aslakhellesoy-gherkin 0.0.1
Sign up to get free protection for your applications and to get access to all the features.
- data/.document +5 -0
- data/.gitignore +8 -0
- data/LICENSE +20 -0
- data/README.rdoc +37 -0
- data/Rakefile +25 -0
- data/VERSION.yml +4 -0
- data/ext/gherkin/extconf.rb +6 -0
- data/gherkin.gemspec +82 -0
- data/lib/gherkin.rb +1 -0
- data/lib/gherkin/i18n.yml +561 -0
- data/lib/gherkin/parser.rb +11 -0
- data/lib/gherkin/parser/.preserve +0 -0
- data/ragel/feature.rb.rl.erb +117 -0
- data/ragel/feature_common.rl.erb +37 -0
- data/ragel/misc.c.rl +4 -0
- data/ragel/misc.rb.rl +52 -0
- data/ragel/table.rb.rl +54 -0
- data/ragel/table_common.rl +12 -0
- data/spec/gherkin/feature_spec.rb +439 -0
- data/spec/gherkin/gherkin_parser/complex.feature +23 -0
- data/spec/gherkin/gherkin_parser/i18n_no.feature +6 -0
- data/spec/gherkin/gherkin_parser/simple.feature +3 -0
- data/spec/gherkin/gherkin_parser/simple_with_comments.feature +7 -0
- data/spec/gherkin/gherkin_parser/simple_with_tags.feature +5 -0
- data/spec/gherkin/i18n_spec.rb +28 -0
- data/spec/gherkin/multiline_step_args_spec.rb +98 -0
- data/spec/gherkin/sexp_recorder.rb +15 -0
- data/spec/gherkin/table_spec.rb +83 -0
- data/spec/gherkin/tags_spec.rb +57 -0
- data/spec/spec_helper.rb +10 -0
- data/tasks/ext.rake +35 -0
- data/tasks/ragel.rake +81 -0
- data/tasks/rdoc.rake +14 -0
- data/tasks/rspec.rake +16 -0
- metadata +102 -0
data/.document
ADDED
data/.gitignore
ADDED
data/LICENSE
ADDED
@@ -0,0 +1,20 @@
|
|
1
|
+
Copyright (c) 2009 Aslak Hellesøy
|
2
|
+
|
3
|
+
Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining
|
4
|
+
a copy of this software and associated documentation files (the
|
5
|
+
"Software"), to deal in the Software without restriction, including
|
6
|
+
without limitation the rights to use, copy, modify, merge, publish,
|
7
|
+
distribute, sublicense, and/or sell copies of the Software, and to
|
8
|
+
permit persons to whom the Software is furnished to do so, subject to
|
9
|
+
the following conditions:
|
10
|
+
|
11
|
+
The above copyright notice and this permission notice shall be
|
12
|
+
included in all copies or substantial portions of the Software.
|
13
|
+
|
14
|
+
THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND,
|
15
|
+
EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF
|
16
|
+
MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND
|
17
|
+
NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE
|
18
|
+
LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION
|
19
|
+
OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION
|
20
|
+
WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE.
|
data/README.rdoc
ADDED
@@ -0,0 +1,37 @@
|
|
1
|
+
= Gherkin
|
2
|
+
|
3
|
+
Fast Gherkin parser based on Ragel.
|
4
|
+
|
5
|
+
Gherkin is the language that has evolved out of the Cucumber project. Cucumber currently uses
|
6
|
+
Treetop, which is too slow for larger projects.
|
7
|
+
|
8
|
+
This project will *not* include code to build an AST. Instead, this parser will have an API
|
9
|
+
that makes it possible to plug in a builder that can buld an AST.
|
10
|
+
|
11
|
+
== Notes
|
12
|
+
|
13
|
+
Ragel supports Ruby, but it's much slower than C. The ruby target will be used for development.
|
14
|
+
The final version will use C for MRI and Java for JRuby.
|
15
|
+
|
16
|
+
== Ragel links
|
17
|
+
|
18
|
+
* http://www.complang.org/ragel/
|
19
|
+
* http://dev.sipdoc.net/attachments/2/ragel_talk.pdf
|
20
|
+
* http://lambda-the-ultimate.org/node/1125
|
21
|
+
* http://www.zedshaw.com/essays/ragel_state_charts.html
|
22
|
+
* http://www.devchix.com/2008/01/13/a-hello-world-for-ruby-on-ragel-60/
|
23
|
+
|
24
|
+
== Note on Patches/Pull Requests
|
25
|
+
|
26
|
+
* Fork the project.
