autolang 0.1.0 → 0.1.1

data/VERSION

@@ -1 +1 @@
-0.1.0
+0.1.1

data/autolang.gemspec

@@ -5,7 +5,7 @@
 
 Gem::Specification.new do |s|
   s.name = %q{autolang}
-  s.version = "0.1.0"
+  s.version = "0.1.1"
 
   s.required_rubygems_version = Gem::Requirement.new(">= 0") if s.respond_to? :required_rubygems_version=
   s.authors = ["Chris Blackburn", "Michael Grosser"]

data/lib/autolang.rb

@@ -5,10 +5,50 @@ class Autolang
   VERSION = File.read( File.join(File.dirname(__FILE__),'..','VERSION') ).strip
 
   def self.extract_msgid(text)
-    return nil if text.match(/^msgid/).nil?
-    msgid = text.scan(/"(.+)"/)[0]
-    return nil if msgid.nil?
-    msgid[0].to_s.gsub(' | ','|')
+    return unless text =~ /^msgid/
+    return unless msgid = text.scan(/"(.+)"/)[0]
+    msgid.to_s.gsub(' | ','|')
+  end
+
+  def self.translate_into_new_language(pot_file, language)
+    po_file = File.join(File.dirname(pot_file), language, "#{language}.po")
+
+    # create directory if it does not exist
+    language_dir = File.dirname(po_file)
+    unless FileTest.exist?(language_dir)
+      puts "Creating new language directory: #{language_dir}"
+      Dir.mkdir(language_dir)
+    end
+
+    # generate po file if it does not exist
+    unless FileTest.exist?(po_file)
+      puts "Generating new language file: #{po_file}"
+      `msginit -i #{pot_file} -o #{po_file} -l #{language} --no-translator`
+    end
+
+    lines = translate_po_file_content(File.readlines(po_file))
+    File.open(po_file, "w+"){|f| f.write(lines*"\n") }
+  end
+
+  def self.translate_po_file_content(lines)
+    msgstr = ""
+    puts "Translating..."
+    lines.map do |line|
+      #read string to translate
+      if msgid = extract_msgid(line)
+        msgstr = translate(msgid)
+
+        puts msgid
+        puts msgstr
+        puts '-'*80
+
+      #replace translation
+      elsif line =~ /^msgstr/ and not msgstr.empty?
+        line = "msgstr \"#{msgstr}\""
+      end
+
+      line.strip
+    end
   end
 
   def self.translate(text)

data/lib/tasks/autolang.rake

@@ -28,48 +28,6 @@ namespace :autolang do
       exit
     end
     
-    pot_file = ENV['POT_FILE']
-    po_file = File.join(File.dirname(pot_file),ENV['L'],"#{ENV['L']}.po")
-
-    # If the directory doesn't exist created it
-    lang_dir = File.dirname(po_file)
-    if !FileTest.exist?(lang_dir)
-      puts "Creating new language directory: #{lang_dir}"
-      Dir.mkdir(lang_dir)
-    end
-
-    # copy the main po file if it doesn't exist
-    if !FileTest.exist?(po_file)
-      puts "Generating new language file: #{po_file}"
-      `msginit -i #{pot_file} -o #{po_file} -l #{ENV['L']}`
-    end
-
-    # translate existing po file
-    lines = []
-    msgid = ""
-    msgstr = ""
-    puts "Translating..."
-    File.foreach(po_file) do |line|
-      #read string to translate
-      if msgid = Autolang.extract_msgid(line)
-        puts msgid
-        puts msgstr = Autolang.translate(msgid)
-        puts '-'*80
-
-      #replace translation
-      elsif line =~ /^msgstr/
-        unless msgstr.empty?
-          line = "msgstr \"#{msgstr}\""
-        end
-      end
-
-      #output to po file
-      lines << line.strip
-    end
-
-    #write new translation file
-    File.open(po_file, "w+") do |file|
-      file.write(lines*"\n")
-    end
+    Autolang.translate_into_new_language(ENV['POT_FILE'], ENV['L'])
   end
 end

data/spec/autolang_spec.rb

@@ -5,6 +5,8 @@ require 'mocha'
 $LOAD_PATH.unshift 'lib'
 require 'autolang'
 
+load 'lib/tasks/autolang.rake'
+
 describe Autolang do
   it "has a VERSION" do
     Autolang::VERSION.should =~ /^\d+\.\d+\.\d+$/
@@ -82,3 +84,23 @@ describe Autolang::TranslationEscaper do
     end
   end
 end
+
+describe 'translate pot file' do
+  delete = lambda{ `rm -rf spec/fixtures && mkdir spec/fixtures` }
+
+  before &delete
+  after &delete
+
+  before do
+    pot = 'spec/fixtures/xxx.pot'
+    File.open(pot, 'w'){|f| f.write(%Q{msgid "hello"\nmsgstr ""}) }
+    ENV['POT_FILE'] = pot
+    ENV['L'] = 'de'
+    @po = 'spec/fixtures/de/de.po'
+  end
+
+  it "translates all msgids" do
+    Rake::Task['autolang:translate'].execute
+    File.read(@po).should include(%Q{msgid "hello"\nmsgstr "hallo"})
+  end
+end

metadata

@@ -1,13 +1,13 @@
 --- !ruby/object:Gem::Specification 
 name: autolang
 version: !ruby/object:Gem::Version 
-  hash: 27
+  hash: 25
   prerelease: 
   segments: 
   - 0
   - 1
-  - 0
-  version: 0.1.0
+  - 1
+  version: 0.1.1
 platform: ruby
 authors: 
 - Chris Blackburn