active_scaffold-sequel 0.3.0

data/app/assets/stylesheets/blue-theme.css

@@ -0,0 +1,74 @@
+/*
+ ActiveScaffold Blue Theme
+ (c) 2007 Richard White <rrwhite@gmail.com>
+
+ ActiveScaffold is freely distributable under the terms of an MIT-style license.
+
+ For details, see the ActiveScaffold web site: http://www.activescaffold.com/
+
+*/
+
+/* Header
+   ======================== */
+
+.blue-theme .active-scaffold-header {
+background-color: #005CB8;
+}
+
+.blue-theme .active-scaffold-header h2 {
+color: #fff;
+padding: 2px 5px 4px 5px;
+}
+
+.blue-theme .active-scaffold-header div.actions a {
+color: #fff;
+}
+
+.blue-theme .active-scaffold-header div.actions a.disabled {
+color: #fff;
+opacity: 0.5;
+}
+
+.blue-theme .active-scaffold-header div.actions a:hover {
+background-color: #378CDF;
+}
+
+.blue-theme .active-scaffold .active-scaffold-header,
+.blue-theme .active-scaffold .active-scaffold-footer {
+background-color: #1F7F00;
+background: transparent;
+}
+
+.blue-theme .active-scaffold .active-scaffold-header h2 {
+color: #444;
+}
+
+.blue-theme .active-scaffold .active-scaffold-header div.actions a,
+.blue-theme .active-scaffold .active-scaffold-header div.actions a:visited {
+color: #06c;
+}
+
+.blue-theme .active-scaffold .active-scaffold-header div.actions a:hover {
+background-color: #ff8;
+}
+
+/* Footer
+   ========================== */
+
+.blue-theme .active-scaffold-footer {
+background-color: #005CB8;
+color: #ccc;
+}
+
+.blue-theme .active-scaffold-footer .active-scaffold-records {
+margin-left: 5px;
+}
+
+.blue-theme .active-scaffold-footer a,
+.blue-theme .active-scaffold-footer a:visited {
+color: #fff;
+}
+
+.blue-theme .active-scaffold-footer a:hover {
+background-color: #378CDF;
+}