|
27
|
+
* Make your feature addition or bug fix.
|
28
|
+
* Add tests for it. This is important so I don't break it in a
|
29
|
+
future version unintentionally.
|
30
|
+
* Commit, do not mess with rakefile, version, or history.
|
31
|
+
(if you want to have your own version, that is fine but
|
32
|
+
bump version in a commit by itself I can ignore when I pull)
|
33
|
+
* Send me a pull request. Bonus points for topic branches.
|
34
|
+
|
35
|
+
== Copyright
|
36
|
+
|
37
|
+
Copyright (c) 2009 Aslak Hellesøy. See LICENSE for details.
|
data/Rakefile
ADDED
@@ -0,0 +1,25 @@
|
|
1
|
+
# encoding: utf-8
|
2
|
+
require 'rubygems'
|
3
|
+
require 'rake'
|
4
|
+
require 'rake/clean'
|
5
|
+
|
6
|
+
begin
|
7
|
+
require 'jeweler'
|
8
|
+
Jeweler::Tasks.new do |gem|
|
9
|
+
gem.name = "gherkin"
|
10
|
+
gem.summary = %Q{Fast Gherkin parser}
|
11
|
+
gem.description = %Q{A fast Gherkin parser in Ragel}
|
12
|
+
gem.email = "aslak.hellesoy@gmail.com"
|
13
|
+
gem.homepage = "http://github.com/aslakhellesoy/gherkin"
|
14
|
+
gem.authors = ["Aslak Hellesøy"]
|
15
|
+
gem.add_development_dependency "rspec"
|
16
|
+
# gem is a Gem::Specification... see http://www.rubygems.org/read/chapter/20 for additional settings
|
17
|
+
end
|
18
|
+
Jeweler::GemcutterTasks.new
|
19
|
+
rescue LoadError
|
20
|
+
puts "Jeweler (or a dependency) not available. Install it with: sudo gem install jeweler"
|
21
|
+
end
|
22
|
+
|
23
|
+
Dir['tasks/**/*.rake'].each { |rake| load rake }
|
24
|
+
|
25
|
+
task :default => :spec
|
data/VERSION.yml
ADDED
data/gherkin.gemspec
ADDED
@@ -0,0 +1,82 @@
|
|
1
|
+
# Generated by jeweler
|
2
|
+
# DO NOT EDIT THIS FILE
|
3
|
+
# Instead, edit Jeweler::Tasks in Rakefile, and run `rake gemspec`
|
4
|
+
# -*- encoding: utf-8 -*-
|
5
|
+
|
6
|
+
Gem::Specification.new do |s|
|
7
|
+
s.name = %q{gherkin}
|
8
|
+
s.version = "0.0.1"
|
9
|
+
|
10
|
+
s.required_rubygems_version = Gem::Requirement.new(">= 0") if s.respond_to? :required_rubygems_version=
|
11
|
+
s.authors = ["Aslak Helles\303\270y"]
|
12
|
+
s.date = %q{2009-09-12}
|
13
|
+
s.description = %q{A fast Gherkin parser in Ragel}
|
14
|
+
s.email = %q{aslak.hellesoy@gmail.com}
|
15
|
+
s.extra_rdoc_files = [
|
16
|
+
"LICENSE",
|
17
|
+
"README.rdoc"
|
18
|
+
]
|
19
|
+
s.files = [
|
20
|
+
".document",
|
21
|
+
".gitignore",
|
22
|
+
"LICENSE",
|
23
|
+
"README.rdoc",
|
24
|
+
"Rakefile",
|
25
|
+
"VERSION.yml",
|
26
|
+
"ext/gherkin/extconf.rb",
|
27
|
+
"gherkin.gemspec",
|
28
|
+
"lib/gherkin.rb",
|
29
|
+
