bebox 0.1.3 → 0.1.4

data/lib/bebox/wizards/role_wizard.rb

@@ -7,19 +7,13 @@ module Bebox
     # Create a new role
     def create_new_role(project_root, role_name)
       # Check if the role name is valid
-      return error "The role name can only contain:\n
-      \n* Lowercase letters
-      \n* Numbers
-      \n* Underscores
-      \n* Must begin with an Lowercase letter
-      \n* Can not be any of: #{Bebox::RESERVED_WORDS.join(', ')}
-      \n\nNo changes were made." unless valid_puppet_class_name?(role_name)
+      return error _('wizard.role.invalid_name')%{words: Bebox::RESERVED_WORDS.join(', ')} unless valid_puppet_class_name?(role_name)
       # Check if the role exist
-      return error("The '#{role_name}' role already exist. No changes were made.") if role_exists?(project_root, role_name)
+      return error(_('wizard.role.name_exist')%{role: role_name}) if role_exists?(project_root, role_name)
       # Role creation
       role = Bebox::Role.new(role_name, project_root)
       output = role.create
-      ok 'Role created!.'
+      ok _('wizard.role.creation_success')
       return output
     end
 
@@ -29,16 +23,16 @@ module Bebox
       roles = Bebox::Role.list(project_root)
       # Get a role if exist.
       if roles.count > 0
-        role_name = choose_option(roles, 'Choose the role to remove:')
+        role_name = choose_option(roles, _('wizard.role.choose_deletion_role'))
       else
-        return error "There are no roles to remove. No changes were made."
+        return error _('wizard.role.no_deletion_roles')
       end
       # Ask for deletion confirmation
-      return warn('No changes were made.') unless confirm_action?('Are you sure that you want to delete the role?')
+      return warn(_('wizard.no_changes')) unless confirm_action?(_('wizard.role.confirm_deletion'))
       # Role deletion
       role = Bebox::Role.new(role_name, project_root)
       output = role.remove
-      ok 'Role removed!.'
+      ok _('wizard.role.deletion_success')
       return output
     end
 
@@ -46,14 +40,14 @@ module Bebox
     def add_profile(project_root)
       roles = Bebox::Role.list(project_root)
       profiles = Bebox::Profile.list(project_root)
-      role = choose_option(roles, 'Choose an existing role:')
-      profile = choose_option(profiles, 'Choose the profile to add:')
+      role = choose_option(roles, _('wizard.choose_role'))
+      profile = choose_option(profiles, _('wizard.role.choose_add_profile'))
       if Bebox::Role.profile_in_role?(project_root, role, profile)
-        warn "Profile '#{profile}' already in the Role '#{role}'. No changes were made."
+        warn _('wizard.role.profile_exist')%{profile: profile, role: role}
         output = false
       else
         output = Bebox::Role.add_profile(project_root, role, profile)
-        ok "Profile '#{profile}' added to Role '#{role}'."
+        ok _('wizard.role.add_profile_success')%{profile: profile, role: role}
       end
       return output
     end
@@ -62,13 +56,13 @@ module Bebox
     def remove_profile(project_root)
       roles = Bebox::Role.list(project_root)
       profiles = Bebox::Profile.list(project_root)
-      role = choose_option(roles, 'Choose an existing role:')
-      profile = choose_option(profiles, 'Choose the profile to remove:')
+      role = choose_option(roles, _('wizard.choose_role'))
+      profile = choose_option(profiles, _('wizard.choose_remove_profile'))
       if Bebox::Role.profile_in_role?(project_root, role, profile)
         output = Bebox::Role.remove_profile(project_root, role, profile)
-        ok "Profile '#{profile}' removed from Role '#{role}'."
+        ok _('wizard.role.remove_profile_success')%{profile: profile, role: role}
       else
-        warn "Profile '#{profile}' is not in the Role '#{role}'. No changes were made."
+        warn _('wizard.role.profile_not_exist')%{profile: profile, role: role}
         output = false
       end
       return output