data/config/locales/de.yml

@@ -0,0 +1,114 @@
+de:
+  time:
+    formats:
+      picker: "%d.%m.%Y %H:%M"
+  active_scaffold:
+    add: 'Hinzufügen'
+    add_existing: 'Existierenden Eintrag hinzufügen'
+    add_existing_model: 'Existierende %{model} hinzufügen'
+    are_you_sure_to_delete: 'Sind Sie sicher?'
+    cancel: 'Abbrechen'
+    click_to_edit: 'Zum Editieren anklicken'
+    click_to_reset: 'Reset'
+    close: 'Schließen'
+    config_list: 'Konfigurieren'
+    config_list_model: 'Konfiguriere Spalten für %{model}'
+    create: 'Anlegen'
+    create_model: 'Lege %{model} an'
+    create_another: 'Weitere anlegen'
+    created_model: '%{model} angelegt'
+    create_new: 'Neu anlegen'
+    customize: 'Anpassen'
+    delete: 'Löschen'
+    deleted_model: '%{model} gelöscht'
+    delimiter: 'Trennzeichen'
+    download: 'Download'
+    edit: 'Bearbeiten'
+    export: 'Exportieren'
+    nested_for_model: '%{nested_model} für %{parent_model}'
+    nested_of_model: '%{nested_model} von %{parent_model}'
+    filtered: '(Gefiltert)'
+    found: 'Gefunden'
+    hide: 'Verstecken'
+    live_search: 'Live-Suche'
+    loading: 'Lade…'
+    next: 'Vor'
+    no_entries: 'Keine Einträge'
+    no_options: 'Keine Optionen'
+    omit_header: 'Lasse Header weg'
+    options: 'Optionen'
+    pdf: 'PDF'
+    previous: 'Zurück'
+    print: 'Drucken'
+    refresh: 'Neu laden'
+    remove: 'Entfernen'
+    remove_file: 'Entferne oder Ersetze Datei'
+    replace_with_new: 'Mit Neuer ersetzen'
+    revisions_for_model: 'Revisionen für %{model}'
+    reset: 'Zurücksetzen'
+    saving: 'Speichern…'
+    search: 'Suche'
+    search_terms: 'Suchbegriffe'
+    _select_: '- Auswählen -'
+    show: 'Anzeigen'
+    show_model: 'Zeige %{model} an'
+    _to_ : ' zu '
+    update: 'Speichern'
+    update_model: 'Editiere %{model}'
+    updated_model: '%{model} aktualisiert'
+    '=': '='
+    '>=': '>='
+    '<=': '<='
+    '>': '>'
+    '<': '<'
+    '!=': '!='
+    between: 'Zwischen'
+    contains: 'Enthält'
+    begins_with: 'Beginnt'
+    ends_with: 'Endet'
+    today: 'Heute'
+    yesterday: 'Gestern'
+    tomorrow: 'Morgen'
+    this_week: 'Diese Woche'
+    prev_week: 'Letzte Woche'
+    next_week: 'Nächste Woche'
+    this_month: 'Diesen Monat'
+    prev_month: 'Letzten Monat'
+    next_month: 'Nächsten Monat'
+    this_year: 'Dieses Jahr'
+    prev_year: 'Letztes Jahr'
+    next_year: 'Nächstes Jahr'
+    past: 'Letzten'
+    future: 'Nächsten'
+    range: 'Zeitraum'
+    seconds: 'Sekunden'
+    minutes: 'Minuten'
+    hours: 'Stunden'
+    days: 'Tage'
+    weeks: 'Wochen'
+    months: 'Monate'
+    years: 'Jahre'
+    optional_attributes: 'Weitere'
+    null: 'Null'
+    not_null: 'Nicht Null'
+    date_picker_options:
+      weekHeader: 'Wo'
+      firstDay: 1
+      isRTL: false
+      showMonthAfterYear: false
+    datetime_picker_options:
+      timeText: 'Uhrzeit'
+      currentText: 'Jetzt'
+      closeText: 'Schließen'
+    errors:
+      template:
+        header:
+          one:    "Konnte %{model} nicht speichern: ein Fehler."
+          other:  "Konnte %{model} nicht speichern: %{count} Fehler."
+        body: "Bitte überprüfen Sie die folgenden Felder:"
+    # error_messages
+    cant_destroy_record: "%{record} kann nicht gelöscht werden"
+    internal_error: 'Fehler bei der Verarbeitung (code 500, Interner Fehler)'
+    version_inconsistency: 'Inkonsistente Versionen - dieser Eintrag wurde verändert nachdem Sie mit der Bearbeitung begonnen haben.'
+    record_not_saved: 'Eintrag kann nicht gespeichert werden. Ursache unbekannt.'
+    no_authorization_for_action: "Keine Berechtigung für Aktion %{action}"

