calendarium-romanum 0.2.1 → 0.7.0

checksums.yaml

@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
-SHA1:
-  metadata.gz: b9480b0f651cac34e75c9b46bcf5d1be6cd6cd82
-  data.tar.gz: 6bc42d50fd376ab9ad14a75e9396f9b84a87c6a5
+SHA256:
+  metadata.gz: 59b33d4daab8a2f9c7a7da74eec8ef43ce0d25a46ab4534dafa7f3c9d37b0d4c
+  data.tar.gz: 251aa299e6e32ff7eb839df52bc06538426162947b7292b867fbf2c4b0f80494
 SHA512:
-  metadata.gz: 273cfd23765b4c7c36b41350cf0fa6330b97cd7e40ca5b8d07698afa6ae10577e1a87724e481473d5bd50a13235217183c5d53df7afb01d357046d6cb6182775
-  data.tar.gz: f3d83d90c16d03a210d006385cf30472cb981b8c3bdf5b466f2492085357d82efb47ef560625a34f2e5ab63f72eb775ba6ee71fda182d5d3ec57c66df2dc8782
+  metadata.gz: e484244f48349457b63bd7ad473388a145ab4cf0b4282b1e8702f1ef2a120e8ef75364b2873e29685f91ed1aee2478fd136d0be1fc6427e7887096657f0a740b
+  data.tar.gz: e3bfd741231d609890f94d97882668eb42812c91413791c047e2f4f307c31f1187315d787d50367db011619297f5d4879186651a87b4ecd2652f85963cbdd254

data/bin/calendariumrom

@@ -1,6 +1,9 @@
-#!/bin/env ruby
+#!/usr/bin/env ruby
 
 require 'calendarium-romanum'
 require 'calendarium-romanum/cli'
 
+# Don't warn about enforcing locales in the CLI.
+I18n.config.enforce_available_locales = true
+
 CalendariumRomanum::CLI.start ARGV

data/config/locales/cs.yml

@@ -1,5 +1,11 @@
 cs:
   temporale:
+    season:
+      advent: Doba adventní
+      christmas: Doba vánoční
+      lent: Doba postní
+      easter: Doba velikonoční
+      ordinary: Liturgické mezidobí
     solemnity:
       nativity: Narození Páně
       holy_family: Svaté rodiny Ježíše, Marie a Josefa
@@ -14,9 +20,40 @@ cs:
       ascension: Nanebevstoupení Páně
       pentecost: Seslání Ducha svatého
       holy_trinity: Nejsvětější Trojice
-      body_blood: Těla a krve Páně
+      corpus_christi: Těla a krve Páně
       sacred_heart: Nejsvětějšího srdce Ježíšova
+      mother_of_church: Panny Marie, Matky církve
+      immaculate_heart: Neposkvrněného Srdce Panny Marie
       christ_king: Ježíše Krista krále
+      saturday_memorial_bvm: Sobotní památka Panny Marie
+    extension:
+      christ_eternal_priest: Ježíše Krista, nejvyššího a věčného kněze
+    ordinary:
+      sunday: '%{week} neděle v mezidobí'
+      ferial: '%{weekday} %{week} týdne v mezidobí'
+    advent:
+      sunday: '%{week} neděle adventní'
+      ferial: '%{weekday} po %{week} neděli adventní'
+      before_christmas: '%{day} prosince'
+    christmas:
+      nativity_octave:
+        ferial: '%{day} den v oktávu Narození Páně'
+      sunday: '%{week} neděle po Narození Páně'
+      ferial: '%{weekday} po oktávu Narození Páně'
+      after_epiphany:
+        ferial: '%{weekday} po Zjevení Páně'
+    lent:
+      after_ashes:
+        ferial: '%{weekday} po Popeleční středě'
+      sunday: '%{week} neděle postní'
+      ferial: '%{weekday} po %{week} neděli postní'
+      holy_week:
+        ferial: '%{weekday} Svatého týdne'
+    easter:
+      octave:
+        ferial: '%{weekday} v oktávu velikonočním'
+      sunday: '%{week} neděle velikonoční'
+      ferial: '%{weekday} po %{week} neděli velikonoční'
   rank:
     '1_1': Velikonoční triduum
     '1_2': Primární liturgické dny
@@ -31,10 +68,25 @@ cs:
     '3_11': Vlastní závazné památky
     '3_12': Nezávazné památky
     '3_13': Ferie
+    '4_0': Připomínky
     short:
       solemnity: slavnost
       feast: svátek
       sunday: neděle
       memorial: památka
       memorial_opt: nezávazná památka
-      ferial: ferie
+      ferial: ferie
+      commemoration: připomínka
+  weekday:
+    '0': Neděle
+    '1': Pondělí
+    '2': Úterý
+    '3': Středa
+    '4': Čtvrtek
+    '5': Pátek
+    '6': Sobota
+  colour:
+    violet: fialová
+    white: bílá
+    green: zelená
+    red: červená