data/lib/i18n/en.yml

@@ -0,0 +1,198 @@
+en:
+  cli:
+    desc:                               'Create basic provisioning of remote servers.'
+    current_environment:                "Environment: %{environment}"
+    choose_environment:                 'Choose an existing environment:'
+    not_exist_environment:              "The '%{environment}' environment does not exist."
+    project:
+      new:
+        desc:                           'Create a new bebox project through a simple wizard.'
+        name_arg_missing:               'You did not supply a project name.'
+    environment:
+      desc:                             "Manage environments for the project. The 'vagrant', 'production' and 'staging' environments are present by default."
+      name_arg_missing:                 'You did not supply an environment'
+      new:
+        desc:                           'Add a remote environment to the project'
+      remove:
+        desc:                           'Remove a remote environment in the project'
+      list:
+        desc:                           'List the remote environments in the project'
+        current_envs:                   'Current environments:'
+        no_envs:                        "There are not environments yet. You can create a new one with: 'bebox environment new' command."
+    node:
+      desc:                             'Manage nodes for a environment in the project.'
+      new:
+        desc:                           'Add a node to a environment'
+      remove:
+        desc:                           'Remove a node in a environment'
+      set_role:
+        desc:                           'Associate a node with a role in a environment'
+      list:
+        env_flag_desc:                  'Set the environment for nodes'
+        desc:                           'list the nodes in a environment'
+        env_nodes_title:                "Nodes for '%{environment}' environment:"
+        no_nodes:                       "There are not nodes yet in the environment. You can create a new one with: 'bebox node new' command."
+    role:
+      desc:                             'Manage roles for the node provisioning phase.'
+      new:
+        desc:                           'Add a role to the project'
+        name_arg_missing:               'You did not supply a name'
+      remove:
+        desc:                           'Remove a role from the project'
+      list:
+        desc:                           'List the roles in the project'
+        current_roles:                  'Current roles:'
+        no_roles:                       "There are not roles yet. You can create a new one with: 'bebox role new' command."
+      add_profile:
+        desc:                           'Add a profile to a role'
+      remove_profile:
+        desc:                           'Remove a profile from a role'
+      list_profiles:
+        desc:                           'List the profiles in a role'
+        name_arg_missing:               'You did not supply a role name.'
+        name_not_exist:                 "The '%{role}' role does not exist."
+        current_profiles:               "Current profiles in '%{role}' role:"
+        no_profiles:                    "There are not profiles in role '%{role}'. You can add a new one with: 'bebox role add_profile' command."
+    profile:
+      desc:                             'Manage profiles for the node provisioning phase.'
+      new:
+        desc:                           'Add a profile to the project'
+        path_flag_desc:                 'A relative path of the category folders tree to store the profile. Ex. basic/security/iptables'
+        name_arg_missing:               'You did not supply a name'
+      remove:
+        desc:                           'Remove a profile from the project'
+      list:
+        desc:                           'List the profiles in the project'
+        current_profiles:               'Current profiles:'
+        no_profiles:                    "There are not profiles yet. You can create a new one with: 'bebox profile new' command."
+    prepare:
+      desc:                             'Prepare the nodes for the environment.'
+      env_flag_desc:                    'Set the environment of node'
+      not_vagrant:                      'Vagrant is not installed in the system. No changes were made.'
+      vagrant_halt:
+        desc:                           'Halt the nodes for vagrant environment.'
+        halt_title:                     'Halting nodes:'
+      vagrant_up:
+        desc:                           'Up the nodes for vagrant environment.'
+        up_title:                       'Running up nodes:'
+    provision:
+      desc:                             'Apply the Puppet step for the nodes in a environment. (step-0: Fundamental, step-1: User layer, step-2: Service layer, step-3: Security layer)'
+      all_switch_desc:                  'Apply all steps in sequence.'
+      env_flag_desc:                    'Set the environment of nodes'
+      title:                            'Provisioning all steps...'
+      name_missing:                     'You did not specify an step'
+      name_invalid:                     'You did not specify a valid step'
+
+  wizard:
+    no_changes:                         'No changes were made.'
+    choose_node:                        'Choose an existing node:'
+    choose_role:                        'Choose an existing role:'
+    choose_remove_profile:              'Choose the profile to remove:'
+    project:
+      name_exist:                       'Project not created. There is already a project with that name in the current directory.'
+      choose_box_provider:              'Choose the vagrant box provider'
+      creation_success:                 |
+                                        Project '%{project_name}' created!.
+                                        Make: cd %{project_name}
+                                        Now you can add new environments or new nodes to your project.
+                                        See bebox help.
+      box_exist:                        'There is already a box with that name, do you want to overwrite it?'
+      ask_box_uri:                      'Write the URI (http, local_path) for the vagrant box to be used in the project:'
+      default_http_box:                 'http://puppet-vagrant-boxes.puppetlabs.com/ubuntu-server-12042-x64-vbox4210-nocm.box'
+      downloading_box:                  'Downloading box ...'
