cmdx 1.0.0 → 1.0.1

data/docs/middlewares.md

@@ -4,6 +4,7 @@ Middleware provides Rack-style wrappers around task execution for cross-cutting
 
 ## Table of Contents
 
+- [TLDR](#tldr)
 - [Using Middleware](#using-middleware)
   - [Class Middleware](#class-middleware)
   - [Instance Middleware](#instance-middleware)
@@ -16,6 +17,15 @@ Middleware provides Rack-style wrappers around task execution for cross-cutting
   - [Correlate Middleware](#correlate-middleware)
 - [Writing Custom Middleware](#writing-custom-middleware)
 
+## TLDR
+
+- **Purpose** - Rack-style wrappers for cross-cutting concerns (auth, logging, caching)
+- **Declaration** - Use `use` method with classes, instances, or procs
+- **Execution order** - Nested fashion (first declared wraps all others)
+- **Short-circuiting** - Middleware can halt execution by not calling next callable
+- **Inheritance** - Middleware is inherited from parent classes
+- **Built-in** - Includes Timeout and Correlate middleware
+
 ## Using Middleware
 
 Declare middleware using the `use` method in your task classes:

data/docs/outcomes/result.md

@@ -7,6 +7,7 @@ inspecting task execution outcomes and chaining task operations.
 
 ## Table of Contents
 
+- [TLDR](#tldr)
 - [Core Result Attributes](#core-result-attributes)
 - [State and Status Information](#state-and-status-information)
 - [Execution Outcome Analysis](#execution-outcome-analysis)
@@ -17,6 +18,14 @@ inspecting task execution outcomes and chaining task operations.
 - [Pattern Matching](#pattern-matching)
 - [Serialization and Inspection](#serialization-and-inspection)
 
+## TLDR
+
+- **Result object** - Comprehensive return value from task execution with `task`, `context`, `chain`, `metadata`
+- **Status checking** - Use `result.success?`, `result.failed?`, `result.skipped?` for outcomes
+- **State checking** - Use `result.complete?`, `result.interrupted?`, `result.executed?` for lifecycle
+- **Callbacks** - Chain with `.on_success`, `.on_failed`, `.on_good`, `.on_bad` for conditional logic
+- **Failure analysis** - Use `result.caused_failure`, `result.threw_failure` to trace failure chains
+
 ## Core Result Attributes
 
 Every result provides access to essential execution information:

data/docs/outcomes/states.md

@@ -7,6 +7,7 @@ decision making and monitoring.
 
 ## Table of Contents
 
+- [TLDR](#tldr)
 - [State Definitions](#state-definitions)
 - [State Transitions](#state-transitions)
 - [State Predicates](#state-predicates)
@@ -15,6 +16,14 @@ decision making and monitoring.
 - [State Inspection and Monitoring](#state-inspection-and-monitoring)
 - [State Persistence and Logging](#state-persistence-and-logging)
 
+## TLDR
+
+- **States** - Track execution lifecycle: `initialized` → `executing` → `complete`/`interrupted`
+- **Automatic** - States are managed automatically by the framework, never modify manually
+- **Predicates** - Check with `result.complete?`, `result.interrupted?`, `result.executed?`
+- **Callbacks** - Use `.on_complete`, `.on_interrupted`, `.on_executed` for lifecycle events
+- **vs Status** - State = where in lifecycle, Status = how execution ended
+
 ## State Definitions
 
 | State         | Description |

data/docs/outcomes/statuses.md

@@ -4,6 +4,7 @@ Statuses represent the outcome of task execution logic, indicating how the task'
 
 ## Table of Contents
 
+- [TLDR](#tldr)
 - [Status Definitions](#status-definitions)
 - [Status Characteristics](#status-characteristics)
 - [Status Predicates](#status-predicates)
@@ -14,6 +15,14 @@ Statuses represent the outcome of task execution logic, indicating how the task'
 - [Status Serialization and Inspection](#status-serialization-and-inspection)
 - [Status vs State vs Outcome](#status-vs-state-vs-outcome)
 
+## TLDR
+
+- **Statuses** - Business outcome of execution: `success` (default), `skipped` (via `skip!`), `failed` (via `fail!`)
+- **One-way transitions** - Only `success` → `skipped`/`failed`, never reverse
+- **Predicates** - Check with `result.success?`, `result.skipped?`, `result.failed?`
+- **Outcomes** - `result.good?` = success OR skipped, `result.bad?` = skipped OR failed
+- **Rich metadata** - Both `skip!()` and `fail!()` accept metadata for context
+
 ## Status Definitions
 
 | Status    | Description |

data/docs/parameters/coercions.md

@@ -7,6 +7,7 @@ string-to-integer conversion to complex JSON parsing and custom type handling.
 