"lib/gherkin/i18n.yml",
|
30
|
+
"lib/gherkin/parser.rb",
|
31
|
+
"lib/gherkin/parser/.preserve",
|
32
|
+
"ragel/feature.rb.rl.erb",
|
33
|
+
"ragel/feature_common.rl.erb",
|
34
|
+
"ragel/misc.c.rl",
|
35
|
+
"ragel/misc.rb.rl",
|
36
|
+
"ragel/table.rb.rl",
|
37
|
+
"ragel/table_common.rl",
|
38
|
+
"spec/gherkin/feature_spec.rb",
|
39
|
+
"spec/gherkin/gherkin_parser/complex.feature",
|
40
|
+
"spec/gherkin/gherkin_parser/i18n_no.feature",
|
41
|
+
"spec/gherkin/gherkin_parser/simple.feature",
|
42
|
+
"spec/gherkin/gherkin_parser/simple_with_comments.feature",
|
43
|
+
"spec/gherkin/gherkin_parser/simple_with_tags.feature",
|
44
|
+
"spec/gherkin/i18n_spec.rb",
|
45
|
+
"spec/gherkin/multiline_step_args_spec.rb",
|
46
|
+
"spec/gherkin/sexp_recorder.rb",
|
47
|
+
"spec/gherkin/table_spec.rb",
|
48
|
+
"spec/gherkin/tags_spec.rb",
|
49
|
+
"spec/spec_helper.rb",
|
50
|
+
"tasks/ext.rake",
|
51
|
+
"tasks/ragel.rake",
|
52
|
+
"tasks/rdoc.rake",
|
53
|
+
"tasks/rspec.rake"
|
54
|
+
]
|
55
|
+
s.homepage = %q{http://github.com/aslakhellesoy/gherkin}
|
56
|
+
s.rdoc_options = ["--charset=UTF-8"]
|
57
|
+
s.require_paths = ["lib"]
|
58
|
+
s.rubygems_version = %q{1.3.4}
|
59
|
+
s.summary = %q{Fast Gherkin parser}
|
60
|
+
s.test_files = [
|
61
|
+
"spec/gherkin/feature_spec.rb",
|
62
|
+
"spec/gherkin/i18n_spec.rb",
|
63
|
+
"spec/gherkin/multiline_step_args_spec.rb",
|
64
|
+
"spec/gherkin/sexp_recorder.rb",
|
65
|
+
"spec/gherkin/table_spec.rb",
|
66
|
+
"spec/gherkin/tags_spec.rb",
|
67
|
+
"spec/spec_helper.rb"
|
68
|
+
]
|
69
|
+
|
70
|
+
if s.respond_to? :specification_version then
|
71
|
+
current_version = Gem::Specification::CURRENT_SPECIFICATION_VERSION
|
72
|
+
s.specification_version = 3
|
73
|
+
|
74
|
+
if Gem::Version.new(Gem::RubyGemsVersion) >= Gem::Version.new('1.2.0') then
|
75
|
+
s.add_development_dependency(%q<rspec>, [">= 0"])
|
76
|
+
else
|
77
|
+
s.add_dependency(%q<rspec>, [">= 0"])
|
78
|
+
end
|
79
|
+
else
|
80
|
+
s.add_dependency(%q<rspec>, [">= 0"])
|
81
|
+
end
|
82
|
+
end
|
data/lib/gherkin.rb
ADDED
@@ -0,0 +1 @@
|
|
1
|
+
require 'gherkin/parser'
|
@@ -0,0 +1,561 @@
|
|
1
|
+
# encoding: UTF-8
|
2
|
+
# We use the codes here (prefer 2 letters when possible)
|
3
|
+
# http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_ISO_639-2_codes
|
4
|
+
#
|
5
|
+
# If you want several aliases for a keyword, just separate them
|
6
|
+
# with a | character. Make sure there are no ambiguities in the
|
7
|
+
# keywords.
|
8
|
+
#
|
9
|
+
"en":