+      no_redirections:                  'Redirections not supported.'
+      not_valid_link:                   'Download link not valid!.'
+      not_exist_file:                   'File path not exist!.'
+      download_select_box:              'Download/Select a new box'
+      choose_box:                       'Choose an existing box or download/select a new box'
+    environment:
+      name_exist:                       "The '%{environment}' environment already exist!."
+      creation_success:                 'Environment created!.'
+      name_not_exist:                   "The '%{environment}' environment do not exist!."
+      confirm_deletion:                 'Are you sure that want to delete the environment?'
+      deletion_success:                 'Environment removed!.'
+    node:
+      creation_success:                 'Node created!.'
+      choose_node:                      'Choose the node to remove:'
+      no_nodes:                         "There are no nodes in the '%{environment}' environment to remove. No changes were made."
+      confirm_deletion:                 'Are you sure that you want to delete the node?'
+      deletion_success:                 'Node removed!.'
+      role_set_success:                 'Role associated to node!.'
+      prepare_title:                    'Preparing nodes:'
+      preparation_success:              'Node prepared!.'
+      no_prepare_nodes:                 'There are no nodes to prepare. No changes were made.'
+      confirm_preparation:              |
+                                        The node '%{hostname}' was already prepared (start: %{start} - end: %{end}).
+                                        Do you want to re-prepare it?
+      hostname_exist:                   'A hostname with that name already exist. Try a new one.'
+      ask_hostname:                     'Write the hostname for the node:'
+      valid_hostname:                   'Enter valid hostname. Ex. host.server1.com'
+      ask_ip:                           'Write the IP address for the node:'
+      valid_ip:                         'Enter a valid IP address. Ex. 192.168.0.50'
+      non_free_ip:                      'The IP address is not free. Try a new one.'
+    role:
+      invalid_name:                     |
+                                        The role name can only contain:
+                                        * Lowercase letters
+                                        * Numbers
+                                        * Underscores
+                                        * Must begin with an Lowercase letter
+                                        * Can not be any of: %{words}
+                                        No changes were made.
+      name_exist:                       "The '%{role}' role already exist. No changes were made."
+      creation_success:                 'Role created!.'
+      choose_deletion_role:             'Choose the role to remove:'
+      no_deletion_roles:                'There are no roles to remove. No changes were made.'
+      confirm_deletion:                 'Are you sure that you want to delete the role?'
+      deletion_success:                 'Role removed!.'
+      choose_add_profile:               'Choose the profile to add:'
+      profile_exist:                    "Profile '%{profile}' already in the Role '%{role}'. No changes were made."
+      add_profile_success:              "Profile '%{profile}' added to Role '%{role}'."
+      remove_profile_success:           "Profile '%{profile}' removed from Role '%{role}'."
+      profile_not_exist:                "Profile '%{profile}' is not in the Role '%{role}'. No changes were made."
+    profile:
+      invalid_name:                     |
+                                        The profile name can only contain:
+
+                                        * Lowercase letters
+                                        * Numbers
+                                        * Underscores
+                                        * Must begin with an Lowercase letter
+                                        * Can not be any of: %{words}
+
+                                        No changes were made.
+      invalid_path:                     |
+                                        Each part of the path can only contain:
+
+                                        * Lowercase letters
+                                        * Numbers
+                                        * Underscores
+                                        * Must begin with an Lowercase letter
+                                        * Can not be any of: %{words}
+
+                                        No changes were made.
+      name_exist:                       "The profile '%{profile}' already exist. No changes were made."
+      creation_success:                 "Profile '%{profile}' created!."
+      no_deletion_profiles:             'There are no profiles to remove. No changes were made.'
+      confirm_deletion:                 'Are you sure that you want to delete the profile?'
+      deletion_success:                 'Profile removed!.'
+    provision:
+      ssh_key_advice:                   "Please add a ssh key pair (id_rsa, id_rsa.pub) in config/keys/environments/%{environment} to do this step."
+      no_provision_nodes:               "There are no nodes for provision in %{step}. No changes were made."
+      title:                            "Provisioning %{step} in node %{hostname}:"
+      apply_success:                    "Node '%{hostname}' provisioned to %{step}."
+      apply_failure:                    "An error ocurred in the provision of %{step} for node '%{hostname}'"
+      confirm_reprovision:              |
+                                        The node '%{hostname}' was already provisioned in %{step} (start: %{start} - end: %{end}).
+                                        Do you want to re-provision it?
+      nodes_title:                      "Nodes for provisioning %{step}:"
+
+  model:
+    project:
+      bundle:                           'Bundle project ...'
+    vagrant_helper:
+      local_password_advice:            'Please provide your local password, if asked, to configure the local hosts file.'
+      add_to_vagrant:                   "Adding server to vagrant: %{node}"
+      network_interface_advice:         'Please enter the network interface number if asked, and wait until the machine is up.'
+      nodes_halted:                     'Vagrant nodes halted!'
+      nodes_running:                    'Vagrant nodes running up!'

