camaleon_cms 1.1.0 → 2.0.1

data/config/locales/camaleon_cms/admin/es.yml

@@ -0,0 +1,597 @@
+# encoding: utf-8
+es:
+  camaleon_cms:
+    welcome_message: "Bienvenido a Camaleon CMS"
+    admin:
+      request_error_message: "Un error a ocurrido, por favor contacte con el administrador."
+      button:
+       activity: 'Actividad'
+       add_new_field: 'Añadir nuevo campo'
+       add_option: 'Añadir opción'
+       add_menu: 'Añadir Menú'
+       add_widget: 'Añadir Widget'
+       accept: 'Aceptar'
+       actived: 'Activado'
+       activate_plugin: 'Activar Plugin'
+       back: 'Atrás'
+       change_photo: 'Cambiar Fotografía'
+       change_password: 'Cambiar Contraseña'
+       create_menu: 'Crear Menú'
+       create: 'Crear'
+       cancel: 'Cancelar'
+       chat: 'Chat'
+       close: 'Cerrar'
+       delete: 'Eliminar'
+       disable_plugin: 'Desactivar Plugin'
+       enter: 'Entrar'
+       edit: 'Editar'
+       new: 'Nuevo'
+       following: 'Following'
+       log_in: 'Ingresar'
+       move_trash: 'Mover a papelera'
+       no: 'No'
+       none: 'Ninguno'
+       not_actived: 'No Activado'
+       publish: 'Publicar'
+       preview: 'Vista Previa'
+       proccess: 'Cambiar'
+       recover: 'Recuperar'
+       restore: 'Restaurar'
+       restore_selections: 'Restaurar selecciones'
+       delete_complete: 'Eliminar completamente'
+       select: 'Seleccionar'
+       select_all: 'Seleccionar Todo'
+       select_file: 'Seleccionar Archivo'
+       select_none: 'Seleccione Ninguno'
+       sign_up: 'Registrarse'
+       submit: 'Enviar'
+       settings: 'Configuración'
+       sortable: 'Reordenar'
+       update: 'Actualizar'
+       update_menu: 'Actualización de Menú'
+       upload_audio: 'Subir Audio'
+       upload_file: 'Subir Archivo'
+       upload_image: 'Subir Imagen'
+       upload_icon: 'Subir Icono'
+       upload_video: 'Subir Video'
+       view_draft: 'Ver Borrador'
+       view_page: 'Ver Página'
+       yes: 'Si'
+       out_yes: 'Si'
+       out_not: 'No'
+       domain: "Dominio"
+       search: "Buscar"
+      comments:
+        comments_list_post: 'Lista Comentarios de Articulos'
+        responses: 'Respuestas'
+        new_msg: "Nuevo Comentario para este Contenido"
+        message:
+          approved: 'Aprobado'
+          change_status: 'El estado de respuesta se ha cambiado a '
+          created: 'El comentario ha sido creado.'
+          destroy: 'Las respuestas han sido eliminados.'
+          destroy_comments: 'Los comentarios se han eliminado.'
+          deleted: 'La respuesta ha sido eliminada.'
+          error: 'Comentario no encontrado'
+          pending: 'Pendiente'
+          responses: 'La respuesta ha sido creada.'
+          spam: 'No deseado'
+          there_no_comments: 'No hay comentarios.'
+          updated: 'El comentario ha sido actualizado.'
+
+        tooltip:
+          approved_comment: 'Aprobar Comentario'
+          comment_pending: 'Comentario Pendiente'
+          comment_spam: 'Comentario no deseado'
+          reply_comment: 'Responder Comentario'
+          delete_comment: 'Eliminar Comentario'
+      custom_field:
+        message:
+          custom_group_error: 'Error grupo de campos personalizados'
+          custom_created: 'El grupo de campos personalizados se ha creado.'
+          custom_updated: 'El grupo de campos personalizados se ha actualizado.'