|
10
|
+
name: English
|
11
|
+
native: English
|
12
|
+
encoding: UTF-8
|
13
|
+
feature: Feature
|
14
|
+
background: Background
|
15
|
+
scenario: Scenario
|
16
|
+
scenario_outline: Scenario Outline
|
17
|
+
examples: Examples|Scenarios
|
18
|
+
given: Given
|
19
|
+
when: When
|
20
|
+
then: Then
|
21
|
+
and: And
|
22
|
+
but: But
|
23
|
+
space_after_keyword: true
|
24
|
+
|
25
|
+
# Please help us keeping the languages below uptodate. The parsers for a language
|
26
|
+
# that is missing a keyword will expect the English word until the missing word(s)
|
27
|
+
# are added.
|
28
|
+
#
|
29
|
+
# Please keep the grammars in alphabetical order by name from here and down.
|
30
|
+
|
31
|
+
"ar":
|
32
|
+
name: Arabic
|
33
|
+
native: العربية
|
34
|
+
encoding: UTF-8
|
35
|
+
feature: خاصية
|
36
|
+
background: الخلفية
|
37
|
+
scenario: سيناريو
|
38
|
+
scenario_outline: سيناريو مخطط
|
39
|
+
examples: امثلة
|
40
|
+
given: بفرض
|
41
|
+
when: متى|عندما
|
42
|
+
then: اذاً|ثم
|
43
|
+
and: و
|
44
|
+
but: لكن
|
45
|
+
space_after_keyword: true
|
46
|
+
"bg":
|
47
|
+
name: Bulgarian
|
48
|
+
native: български
|
49
|
+
encoding: UTF-8
|
50
|
+
feature: Функционалност
|
51
|
+
background: Предистория
|
52
|
+
scenario: Сценарий
|
53
|
+
scenario_outline: Рамка на сценарий
|
54
|
+
examples: Примери
|
55
|
+
given: Дадено
|
56
|
+
when: Когато
|
57
|
+
then: То
|
58
|
+
and: И
|
59
|
+
but: Но
|
60
|
+
space_after_keyword: true
|
61
|
+
"cat":
|
62
|
+
name: Catalan
|
63
|
+
native: català
|
64
|
+
encoding: UTF-8
|
65
|
+
background: Rerefons|Antecedents
|
66
|
+
feature: Característica
|
67
|
+
scenario: Escenari
|
68
|
+
scenario_outline: Esquema de l\'escenari
|
69
|
+
examples: Exemples
|
70
|
+
given: Donat|Donada
|
71
|
+
when: Quan
|
72
|
+
then: Aleshores
|
73
|
+
and: I
|
74
|
+
but: Però
|
75
|
+
space_after_keyword: true
|
76
|
+
"cy":
|
77
|
+
name: Welsh
|
78
|
+
native: Cymraeg
|
79
|
+
encoding: UTF-8
|
80
|
+
feature: Arwedd
|
81
|
+
scenario: Scenario
|
82
|
+
examples: Enghreifftiau
|
83
|
+
given: anrhegedig a
|
84
|
+
when: Pryd
|
85
|
+
then: Yna
|
86
|
+
and: A
|
87
|
+
but: Ond
|
88
|
+
space_after_keyword: true
|
89
|
+
"cz":
|
90
|
+
name: Czech
|
91
|
+
native: Česky
|
92
|
+
encoding: UTF-8
|
93
|
+
feature: Požadavek
|
94
|
+
background: Pozadí|Kontext
|
95
|
+
scenario: Scénář
|
96
|
+
scenario_outline: Náčrt Scénáře|Osnova scénáře
|
97
|
+
examples: Příklady
|
98
|
+
given: Pokud
|
99
|
+
when: Když
|
100
|
+
then: Pak
|
101
|
+
and: A|A také
|
102
|
+
but: Ale
|
103
|
+
space_after_keyword: true
|
104
|
+
"da":
|
105
|
+
name: Danish
|
106
|
+
native: dansk
|
107
|
+
encoding: UTF-8
|
108
|
+
feature: Egenskab
|
109
|
+
background: Baggrund
|
110
|
+
scenario: Scenarie
|
111
|
+
scenario_outline: Abstrakt Scenario
|
112
|
+
examples: Eksempler
|
113
|
+
given: Givet
|
114
|
+
when: Når
|
115
|
+
then: Så
|
116
|
+
and: Og
|
117
|
+
but: Men
|
118
|
+
space_after_keyword: true