data/spec/cli_spec.rb

@@ -1,4 +1,5 @@
 require 'spec_helper'
+require 'tilt'
 require_relative 'factories/environment.rb'
 require_relative 'factories/node.rb'
 require_relative 'factories/profile.rb'
@@ -6,10 +7,14 @@ require_relative 'factories/role.rb'
 
 describe 'Test 00: Bebox::Cli' do
 
+  include FastGettext::Translation
+
   let(:environment) { build(:environment) }
   let(:node) { build(:node) }
   let(:profile) { build(:profile) }
   let(:role) { build(:role) }
+  let(:version) { Bebox::VERSION }
+  let(:program_desc) { _('cli.desc') }
 
   before :each do
     $stderr.stub(:write)
@@ -18,7 +23,9 @@ describe 'Test 00: Bebox::Cli' do
   it 'shows the help for general commands' do
     argv = []
     output = capture(:stdout) { cli_command(argv, :success) }
-    expected_content = File.read("spec/fixtures/commands/general_help.test").gsub(/\s+/, ' ').strip
+    new_desc = _('cli.project.new.desc')
+    command_output_template = Tilt::ERBTemplate.new('spec/fixtures/commands/general_help.erb.test')
+    expected_content = command_output_template.render(nil, version: version, program_desc: program_desc, new_desc: new_desc).gsub(/\s+/, ' ').strip
     expect(output.gsub(/\s+/, ' ').strip).to eq(expected_content)
   end
 
@@ -26,7 +33,7 @@ describe 'Test 00: Bebox::Cli' do
     it 'shows error for new without project name' do
       argv = ['new']
       output = capture(:stdout) { cli_command(argv, :failure) }
-      expect(output).to match(/You did not supply a project name/)
+      expect(output).to match(/#{_('cli.project.new.name_arg_missing')}/)
     end
 
     it 'executes new project command' do
@@ -44,9 +51,13 @@ describe 'Test 00: Bebox::Cli' do
     end
 
     it 'shows the help for project commands' do
+      Bebox::Environment.stub(:list) {['a', 'b', 'c']}
       argv = []
       output = capture(:stdout) { cli_command(argv, :success) }
-      expected_content = File.read("spec/fixtures/commands/in_project_help.test").gsub(/\s+/, ' ').strip
+      env_desc = _('cli.environment.desc')
+      node_desc = _('cli.node.desc')
+      command_output_template = Tilt::ERBTemplate.new('spec/fixtures/commands/in_project_help.erb.test')
+      expected_content = command_output_template.render(nil, version: version, program_desc: program_desc, env_desc: env_desc, node_desc: node_desc).gsub(/\s+/, ' ').strip
       expect(output.gsub(/\s+/, ' ').strip).to eq(expected_content)
     end
 