data/config/locales/en.yml

@@ -0,0 +1,118 @@
+en:
+  time:
+    formats:
+      picker: "%a, %d %b %Y %H:%M:%S"
+  active_scaffold:
+    add: 'Add'
+    add_existing: 'Add Existing'
+    add_existing_model: 'Add Existing %{model}'
+    are_you_sure_to_delete: 'Are you sure you want to delete %{label}?'
+    cancel: 'Cancel'
+    click_to_edit: 'Click to edit'
+    click_to_reset: 'Click to reset'
+    close: 'Close'
+    config_list: 'Configure'
+    config_list_model: 'Configure Columns for %{model}'
+    create: 'Create'
+    create_model: 'Create %{model}'
+    create_another: 'Create Another %{model}'
+    created_model: 'Created %{model}'
+    create_new: 'Create New'
+    customize: 'Customize'
+    delete: 'Delete'
+    deleted_model: 'Deleted %{model}'
+    delimiter: 'Delimiter'
+    download: 'Download'
+    edit: 'Edit'
+    export: 'Export'
+    nested_for_model: '%{nested_model} for %{parent_model}'
+    nested_of_model: '%{nested_model} of %{parent_model}'
+    'false': 'False'
+    filtered: '(Filtered)'
+    found: 'Found'
+    hide: 'Hide'
+    live_search: 'Live Search'
+    loading: 'Loading…'
+    next: 'Next'
+    no_entries: 'No Entries'
+    no_options: 'no options'
+    omit_header: 'Omit Header'
+    options: 'Options'
+    pdf: 'PDF'
+    previous: 'Previous'
+    print: 'Print'
+    refresh: 'Refresh'
+    remove: 'Remove'
+    remove_file: 'Remove or Replace file'
+    replace_with_new: 'Replace With New'
+    revisions_for_model: 'Revisions for %{model}'
+    reset: 'Reset'
+    saving: 'Saving…'
+    search: 'Search'
+    search_terms: 'Search Terms'
+    _select_: '- select -'
+    show: 'Show'
+    show_model: 'Show %{model}'
+    _to_ : ' to '
+    'true': 'True'
+    update: 'Update'
+    update_model: 'Update %{model}'
+    updated_model: 'Updated %{model}'
+    '=': '='
+    '>=': '>='
+    '<=': '<='
+    '>': '>'
+    '<': '<'
+    '!=': '!='
+    between: 'Between'
+    contains: 'Contains'
+    begins_with: 'Begins with'
+    ends_with: 'Ends with'
+    today: 'Today'
+    yesterday: 'Yesterday'
+    tomorrow: 'Tommorrow'
+    this_week: 'This Week'
+    prev_week: 'Last Week'
+    next_week: 'Next Week'
+    this_month: 'This Month'
+    prev_month: 'Last Month'
+    next_month: 'Next Month'
+    this_year: 'This Year'
+    prev_year: 'Last Year'
+    next_year: 'Next Year'
+    past: 'Past'
+    future: 'Future'
+    range: 'Range'
+    seconds: 'Seconds'
+    minutes: 'Minutes'
+    hours: 'Hours'
+    days: 'Days'
+    weeks: 'Weeks'
+    months: 'Months'
+    years: 'Years'
+    optional_attributes: 'Further Options'
+    null: 'Null'
+    not_null: 'Not Null'
+    date_picker_options:
+      weekHeader: 'Wk'
+      firstDay: 0
+      isRTL: false
+      showMonthAfterYear: false
+      
+    datetime_picker_options:
+      
+    errors:
+      template:
+        header:
+          one:    "1 error prohibited this %{model} from being saved."
+          other:  "%{count} errors prohibited this %{model} from being saved"
+          
+        body: "There were problems with the following fields:"
+        
+      
+      # error_messages
+    cant_destroy_record: "%{record} can't be destroyed"
+    internal_error: 'Request Failed (code 500, Internal Error)'
+    version_inconsistency: 'Version inconsistency - this record has been modified since you started editing it.'
+    record_not_saved: 'Failed to save record cause of an unknown error'
+    no_authorization_for_action: "No Authorization for action %{action}"