+        fields:
+          text_box: 'Caja de Texto'
+          text_area: 'Area de Texto'
+          select: 'Lista'
+          colorpicker: 'Caja de Colores'
+          date: 'Fecha'
+          email: 'Correo Electrónico'
+          file: 'Archivo'
+          image: 'Imagen'
+          numeric: 'Numérico'
+          phone: 'Teléfono'
+          users: 'Usuarios'
+          posts: 'Publicaciones'
+          select_eval: 'Lista Evaluada'
+          field_attrs: 'Atributos'
+          website: 'Sitio web'
+          multiple_choice: 'Radio Boton'
+
+
+      login:
+        already_have_account: '¿Ya tiene una cuenta?'
+        authentication: 'Autentificación'
+        captcha: 'Cógido de seguridad'
+        create_account: 'Crear una Cuenta'
+        login: 'Login'
+        forgot_your_password_int: 'Olvidaste tu contraseña?'
+        message:
+          success: 'Bienvenido!!!'
+          fail: 'Usuario o contraseña incorrectos'
+          forgot_url_incorrect: 'URL incorrecta'
+          forgot_expired: 'Restablecer caducado.'
+          hello: 'Hola'
+          reset_password_succes: 'Contraseña restablecida con exito!'
+          reset_password_error: 'Contraseña incorrecta'
+          reset_url: 'Restablecer URL'
+          subject_email: 'Restablecer tus accesos'
+          send_mail_succes: 'Envio con éxito restablecimiento de correo electrónico.'
+          send_mail_error: 'No se encontró la dirección de correo electrónico.'
+        personal_info: 'Información Personal'
+        please_login: 'por favor iniciar sesión'
+        reCaptcha: 'reCaptcha'
+        send_email: 'enviar el email'
+        reset_password_html: '<strong>Enviar correo electrónico para</strong>, restablecer contraseña'
+        welcome: 'Bienvenido'
+        welcome_login_html: '<strong>Bienvenido</strong>, Por favor ingrese'
+        do_not_have_account_yet: '¿No tienes una cuenta todavía?'
+        msg_registration_html: '<strong> Registro </ strong>, utilice el formulario abajo'
+        username: "Nombre de usuario"
+        password: "Contraseña"
+        password_confirm: "Confirmación de contraseña"
+        first_name: "Nombre"
+        last_name: "Apellidos"
+        email: "Correo"
+        remember_me: "Recordar"
+      logout:
+        log: 'Log'
+        out: 'Out'
+        logout: 'Salir'
+        logout_html: 'Cerrar <strong>Sesión</strong>?'
+        message:
+          closed: 'Sesión cerrada'
+      media:
+        media_manager: 'Administrador Multimedia'
+        home: "Inicio"
+      menus:
+        link_url: 'Enlace URL'
+        message:
+          created: 'El menú de navegación se ha creado.'
+          deleted: 'El menú de navegación ha sido borrado.'
+          error_menu: 'Error Menu'
+        name_link: 'Nombre Enlace'
+        name_menu: 'Nombre Menu'
+        external_link: 'Enlace Externo'
+        or: 'or'
+        create_new: 'crear un nuevo menú'
+        select: 'Seleccione Menú'
+        select_edit: 'Seleccione el menú que desea editar:'
+      message:
+        are_you_sure_you_want_log_out_int: '¿Seguro que quieres salir?'
+        are_you_sure_to_import: "Esta seguro que desea importar?"
+        data_found_list: 'No se encontraron datos en la lista'
+        delete: 'Esta seguro?'
+        delete_item: 'Realmente quiere eliminar este elemento?'
+        edit_menu: 'Coloque cada elemento en el orden que prefiera. Haga clic en el icono de un lápiz para editar el elemento y haga clic en el icono en forma de x para eliminar el elemento.'
+        add_menus: 'Añadir elementos de menú de la columna de la izquierda.'
+        press_no_continue_work_press_yes_logout: 'Pulse No si desea continuar con el trabajo. Pulse Sí para cerrar la sesión de usuario actual.'
+        updated_success: 'Actualizado correctamente'
+        remove_items_submenu: 'Realmente eliminar este elemento y sus elementos de menú secundario?'