|
119
|
+
"de":
|
120
|
+
name: German
|
121
|
+
native: Deutsch
|
122
|
+
encoding: UTF-8
|
123
|
+
feature: Funktionalität
|
124
|
+
background: Grundlage
|
125
|
+
scenario: Szenario
|
126
|
+
scenario_outline: Szenariogrundriss
|
127
|
+
examples: Beispiele
|
128
|
+
given: Gegeben sei
|
129
|
+
when: Wenn
|
130
|
+
then: Dann
|
131
|
+
and: Und
|
132
|
+
but: Aber
|
133
|
+
space_after_keyword: true
|
134
|
+
"en-au":
|
135
|
+
name: Australian
|
136
|
+
native: Australian
|
137
|
+
encoding: UTF-8
|
138
|
+
feature: Crikey
|
139
|
+
background: Background
|
140
|
+
scenario: Mate
|
141
|
+
scenario_outline: Blokes
|
142
|
+
examples: Cobber
|
143
|
+
given: Ya know how
|
144
|
+
when: When
|
145
|
+
then: Ya gotta
|
146
|
+
and: N
|
147
|
+
but: Cept
|
148
|
+
space_after_keyword: true
|
149
|
+
"en-lol":
|
150
|
+
name: LOLCAT
|
151
|
+
native: LOLCAT
|
152
|
+
encoding: UTF-8
|
153
|
+
feature: OH HAI
|
154
|
+
background: B4
|
155
|
+
scenario: MISHUN
|
156
|
+
scenario_outline: MISHUN SRSLY
|
157
|
+
examples: EXAMPLZ
|
158
|
+
given: I CAN HAZ
|
159
|
+
when: WEN
|
160
|
+
then: DEN
|
161
|
+
and: AN
|
162
|
+
but: BUT
|
163
|
+
space_after_keyword: true
|
164
|
+
"en-tx":
|
165
|
+
name: Texan
|
166
|
+
native: Texan
|
167
|
+
encoding: UTF-8
|
168
|
+
feature: Feature
|
169
|
+
background: Background
|
170
|
+
scenario: Scenario
|
171
|
+
scenario_outline: All y\'all
|
172
|
+
examples: Examples
|
173
|
+
given: Given y\'all
|
174
|
+
when: When y\'all
|
175
|
+
then: Then y\'all
|
176
|
+
and: And y\'all
|
177
|
+
but: But y\'all
|
178
|
+
space_after_keyword: true
|
179
|
+
"es":
|
180
|
+
name: Spanish
|
181
|
+
native: español
|
182
|
+
encoding: UTF-8
|
183
|
+
background: Antecedentes
|
184
|
+
feature: Característica
|
185
|
+
scenario: Escenario
|
186
|
+
scenario_outline: Esquema del escenario
|
187
|
+
examples: Ejemplos
|
188
|
+
given: Dado
|
189
|
+
when: Cuando
|
190
|
+
then: Entonces
|
191
|
+
and: Y
|
192
|
+
but: Pero
|
193
|
+
space_after_keyword: true
|
194
|
+
"et":
|
195
|
+
name: Estonian
|
196
|
+
native: eesti keel
|
197
|
+
encoding: UTF-8
|
198
|
+
feature: Omadus
|
199
|
+
background: Taust
|
200
|
+
scenario: Stsenaarium
|
201
|
+
scenario_outline: Raamstsenaarium
|
202
|
+
examples: Juhtumid
|
203
|
+
given: Eeldades
|
204
|
+
when: Kui
|
205
|
+
then: Siis
|
206
|
+
and: Ja
|
207
|
+
but: Kuid
|
208
|
+
space_after_keyword: true
|
209
|
+
"fi":
|
210
|
+
name: Finnish
|
211
|
+
native: suomi
|
212
|
+
encoding: UTF-8
|
213
|
+
feature: Ominaisuus
|
214
|
+
background: Tausta
|
215
|
+
scenario: Tapaus
|
216
|
+
scenario_outline: Tapausaihio
|
217
|
+
examples: Tapaukset
|
218
|
+
given: Oletetaan
|
219
|
+
when: Kun
|
220
|
+
then: Niin
|
221
|
+
and: Ja
|
222
|
+
but: Mutta
|
223
|
+
space_after_keyword: true
|
224
|
+
"fr":
|
225
|
+
name: French
|
226
|
+
native: français
|
227
|
+
encoding: UTF-8
|
228
|
+
feature: Fonctionnalité
|
229
|