data/config/locales/es.yml

@@ -0,0 +1,120 @@
+es:
+  time:
+    formats:
+      picker: "%a, %d %b %Y %H:%M:%S"
+  active_scaffold:
+    add: 'Añadir'
+    add_existing: 'Añadir Existente'
+    add_existing_model: 'Añadir %{model} Existente'
+    are_you_sure_to_delete: '¿Estás seguro de que quieres borrar %{label}?'
+    cancel: 'Cancelar'
+    click_to_edit: 'Pulsa para editar'
+    click_to_reset: 'Pulsa para restaurar'
+    close: 'Cerrar'
+    config_list: 'Configurar'
+    config_list_model: 'Configurar columnas de %{model}'
+    create: 'Crear'
+    create_model: 'Crear %{model}'
+    create_another: 'Crear Otro %{model}'
+    created_model: '%{model} creado'
+    create_new: 'Crear Nuevo'
+    customize: 'Personalizar'
+    delete: 'Borrar'
+    deleted_model: '%{model} borrado'
+    delimiter: 'Delimitador'
+    download: 'Descargar'
+    edit: 'Editar'
+    export: 'Exportar'
+    'false': 'No'
+    filtered: '(Filtrado)'
+    found:
+      one: 'encontrado'
+      other: 'encontrados'
+    hide: 'Ocultar'
+    live_search: 'Buscar en Vivo'
+    loading: 'Cargando…'
+    nested_for_model: '%{nested_model} de %{parent_model}'
+    nested_of_model: '%{nested_model} de %{parent_model}'
+    next: 'Siguiente'
+    no_entries: 'Sin entradas'
+    no_options: 'sin opciones'
+    omit_header: 'Omitir Cabecera'
+    options: 'Opciones'
+    pdf: 'PDF'
+    previous: 'Anterior'
+    print: 'Imprimir'
+    refresh: 'Recargar'
+    remove: 'Eliminar'
+    remove_file: 'Eliminar o Reemplazar archivo'
+    replace_with_new: 'Reemplazar con Nuevo'
+    revisions_for_model: 'Revisiones de %{model}'
+    reset: 'Restaurar'
+    saving: 'Guardando…'
+    search: 'Buscar'
+    search_terms: 'Términos a buscar'
+    _select_: '- seleccionar -'
+    show: 'Ver'
+    show_model: 'Ver %{model}'
+    _to_ : ' a '
+    'true': 'Sí'
+    update: 'Actualizar'
+    update_model: 'Actualizar %{model}'
+    updated_model: '%{model} actualizado'
+    '=': 'Igual'
+    '>=': 'Mayor o igual'
+    '<=': 'Menor o igual'
+    '>': 'Mayor'
+    '<': 'Menor'
+    '!=': 'Distinto'
+    between: 'Entre'
+    is_null: 'Es nulo'
+    is_not_null: 'No es nulo'
+    contains: 'Contiene'
+    begins_with: 'Empieza con'
+    ends_with: 'Termina con'
+    today: 'Hoy'
+    yesterday: 'Ayer'
+    tomorrow: 'Mañana'
+    this_week: 'Esta semana'
+    prev_week: 'Semana pasada'
+    next_week: 'Próxima semana'
+    this_month: 'Este mes'
+    prev_month: 'Mes pasado'
+    next_month: 'Próximo mes'
+    this_year: 'Este año'
+    prev_year: 'Año pasado'
+    next_year: 'Próximo año'
+    past: 'Pasado'
+    future: 'Futuro'
+    range: 'Rango'
+    seconds: 'Segundos'
+    minutes: 'Minutos'
+    hours: 'Horas'
+    days: 'Días'
+    weeks: 'Semanas'
+    months: 'Meses'
+    years: 'Años'
+    optional_attributes: 'Más opciones'
+    null: 'Nulo'
+    not_null: 'No Nulo'
+    date_picker_options:
+      weekHeader: 'Sm'
+      firstDay: 1
+      isRTL: false
+      showMonthAfterYear: false
+    datetime_picker_options:
+      timeText: 'Hora'
+      currentText: 'Ahora'
+      closeText: 'Cerrar'
+    errors:
+      template:
+        header:
+          one: "No se pudo guardar debido a un error."
+          other: "No se pudo guardar debido a %{count} errores."
+        body: "Hubo problemas con los siguientes campos:"
+
+    # error_messages
+    cant_destroy_record: "No se pudo borrar %{record}"
+    internal_error: 'Petición fallida (código 500, error interno)'
+    version_inconsistency: 'Inconsistencia de versiones - este registro se ha modificado después de que empezó a editarlo.'
+    no_authorization_for_action: "No dispone de autorización para la acción %{action}"