+        you_must_upload_image: 'Usted debe cargar una imagen'
+        you_must_upload_video: 'Usted debe subir un vídeo'
+        so_their_data_has_not_been_saved: 'por lo que sus datos no han sido  guardados'
+        no_response_fields: 'No hay campos de respuesta '
+        quick_info: 'Algo de información rápida acerca de este usuario'
+        was_inactivated: 'fue desactivado.'
+        was_activated: 'fue activado.'
+        was_upgraded: 'fue actualizado.'
+        can_not_be_removed: 'no puede ser eliminado.'
+        was_removed.: 'fue eliminado.'
+        processing: 'Processing...'
+        change_photo: 'Utilice el formulario de abajo para subir el archivo. Sólo los archivos de imagen.'
+        change_password: 'Para cambiar su contraseña primero ingrese su  contraseña antigua, luego ingrese la nueva contraseña y repita la nueva contraseña'
+        you_must_upload_json_file: 'Usted debe cargar un archivo json'
+        import_process: 'Importacion en proceso'
+        welcome: 'Bienvenido al panel de administrador de su sitio.'
+        unauthorized: "Acceso denegado."
+        no_templates_defined: 'No hay plantillas definidas'
+        avatar_updated: 'Fotografía Actualizada'
+        form_error: 'Error Formulario'
+      page_title:
+        page_title: 'Título De La Página'
+        create: 'Crear'
+        details: 'Detalles'
+        edit: 'Editar'
+        add: 'Añadir'
+        list: 'Lista'
+        list_of: 'Lista de'
+        new_site: 'Nuevo sitio'
+        edit_site: 'Editar Sitio'
+        update: 'Actualizar'
+      post:
+        add_tag: 'agregar etiqueta'
+        clone: 'Clonar'
+        clone_content: 'Clonar contenido'
+        label_required: 'Etiqueta Requerida'
+        placeholder_required: 'Placeholder Requerido'
+        message:
+          created: 'El %{post_type} se ha creado.'
+          updated: 'El %{post_type} se ha actualizado.'
+          deleted: 'El %{post_type} se ha eliminado.'
+          error: 'Error %{post_type}'
+          error_post_type: 'Error %{post_type}'
+          trash: 'El %{post_type} fue movido a la papelera.'
+          requires_different_slug: 'Requiere diferente código'
+          restore: 'El %{post_type} fue restaurado.'
+          draft: 'Borrador guardado  con éxito'
+          recover: 'Recuperando...'
+        permalink: 'Enlace Permanente'
+      post_type:
+        all: 'Todos'
+        add: 'Añadir'
+        add_category: 'Añadir Categoría'
+        add_post_type: 'Añadir Tipo de Contenido'
+        add_new: 'Añadir Nuevo'
+        add_post_tag: 'Añadir Etiqueta'
+        categories: 'Categorías'
+        category: 'Categoría'
+        configuration: 'Configuración'
+        other_configuration: 'Otras Configuraciones'
+        comments: 'Comentarios'
+        draft: 'Borrador'
+        edit_post_type: 'Editar Tipo de Post'
+        edit_category: 'Editar Categoría'
+        enter_password: 'Introduzca la contraseña'
+        featured_image: 'Foto Principal'
+        keywords: 'Palabras Clave'
+        message:
+          error: 'Error clase'
+          error_term: 'Error term clase'
+          created: 'Guardado Correcto'
+          updated: 'Actualización Correcta'
+          deleted: 'Eliminación Correcta'
+          no_created_html: '<br> No se encuentran %{taxonomy}'
+        pending: 'Pendiente '
+        permit_comments: 'Permitir Comentarios?'