@@ -55,7 +66,12 @@ describe 'Test 00: Bebox::Cli' do
       it 'shows the help for environment commands' do
         argv = ['help', 'environment']
         output = capture(:stdout) { cli_command(argv, :success) }
-        expected_content = File.read("spec/fixtures/commands/environment_help.test").gsub(/\s+/, ' ').strip
+        env_desc = _('cli.environment.desc')
+        list_desc = _('cli.environment.list.desc')
+        new_desc = _('cli.environment.new.desc')
+        remove_desc = _('cli.environment.remove.desc')
+        command_output_template = Tilt::ERBTemplate.new('spec/fixtures/commands/environment_help.erb.test')
+        expected_content = command_output_template.render(nil, env_desc: env_desc, new_desc: new_desc, list_desc: list_desc, remove_desc: remove_desc).gsub(/\s+/, ' ').strip
         expect(output.gsub(/\s+/, ' ').strip).to eq(expected_content)
       end
 
@@ -63,21 +79,21 @@ describe 'Test 00: Bebox::Cli' do
         Bebox::Environment.stub(:list) { [environment.name] }
         argv = ['environment', 'list']
         output = capture(:stdout) { cli_command(argv, :success) }
-        expect(output).to match(/Current environments:.*?#{environment.name}/im)
+        expect(output).to match(/#{_('cli.environment.list.current_envs')}.*?#{environment.name}/im)
       end
 
       it 'not list environments if there are not any' do
         Bebox::Environment.stub(:list) { [] }
         argv = ['environment', 'list']
         output = capture(:stdout) { cli_command(argv, :success) }
-        expect(output).to match(/Current environments:.*?There are not environments yet. You can create a new one with: 'bebox environment new' command./im)
+        expect(output).to match(/#{_('cli.environment.list.current_envs')}.*?#{_('cli.environment.list.no_envs')}/im)
       end
 
       it 'fails to create a new environment without name' do
         Bebox::EnvironmentWizard.any_instance.stub(:send) { true }
         argv = ['environment', 'new']
         output = capture(:stdout) { cli_command(argv, :failure) }
-        expect(output).to match(/You did not supply an environment/)
+        expect(output).to match(/#{_('cli.environment.name_arg_missing')}/)
       end
 
       it 'creates a new environment with name' do
@@ -90,7 +106,7 @@ describe 'Test 00: Bebox::Cli' do
         Bebox::EnvironmentWizard.any_instance.stub(:send) { true }
         argv = ['environment', 'remove']
         output = capture(:stdout) { cli_command(argv, :failure) }
-        expect(output).to match(/You did not supply an environment/)
+        expect(output).to match(/#{_('cli.environment.name_arg_missing')}/)
       end
 
       it 'removes an environment with name' do
@@ -109,7 +125,14 @@ describe 'Test 00: Bebox::Cli' do
       it 'shows the help for node commands' do
         argv = ['help', 'node']
         output = capture(:stdout) { cli_command(argv, :success) }
-        expected_content = File.read("spec/fixtures/commands/node_help.test").gsub(/\s+/, ' ').strip
+        node_desc = _('cli.node.desc')
+        list_desc = _('cli.node.list.desc')
+        new_desc = _('cli.node.new.desc')
+        remove_desc = _('cli.node.remove.desc')
+        env_flag_desc = _('cli.node.list.env_flag_desc')
+        command_output_template = Tilt::ERBTemplate.new('spec/fixtures/commands/node_help.erb.test')
+        expected_content = command_output_template.render(nil, node_desc: node_desc, new_desc: new_desc,
+          list_desc: list_desc, remove_desc: remove_desc, env_flag_desc: env_flag_desc).gsub(/\s+/, ' ').strip
         expect(output.gsub(/\s+/, ' ').strip).to eq(expected_content)
       end
 