data/config/locales/en.yml

@@ -1,22 +1,57 @@
 en:
   temporale:
+    season:
+      advent: Advent
+      christmas: Christmas Season
+      lent: Lent
+      easter: Easter Season
+      ordinary: Ordinary Time
     solemnity:
-      nativity: The Nativity of the Lord
-      holy_family: The Holy Family of Jesus, Mary and Joseph
-      mother_of_god: Octave Day of Christmas, of Mary, Mother of God
-      epiphany: The Epiphany of the Lord
+      nativity: Christmas
+      holy_family: The Holy Family
+      mother_of_god: Mary, Mother of God (Octave of Christmas)
+      epiphany: The Epiphany
       baptism_of_lord: The Baptism of the Lord
       ash_wednesday: Ash Wednesday
-      palm_sunday: Palm Sunday of the Passion of the Lord
-      good_friday: Friday of the Passion of the Lord
+      palm_sunday: Passion Sunday (Palm Sunday)
+      good_friday: Good Friday
       holy_saturday: Holy Saturday
-      easter_sunday: Easter Sunday of the Resurrection of the Lord
-      ascension: Ascension of the Lord
-      pentecost: Pentecost Sunday
-      holy_trinity: The Most Holy Trinity
-      body_blood: The Most Holy Body and Blood of Christ
-      sacred_heart: The Most Sacred Heart of Jesus
-      christ_king: Our Lord Jesus Christ, King of the Universe
+      easter_sunday: Easter Sunday
+      ascension: The Ascension
+      pentecost: Pentecost
+      holy_trinity: Trinity Sunday
+      corpus_christi: Corpus Christi (The Body and Blood of Christ)
+      sacred_heart: The Sacred Heart of Jesus
+      mother_of_church: Mary, Mother of the Church
+      immaculate_heart: The Immaculate Heart of Mary
+      christ_king: Christ The King
+      saturday_memorial_bvm: The Memorial of the Blessed Virgin Mary on Saturday
+    ordinary:
+      sunday: '%{week} Sunday in Ordinary Time'
+      ferial: '%{weekday}, %{week} week in Ordinary Time'
+    advent:
+      sunday: '%{week} Sunday of Advent'
+      ferial: '%{weekday}, %{week} week of Advent'
+      before_christmas: '%{day} December'
+    christmas:
+      nativity_octave:
+        ferial: '%{day} day of Christmas Octave'
+      sunday: '%{week} Sunday after the Nativity of the Lord'
+      ferial: '%{weekday} after Christmas Octave'
+      after_epiphany:
+        ferial: '%{weekday} after Epiphany'
+    lent:
+      after_ashes:
+        ferial: '%{weekday} after Ash Wednesday'
+      sunday: '%{week} Sunday of Lent'
+      ferial: '%{weekday}, %{week} week of Lent'
+      holy_week:
+        ferial: '%{weekday} of Holy Week'
+    easter:
+      octave:
+        ferial: 'Easter %{weekday}'
+      sunday: '%{week} Sunday of Easter'
+      ferial: '%{weekday}, %{week} week of Easter'
   rank:
     '1_1': Easter triduum
     '1_2': Primary liturgical days
@@ -31,10 +66,25 @@ en:
     '3_11': Proper obligatory memorials
     '3_12': Optional memorials
     '3_13': Ferials
+    '4_0': Commemorations
     short:
       solemnity: solemnity
       feast: feast
       sunday: Sunday
       memorial: memorial
       memorial_opt: optional memorial
-      ferial: ferial
+      ferial: ferial
+      commemoration: commemoration
+  weekday:
+    '0': Sunday
+    '1': Monday
+    '2': Tuesday
+    '3': Wednesday
+    '4': Thursday
+    '5': Friday
+    '6': Saturday
+  colour:
+    violet: violet
+    white: white
+    green: green
+    red: red

