+    faults:
+      unspecified: "ingen grund givet"
+    types:
+      array: "array"
+      big_decimal: "stort decimaltal"
+      boolean: "boolesk"
+      complex: "kompleks"
+      date_time: "dato og tid"
+      date: "dato"
+      float: "flydetal"
+      hash: "hash"
+      integer: "heltal"
+      rational: "rationelt"
+      string: "streng"
+      symbol: "symbol"
+      time: "tid"
+    validators:
+      exclusion:
+        of: "må ikke være en af: %{values}"
+        within: "må ikke være mellem %{min} og %{max}"
+      format: "er et ugyldigt format"
+      inclusion:
+        of: "skal være en af: %{values}"
+        within: "skal være mellem %{min} og %{max}"
+      length:
+        is: "længden skal være %{is}"
+        is_not: "længden må ikke være %{is_not}"
+        min: "længden skal være mindst %{min}"
+        max: "længden må højst være %{max}"
+        not_within: "længden må ikke være mellem %{min} og %{max}"
+        within: "længden skal være mellem %{min} og %{max}"
+      numeric:
+        is: "skal være %{is}"
+        is_not: "må ikke være %{is_not}"
+        min: "skal være mindst %{min}"
+        max: "må højst være %{max}"
+        not_within: "må ikke være mellem %{min} og %{max}"
+        within: "skal være mellem %{min} og %{max}"
+      presence: "må ikke være tom"

data/lib/locales/de.yml

@@ -0,0 +1,49 @@
+de:
+  cmdx:
+    attributes:
+      required: "muss über die Quelle zugänglich sein"
+      undefined: "delegiert an undefinierte Methode %{method}"
+    coercions:
+      into_a: "konnte nicht in %{type} umgewandelt werden"
+      into_an: "konnte nicht in %{type} umgewandelt werden"
+      into_any: "konnte nicht in einen von: %{types} umgewandelt werden"
+      unknown: "unbekannter %{type} Umwandlungstyp"
+    faults:
+      unspecified: "kein Grund angegeben"
+    types:
+      array: "Array"
+      big_decimal: "große Dezimalzahl"
+      boolean: "Boolean"
+      complex: "komplex"
+      date_time: "Datum und Zeit"
+      date: "Datum"
+      float: "Gleitkommazahl"
+      hash: "Hash"
+      integer: "Ganzzahl"
+      rational: "rational"
+      string: "Zeichenkette"
+      symbol: "Symbol"
+      time: "Zeit"
+    validators:
+      exclusion:
+        of: "darf nicht einer von sein: %{values}"
+        within: "darf nicht zwischen %{min} und %{max} liegen"
+      format: "ist ein ungültiges Format"
+      inclusion:
+        of: "muss einer von sein: %{values}"
+        within: "muss zwischen %{min} und %{max} liegen"
+      length:
+        is: "Länge muss %{is} sein"
+        is_not: "Länge darf nicht %{is_not} sein"
+        min: "Länge muss mindestens %{min} sein"
+        max: "Länge darf höchstens %{max} sein"
+        not_within: "Länge darf nicht zwischen %{min} und %{max} liegen"
+        within: "Länge muss zwischen %{min} und %{max} liegen"
+      numeric:
+        is: "muss %{is} sein"
+        is_not: "darf nicht %{is_not} sein"
+        min: "muss mindestens %{min} sein"
+        max: "darf höchstens %{max} sein"
+        not_within: "darf nicht zwischen %{min} und %{max} liegen"
+        within: "muss zwischen %{min} und %{max} liegen"
+      presence: "darf nicht leer sein"