@@ -117,14 +140,14 @@ describe 'Test 00: Bebox::Cli' do
         Bebox::Node.stub(:list) { [node.hostname] }
         argv = ['node', 'list']
         output = capture(:stdout) { cli_command(argv, :success) }
-        expect(output).to match(/Nodes for '#{node.environment}' environment:.*?#{node.hostname}/m)
+        expect(output).to match(/#{_('cli.node.list.env_nodes_title')%{environment: node.environment}}.*?#{node.hostname}/m)
       end
 
       it 'not list nodes if there are not any' do
         Bebox::Node.stub(:list) { [] }
         argv = ['node', 'list']
         output = capture(:stdout) { cli_command(argv, :success) }
-        expect(output).to match(/Nodes for '#{node.environment}' environment:.*?There are not nodes yet in the environment. You can create a new one with: 'bebox node new' command./m)
+        expect(output).to match(/#{_('cli.node.list.env_nodes_title')%{environment: node.environment}}.*?#{_('cli.node.list.no_nodes')}/m)
       end
 
       it 'sets a role for a node' do
@@ -161,7 +184,7 @@ describe 'Test 00: Bebox::Cli' do
         Bebox::CommandsHelper.stub(:vagrant_installed?) { false }
         argv = ['prepare']
         output = capture(:stdout) { cli_command(argv, :success) }
-        expect(output).to match(/Vagrant is not installed in the system. No changes were made./m)
+        expect(output).to match(/#{_('cli.prepare.not_vagrant')}/m)
       end
 
       it 'prepares a node' do
@@ -192,7 +215,13 @@ describe 'Test 00: Bebox::Cli' do
       it 'shows the help for profile commands' do
         argv = ['help', 'profile']
         output = capture(:stdout) { cli_command(argv, :success) }
-        expected_content = File.read("spec/fixtures/commands/profile_help.test").gsub(/\s+/, ' ').strip
+        profile_desc = _('cli.profile.desc')
+        list_desc = _('cli.profile.list.desc')
+        new_desc = _('cli.profile.new.desc')
+        remove_desc = _('cli.profile.remove.desc')
+        command_output_template = Tilt::ERBTemplate.new('spec/fixtures/commands/profile_help.erb.test')
+        expected_content = command_output_template.render(nil, profile_desc: profile_desc,
+          new_desc: new_desc, list_desc: list_desc, remove_desc: remove_desc).gsub(/\s+/, ' ').strip
         expect(output.gsub(/\s+/, ' ').strip).to eq(expected_content)
       end
 
@@ -200,20 +229,20 @@ describe 'Test 00: Bebox::Cli' do
         Bebox::ProfileWizard.any_instance.stub(:list_profiles) { [profile.name] }
         argv = ['profile', 'list']
         output = capture(:stdout) { cli_command(argv, :success) }
-        expect(output).to match(/Current profiles:.*?#{profile.name}/m)
+        expect(output).to match(/#{_('cli.profile.list.current_profiles')}.*?#{profile.name}/m)
       end
 
       it 'not list profiles if there are not any' do
         Bebox::ProfileWizard.any_instance.stub(:list_profiles) { [] }
         argv = ['profile', 'list']
         output = capture(:stdout) { cli_command(argv, :success) }
-        expect(output).to match(/There are not profiles yet. You can create a new one with: 'bebox profile new' command./m)
+        expect(output).to match(/#{_('cli.profile.list.no_profiles')}/m)
       end
 
       it 'can not create a new profile without name' do
         argv = ['profile', 'new']
         output = capture(:stdout) { cli_command(argv, :failure) }
-        expect(output).to match(/You did not supply a name/)
+        expect(output).to match(/#{_('cli.profile.new.name_arg_missing')}/)
       end
 
       it 'creates a new profile with name' do
@@ -240,7 +269,17 @@ describe 'Test 00: Bebox::Cli' do
       it 'shows the help for role commands' do
         argv = ['help', 'role']
         output = capture(:stdout) { cli_command(argv, :success) }
-        expected_content = File.read("spec/fixtures/commands/role_help.test").gsub(/\s+/, ' ').strip
+        role_desc = _('cli.role.desc')
+        list_desc = _('cli.role.list.desc')
+        new_desc = _('cli.role.new.desc')
+        remove_desc = _('cli.role.remove.desc')
+        add_profile_desc = _('cli.role.add_profile.desc')
+        remove_profile_desc = _('cli.role.remove_profile.desc')
+        list_profiles_desc = _('cli.role.list_profiles.desc')
+        command_output_template = Tilt::ERBTemplate.new('spec/fixtures/commands/role_help.erb.test')
+        expected_content = command_output_template.render(nil, role_desc: role_desc, new_desc: new_desc,
+          list_desc: list_desc, remove_desc: remove_desc, add_profile_desc: add_profile_desc,
+          remove_profile_desc: remove_profile_desc, list_profiles_desc: list_profiles_desc).gsub(/\s+/, ' ').strip
         expect(output.gsub(/\s+/, ' ').strip).to eq(expected_content)
       end
 