data/config/locales/es.yml

@@ -0,0 +1,90 @@
+es:
+  temporale:
+    season:
+      advent: Adviento
+      christmas: Navidad
+      lent: Cuaresma
+      easter: Pascua
+      ordinary: Tiempo Ordinario
+    solemnity:
+      nativity: Natividad
+      holy_family: La Sagrada Familia
+      mother_of_god: María, Madre de Dios (Octava de Navidad)
+      epiphany: La Epifanía
+      baptism_of_lord: El Bautismo del Señor
+      ash_wednesday: Miércoles de Ceniza
+      palm_sunday: Domingo de Ramos
+      good_friday: Viernes Santo
+      holy_saturday: Sábado Santo
+      easter_sunday: Domingo de Resurrección
+      ascension: La Ascensión
+      pentecost: Pentecostés
+      holy_trinity: Domingo de Trinidad
+      corpus_christi: Corpus Christi (Cuerpo y Sangre de Cristo)
+      sacred_heart: El Sagrado Corazón de Jesús
+      mother_of_church: María, Madre de la Iglesia
+      immaculate_heart: El Inmaculado Corazón de María
+      christ_king: Cristo Rey
+      saturday_memorial_bvm: The Memorial of the Blessed Virgin Mary on Saturday
+    ordinary:
+      sunday: '%{week} Domingo del Tiempo Ordinario'
+      ferial: '%{weekday}, %{week} semana del Tiempo Ordinario'
+    advent:
+      sunday: '%{week} Domingo de Adviento'
+      ferial: '%{weekday}, %{week} semana de Adviento'
+      before_christmas: '%{day} de Diciembre'
+    christmas:
+      nativity_octave:
+        ferial: '%{day} día de la Octava de Navidad'
+      sunday: '%{week} Sunday después de la Natividad del Señor'
+      ferial: '%{weekday} después de la Octava de Navidad'
+      after_epiphany:
+        ferial: '%{weekday} después de la Epifanía'
+    lent:
+      after_ashes:
+        ferial: '%{weekday} después del Miércoles de Ceniza'
+      sunday: '%{week} Domingo de Cuaresma'
+      ferial: '%{weekday}, %{week} semana de Cuaresma'
+      holy_week:
+        ferial: '%{weekday} de la Semana Santa'
+    easter:
+      octave:
+        ferial: '%{weekday} de Pascua'
+      sunday: '%{week} Domingo de Pascua'
+      ferial: '%{weekday}, %{week} semana de Pascua'
+  rank:
+    '1_1': Triduo Pascual
+    '1_2': Días litúrgicos primarios
+    '1_3': Solemnidades en el Calendario General
+    '1_4': Solemnidades
+    '2_5': Fiestas del Señor en el Calendario General
+    '2_6': Unprivileged Sundays
+    '2_7': Fiestas de Santos en el Calendario General
+    '2_8': Fiestas
+    '2_9': Días Privilegiados
+    '3_10': Memorias Obligatorias en el Calendario General
+    '3_11': Memorias Obligatorias
+    '3_12': Memorias Opcionales
+    '3_13': Días
+    '4_0': Conmemoraciones
+    short:
+      solemnity: solemnidad
+      feast: fiesta
+      sunday: Domingo
+      memorial: memoria
+      memorial_opt: memoria opcional
+      ferial: ferial
+      commemoration: conmemoración
+  weekday:
+    '0': Domingo
+    '1': Lunes
+    '2': Martes
+    '3': Miércoles
+    '4': Jueves
+    '5': Viernes
+    '6': Sábado
+  colour:
+    violet: violeta
+    white: blanco
+    green: verde
+    red: rojo