data/lib/locales/dz.yml

@@ -0,0 +1,49 @@
+dz:
+  cmdx:
+    attributes:
+      required: "ཁུངས་ཆུང་བརྒྱུད་ནས་འཇུག་ཆོག་པ་ཆེད་དགོས་པ་ཡིན།"
+      undefined: "ཚད་མ་ཆག་པའི་ཐབས་ལམ་ %{method} ལ་ཆ་རྐྱེན་བྱེད།"
+    coercions:
+      into_a: "%{type} ལ་བསྒྱུར་མ་ཐུབ།"
+      into_an: "%{type} ལ་བསྒྱུར་མ་ཐུབ།"
+      into_any: "འདི་ཚོའི་ནང་ནས་གཅིག་ལ་བསྒྱུར་མ་ཐུབ། %{types}"
+      unknown: "མ་ཤེས་པའི་ %{type} བསྒྱུར་པའི་རིགས།"
+    faults:
+      unspecified: "རྒྱུ་མཚན་མ་བཟུང་།"
+    types:
+      array: "ཐིག་ཕྲེང་།"
+      big_decimal: "ཆེ་བའི་བཅུ་ཆ།"
+      boolean: "བུལ།"
+      complex: "ཆག་ཆག་ཅན།"
+      date_time: "ཟླ་ཚེས་དང་དུས་ཚིགས།"
+      date: "ཟླ་ཚེས།"
+      float: "གཡོ་བའི་ཐིག་ཕྲེང་།"
+      hash: "ཧཱཤ།"
+      integer: "ཆ་ཆ་མེད་པའི་ཨང་།"
+      rational: "རིག་པ་ཅན།"
+      string: "ཡིག་ཚགས།"
+      symbol: "མཚན་མ།"
+      time: "དུས་ཚིགས།"
+    validators:
+      exclusion:
+        of: "འདི་ཚོའི་ནང་ནས་གཅིག་མི་ཆོག %{values}"
+        within: "%{min} དང་ %{max} ཡབ་ཡུམ་ནས་མི་ཆོག"
+      format: "ཆ་རྐྱེན་མི་ཆོག་པའི་རྣམ་པ།"
+      inclusion:
+        of: "འདི་ཚོའི་ནང་ནས་གཅིག་ཆོག་པ་ཆེད་དགོས། %{values}"
+        within: "%{min} དང་ %{max} ཡབ་ཡུམ་ནས་ཆོག་པ་ཆེད་དགོས།"
+      length:
+        is: "རིང་ཚད་ %{is} ཆོག་པ་ཆེད་དགོས།"
+        is_not: "རིང་ཚད་ %{is_not} མི་ཆོག"
+        min: "རིང་ཚད་ཆུང་ཤོས་ %{min} ཆོག་པ་ཆེད་དགོས།"
+        max: "རིང་ཚད་ཆེ་ཤོས་ %{max} ཆོག"
+        not_within: "རིང་ཚད་ %{min} དང་ %{max} ཡབ་ཡུམ་ནས་མི་ཆོག"
+        within: "རིང་ཚད་ %{min} དང་ %{max} ཡབ་ཡུམ་ནས་ཆོག་པ་ཆེད་དགོས།"
+      numeric:
+        is: "%{is} ཆོག་པ་ཆེད་དགོས།"
+        is_not: "%{is_not} མི་ཆོག"
+        min: "ཆུང་ཤོས་ %{min} ཆོག་པ་ཆེད་དགོས།"
+        max: "ཆེ་ཤོས་ %{max} ཆོག"
+        not_within: "%{min} དང་ %{max} ཡབ་ཡུམ་ནས་མི་ཆོག"
+        within: "%{min} དང་ %{max} ཡབ་ཡུམ་ནས་ཆོག་པ་ཆེད་དགོས།"
+      presence: "སྟོང་པོ་མི་ཆོག"