data/config/locales/fr.yml

@@ -0,0 +1,121 @@
+fr: 
+  time:
+    formats:
+      picker: "%a, %d %b %Y %H:%M:%S"
+  active_scaffold: 
+    add: 'Ajouter'
+    add_existing: 'Ajouter un(e) existant(e)'
+    add_existing_model: 'Ajouter un(e) %{model} existant(e)'
+    are_you_sure_to_delete: 'Êtes vous sûr?'
+    cancel: 'Annuler'
+    click_to_edit: 'Cliquer pour éditer'
+    click_to_reset: 'Cliquer pour ré-initialiser'
+    close: 'Fermer'
+    config_list: 'Configure'
+    config_list_model: 'Configure Columns for %{model}'
+    create: 'Créer'
+    create_model: 'Créer %{model}'
+    create_another: 'Créer un autre'
+    created_model: '%{model} créé'
+    create_new: 'Créer un nouveau'
+    customize: 'Personnaliser'
+    delete: 'Supprimer'
+    deleted_model: 'Suppression de %{model}'
+    delimiter: 'Délimiteur'
+    download: 'Télécharger'
+    edit: 'Éditer'
+    export: 'Exporter'
+    nested_for_model: '%{nested_model} pour %{parent_model}'
+    nested_of_model: '%{nested_model} de %{parent_model}'
+    'false': 'Faux'
+    filtered: '(Filtré)'
+    found: 'Trouvé'
+    hide: 'Cacher'
+    live_search: 'Recherche en temps réel'
+    loading: 'Chargement…'
+    next: 'Suivant'
+    no_entries: "Pas d'entrée"
+    no_options: "pas d'option"
+    omit_header: 'Omettre les en-têtes'
+    options: 'Options'
+    pdf: 'PDF'
+    previous: 'Précédent'
+    print: 'Imprimer'
+    refresh: 'Rafraîchir'
+    remove: 'Supprimer'
+    remove_file: 'Supprimer et remplacer le fichier'
+    replace_with_new: 'Remplacer avec le nouveau'
+    revisions_for_model: 'Révision pour %{model}'
+    reset: 'Annuler'
+    saving: 'Sauvegarder…'
+    search: 'Rechercher'
+    search_terms: 'Recherche de termes'
+    _select_: '- sélectionner -'
+    show: 'Montrer'
+    show_model: 'Montrer %{model}'
+    _to_ : ' à '
+    'true': 'Vrai'
+    update: 'Mettre à jour'
+    update_model: 'Mettre à jour le(/la) %{model}'
+    updated_model: 'Mis à jour de %{model}'
+    '=': '='
+    '>=': '>='
+    '<=': '<='
+    '>': '>'
+    '<': '<'
+    '!=': '!='
+    between: 'Entre'
+    contains: 'Contient'
+    begins_with: 'Commençant par'
+    ends_with: 'Se terminant par'
+    today: "Aujourd'hui"
+    yesterday: 'Hier'
+    tomorrow: 'Demain'
+    this_week: 'Cette Semaine'
+    prev_week: 'Semaine dernière'
+    next_week: 'Semaine prochaine'
+    this_month: 'Ce Mois'
+    prev_month: 'Mois dernier'
+    next_month: 'Mois prochain'
+    this_year: 'Cette Année'
+    prev_year: 'Année dernière'
+    next_year: 'Année prochaine'
+    past: 'Passé'
+    future: 'Futur'
+    range: 'Intervale'
+    seconds: 'Secondes'
+    minutes: 'Minutes'
+    hours: 'Heures'
+    days: 'Jours'
+    weeks: 'Semaines'
+    months: 'Mois'
+    years: 'Années'
+    optional_attributes: 'Options additionnelles'
+    null: 'Nulle'
+    not_null: 'Non Nulle'
+    date_picker_options: 
+      weekHeader: 'Sm'
+      firstDay: 1
+      isRTL: false
+      showMonthAfterYear: false
+      
+    datetime_picker_options: 
+      timeText: 'Heure'
+      currentText: 'Maintenant'
+      closeText: 'Fermer'
+      
+    errors: 
+      template: 
+        header: 
+          one:    "1 erreur interdit ce(tte) %{model} d'être sauvegardé."
+          other:  "%{count} erreurs interdit ce(tte) %{model} d'être sauvegardé"
+          
+        body: "Il y avait des problèmes avec les champs suivants :"
+        
+      
+      # error_messages
+    cant_destroy_record: "%{record} ne peut être supprimé"
+    internal_error: 'Erreur de la requête (code 500, Erreur interne)'
+    version_inconsistency: "Version incomplète - Cet enregistrement a été modifié depuis que vous avez commencé à l'éditer."
+    record_not_saved: "Impossible d'enregistrer l'enregistrement à cause d'une erreur inconnue"
+    no_authorization_for_action: "Aucune autorisation pour l'action %{action}"