data/config/locales/fr.yml

@@ -0,0 +1,90 @@
+fr:
+  temporale:
+    season:
+      advent: "Temps de l'Avent"
+      christmas: Temps de Noël
+      lent: Temps du Carême
+      easter: Temps de Pâques
+      ordinary: Temps ordinaire
+    solemnity:
+      nativity: La Nativité du Seigneur
+      holy_family: La Sainte Famille de Jésus, Marie et Joseph
+      mother_of_god: Octave de Noël, de Marie, Mère de Dieu
+      epiphany: L'Epiphanie du Seigneur
+      baptism_of_lord: Le Baptême du Seigneur
+      ash_wednesday: Mercredi des Cendres
+      palm_sunday: Dimanche des Rameaux de la Passion du Seigneur
+      good_friday: Vendredi de la Passion du Seigneur
+      holy_saturday: Samedi Saint
+      easter_sunday: Dimanche de Pâques de la Résurrection du Seigneur
+      ascension: Ascension du Seigneur
+      pentecost: Dimanche de Pentecôte
+      holy_trinity: La Très Sainte Trinité
+      corpus_christi: Le Très Saint Corps et Sang du Christ
+      sacred_heart: Le Sacré-Coeur de Jésus
+      mother_of_church: Sainte Marie, Mère de l’Eglise
+      immaculate_heart: Le Coeur Immaculé de Marie
+      christ_king: Notre Seigneur Jésus Christ, Roi de l'Univers
+      saturday_memorial_bvm: Mémoire de Sainte-Marie le samedi
+    ordinary:
+      sunday: '%{week} Dimanche de Temps Ordinaire'
+      ferial: '%{weekday}, %{week} semaine de Temps Ordinaire'
+    advent:
+      sunday: '%{week} Dimanche de l''Avent'
+      ferial: '%{weekday}, %{week} semaine de L''Avent'
+      before_christmas: '%{day} décembre'
+    christmas:
+      nativity_octave:
+        ferial: 'Jour %{day} de l''Octave de Noël'
+      sunday: '%{week} Dimanche après la Naissance du Seigneur'
+      ferial: '%{weekday} après l''Octave de Noël'
+      after_epiphany:
+        ferial: '%{weekday} après l''Epiphanie'
+    lent:
+      after_ashes:
+        ferial: '%{weekday} après le Mercredi des Cendres'
+      sunday: '%{week} Dimanche de Carême'
+      ferial: '%{weekday}, %{week} semaine de Carême'
+      holy_week:
+        ferial: '%{weekday} de la Semaine Sainte'
+    easter:
+      octave:
+        ferial: 'Pâques %{weekday}'
+      sunday: '%{week} Dimanche de Pâques'
+      ferial: '%{weekday}, %{week} semaine de Pâques'
+  rank:
+    '1_1': Triduum Pascal
+    '1_2': Jours liturgiques primaires
+    '1_3': Solennités du Calendrier Général
+    '1_4': Solennités appropriées
+    '2_5': Fête du Seigneur du Calendrier Général
+    '2_6': Dimanches du temps de Noël et les dimanches per annum
+    '2_7': Fête des Saints du Calendrier Général
+    '2_8': Fête appropriées
+    '2_9': Jours fériés privilégiés
+    '3_10': Mémoriaux obligatoire du Calendrier Général
+    '3_11': Mémoriaux obligatoire appropriés
+    '3_12': Mémoriaux optionnels
+    '3_13': Fériés
+    '4_0': Commémorations
+    short:
+      solemnity: solennité
+      feast: fête
+      sunday: Dimanche
+      memorial: mémorial
+      memorial_opt: mémorial optionnel
+      ferial: férié
+      commemoration: commémoration
+  weekday:
+    '0': Dimanche
+    '1': Lundi
+    '2': Mardi
+    '3': Mercredi
+    '4': Jeudi
+    '5': Vendredi
+    '6': Samedi
+  colour:
+    violet: violet
+    white: blanc
+    green: vert
+    red: rouge