data/lib/locales/el.yml

@@ -0,0 +1,49 @@
+el:
+  cmdx:
+    attributes:
+      required: "πρέπει να είναι προσβάσιμο μέσω της πηγής"
+      undefined: "αντιπροσωπεύει απροσδιόριστη μέθοδο %{method}"
+    coercions:
+      into_a: "δεν μπόρεσε να μετατραπεί σε %{type}"
+      into_an: "δεν μπόρεσε να μετατραπεί σε %{type}"
+      into_any: "δεν μπόρεσε να μετατραπεί σε ένα από: %{types}"
+      unknown: "άγνωστος τύπος μετατροπής %{type}"
+    faults:
+      unspecified: "δεν δόθηκε λόγος"
+    types:
+      array: "πίνακας"
+      big_decimal: "μεγάλος δεκαδικός"
+      boolean: "δυαδικός"
+      complex: "μιγαδικός"
+      date_time: "ημερομηνία και ώρα"
+      date: "ημερομηνία"
+      float: "αριθμός κινητής υποδιαστολής"
+      hash: "κατακερματισμός"
+      integer: "ακέραιος"
+      rational: "ρητός"
+      string: "συμβολοσειρά"
+      symbol: "σύμβολο"
+      time: "ώρα"
+    validators:
+      exclusion:
+        of: "δεν πρέπει να είναι ένα από: %{values}"
+        within: "δεν πρέπει να είναι μεταξύ %{min} και %{max}"
+      format: "είναι μη έγκυρη μορφή"
+      inclusion:
+        of: "πρέπει να είναι ένα από: %{values}"
+        within: "πρέπει να είναι μεταξύ %{min} και %{max}"
+      length:
+        is: "το μήκος πρέπει να είναι %{is}"
+        is_not: "το μήκος δεν πρέπει να είναι %{is_not}"
+        min: "το μήκος πρέπει να είναι τουλάχιστον %{min}"
+        max: "το μήκος πρέπει να είναι το πολύ %{max}"
+        not_within: "το μήκος δεν πρέπει να είναι μεταξύ %{min} και %{max}"
+        within: "το μήκος πρέπει να είναι μεταξύ %{min} και %{max}"
+      numeric:
+        is: "πρέπει να είναι %{is}"
+        is_not: "δεν πρέπει να είναι %{is_not}"
+        min: "πρέπει να είναι τουλάχιστον %{min}"
+        max: "πρέπει να είναι το πολύ %{max}"
+        not_within: "δεν πρέπει να είναι μεταξύ %{min} και %{max}"
+        within: "πρέπει να είναι μεταξύ %{min} και %{max}"
+      presence: "δεν μπορεί να είναι κενό"

data/lib/locales/eo.yml

@@ -0,0 +1,49 @@
+eo:
+  cmdx:
+    attributes:
+      required: "devas esti alirebla tra la fonto"
+      undefined: "delegas al nedifinita metodo %{method}"
+    coercions:
+      into_a: "ne povis esti konvertita al %{type}"
+      into_an: "ne povis esti konvertita al %{type}"
+      into_any: "ne povis esti konvertita al unu el: %{types}"
+      unknown: "nekonata %{type} konverta tipo"
+    faults:
+      unspecified: "neniu kialo donita"
+    types:
+      array: "tabelo"
+      big_decimal: "granda dekuma"
+      boolean: "bulea"
+      complex: "kompleksa"
+      date_time: "dato kaj tempo"
+      date: "dato"
+      float: "flosanta punkto"
+      hash: "hash"
+      integer: "entjero"
+      rational: "racia"
+      string: "ĉeno"
+      symbol: "simbolo"
+      time: "tempo"
+    validators:
+      exclusion:
+        of: "ne devas esti unu el: %{values}"
+        within: "ne devas esti inter %{min} kaj %{max}"
+      format: "estas nevalida formato"
+      inclusion:
+        of: "devas esti unu el: %{values}"
+        within: "devas esti inter %{min} kaj %{max}"
+      length:
+        is: "longo devas esti %{is}"
+        is_not: "longo ne devas esti %{is_not}"
+        min: "longo devas esti almenaŭ %{min}"
+        max: "longo povas esti maksimume %{max}"
+        not_within: "longo ne devas esti inter %{min} kaj %{max}"
+        within: "longo devas esti inter %{min} kaj %{max}"
+      numeric:
+        is: "devas esti %{is}"
+        is_not: "ne devas esti %{is_not}"
+        min: "devas esti almenaŭ %{min}"
+        max: "povas esti maksimume %{max}"
+        not_within: "ne devas esti inter %{min} kaj %{max}"
+        within: "devas esti inter %{min} kaj %{max}"
+      presence: "ne povas esti malplena"