 ## Table of Contents
 
+- [TLDR](#tldr)
 - [Coercion Fundamentals](#coercion-fundamentals)
   - [Available Coercion Types](#available-coercion-types)
   - [Basic Type Coercion](#basic-type-coercion)
@@ -25,6 +26,14 @@ string-to-integer conversion to complex JSON parsing and custom type handling.
   - [Date/Time Format Options](#datetime-format-options)
   - [BigDecimal Precision Options](#bigdecimal-precision-options)
 
+## TLDR
+
+- **Type coercion** - Automatic conversion using `type:` option (`:integer`, `:boolean`, `:array`, `:hash`, etc.)
+- **Multiple types** - Fallback with `type: [:float, :integer]` - tries each until one succeeds
+- **No conversion** - Default `:virtual` type returns values unchanged
+- **Before validation** - Coercion happens automatically before parameter validation
+- **Rich types** - Supports all Ruby built-ins plus JSON parsing for arrays/hashes
+
 ## Coercion Fundamentals
 
 > [!NOTE]

data/docs/parameters/defaults.md

@@ -7,6 +7,7 @@ Defaults work seamlessly with coercion, validation, and nested parameters.
 
 ## Table of Contents
 
+- [TLDR](#tldr)
 - [Default Value Fundamentals](#default-value-fundamentals)
   - [Fixed Value Defaults](#fixed-value-defaults)
   - [Callable Defaults](#callable-defaults)
@@ -14,6 +15,14 @@ Defaults work seamlessly with coercion, validation, and nested parameters.
 - [Defaults with Validation](#defaults-with-validation)
 - [Nested Parameter Defaults](#nested-parameter-defaults)
 
+## TLDR
+
+- **Defaults** - Provide fallback values when parameters not provided or are `nil`
+- **Fixed values** - `default: "normal"`, `default: true`, `default: []`
+- **Dynamic values** - `default: -> { Time.now }`, `default: :method_name` for callable defaults
+- **With coercion** - Defaults are subject to same type coercion as provided values
+- **With validation** - Defaults must pass same validation rules as provided values
+
 ## Default Value Fundamentals
 
 > [!NOTE]

data/docs/parameters/definitions.md

@@ -4,12 +4,21 @@ Parameters provide a contract to verify that task execution arguments match expe
 
 ## Table of Contents
 
+- [TLDR](#tldr)
 - [Parameter Fundamentals](#parameter-fundamentals)
 - [Parameter Sources](#parameter-sources)
 - [Nested Parameters](#nested-parameters)
 - [Parameter Method Generation](#parameter-method-generation)
 - [Error Handling](#error-handling)
 
+## TLDR
+
+- **Required/Optional** - Define with `required :param` and `optional :param` class methods
+- **Method generation** - Parameters become instance methods for easy access
+- **Sources** - Default `:context` source, or custom with `source: :user`
+- **Nested params** - Complex structures with `required :address do ... end`
+- **Call interface** - Parameters passed as keyword arguments to `TaskClass.call(param: value)`
+
 ## Parameter Fundamentals
 
 Parameters are defined using `required` and `optional` class methods that automatically create accessor methods within task instances. Parameters are matched from call arguments and made available as instance methods.

data/docs/parameters/namespacing.md

@@ -7,6 +7,7 @@ same name, namespacing ensures clean method resolution within tasks.
 
