autolang 0.3.0 → 0.3.1

checksums.yaml

@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
 SHA1:
-  metadata.gz: 4340ee480a489883cce8353c75041bde4eb9dbfe
-  data.tar.gz: 1594ac6888144bc39839212367fb08162b2111c3
+  metadata.gz: 2b977f52a75eb2ac75ad49a3eae7c7f3e62a1a90
+  data.tar.gz: 2decf0c1b5941fab428a3923b2b14f4e3e571522
 SHA512:
-  metadata.gz: 93f570f0f7915e7e9c2150921972836a9ba5d34881bf55bfb0cbdddf1053ffecdcd83b60a6f0626ae06ecd11824ff9bd9c7055062756cc4d5feb7218e88769f6
-  data.tar.gz: 003b1b9df9caf4af64d9fcfe7b1a1f4aa88d14238801205aa86e40cc32feb10bdcc7b58fa447d433b1b7f07f462f4dd72c6684486047d0580acf5181f0dad04e
+  metadata.gz: 12a7429ac8d9c188b0f114e89c63b3b094f73e92b070d1fd7586731b1a5c1de41ce01cf5003e3bcd0051585d7ed8dae54637768de69e83635f0f006fd9c755f2
+  data.tar.gz: 77af9b7518bce320ef4286273f0b9d3e31f85097ea427022995407a2908606f2d600cac61611557253ccaa2c985c81880188449eca3f56ccfc40b8e48a508fe9

data/lib/autolang.rb

@@ -1,89 +1,96 @@
 require 'easy_translate'
 
 module Autolang
-  def self.extract_msgid(text)
-    return unless text =~ /^msgid/
-    return unless msgid = text.scan(/"(.+)"/)[0]
-    msgid.first.to_s.gsub(' | ','|')
-  end
+  class << self
+    def translate(text, language)
+      e = TranslationEscaper.new(text)
+      e.unescape EasyTranslate.translate(e.escaped, :to => language, :format => 'html')
+    end
 
-  def self.translate_into_new_language(key, file, language)
-    EasyTranslate.api_key = key
-    if file.end_with?(".json")
-      translate_json_into_new_file(file, language)
-    else
-      translate_gettext_into_new_file(file, language)
+    def translate_into_new_language(key, file, language)
+      EasyTranslate.api_key = key
+      if file.end_with?(".json")
+        translate_json_into_new_file(file, language)
+      else
+        translate_gettext_into_new_file(file, language)
+      end
     end
-  end
 
-  def self.translate_gettext_into_new_file(pot_file, language)
-    po_file = File.join(File.dirname(pot_file), language, "#{language}.po")
+    private
 
-    # create directory if it does not exist
-    language_dir = File.dirname(po_file)
-    unless FileTest.exist?(language_dir)
-      puts "Creating new language directory: #{language_dir}"
-      Dir.mkdir(language_dir)
+    def extract_msgid(text)
+      return unless text =~ /^msgid/
+      return unless msgid = text.scan(/"(.+)"/)[0]
+      msgid.first.to_s.gsub(' | ','|')
     end
 
-    # generate po file if it does not exist
-    unless FileTest.exist?(po_file)
-      puts "Generating new language file: #{po_file}"
-      `msginit -i #{pot_file} -o #{po_file} -l #{language} --no-translator`
-      unless $?.success?
-        raise "Error during initialization, make sure gettext is installed"
+    def translate_gettext_into_new_file(pot_file, language)
+      po_file = File.join(File.dirname(pot_file), language, "#{language}.po")
+
+      # create directory if it does not exist
+      language_dir = File.dirname(po_file)
+      unless FileTest.exist?(language_dir)
+        puts "Creating new language directory: #{language_dir}"
+        Dir.mkdir(language_dir)
       end
-    end
 
-    lines = translate_po_file_content(File.readlines(po_file), language)
-    File.open(po_file, "w+") { |f| f.write(lines*"\n") }
-  end
+      # generate po file if it does not exist
+      unless FileTest.exist?(po_file)
+        if system("which msginit")
+          puts "Generating new language file: #{po_file}"
+          `msginit -i #{pot_file} -o #{po_file} -l #{language} --no-translator`
+        else
+          warn "msginit not available creating new language by copying"
+          `cp #{pot_file} #{po_file}`
+        end
+        raise "Error during initialization" unless $?.success?
+      end
 
-  def self.translate_json_into_new_file(file, language)
-    require 'json'
-    out = File.join(File.dirname(file), "#{language}.json")
-    old = JSON.load(File.read(file))
-    new = translate_hash(old, language)
-    File.open(out, "w+") { |f| f.write(JSON.dump(new)) }
-  end
+      lines = translate_po_file_content(File.readlines(po_file), language)
+      File.open(po_file, "w+") { |f| f.write(lines*"\n") }
+    end
 
-  def self.translate_hash(hash, language)
-    hash.inject({}) do |all, (k,v)|
-      all[k] = if v.is_a?(String)
-        translate(v, language)
-      elsif v.is_a?(Hash)
-        translate_hash(v, language)
-      else
-        v
-      end
-      all
+    def translate_json_into_new_file(file, language)
+      require 'json'
+      out = File.join(File.dirname(file), "#{language}.json")
+      old = JSON.load(File.read(file))
+      new = translate_hash(old, language)
+      File.open(out, "w+") { |f| f.write(JSON.dump(new)) }
     end
-  end
 
-  def self.translate_po_file_content(lines, language)
-    msgstr = ""
-    puts "Translating..."
-    lines.map do |line|
-      #read string to translate
-      if msgid = extract_msgid(line)
-        msgstr = translate(msgid, language)
-
-        puts msgid
-        puts msgstr
-        puts '-'*80
-
-        #replace translation
-      elsif line =~ /^msgstr/ and not msgstr.empty?
-        line = "msgstr \"#{msgstr}\""
+    def translate_hash(hash, language)
+      hash.inject({}) do |all, (k,v)|
+        all[k] = if v.is_a?(String)
+          translate(v, language)
+        elsif v.is_a?(Hash)
+          translate_hash(v, language)
+        else
+          v
+        end
+        all
       end
-
-      line.strip
     end
-  end
 
-  def self.translate(text, language)
-    e = TranslationEscaper.new(text)
-    e.unescape EasyTranslate.translate(e.escaped, :to => language, :format => 'html')
+    def translate_po_file_content(lines, language)
+      msgstr = ""
+      puts "Translating..."
+      lines.map do |line|
+        #read string to translate
+        if msgid = extract_msgid(line)
+          msgstr = translate(msgid, language)
+
+          puts msgid
+          puts msgstr
+          puts '-'*80
+
+          #replace translation
+        elsif line =~ /^msgstr/ and not msgstr.empty?
+          line = "msgstr \"#{msgstr}\""
+        end
+
+        line.strip
+      end
+    end
   end
 
   # protects text from evil translation robots

data/lib/autolang/version.rb

@@ -1,3 +1,3 @@
 module Autolang
-  VERSION = "0.3.0"
+  VERSION = "0.3.1"
 end

metadata

@@ -1,7 +1,7 @@
 --- !ruby/object:Gem::Specification
 name: autolang
 version: !ruby/object:Gem::Version
-  version: 0.3.0
+  version: 0.3.1
 platform: ruby
 authors:
 - Chris Blackburn