data/lib/locales/es.yml

@@ -0,0 +1,49 @@
+es:
+  cmdx:
+    attributes:
+      required: "debe ser accesible a través de la fuente"
+      undefined: "delega a método indefinido %{method}"
+    coercions:
+      into_a: "no se pudo convertir en un %{type}"
+      into_an: "no se pudo convertir en un %{type}"
+      into_any: "no se pudo convertir en uno de: %{types}"
+      unknown: "tipo de conversión %{type} desconocido"
+    faults:
+      unspecified: "sin razón especificada"
+    types:
+      array: "array"
+      big_decimal: "decimal grande"
+      boolean: "booleano"
+      complex: "complejo"
+      date_time: "fecha y hora"
+      date: "fecha"
+      float: "flotante"
+      hash: "hash"
+      integer: "entero"
+      rational: "racional"
+      string: "cadena"
+      symbol: "símbolo"
+      time: "tiempo"
+    validators:
+      exclusion:
+        of: "no debe ser uno de: %{values}"
+        within: "no debe estar dentro de %{min} y %{max}"
+      format: "es un formato inválido"
+      inclusion:
+        of: "debe ser uno de: %{values}"
+        within: "debe estar dentro de %{min} y %{max}"
+      length:
+        is: "la longitud debe ser %{is}"
+        is_not: "la longitud no debe ser %{is_not}"
+        min: "la longitud debe ser al menos %{min}"
+        max: "la longitud debe ser como máximo %{max}"
+        not_within: "la longitud no debe estar dentro de %{min} y %{max}"
+        within: "la longitud debe estar dentro de %{min} y %{max}"
+      numeric:
+        is: "debe ser %{is}"
+        is_not: "no debe ser %{is_not}"
+        min: "debe ser al menos %{min}"
+        max: "debe ser como máximo %{max}"
+        not_within: "no debe estar dentro de %{min} y %{max}"
+        within: "debe estar dentro de %{min} y %{max}"
+      presence: "no puede estar vacío"

data/lib/locales/et.yml

@@ -0,0 +1,49 @@
+et:
+  cmdx:
+    attributes:
+      required: "peab olema kättesaadav läbi allika"
+      undefined: "delegeerib määramata meetodile %{method}"
+    coercions:
+      into_a: "ei õnnestunud teisendada %{type} tüübiks"
+      into_an: "ei õnnestunud teisendada %{type} tüübiks"
+      into_any: "ei õnnestunud teisendada üheks järgmistest: %{types}"
+      unknown: "tundmatu %{type} teisendustüüp"
+    faults:
+      unspecified: "põhjust pole antud"
+    types:
+      array: "massiiv"
+      big_decimal: "suur kümnendmurd"
+      boolean: "loogiline"
+      complex: "kompleksne"
+      date_time: "kuupäev ja kellaaeg"
+      date: "kuupäev"
+      float: "ujukomaarv"
+      hash: "räsi"
+      integer: "täisarv"
+      rational: "ratsionaalne"
+      string: "string"
+      symbol: "sümbol"
+      time: "aeg"
+    validators:
+      exclusion:
+        of: "ei tohi olla üks järgmistest: %{values}"
+        within: "ei tohi olla %{min} ja %{max} vahel"
+      format: "on kehtetu vorming"
+      inclusion:
+        of: "peab olema üks järgmistest: %{values}"
+        within: "peab olema %{min} ja %{max} vahel"
+      length:
+        is: "pikkus peab olema %{is}"
+        is_not: "pikkus ei tohi olla %{is_not}"
+        min: "pikkus peab olema vähemalt %{min}"
+        max: "pikkus võib olla maksimaalselt %{max}"
+        not_within: "pikkus ei tohi olla %{min} ja %{max} vahel"
+        within: "pikkus peab olema %{min} ja %{max} vahel"
+      numeric:
+        is: "peab olema %{is}"
+        is_not: "ei tohi olla %{is_not}"
+        min: "peab olema vähemalt %{min}"
+        max: "võib olla maksimaalselt %{max}"
+        not_within: "ei tohi olla %{min} ja %{max} vahel"
+        within: "peab olema %{min} ja %{max} vahel"
+      presence: "ei tohi olla tühi"