 ## Table of Contents
 
+- [TLDR](#tldr)
 - [Namespacing Fundamentals](#namespacing-fundamentals)
 - [Fixed Value Namespacing](#fixed-value-namespacing)
 - [Dynamic Source-Based Namespacing](#dynamic-source-based-namespacing)
@@ -14,6 +15,14 @@ same name, namespacing ensures clean method resolution within tasks.
 - [Advanced Namespacing Patterns](#advanced-namespacing-patterns)
 - [Error Handling with Namespacing](#error-handling-with-namespacing)
 
+## TLDR
+
+- **Method naming** - Use `prefix:` and `suffix:` to customize parameter method names
+- **Fixed prefixes** - `prefix: "user_"` creates `user_name` method for `name` parameter
+- **Dynamic prefixes** - `prefix: true` uses source name (e.g., `context_name`)
+- **Conflict resolution** - Avoid conflicts with Ruby methods or multiple same-named parameters
+- **Call arguments** - Always use original parameter names, namespacing only affects method names
+
 ## Namespacing Fundamentals
 
 > [!IMPORTANT]

data/docs/parameters/validations.md

@@ -4,6 +4,7 @@ Parameter values can be validated using built-in validators or custom validation
 
 ## Table of Contents
 
+- [TLDR](#tldr)
 - [Common Options](#common-options)
 - [Presence](#presence)
 - [Format](#format)
@@ -13,7 +14,14 @@ Parameter values can be validated using built-in validators or custom validation
 - [Numeric](#numeric)
 - [Custom](#custom)
 - [Validation Results](#validation-results)
-- [Internationalization (i18n)](#internationalization-i18n)
+
+## TLDR
+
+- **Built-in validators** - `presence`, `format`, `inclusion`, `exclusion`, `length`, `numeric`
+- **Common options** - All support `:allow_nil`, `:if`, `:unless`, `:message`
+- **Usage** - Add to parameter definitions: `required :email, presence: true, format: { with: /@/ }`
+- **Conditional** - Use `:if` and `:unless` for conditional validation
+- **Custom validators** - Use `custom: { validator: CustomValidator }` for complex logic
 