+        post_types: 'Tipo de Contenidos'
+        posts: 'Posts'
+        post_tags: 'Post Tags'
+        published: 'Publicado'
+        published_date: 'Fecha de Publicación'
+        save_draft: 'Guardar Borrador'
+        save_pending: 'Guardar Pendiente'
+        summary: 'Resumen'
+        tags: 'Etiquetas'
+        template: 'Plantilla'
+        layout: 'Diseño'
+        trash: 'Papelera'
+        tooltip:
+          permission_asing_categories: 'El permiso para asignar categorías'
+          permission_add_tags: 'Permiso para agregar etiquetas'
+          permission_add_content: 'El permiso para agregar contenido'
+          permission_add_content_summary: 'Permiso para agregar un resumen de contenido'
+          permission_reviews: 'Permiso para recibir comentarios'
+          permission_add_image_presentation: 'Permiso para agregar una imagen de presentación'
+          permission_manage_template: 'Permiso para Administrar Plantilla'
+          permission_add_keywords: 'Permiso para añadir palabras clave'
+        upload_image: 'Subir imagen'
+        view_comments: 'Ver Comentarios'
+      plugins:
+        active_plugins: 'Plugins activos'
+        all_plugins: 'Todos los plugins'
+        status_false: 'Inactivo'
+        status_true: 'Activo'
+        type_contents: 'Tipo de Contenidos'
+        upgrade_to: "Actualizar a"
+      settings:
+        activate_create_account: 'Activar Crear Cuenta'
+        activate_login_social_networks: 'Activar Iniciar sesión con Redes Sociales'
+        add_field_group: 'Agregar grupo Campo'
+        admin_language: 'Idioma de Administración'
+        allow_user_registration: 'Permitir registro de usuarios'
+        available_fields: 'Campos disponibles'
+        available_languages: 'Idiomas disponibles'
+        categories_in: 'Categorías en'
+        configuration_site: 'Configuración del sitio'
+        current_languages: 'Idiomas actuales'
+        details_custom_field_group: 'Detalles del grupo de campos personalizados'
+        details_site: 'Detalles del sitio'
+        edit_custom_field_group: 'Editar grupo de campos personalizados'
+        field: 'Campo'
+        fields: 'Campos'
+        information_basic: 'Información Básica'
+        theme_setting: "Configuración de plantilla"
+        input_only_date: 'Introducir sólo la fecha'
+        input_date_time: 'Introducir fecha y hora'
+        languages_configuration: 'Configuración de Idiomas'
+        list_custom_fields_group: 'Lista de grupos de campos personalizados'
+        list_sites: 'Lista de Sitios'
+        login_twitter: 'Twitter'
+        login_facebook: 'Facebook'
+        login_google: 'Google+'
+        email_enabled: "Usar esta configuración para envio de correos"
+        email_server: "Servidor de Correo"
+        email_port: "Puerto"
+        email_domain: "Dominio"
+        email_username: "Nombre de usuario"
+        email_pass: "Contraseña"
+        email_from: "Correo de salida"
+        email_cc: "Correo copia"
+        twitter_card: "Etiqueta Twitter"
+        author: "Nombre de Autor"
+        seo_setting: "Posicionamiento Web."
+        email_settings: "Configuración de Correo (SMTP)"
+        filesystem_type: "Tipo de sistema de ficheros"
+        filesystem_s3_access_key: "AWS S3 Clave de acceso"
+        filesystem_s3_secret_key: "AWS S3 Contraseña de acceso"
+        filesystem_s3_bucket_name: "AWS S3 nombre del bucket"
+        filesystem_cdn: "CDN url"
+        security:
+          captcha_user_register: "¿Activar captcha en el registro de usuarios?"
+        message:
+          language_updated: 'Tus idiomas se han configurado.'
+          site_updated: 'El sitio ha sido actualizado.'
+        new_custom_field_group: 'Nuevo grupo de campos personalizados'
+        options_select: 'Selecciones opciones'
+        option_title: 'Opción Título'
+        comment_status: 'Registrar comentarios como aprobados?'