data/lib/locales/eu.yml

@@ -0,0 +1,49 @@
+eu:
+  cmdx:
+    attributes:
+      required: "iturriaren bidez eskuragarri izan behar du"
+      undefined: "metodo zehaztugabea %{method} delegatzen du"
+    coercions:
+      into_a: "ezin izan da %{type} ra bihurtu"
+      into_an: "ezin izan da %{type} ra bihurtu"
+      into_any: "ezin izan da honetako batera bihurtu: %{types}"
+      unknown: "%{type} bihurtze mota ezezaguna"
+    faults:
+      unspecified: "arrazoirik eman gabe"
+    types:
+      array: "array"
+      big_decimal: "hamartar handia"
+      boolean: "boolearra"
+      complex: "konplexua"
+      date_time: "data eta ordua"
+      date: "data"
+      float: "puntu mugikorra"
+      hash: "hash"
+      integer: "zenbaki osoa"
+      rational: "arrazoizkoa"
+      string: "katea"
+      symbol: "ikurra"
+      time: "ordua"
+    validators:
+      exclusion:
+        of: "ezin da honetako bat izan: %{values}"
+        within: "ezin da %{min} eta %{max} artean izan"
+      format: "formatu baliogabea da"
+      inclusion:
+        of: "honetako bat izan behar du: %{values}"
+        within: "%{min} eta %{max} artean izan behar du"
+      length:
+        is: "luzera %{is} izan behar du"
+        is_not: "luzera ezin da %{is_not} izan"
+        min: "luzera gutxienez %{min} izan behar du"
+        max: "luzera gehienez %{max} izan daiteke"
+        not_within: "luzera ezin da %{min} eta %{max} artean izan"
+        within: "luzera %{min} eta %{max} artean izan behar du"
+      numeric:
+        is: "%{is} izan behar du"
+        is_not: "ezin da %{is_not} izan"
+        min: "gutxienez %{min} izan behar du"
+        max: "gehienez %{max} izan daiteke"
+        not_within: "ezin da %{min} eta %{max} artean izan"
+        within: "%{min} eta %{max} artean izan behar du"
+      presence: "ezin da hutsik izan"

data/lib/locales/fa.yml

@@ -0,0 +1,49 @@
+fa:
+  cmdx:
+    attributes:
+      required: "باید از طریق منبع قابل دسترسی باشد"
+      undefined: "به متد تعریف نشده %{method} واگذار می‌کند"
+    coercions:
+      into_a: "نمی‌تواند به %{type} تبدیل شود"
+      into_an: "نمی‌تواند به %{type} تبدیل شود"
+      into_any: "نمی‌تواند به یکی از اینها تبدیل شود: %{types}"
+      unknown: "نوع تبدیل %{type} ناشناخته"
+    faults:
+      unspecified: "دلیلی ارائه نشده"
+    types:
+      array: "آرایه"
+      big_decimal: "اعشاری بزرگ"
+      boolean: "بولین"
+      complex: "مرکب"
+      date_time: "تاریخ و زمان"
+      date: "تاریخ"
+      float: "نقطه شناور"
+      hash: "هش"
+      integer: "عدد صحیح"
+      rational: "گویا"
+      string: "رشته"
+      symbol: "نماد"
+      time: "زمان"
+    validators:
+      exclusion:
+        of: "نباید یکی از اینها باشد: %{values}"
+        within: "نباید بین %{min} و %{max} باشد"
+      format: "فرمت نامعتبر است"
+      inclusion:
+        of: "باید یکی از اینها باشد: %{values}"
+        within: "باید بین %{min} و %{max} باشد"
+      length:
+        is: "طول باید %{is} باشد"
+        is_not: "طول نباید %{is_not} باشد"
+        min: "طول باید حداقل %{min} باشد"
+        max: "طول می‌تواند حداکثر %{max} باشد"
+        not_within: "طول نباید بین %{min} و %{max} باشد"
+        within: "طول باید بین %{min} و %{max} باشد"
+      numeric:
+        is: "باید %{is} باشد"
+        is_not: "نباید %{is_not} باشد"
+        min: "باید حداقل %{min} باشد"
+        max: "می‌تواند حداکثر %{max} باشد"
+        not_within: "نباید بین %{min} و %{max} باشد"
+        within: "باید بین %{min} و %{max} باشد"
+      presence: "نمی‌تواند خالی باشد"