 ## Common Options
 
@@ -303,34 +311,6 @@ result.metadata[:messages][:email]    #=> ["format is invalid"]
 result.metadata[:messages][:username] #=> ["cannot be empty"]
 ```
 
-## Internationalization (i18n)
-
-All validators support internationalization through Rails i18n. Customize error messages in your locale files:
-
-```yaml
-# config/locales/en.yml
-en:
-  cmdx:
-    validators:
-      presence: "is required"
-      format: "has invalid format"
-      inclusion:
-        of: "must be one of: %{values}"
-        in: "must be within %{min} and %{max}"
-      exclusion:
-        of: "must not be one of: %{values}"
-        in: "must not be within %{min} and %{max}"
-      length:
-        within: "must be between %{min} and %{max} characters"
-        min: "must be at least %{min} characters"
-        max: "must be at most %{max} characters"
-      numeric:
-        within: "must be between %{min} and %{max}"
-        min: "must be at least %{min}"
-        max: "must be at most %{max}"
-      custom: "is invalid"
-```
-
 ---
 
 - **Prev:** [Parameters - Coercions](coercions.md)

data/docs/testing.md

@@ -4,6 +4,7 @@ CMDx provides a comprehensive suite of custom RSpec matchers designed for expres
 
 ## Table of Contents
 
+- [TLDR](#tldr)
 - [External Project Setup](#external-project-setup)
 - [Matcher Organization](#matcher-organization)
 - [Result Matchers](#result-matchers)
@@ -20,7 +21,16 @@ CMDx provides a comprehensive suite of custom RSpec matchers designed for expres
 - [Composable Testing](#composable-testing)
 - [Best Practices](#best-practices)
 
-## Using RSpec matchers
+## TLDR
+
+- **Custom matchers** - 40+ specialized RSpec matchers for testing CMDx tasks and results
+- **Setup** - Require `cmdx/rspec/result_matchers` and `cmdx/rspec/task_matchers`
+- **Result matchers** - `be_successful_task`, `be_failed_task`, `be_skipped_task` with chainable metadata
+- **Task matchers** - Parameter validation, lifecycle, exception handling, and configuration testing
+- **Composable** - Chain matchers for complex validation scenarios
+- **YARD documented** - Complete documentation with examples for all matchers
+
+## External Project Setup
 
 To use CMDx's custom matchers in an external RSpec-based project update your `spec/spec_helper.rb` or `spec/rails_helper.rb`:
 
@@ -546,5 +556,5 @@ end
 
 ---
 
-- **Prev:** [Logging](logging.md)
+- **Prev:** [Internationalization (i18n)](internationalization.md)
 - **Next:** [AI Prompts](ai_prompts.md)

data/docs/tips_and_tricks.md

@@ -4,6 +4,7 @@ This guide covers advanced patterns and optimization techniques for getting the
 
 ## Table of Contents
 
+- [TLDR](#tldr)
 - [Project Organization](#project-organization)
   - [Directory Structure](#directory-structure)
   - [Naming Conventions](#naming-conventions)
@@ -12,6 +13,14 @@ This guide covers advanced patterns and optimization techniques for getting the
 - [Monitoring and Observability](#monitoring-and-observability)
   - [ActiveRecord Query Tagging](#activerecord-query-tagging)
 
+## TLDR
+
+- **Organization** - Group commands by domain in `/app/commands` with descriptive subdirectories
+- **Naming** - Tasks use "Verb + Noun + Task", workflows use "Noun + Verb + Workflow"
+- **Parameter optimization** - Use `with_options` to reduce duplication in parameter definitions
+- **Monitoring** - Enable ActiveRecord query tagging for better debugging and observability
+- **Base classes** - Create `ApplicationTask` and `ApplicationWorkflow` for shared configuration
+
 ## Project Organization
 
 ### Directory Structure

data/docs/workflows.md

@@ -6,6 +6,7 @@ Workflows inherit from Task, gaining all task capabilities including callbacks,
 
 ## Table of Contents
 
+- [TLDR](#tldr)
 - [Basic Usage](#basic-usage)
 - [Task Declaration](#task-declaration)
 - [Context Propagation](#context-propagation)
@@ -21,6 +22,15 @@ Workflows inherit from Task, gaining all task capabilities including callbacks,
 - [Task Settings Integration](#task-settings-integration)
 - [Generator](#generator)
 
+## TLDR
+
+- **Purpose** - Orchestrate sequential execution of multiple tasks in linear pipeline
+- **Declaration** - Use `process` method to declare tasks in execution order
+- **Context sharing** - Context object shared across all tasks for data pipeline