+        list_per_page_front: 'Cantidad de items para listar en panel público'
+        list_per_page_admin: 'Cantidad de items para listar en panel admin'
+        please_separated_commas: 'Por favor, separar por comas'
+        permission_register_users: 'Permiso para Registrar Usuarios'
+        permission_login_twitter: 'Permiso para Login con Twitter'
+        permission_login_facebook: 'Permiso para Login con Facebook'
+        permission_login_google: 'Permiso Login with Google+'
+        others: 'Otros'
+        posts_in: 'Posts en'
+        settings: 'Ajustes'
+        tooltip:
+          add_custom_field_posts: 'Agregar Campo Personalizado en Posts de '
+          add_custom_field_categories: 'Agregar Campo Personalizado en Categorías de '
+          add_custom_field_users: 'Agregar Campo Personalizado en Usuarios '
+          add_custom_field_sites: 'Agregar Campo Personalizado en Sitios '
+          add_custom_field_themes: 'Agregar Campo Personalizado en Plantillas '
+          add_custom_field_widget: 'Agregar Campo Personalizado en Widgets '
+        untitled: 'Intitulado'
+        where_display_group: 'Dónde mostrar este grupo'
+      sidebar:
+        appearance: 'Apariencia'
+        comments: 'Comentarios'
+        content: 'Contenido'
+        contents: 'Contenidos'
+        custom_fields: 'Campos Personalizados'
+        dashboard: 'Escritorio'
+        general_site: 'Sitio General'
+        information: 'Información'
+        languages: 'Idiomas'
+        shortcodes: "Código Corto"
+        media: 'Media'
+        menus: 'Menús'
+        navigation: 'Navegación'
+        plugins: 'Plugins'
+        settings: 'Ajustes'
+        site_settings: 'Ajustes del sitio'
+        sites: 'Sitios'
+        themes: 'Plantillas'
+        users: 'Usuarios'
+        widget: 'Widget'
+        widgets: 'Widgets'
+        main_navigation: "NAVEGACIÓN PRINCIPAL"
+        content_groups: 'Grupos de Contenidos'
+      sidebar_top:
+        admin_panel: 'Admin. Panel'
+        visit: 'Visita'
+      sites:
+        add_site: 'Agregar Sitio'
+        message:
+          error: 'Sitio no encontrado'
+          created: 'El sitio ha sido creado.'
+          updated: 'El sitio ha sido actualizado.'
+          deleted: 'Eliminado correcto'
+          enter_key_domain: 'Introduzca una clave o un dominio'
+          enter_key_domain_empty: 'Introduzca una clave o un dominio'
+      signin:
+        message:
+          enter_username_password: 'Debe ingresar un nombre de usuario y/o contraseña.'
+          combination_username_password_invalid: 'Combinación de usuario/contraseña no válidos.'
+          success_user: 'Usuario correcto'
+      table:
+        actions: 'Acciones'
+        attribute: 'Atributo'
+        author: 'Autor'
+        basic: 'Básico'
+        categories: 'Categorías'
+        updated_at: "Actualizado en"
+        comments: 'Comentarios'
+        count: 'Contar'
+        date_published: 'Fecha de publicación'
+        default: 'Defecto'
+        default_thumbnail: 'Por defecto en miniatura'
+        default_value: 'Valor por Defecto'
+        description: 'Descripción'
+        dimensions: 'Dimensiones'
+        display_objects: 'Mostrar Objetos'
+        draft: 'Borrador'
+        email: 'Correo Electrónico'
+        e_mail: 'Correo Electrónico'
+        email_address: 'Dirección de Correo Electrónico'
+        error: 'Error'
+        errors: 'Errores'
+        excerpt: 'Fragmento Código'
+        facebook: 'Facebook'
+        favicon: 'Icono'
+        screenshot: 'Captura'
+        first_names: 'Nombres'
+        group_name: 'Nombre de Grupo'
+        google_plus: 'Google plus'
+        has_keywords: 'Tiene Palabras Clave'
+        hide: 'Ocultar'
+        home_page: 'Página Principal'
+        id: 'ID'
+        images: 'Imágenes'
+        import: 'Importar'
+        instagram: 'Instagram'
+        keywords: 'Palabra clave (ingresar separados por coma)'
+        kind: 'Tipo'
+        last_login: 'Último acceso'
+        last_names: 'Apellidos'
+        last_visit: 'Última Visita'
+        link: 'Enlace'
+        linkedin: 'Linkedin'
+        login: 'Iniciar Sesión'
+        logo: 'Logo'
+        manage_category: 'Gestionar categoría'
+        manage_content: 'Gestionar el contenido'
+        manage_picture: 'Gestionar Imagen'
+        manage_summary: 'Gestionar Resumen'
+        manage_tags: 'Gestionar Etiquetas'
+        manage_template: 'Gestionar Plantillas'
+        modified: 'Modificado'
+        multiple_field_int: 'Campo múltiple?'