@@ -248,20 +287,20 @@ describe 'Test 00: Bebox::Cli' do
         Bebox::Role.stub(:list) { [role.name] }
         argv = ['role', 'list']
         output = capture(:stdout) { cli_command(argv, :success) }
-        expect(output).to match(/Current roles:.*?#{role.name}/m)
+        expect(output).to match(/#{_('cli.role.list.current_roles')}.*?#{role.name}/m)
       end
 
       it 'not list roles if there are not any' do
         Bebox::Role.stub(:list) { [] }
         argv = ['role', 'list']
         output = capture(:stdout) { cli_command(argv, :success) }
-        expect(output).to match(/There are not roles yet. You can create a new one with: 'bebox role new' command./m)
+        expect(output).to match(/#{_('cli.role.list.no_roles')}/m)
       end
 
       it 'can not create a new role without name' do
         argv = ['role', 'new']
         output = capture(:stdout) { cli_command(argv, :failure) }
-        expect(output).to match(/You did not supply a name/)
+        expect(output).to match(/#{_('cli.role.new.name_arg_missing')}/)
       end
 
       it 'creates a new role with name' do
@@ -279,14 +318,15 @@ describe 'Test 00: Bebox::Cli' do
       it 'can not list role profiles without a role name' do
         argv = ['role', 'list_profiles']
         output = capture(:stdout) { cli_command(argv, :failure) }
-        expect(output).to match(/You did not supply a role name./m)
+        expect(output).to match(/#{_('cli.role.list_profiles.name_arg_missing')}/m)
       end
 
       it 'can not list role profiles if role not exist' do
+        Bebox::Role.stub(:list_profiles) { [] }
         Bebox::RoleWizard.any_instance.stub(:role_exists?) { false }
         argv = ['role', 'list_profiles', role.name]
         output = capture(:stdout) { cli_command(argv, :success) }
-        expect(output).to match(/The '#{role.name}' role does not exist./m)
+        expect(output).to match(/#{_('cli.role.list_profiles.name_not_exist')%{role: role.name}}/m)
       end
 
       it 'not list role profiles if there are not any' do
@@ -294,7 +334,7 @@ describe 'Test 00: Bebox::Cli' do
         Bebox::Role.stub(:list_profiles) { [] }
         argv = ['role', 'list_profiles', role.name]
         output = capture(:stdout) { cli_command(argv, :success) }
-        expect(output).to match(/There are not profiles in role '#{role.name}'. You can add a new one with: 'bebox role add_profile' command./m)
+        expect(output).to match(/#{_('cli.role.list_profiles.no_profiles')%{role: role.name}}/m)
       end
 
       it 'list role profiles if there are any' do
@@ -302,7 +342,7 @@ describe 'Test 00: Bebox::Cli' do
         Bebox::Role.stub(:list_profiles) { [profile.name] }
         argv = ['role', 'list_profiles', role.name]
         output = capture(:stdout) { cli_command(argv, :success) }
-        expect(output).to match(/Current profiles in '#{role.name}' role:.*?#{profile.name}/m)
+        expect(output).to match(/#{_('cli.role.list_profiles.current_profiles')%{role: role.name}}.*?#{profile.name}/m)
       end
     end
 
@@ -315,13 +355,13 @@ describe 'Test 00: Bebox::Cli' do
       it 'can not apply provision if the step is not supplied' do
         argv = ['apply']
         output = capture(:stdout) { cli_command(argv, :failure) }
-        expect(output).to match(/You did not specify an step/m)
+        expect(output).to match(/#{_('cli.provision.name_missing')}/m)
       end
 
       it 'can not apply provision if the step is not valid' do
         argv = ['apply', 'step']
         output = capture(:stdout) { cli_command(argv, :failure) }
-        expect(output).to match(/You did not specify a valid step/m)
+        expect(output).to match(/#{_('cli.provision.name_invalid')}/m)
       end
 
       it 'applies provision if the step is valid' do