+
background: Contexte
|
230
|
+
scenario: Scénario
|
231
|
+
scenario_outline: Plan du Scénario
|
232
|
+
examples: Exemples
|
233
|
+
given: Soit
|
234
|
+
when: Lorsque
|
235
|
+
then: Alors
|
236
|
+
and: Et
|
237
|
+
but: Mais
|
238
|
+
space_after_keyword: true
|
239
|
+
"he":
|
240
|
+
name: Hebrew
|
241
|
+
native: עברית
|
242
|
+
encoding: UTF-8
|
243
|
+
feature: תכונה
|
244
|
+
background: רקע
|
245
|
+
scenario: תרחיש
|
246
|
+
scenario_outline: תבנית תרחיש
|
247
|
+
examples: דוגמאות
|
248
|
+
given: בהינתן
|
249
|
+
when: כאשר
|
250
|
+
then: אז|אזי
|
251
|
+
and: וגם
|
252
|
+
but: אבל
|
253
|
+
space_after_keyword: true
|
254
|
+
"hr":
|
255
|
+
name: Croatian
|
256
|
+
native: hrvatski
|
257
|
+
encoding: UTF-8
|
258
|
+
feature: Osobina|Mogućnost|Mogucnost
|
259
|
+
background: Pozadina
|
260
|
+
scenario: Scenarij
|
261
|
+
scenario_outline: Skica|Koncept
|
262
|
+
examples: Primjeri|Scenariji
|
263
|
+
given: Zadan|Zadani|Zadano
|
264
|
+
when: Kada|Kad
|
265
|
+
then: Onda
|
266
|
+
and: I
|
267
|
+
but: Ali
|
268
|
+
space_after_keyword: true
|
269
|
+
"hu":
|
270
|
+
name: Hungarian
|
271
|
+
native: magyar
|
272
|
+
encoding: UTF-8
|
273
|
+
feature: Jellemző
|
274
|
+
background: Háttér
|
275
|
+
scenario: Forgatókönyv
|
276
|
+
scenario_outline: Forgatókönyv vázlat
|
277
|
+
examples: Példák
|
278
|
+
given: Ha
|
279
|
+
when: Majd
|
280
|
+
then: Akkor
|
281
|
+
and: És
|
282
|
+
but: De
|
283
|
+
space_after_keyword: true
|
284
|
+
"id":
|
285
|
+
name: Indonesian
|
286
|
+
native: Bahasa Indonesia
|
287
|
+
encoding: UTF-8
|
288
|
+
feature: Fitur
|
289
|
+
background: Dasar
|
290
|
+
scenario: Skenario
|
291
|
+
scenario_outline: Skenario konsep
|
292
|
+
examples: Contoh
|
293
|
+
given: Dengan
|
294
|
+
when: Ketika
|
295
|
+
then: Maka
|
296
|
+
and: Dan
|
297
|
+
but: Tapi
|
298
|
+
space_after_keyword: true
|
299
|
+
"it":
|
300
|
+
name: Italian
|
301
|
+
native: italiano
|
302
|
+
encoding: UTF-8
|
303
|
+
feature: Funzionalità
|
304
|
+
background: Contesto
|
305
|
+
scenario: Scenario
|
306
|
+
scenario_outline: Schema dello scenario
|
307
|
+
examples: Esempi
|
308
|
+
given: Dato
|
309
|
+
when: Quando
|
310
|
+
then: Allora
|
311
|
+
and: E
|
312
|
+
but: Ma
|
313
|
+
space_after_keyword: true
|
314
|
+
"ja":
|
315
|
+
name: Japanese
|
316
|
+
native: 日本語
|
317
|
+
encoding: UTF-8
|
318
|
+
feature: フィーチャ|機能
|
319
|
+
background: 背景
|
320
|
+
scenario: シナリオ
|
321
|
+
scenario_outline: シナリオアウトライン|シナリオテンプレート|テンプレ|シナリオテンプレ
|
322
|
+
examples: 例|サンプル
|
323
|
+
given: 前提
|
324
|
+
when: もし
|
325
|
+
then: ならば
|
326
|
+
and: かつ
|
327
|
+
but: しかし|但し
|
328
|
+
space_after_keyword: false
|
329
|
+
"ko":
|
330
|
+
name: Korean
|
331
|
+
native: 한국어
|
332
|
+
encoding: UTF-8
|
333
|
+
background: 배경
|
334
|
+
feature: 기능
|
335
|
+
scenario: 시나리오
|
336
|
+
scenario_outline: 시나리오 개요
|
337
|
+
examples: 예
|
338
|
+
given: 조건
|
339
|
+
when: 만일
|
340
|
+
then: 그러면
|
341