+        required_field_int: 'Campo requerido?'
+        translate_field_int: 'Traducir campo?'
+        show_in_frontend: 'Mostrar en el Frontend (sólo para contenidos)'
+        name: 'Nombre'
+        new_password: 'Nueva Contraseña'
+        no_default: 'No Predeterminado'
+        old_password: 'Contraseña antigua'
+        options: 'Opciones'
+        options_field: 'Opciones campo'
+        parent: 'Padre'
+        password: 'Contraseña'
+        password_confirmation: 'Confirmación de Contraseña'
+        password_protection: 'Protección por contraseña'
+        permit_comments_default: 'Permitir Comentarios (por defecto)'
+        post: 'Articulo'
+        post_type: 'Tipo de Articulo'
+        pending: 'Pendiente'
+        private: 'Privado'
+        public: 'Público'
+        qty: 'Cantidad'
+        quick_info: 'Información rapida'
+        registration: 'Registro'
+        repeat_new: 'Repetir Nuevo'
+        role: 'Rol'
+        slogan: 'Eslogan'
+        slug: 'Código'
+        short_code: 'Código Corto'
+        site_name: 'Nombre del Sitio'
+        size: 'Tamaño'
+        social: 'Social'
+        skype: 'Skype'
+        status: 'Estado'
+        tags: 'Etiquetas'
+        text: 'Texto'
+        title: 'Título'
+        total: 'Total'
+        trash: 'Papelera'
+        twitter: 'Twitter'
+        username: 'Nombre de usuario'
+        value: 'Valor'
+        version: 'Versión'
+        visibility: 'Visibilidad'
+        page_404: 'Página 404'
+        youtube: 'Youtube'
+        more_actions: 'Más acciones'
+        more_actions_info: 'Más acciones...'
+      themes:
+        footer_copyright: 'Derechos de Autor'
+        theme_select: 'Seleccionar Plantilla'
+        title: 'Ajustes Plantilla %{theme} '
+        analytics_code: 'Código de Seguimiento'
+        social_share: 'Compartir Redes Sociales'
+        message:
+          updated: 'Actualizar Plantilla.'
+      users:
+        all_users: 'Todos los Usuarios'
+        add_user: 'Añadir Usuario'
+        add_user_role: 'Añadir Rol de Usuario'
+        avatar: 'Avatar'
+        create_user: 'Crear Usuario'
+        edit_profile: 'Editar Perfil'
+        list_users: 'Lista de Usuarios'
+        list_user_roles: 'Roles de Usuario'
+        message:
+         error: 'Usuario no encontrado.'
+         error_captcha: 'Oh! Es error con el CAPTCHA!'
+         created: 'El usuario ha sido creado.'
+         updated: 'El usuario ha sido actualizado.'
+         deleted: 'El usuario ha sido eliminado.'
+         incorrect_old_password: 'Contraseña Antigua Incorrecta'
+         rol_error: 'No se encuentra el usuario grupo.'
+         rol_created: 'El rol del usuario ha sido creado.'
+         rol_updated: 'El rol del usuario ha sido actualizado.'
+         rol_deleted: 'El rol del usuario ha sido eliminado.'