+- **Conditional execution** - Support `:if` and `:unless` options for conditional tasks
+- **Halt behavior** - Configurable stopping on failed/skipped results (default: halt on failed only)
+- **No call method** - Workflows automatically provide execution logic, don't define `call`
+
 ## Basic Usage
 
 > [!WARNING]

data/lib/cmdx/version.rb

@@ -8,6 +8,6 @@ module CMDx
   # conventions (major.minor.patch).
   #
   # @return [String] the current version
-  VERSION = "1.0.0"
+  VERSION = "1.0.1"
 
 end

data/lib/generators/cmdx/templates/install.rb

@@ -1,19 +1,51 @@
 # frozen_string_literal: true
 
 CMDx.configure do |config|
-  # Halt execution and raise fault on these result statuses when using `call!`
-  config.task_halt = CMDx::Result::FAILED
+  # Task halt configuration - controls when call! raises faults
+  # See https://github.com/drexed/cmdx/blob/main/docs/outcomes/statuses.md for more details
+  #
+  # Available statuses: "success", "skipped", "failed"
+  # If set to an empty array, task will never halt
+  config.task_halt = %w[failed]
 
-  # Global timeout for individual tasks (nil = no timeout)
+  # Workflow halt configuration - controls when workflows stop execution
+  # When a task returns these statuses, subsequent workflow tasks won't execute
+  # See https://github.com/drexed/cmdx/blob/main/docs/workflow.md for more details
+  #
+  # Available statuses: "success", "skipped", "failed"
+  # If set to an empty array, workflow will never halt
+  config.workflow_halt = %w[failed]
 
-  # Stop workflow execution when tasks return these statuses
-  # Note: Skipped tasks continue processing by default
-  config.workflow_halt = CMDx::Result::FAILED
+  # Logger configuration - choose from multiple formatters
+  # See https://github.com/drexed/cmdx/blob/main/docs/logging.md for more details
+  #
+  # Available formatters:
+  # - CMDx::LogFormatters::Line
+  # - CMDx::LogFormatters::PrettyLine
+  # - CMDx::LogFormatters::Json
+  # - CMDx::LogFormatters::PrettyJson
+  # - CMDx::LogFormatters::KeyValue
+  # - CMDx::LogFormatters::PrettyKeyValue
+  # - CMDx::LogFormatters::Logstash
+  # - CMDx::LogFormatters::Raw
+  config.logger = Logger.new($stdout, formatter: CMDx::LogFormatters::Line.new)
 
-  # Global timeout for entire workflow execution (nil = no timeout)
-  # Tip: Account for all tasks when setting this value
+  # Global middlewares - automatically applied to all tasks
+  # See https://github.com/drexed/cmdx/blob/main/docs/middlewares.md for more details
+  #
+  # config.middlewares.use CMDx::Middlewares::Timeout, seconds: 30
+  # config.middlewares.use CMDx::Middlewares::Correlate
+  # config.middlewares.use CustomAuthMiddleware, role: "admin"
+  # config.middlewares.use PerformanceMiddleware.new(threshold: 5.0)
 
-  # Logger with formatter - see available formatters at:
-  # https://github.com/drexed/cmdx/tree/main/lib/cmdx/log_formatters
-  config.logger = Logger.new($stdout, formatter: CMDx::LogFormatters::Line.new)
+  # Global callbacks - automatically applied to all tasks
+  # See https://github.com/drexed/cmdx/blob/main/docs/callbacks.md for more details
+  #
+  # config.callbacks.register :before_execution, :log_task_start
+  # config.callbacks.register :after_execution, :log_task_end
+  # config.callbacks.register :on_success, NotificationCallback.new([:email])
+  # config.callbacks.register :on_failure, :alert_support, if: :critical?
+  # config.callbacks.register :on_complete, proc { |task, callback_type|
+  #   Metrics.increment("task.#{task.class.name.underscore}.completed")
+  # }
 end

data/lib/locales/ar.yml

@@ -0,0 +1,36 @@
+ar:
+  cmdx:
+    coercions:
+      into_a: "لا يمكن تحويل إلى %{type}"
+      into_an: "لا يمكن تحويل إلى %{type}"
+      into_any: "لا يمكن تحويل إلى أي من: %{values}"
+      unknown: "نوع التحويل %{type} غير معروف"
+    faults:
+      unspecified: "لم يتم تحديد سبب"
+    parameters:
+      required: "معامل مطلوب"
+      undefined: "يفوض لطريقة غير معرفة %{source}"
+    validators:
+      custom: "غير صالح"
+      exclusion:
+        of: "يجب ألا يكون أحد: %{values}"
+        within: "يجب ألا يكون بين %{min} و %{max}"
+      format: "له تنسيق غير صالح"
+      inclusion:
+        of: "يجب أن يكون أحد: %{values}"
+        within: "يجب أن يكون بين %{min} و %{max}"
+      length:
+        is: "يجب أن يكون الطول %{is}"