data/lib/locales/fi.yml

@@ -0,0 +1,49 @@
+fi:
+  cmdx:
+    attributes:
+      required: "täytyy olla saatavilla lähteen kautta"
+      undefined: "delegoi määrittelemättömälle metodille %{method}"
+    coercions:
+      into_a: "ei voitu muuntaa tyypiksi %{type}"
+      into_an: "ei voitu muuntaa tyypiksi %{type}"
+      into_any: "ei voitu muuntaa yhdeksi seuraavista: %{types}"
+      unknown: "tuntematon %{type} muunnostyyppi"
+    faults:
+      unspecified: "syyä ei annettu"
+    types:
+      array: "taulukko"
+      big_decimal: "iso desimaali"
+      boolean: "totuusarvo"
+      complex: "kompleksi"
+      date_time: "päivämäärä ja aika"
+      date: "päivämäärä"
+      float: "liukuluku"
+      hash: "hajautustaulu"
+      integer: "kokonaisluku"
+      rational: "rationaaliluku"
+      string: "merkkijono"
+      symbol: "symboli"
+      time: "aika"
+    validators:
+      exclusion:
+        of: "ei saa olla yksi seuraavista: %{values}"
+        within: "ei saa olla välillä %{min} ja %{max}"
+      format: "on virheellinen muoto"
+      inclusion:
+        of: "täytyy olla yksi seuraavista: %{values}"
+        within: "täytyy olla välillä %{min} ja %{max}"
+      length:
+        is: "pituuden täytyy olla %{is}"
+        is_not: "pituuden ei saa olla %{is_not}"
+        min: "pituuden täytyy olla vähintään %{min}"
+        max: "pituuden täytyy olla enintään %{max}"
+        not_within: "pituuden ei saa olla välillä %{min} ja %{max}"
+        within: "pituuden täytyy olla välillä %{min} ja %{max}"
+      numeric:
+        is: "täytyy olla %{is}"
+        is_not: "ei saa olla %{is_not}"
+        min: "täytyy olla vähintään %{min}"
+        max: "täytyy olla enintään %{max}"
+        not_within: "ei saa olla välillä %{min} ja %{max}"
+        within: "täytyy olla välillä %{min} ja %{max}"
+      presence: "ei saa olla tyhjä"

data/lib/locales/fr.yml

@@ -0,0 +1,49 @@
+fr:
+  cmdx:
+    attributes:
+      required: "doit être accessible via la source"
+      undefined: "délègue à une méthode non définie %{method}"
+    coercions:
+      into_a: "n'a pas pu être converti en %{type}"
+      into_an: "n'a pas pu être converti en %{type}"
+      into_any: "n'a pas pu être converti en l'un de : %{types}"
+      unknown: "type de conversion %{type} inconnu"
+    faults:
+      unspecified: "aucune raison donnée"
+    types:
+      array: "tableau"
+      big_decimal: "grand décimal"
+      boolean: "booléen"
+      complex: "complexe"
+      date_time: "date et heure"
+      date: "date"
+      float: "flottant"
+      hash: "hash"
+      integer: "entier"
+      rational: "rationnel"
+      string: "chaîne"
+      symbol: "symbole"
+      time: "heure"
+    validators:
+      exclusion:
+        of: "ne doit pas être l'un de : %{values}"
+        within: "ne doit pas être dans %{min} et %{max}"
+      format: "est un format invalide"
+      inclusion:
+        of: "doit être l'un de : %{values}"
+        within: "doit être dans %{min} et %{max}"
+      length:
+        is: "la longueur doit être %{is}"
+        is_not: "la longueur ne doit pas être %{is_not}"
+        min: "la longueur doit être au moins %{min}"
+        max: "la longueur doit être au plus %{max}"
+        not_within: "la longueur ne doit pas être dans %{min} et %{max}"
+        within: "la longueur doit être dans %{min} et %{max}"
+      numeric:
+        is: "doit être %{is}"
+        is_not: "ne doit pas être %{is_not}"
+        min: "doit être au moins %{min}"
+        max: "doit être au plus %{max}"
+        not_within: "ne doit pas être dans %{min} et %{max}"
+        within: "doit être dans %{min} et %{max}"
+      presence: "ne peut pas être vide"