data/config/locales/it.yml

@@ -1,12 +1,18 @@
 it:
   temporale:
+    season:
+      advent: Tempo di Avvento
+      christmas: Tempo di Natale
+      lent: Tempo di Quaresima
+      easter: Tempo pasquale
+      ordinary: Tempo ordinario
     solemnity:
       nativity: Natale del Signore
       holy_family: Santa Famiglia di Gesù, Maria e Giuseppe
       mother_of_god: Ottava di Natale. Maria Santissima Madre di Dio
       epiphany: Epifania del Signore
       baptism_of_lord: Battesimo del Signore
-      ash_wednesday:
+      ash_wednesday: Mercoledì delle ceneri
       palm_sunday: Domenica delle palme
       good_friday: Venerdì santo
       holy_saturday: Sabato santo
@@ -14,9 +20,38 @@ it:
       ascension: Ascensione di Gesù
       pentecost: Domenica Pentecoste
       holy_trinity: Santissima Trinità
-      body_blood: Santissimo Corpo e Sangue di Cristo
+      corpus_christi: Santissimo Corpo e Sangue di Cristo
       sacred_heart: Sacro Cuore di Gesù
+      mother_of_church: Maria Madre della Chiesa
+      immaculate_heart: Cuore Immacolato di Maria
       christ_king: "Nostro Signore Gesù Cristo Re dell'universo"
+      saturday_memorial_bvm: Memoria di santa Maria in sabato
+    ordinary:
+      sunday: '%{week} Domenica del Tempo Ordinario'
+      ferial: '%{weekday} della %{week} settimana del Tempo Ordinario'
+    advent:
+      sunday: '%{week} Domenica Avvento'
+      ferial: '%{weekday}, %{week} Avvento'
+      before_christmas: '%{day} dicembre'
+    christmas:
+      nativity_octave:
+        ferial: '%{day}, Ottava di Natale'
+      sunday: 'Domenica %{week}, Tempo di Natale'
+      ferial: '%{weekday}, Tempo di Natale'
+      after_epiphany:
+        ferial: '%{weekday} dopo la Epifania del Signore'
+    lent:
+      after_ashes:
+        ferial: '%{weekday} dopo le Ceneri'
+      sunday: 'Domenica %{week} di Quaresima'
+      ferial: '%{weekday}, %{week} di Quaresima'
+      holy_week:
+        ferial: '%{weekday}, Settimana Santa'
+    easter:
+      octave:
+        ferial: '%{weekday}, Ottava di Pasqua'
+      sunday: 'Domenica %{week} di Pasqua'
+      ferial: '%{weekday}, %{week} di Pasqua'
   rank:
     '1_1': Easter triduum
     '1_2': Primary liturgical days
@@ -31,10 +66,25 @@ it:
     '3_11': Proper obligatory memorials
     '3_12': Optional memorials
     '3_13': Ferials
+    '4_0': Commemorations
     short:
       solemnity: solennità
       feast: festa
       sunday: domenica
       memorial: memoria
-      memorial_opt: memoria facoltative
-      ferial: feria
+      memorial_opt: memoria facoltativa
+      ferial: feria
+      commemoration: commemorazione
+  weekday:
+    '0': Domenica
+    '1': Lunedì
+    '2': Martedì
+    '3': Mercoledì
+    '4': Giovedì
+    '5': Venerdì
+    '6': Sabato
+  colour:
+    violet: viola
+    white: bianco
+    green: verde
+    red: rosso