+        is_not: "يجب ألا يكون الطول %{is_not}"
+        min: "يجب أن يكون الطول على الأقل %{min}"
+        max: "يجب أن يكون الطول على الأكثر %{max}"
+        not_within: "يجب ألا يكون الطول بين %{min} و %{max}"
+        within: "يجب أن يكون الطول بين %{min} و %{max}"
+      numeric:
+        is: "يجب أن يكون %{is}"
+        is_not: "يجب ألا يكون %{is_not}"
+        min: "يجب أن يكون على الأقل %{min}"
+        max: "يجب أن يكون على الأكثر %{max}"
+        not_within: "يجب ألا يكون بين %{min} و %{max}"
+        within: "يجب أن يكون بين %{min} و %{max}"
+      presence: "لا يمكن أن يكون فارغاً"

data/lib/locales/cs.yml

@@ -0,0 +1,36 @@
+cs:
+  cmdx:
+    coercions:
+      into_a: "nelze převést na %{type}"
+      into_an: "nelze převést na %{type}"
+      into_any: "nelze převést na jeden z: %{values}"
+      unknown: "neznámý typ převodu %{type}"
+    faults:
+      unspecified: "nebyl uveden důvod"
+    parameters:
+      required: "je povinný parametr"
+      undefined: "deleguje na nedefinovanou metodu %{source}"
+    validators:
+      custom: "není platný"
+      exclusion:
+        of: "nesmí být jeden z: %{values}"
+        within: "nesmí být mezi %{min} a %{max}"
+      format: "má neplatný formát"
+      inclusion:
+        of: "musí být jeden z: %{values}"
+        within: "musí být mezi %{min} a %{max}"
+      length:
+        is: "délka musí být %{is}"
+        is_not: "délka nesmí být %{is_not}"
+        min: "délka musí být alespoň %{min}"
+        max: "délka může být nejvýše %{max}"
+        not_within: "délka nesmí být mezi %{min} a %{max}"
+        within: "délka musí být mezi %{min} a %{max}"
+      numeric:
+        is: "musí být %{is}"
+        is_not: "nesmí být %{is_not}"
+        min: "musí být alespoň %{min}"
+        max: "může být nejvýše %{max}"
+        not_within: "nesmí být mezi %{min} a %{max}"
+        within: "musí být mezi %{min} a %{max}"
+      presence: "nemůže být prázdný"

data/lib/locales/da.yml

@@ -0,0 +1,36 @@
+da:
+  cmdx:
+    coercions:
+      into_a: "kunne ikke konvertere til en %{type}"
+      into_an: "kunne ikke konvertere til en %{type}"
+      into_any: "kunne ikke konvertere til en af: %{values}"
+      unknown: "ukendt %{type} konverteringstype"
+    faults:
+      unspecified: "ingen grund angivet"
+    parameters:
+      required: "er en påkrævet parameter"
+      undefined: "delegerer til udefineret metode %{source}"
+    validators:
+      custom: "er ikke gyldig"
+      exclusion:
+        of: "må ikke være en af: %{values}"
+        within: "må ikke være mellem %{min} og %{max}"
+      format: "har et ugyldigt format"
+      inclusion:
+        of: "skal være en af: %{values}"
+        within: "skal være mellem %{min} og %{max}"
+      length:
+        is: "længde skal være %{is}"
+        is_not: "længde må ikke være %{is_not}"
+        min: "længde skal være mindst %{min}"
+        max: "længde må være højst %{max}"
+        not_within: "længde må ikke være mellem %{min} og %{max}"
+        within: "længde skal være mellem %{min} og %{max}"
+      numeric:
+        is: "skal være %{is}"
+        is_not: "må ikke være %{is_not}"
+        min: "skal være mindst %{min}"
+        max: "må være højst %{max}"
+        not_within: "må ikke være mellem %{min} og %{max}"
+        within: "skal være mellem %{min} og %{max}"
+      presence: "kan ikke være tom"

data/lib/locales/de.yml

@@ -0,0 +1,36 @@
+de:
+  cmdx:
+    coercions:
+      into_a: "konnte nicht in einen %{type} konvertiert werden"
+      into_an: "konnte nicht in einen %{type} konvertiert werden"
+      into_any: "konnte nicht in einen von: %{values} konvertiert werden"
+      unknown: "unbekannter %{type} Konvertierungstyp"
+    faults:
+      unspecified: "kein Grund angegeben"
+    parameters:
+      required: "ist ein erforderlicher Parameter"
+      undefined: "delegiert an undefinierte Methode %{source}"
+    validators:
+      custom: "ist nicht gültig"
+      exclusion:
+        of: "darf nicht einer von: %{values} sein"
+        within: "darf nicht zwischen %{min} und %{max} liegen"
+      format: "hat ein ungültiges Format"
+      inclusion:
+        of: "muss einer von: %{values} sein"
+        within: "muss zwischen %{min} und %{max} liegen"
+      length:
+        is: "Länge muss %{is} sein"
+        is_not: "Länge darf nicht %{is_not} sein"