+         requires_different_name: 'Requiere diferente nombre'
+         requires_different_username: 'Requiere diferente nombre de usuario'
+         requires_different_email: 'Requiere diferente correo electrónico'
+        new_photo: 'Nueva Fotografía'
+        others_permissions: 'Otros permisos'
+        profile: 'Perfil'
+        slogan: 'Eslogan'
+        type_contents: 'Tipo de Contenidos'
+        user_roles: 'Roles de Usuarios'
+        roles_values:
+          comments: 'Comentarios'
+          forms: 'Formularios'
+          media: 'Media'
+          publish: 'Publicar'
+          themes: 'Plantillas'
+          html_create_or_edit: 'Crear<br>o Editar'
+          html_edit_other: 'Editar <br> Otros'
+          html_edit_publish: 'Editar <br> Publicar'
+          html_delete_other: 'Eliminar <br> Otros'
+          html_delete_publish: 'Eliminar <br> Publicar'
+          html_read_private: 'Leer <br> Privado'
+          html_manage_categories: 'Administrar <br> Categorías'
+          html_manage_tags: 'Administrar <br> Etiquetas'
+        tool_tip:
+          comments: 'Permiso a la seccion de Comentarios'
+          delete: 'Necesita tener el permiso de Crear o Editar para poder eliminar los posts de tu propiedad.'
+          forms: 'Permiso a la seccion de Formularios'
+          media: 'Permiso a la seccion Media'
+          publish: 'Necesitas tener los permisos de Crear o Editar, Editar Otros, Editar Publicar, para habilitar este permiso'
+          themes: 'Permiso a la seccion Plantillas'
+          widgets: 'Permiso a la seccion Widgets'
+          menus: 'Permiso a la seccion Menu'
+          plugins: 'Permiso a la seccion Plugins'
+          users: 'Permiso para crear, editar, eliminar Usuarios'
+          settings: 'Permiso a la seccion de Ajustes'
+          create_or_edit: 'Te permite crear y editar tus posts (los post no son publicados)'
+          edit_other: 'Te permite editar los post de otros usuarios (los post no son publicados)'
+          edit_publish: 'Te permite editar los post publicados'
+          delete_other: 'Necesita tener el permiso de Editar Otros para poder eliminar posts de otros usuarios'
+          delete_publish: 'Necesitas tener los permisos de Eliminar, Eliminar Otros, para habilitar este permiso.'
+          read_private: 'Te permite ver posts privados'
+          manage_categories: 'Permisos para crear, editar y eliminar Categorías'
+          manage_tags: 'Permisos para crear, editar y eliminar etiquetas'
+      validate:
+        required: 'Este campo es obligatorio.'
+        remote: 'Por favor, corrija este campo.'
+        email: 'Por favor, introduce una dirección de correo electrónico válida.'
+        url: 'Por favor introduzca una URL válido.'
+        date: 'Por favor introduzca una fecha valida.'
+        dateiso: 'Por favor, introduzca una fecha válida (ISO).'
+        number: 'Por favor ingresa un número válido.'
+        digits: 'Introduzca sólo dígitos.'
+        creditcard: 'Por favor introduzca un numero valido de tarjeta de credito.'
+        equalto: 'Por favor, introduzca el mismo valor de nuevo.'
+        maxlength: 'Por favor ingrese no más de {0} caracteres.'
+        minlength: 'Introduzca por lo menos {0} caracteres.'
+        rangelength: 'Por favor, introduzca un valor entre {0} y {1} caracteres.'
+        range: 'Por favor, introduzca un valor entre {0} y {1}.'
+        max: 'Por favor, introduzca un valor menor o igual a {0}.'
+        min: 'Por favor, introduzca un valor mayor o igual a {0}.'
+      widgets:
+        create_widget: 'Crear Widget'
+        create_sidebar: 'Crear Barra Lateral'
+        complex_widgets: 'Widgets Complejos'
+        simple_widgets: 'Widgets Simples'
+        message:
+          created: 'El widget ha sido creado.'
+          updated: 'El widget ha sido actualizado.'
+          deleted: 'El widget ha sido eliminado.'
+          error_created: 'No se ha creado el Widget.'
+          error_updated: 'No se ha actualizado el Widget.'
+          not_registered_widgets: 'No existen widgets registrados'