|
+
and: 그리고
|
342
|
+
but: 하지만
|
343
|
+
space_after_keyword: false
|
344
|
+
"lt":
|
345
|
+
name: Lithuanian
|
346
|
+
native: lietuvių kalba
|
347
|
+
encoding: UTF-8
|
348
|
+
feature: Savybė
|
349
|
+
background: Kontekstas
|
350
|
+
scenario: Scenarijus
|
351
|
+
scenario_outline: Scenarijaus šablonas
|
352
|
+
examples: Pavyzdžiai|Scenarijai|Variantai
|
353
|
+
given: Duota
|
354
|
+
when: Kai
|
355
|
+
then: Tada
|
356
|
+
and: Ir
|
357
|
+
but: Bet
|
358
|
+
space_after_keyword: true
|
359
|
+
"lv":
|
360
|
+
name: Latvian
|
361
|
+
native: latviešu
|
362
|
+
encoding: UTF-8
|
363
|
+
feature: Funkcionalitāte|Fīča
|
364
|
+
background: Konteksts|Situācija
|
365
|
+
scenario: Scenārijs
|
366
|
+
scenario_outline: Scenārijs pēc parauga
|
367
|
+
examples: Piemēri|Paraugs
|
368
|
+
given: Kad
|
369
|
+
when: Ja
|
370
|
+
then: Tad
|
371
|
+
and: Un
|
372
|
+
but: Bet
|
373
|
+
space_after_keyword: true
|
374
|
+
"nl":
|
375
|
+
name: Dutch
|
376
|
+
native: Nederlands
|
377
|
+
encoding: UTF-8
|
378
|
+
feature: Functionaliteit
|
379
|
+
background: Achtergrond
|
380
|
+
scenario: Scenario
|
381
|
+
scenario_outline: Abstract Scenario
|
382
|
+
examples: Voorbeelden
|
383
|
+
given: Gegeven
|
384
|
+
when: Als
|
385
|
+
then: Dan
|
386
|
+
and: En
|
387
|
+
but: Maar
|
388
|
+
space_after_keyword: true
|
389
|
+
"no":
|
390
|
+
name: Norwegian
|
391
|
+
native: norsk
|
392
|
+
encoding: UTF-8
|
393
|
+
feature: Egenskap
|
394
|
+
background: Bakgrunn
|
395
|
+
scenario: Scenario
|
396
|
+
scenario_outline: Abstrakt Scenario
|
397
|
+
examples: Eksempler
|
398
|
+
given: Gitt
|
399
|
+
when: Når
|
400
|
+
then: Så
|
401
|
+
and: Og
|
402
|
+
but: Men
|
403
|
+
space_after_keyword: true
|
404
|
+
"pl":
|
405
|
+
name: Polish
|
406
|
+
native: polski
|
407
|
+
encoding: UTF-8
|
408
|
+
feature: Właściwość
|
409
|
+
background: Założenia
|
410
|
+
scenario: Scenariusz
|
411
|
+
scenario_outline: Szablon scenariusza
|
412
|
+
examples: Przykłady
|
413
|
+
given: Zakładając
|
414
|
+
when: Jeżeli
|
415
|
+
then: Wtedy
|
416
|
+
and: Oraz
|
417
|
+
but: Ale
|
418
|
+
space_after_keyword: true
|
419
|
+
"pt":
|
420
|
+
name: Portuguese
|
421
|
+
native: português
|
422
|
+
encoding: UTF-8
|
423
|
+
background: Contexto
|
424
|
+
feature: Funcionalidade
|
425
|
+
scenario: Cenário|Cenario
|
426
|
+
scenario_outline: Esquema do Cenário|Esquema do Cenario
|
427
|
+
examples: Exemplos
|
428
|
+
given: Dado
|
429
|
+
when: Quando
|
430
|
+
then: Então|Entao
|
431
|
+
and: E
|
432
|
+
but: Mas
|
433
|
+
space_after_keyword: true
|
434
|
+
"ro":
|
435
|
+
name: Romanian
|
436
|
+
native: română
|
437
|
+
encoding: UTF-8
|
438
|
+
feature: Functionalitate
|
439
|
+
scenario: Scenariu
|
440
|
+
given: Daca
|
441
|
+
when: Cand
|
442
|
+
then: Atunci
|
443
|
+
and: Si
|
444
|
+
but: Dar
|
445
|
+
space_after_keyword: true
|
446
|
+
"ro2":
|
447
|
+
name: Romanian (diacritical)
|
448
|
+
native: română (diacritical)