+        min: "Länge muss mindestens %{min} sein"
+        max: "Länge darf höchstens %{max} sein"
+        not_within: "Länge darf nicht zwischen %{min} und %{max} liegen"
+        within: "Länge muss zwischen %{min} und %{max} liegen"
+      numeric:
+        is: "muss %{is} sein"
+        is_not: "darf nicht %{is_not} sein"
+        min: "muss mindestens %{min} sein"
+        max: "darf höchstens %{max} sein"
+        not_within: "darf nicht zwischen %{min} und %{max} liegen"
+        within: "muss zwischen %{min} und %{max} liegen"
+      presence: "kann nicht leer sein"

data/lib/locales/el.yml

@@ -0,0 +1,36 @@
+el:
+  cmdx:
+    coercions:
+      into_a: "δεν ήταν δυνατή η μετατροπή σε %{type}"
+      into_an: "δεν ήταν δυνατή η μετατροπή σε %{type}"
+      into_any: "δεν ήταν δυνατή η μετατροπή σε κανένα από: %{values}"
+      unknown: "άγνωστος τύπος μετατροπής %{type}"
+    faults:
+      unspecified: "δεν δόθηκε λόγος"
+    parameters:
+      required: "είναι υποχρεωτική παράμετρος"
+      undefined: "αναθέτει σε μη ορισμένη μέθοδο %{source}"
+    validators:
+      custom: "δεν είναι έγκυρο"
+      exclusion:
+        of: "δεν πρέπει να είναι ένα από: %{values}"
+        within: "δεν πρέπει να είναι μεταξύ %{min} και %{max}"
+      format: "έχει μη έγκυρη μορφή"
+      inclusion:
+        of: "πρέπει να είναι ένα από: %{values}"
+        within: "πρέπει να είναι μεταξύ %{min} και %{max}"
+      length:
+        is: "το μήκος πρέπει να είναι %{is}"
+        is_not: "το μήκος δεν πρέπει να είναι %{is_not}"
+        min: "το μήκος πρέπει να είναι τουλάχιστον %{min}"
+        max: "το μήκος πρέπει να είναι το πολύ %{max}"
+        not_within: "το μήκος δεν πρέπει να είναι μεταξύ %{min} και %{max}"
+        within: "το μήκος πρέπει να είναι μεταξύ %{min} και %{max}"
+      numeric:
+        is: "πρέπει να είναι %{is}"
+        is_not: "δεν πρέπει να είναι %{is_not}"
+        min: "πρέπει να είναι τουλάχιστον %{min}"
+        max: "πρέπει να είναι το πολύ %{max}"
+        not_within: "δεν πρέπει να είναι μεταξύ %{min} και %{max}"
+        within: "πρέπει να είναι μεταξύ %{min} και %{max}"
+      presence: "δεν μπορεί να είναι κενό"

data/lib/locales/en.yml

@@ -6,31 +6,31 @@ en:
       into_any: "could not coerce into one of: %{values}"
       unknown: "unknown %{type} coercion type"
     faults:
-      unspecified: no reason given
+      unspecified: "no reason given"
     parameters:
-      required: is a required parameter
-      undefined: delegates to undefined method %{source}
+      required: "is a required parameter"
+      undefined: "delegates to undefined method %{source}"
     validators:
-      custom: is not valid
+      custom: "is not valid"
       exclusion:
         of: "must not be one of: %{values}"
-        within: must not be within %{min} and %{max}
-      format: is an invalid format
+        within: "must not be within %{min} and %{max}"
+      format: "is an invalid format"
       inclusion:
         of: "must be one of: %{values}"
-        within: must be within %{min} and %{max}
+        within: "must be within %{min} and %{max}"
       length:
-        is: length must be %{is}
-        is_not: length must not be %{is_not}
-        min: length must be at least %{min}
-        max: length must be at most %{max}
-        not_within: length must not be within %{min} and %{max}
-        within: length must be within %{min} and %{max}
+        is: "length must be %{is}"
+        is_not: "length must not be %{is_not}"
+        min: "length must be at least %{min}"
+        max: "length must be at most %{max}"
+        not_within: "length must not be within %{min} and %{max}"
+        within: "length must be within %{min} and %{max}"
       numeric:
-        is: must be %{is}
-        is_not: must not be %{is_not}
-        min: must be at least %{min}
-        max: must be at most %{max}
-        not_within: must not be within %{min} and %{max}
-        within: must be within %{min} and %{max}
-      presence: cannot be empty
+        is: "must be %{is}"
+        is_not: "must not be %{is_not}"
+        min: "must be at least %{min}"
+        max: "must be at most %{max}"
+        not_within: "must not be within %{min} and %{max}"
+        within: "must be within %{min} and %{max}"
+      presence: "cannot be empty"