data/lib/locales/fy.yml

@@ -0,0 +1,49 @@
+fy:
+  cmdx:
+    attributes:
+      required: "moat tagong hawwe fia de boarne"
+      undefined: "delegearret nei ûndefiniearre metoade %{method}"
+    coercions:
+      into_a: "koe net nei %{type} konvertearje"
+      into_an: "koe net nei %{type} konvertearje"
+      into_any: "koe net nei ien fan: %{types} konvertearje"
+      unknown: "ûnbekende %{type} konverzje type"
+    faults:
+      unspecified: "gjin reden jûn"
+    types:
+      array: "array"
+      big_decimal: "grutte desimaal"
+      boolean: "booleaansk"
+      complex: "kompleks"
+      date_time: "datum en tiid"
+      date: "datum"
+      float: "driuwpunt"
+      hash: "hash"
+      integer: "hielgetal"
+      rational: "rasjonaal"
+      string: "string"
+      symbol: "symboal"
+      time: "tiid"
+    validators:
+      exclusion:
+        of: "moat net ien fan wêze: %{values}"
+        within: "moat net binnen %{min} en %{max} wêze"
+      format: "is in ûnjildich formaat"
+      inclusion:
+        of: "moat ien fan wêze: %{values}"
+        within: "moat binnen %{min} en %{max} wêze"
+      length:
+        is: "lingte moat %{is} wêze"
+        is_not: "lingte moat net %{is_not} wêze"
+        min: "lingte moat op syn minst %{min} wêze"
+        max: "lingte kin maksimaal %{max} wêze"
+        not_within: "lingte moat net binnen %{min} en %{max} wêze"
+        within: "lingte moat binnen %{min} en %{max} wêze"
+      numeric:
+        is: "moat %{is} wêze"
+        is_not: "moat net %{is_not} wêze"
+        min: "moat op syn minst %{min} wêze"
+        max: "kin maksimaal %{max} wêze"
+        not_within: "moat net binnen %{min} en %{max} wêze"
+        within: "moat binnen %{min} en %{max} wêze"
+      presence: "kin net leech wêze"

data/lib/locales/gd.yml

@@ -0,0 +1,49 @@
+gd:
+  cmdx:
+    attributes:
+      required: "feumaidh e a bhith inntinneach tron stòr"
+      undefined: "deileigeas gu modh neo-mhìneachaidh %{method}"
+    coercions:
+      into_a: "cha b' urrainn tionndadh gu %{type}"
+      into_an: "cha b' urrainn tionndadh gu %{type}"
+      into_any: "cha b' urrainn tionndadh gu aon de: %{types}"
+      unknown: "seòrsa tionndaidh %{type} neo-aithnichte"
+    faults:
+      unspecified: "cha deach adhbhar a thoirt seachad"
+    types:
+      array: "sreath"
+      big_decimal: "deicheamh mòr"
+      boolean: "booleach"
+      complex: "iom-fhillte"
+      date_time: "ceann-latha agus àm"
+      date: "ceann-latha"
+      float: "puing air itealaich"
+      hash: "hash"
+      integer: "àireamh shlàn"
+      rational: "reusanta"
+      string: "sreang"
+      symbol: "samhla"
+      time: "àm"
+    validators:
+      exclusion:
+        of: "chan fhaod a bhith aon de: %{values}"
+        within: "chan fhaod a bhith taobh a-staigh %{min} agus %{max}"
+      format: "tha e na chruth neo-dhligheach"
+      inclusion:
+        of: "feumaidh e a bhith aon de: %{values}"
+        within: "feumaidh e a bhith taobh a-staigh %{min} agus %{max}"
+      length:
+        is: "feumaidh an fhad a bhith %{is}"
+        is_not: "chan fhaod an fhad a bhith %{is_not}"
+        min: "feumaidh an fhad a bhith co-dhiù %{min}"
+        max: "faodaidh an fhad a bhith suas ri %{max}"
+        not_within: "chan fhaod an fhad a bhith taobh a-staigh %{min} agus %{max}"
+        within: "feumaidh an fhad a bhith taobh a-staigh %{min} agus %{max}"
+      numeric:
+        is: "feumaidh e a bhith %{is}"
+        is_not: "chan fhaod e a bhith %{is_not}"
+        min: "feumaidh e a bhith co-dhiù %{min}"
+        max: "faodaidh e a bhith suas ri %{max}"
+        not_within: "chan fhaod e a bhith taobh a-staigh %{min} agus %{max}"
+        within: "feumaidh e a bhith taobh a-staigh %{min} agus %{max}"
+      presence: "chan fhaod e a bhith falamh"