|
449
|
+
encoding: UTF-8
|
450
|
+
feature: Funcționalitate
|
451
|
+
scenario: Scenariu
|
452
|
+
given: Dacă
|
453
|
+
when: Când
|
454
|
+
then: Atunci
|
455
|
+
and: Și
|
456
|
+
but: Dar
|
457
|
+
space_after_keyword: true
|
458
|
+
"ru":
|
459
|
+
name: Russian
|
460
|
+
native: русский
|
461
|
+
encoding: UTF-8
|
462
|
+
feature: Функционал
|
463
|
+
background: Предыстория
|
464
|
+
scenario: Сценарий
|
465
|
+
scenario_outline: Структура сценария
|
466
|
+
examples: Значения
|
467
|
+
given: Допустим
|
468
|
+
when: Если
|
469
|
+
then: То
|
470
|
+
and: И|К тому же
|
471
|
+
but: Но|А
|
472
|
+
space_after_keyword: true
|
473
|
+
"se":
|
474
|
+
name: Swedish
|
475
|
+
native: Svenska
|
476
|
+
encoding: UTF-8
|
477
|
+
feature: Egenskap
|
478
|
+
background: Bakgrund
|
479
|
+
scenario: Scenario
|
480
|
+
scenario_outline: Abstrakt Scenario
|
481
|
+
examples: Exempel
|
482
|
+
given: Givet
|
483
|
+
when: När
|
484
|
+
then: Så
|
485
|
+
and: Och
|
486
|
+
but: Men
|
487
|
+
space_after_keyword: true
|
488
|
+
"sk":
|
489
|
+
name: Slovak
|
490
|
+
native: Slovensky
|
491
|
+
encoding: UTF-8
|
492
|
+
feature: Požiadavka
|
493
|
+
background: Pozadie
|
494
|
+
scenario: Scenár
|
495
|
+
scenario_outline: Náčrt Scenáru
|
496
|
+
examples: Príklady
|
497
|
+
given: Pokiaľ
|
498
|
+
when: Keď
|
499
|
+
then: Tak
|
500
|
+
and: A
|
501
|
+
but: Ale
|
502
|
+
space_after_keyword: true
|
503
|
+
"uz":
|
504
|
+
name: Uzbek
|
505
|
+
native: Узбекча
|
506
|
+
encoding: UTF-8
|
507
|
+
feature: Функционал
|
508
|
+
background: Тарих
|
509
|
+
scenario: Сценарий
|
510
|
+
scenario_outline: Сценарий структураси
|
511
|
+
examples: Мисоллар
|
512
|
+
given: Агар
|
513
|
+
when: Агар
|
514
|
+
then: Унда
|
515
|
+
and: Ва
|
516
|
+
but: Лекин|Бирок|Аммо
|
517
|
+
"vi":
|
518
|
+
name: Vietnamese
|
519
|
+
native: Tiếng Việt
|
520
|
+
encoding: UTF-8
|
521
|
+
feature: Tính năng
|
522
|
+
background: Bối cảnh
|
523
|
+
scenario: Tình huống|Kịch bản
|
524
|
+
scenario_outline: Khung tình huống|Khung kịch bản
|
525
|
+
examples: Dữ liệu
|
526
|
+
given: Biết|Cho
|
527
|
+
when: Khi
|
528
|
+
then: Thì
|
529
|
+
and: Và
|
530
|
+
but: Nhưng
|
531
|
+
space_after_keyword: true
|
532
|
+
"zh-CN":
|
533
|
+
name: Chinese simplified
|
534
|
+
native: 简体中文
|
535
|
+
encoding: UTF-8
|
536
|
+
feature: 功能
|
537
|
+
background: 背景
|
538
|
+
scenario: 场景
|
539
|
+
scenario_outline: 场景大纲
|
540
|
+
examples: 例子
|
541
|
+
given: 假如
|
542
|
+
when: 当
|
543
|
+
then: 那么
|
544
|
+
and: 而且
|
545
|
+
but: 但是
|
546
|
+
space_after_keyword: false
|
547
|
+
"zh-TW":
|
548
|
+
name: Chinese traditional
|
549
|
+
native: 繁體中文
|
550
|
+
encoding: UTF-8
|
551
|
+
feature: 功能
|
552
|
+
background: 背景
|
553
|
+
scenario: 場景|劇本
|
554
|
+
scenario_outline: 場景大綱|劇本大綱
|
555
|
+
examples: 例子
|
556
|
+
given: 假設
|
557
|
+
when: 當
|
558
|
+
then: 那麼
|
559
|
+
and: 而且|並且
|
560
|
+
but: 但是
|
561
|
+
space_after_keyword: false
|