data/config/locales/hu.yml

@@ -0,0 +1,74 @@
+hu:
+  time:
+    formats:
+      picker: "%a, %d %b %Y %H:%M:%S"
+  active_scaffold:
+    add: 'Hozzáadás'
+    add_existing: 'Meglevő hozzáadása'
+    add_existing_model: 'Meglevő %{model} hozzáadása'
+    are_you_sure_to_delete: 'Biztos vagy benne?'
+    cancel: 'Mégse'
+    click_to_edit: 'Kattints a szerkesztéshez'
+    click_to_reset: 'Kattints az alapállapothoz'
+    close: 'Bezárás'
+    create: 'Létrehozás'
+    create_model: '%{model} létrehozása'
+    create_another: 'Mégegy hozzáadása'
+    created_model: '%{model} létrehozva'
+    create_new: 'Új létrehozása'
+    customize: 'Testreszabás'
+    delete: 'Törlés'
+    deleted_model: '%{model} törölve'
+    delimiter: 'Elválasztó'
+    download: 'Letöltés'
+    edit: 'Szerkesztés'
+    export: 'Exportálás'
+    nested_for_model: '%{nested_model} / %{parent_model}'
+    nested_of_model: '%{nested_model} of %{parent_model}'
+    filtered: '(Szűrt)'
+    found: 'Találat'
+    hide: 'Elrejtés'
+    live_search: 'Élő keresés'
+    loading: 'Betöltés…'
+    next: 'Következő'
+    no_entries: 'Nincs elem'
+    no_options: 'nincsenek opciók'
+    omit_header: 'Fejléc mellőzése'
+    options: 'Opciók'
+    pdf: 'PDF'
+    previous: 'Előző'
+    print: 'Nyomtatás'
+    refresh: 'Frissítés'
+    remove: 'Törlés'
+    remove_file: 'Fájl törlése, vagy cseréje'
+    replace_with_new: 'Csere újjal'
+    revisions_for_model: '%{model} revíziói'
+    reset: 'Alapállapot'
+    saving: 'Mentés…'
+    search: 'Keresés'
+    search_terms: 'Keresési kifejezések'
+    _select_: '- válassz -'
+    show: 'Mutatás'
+    show_model: '%{model} mutatása'
+    _to_ : ' – '
+    update: 'Modosítás'
+    update_model: '%{model} modosítása'
+    updated_model: '%{model} módosítva'
+    '=': '='
+    '>=': '>='
+    '<=': '<='
+    '>': '>'
+    '<': '<'
+    '!=': '!='
+    between: 'Között'
+    is_null: 'Is null'
+    is_not_null: 'Is not null'
+    contains: 'Contains'
+    begins_with: 'Begins with'
+    ends_with: 'Ends with'
+    
+    # error_messages
+    cant_destroy_record: "nem törölhető: %{record}"
+    internal_error: 'A lekérés sikertelen (code 500, Internal Error)'
+    version_inconsistency: 'Verzió ütközés - ezt a rekordot módosították mióta elkezdted szerkeszteni.'
+    failed_to_save_record: 'Failed to save record cause of an unknown error'

data/config/locales/ja.yml

@@ -0,0 +1,73 @@
+ja:
+  time:
+    formats:
+      picker: "%a, %d %b %Y %H:%M:%S"
+  active_scaffold:
+    add: '追加'
+    add_existing: '既存のものを追加'
+    add_existing_model: '既存の%{model}を追加'
+    are_you_sure_to_delete: '本当によいですか？'
+    cancel: 'キャンセル'
+    click_to_edit: 'クリックして編集'
+    close: '閉じる'
+    create: '作成'
+    create_model: '%{model}を作成'
+    create_another: '別のものを作成'
+    created_model: '%{model}を作成しました'
+    create_new: '新規作成'
+    customize: 'カスタマイズ'
+    delete: '削除'
+    deleted_model: '%{model}を削除しました'
+    delimiter: 'Delimiter' # needed?
+    download: 'ダウンロード'
+    edit: '編集'
+    export: 'Export' # needed?
+    nested_for_model: '%{parent_model}の%{nested_model}'
+    nested_of_model: '%{nested_model} of %{parent_model}'
+    filtered: '（フィルタ中）'
+    found: '個ありました'
+    hide: '隠す'
+    live_search: 'その場で検索'
+    loading: '読み込み中…'
+    next: '次'
+    no_entries: '見つかりませんでした'
+    no_options: 'オプション無し'
+    omit_header: 'Omit Header' # needed?
+    options: 'オプション'
+    pdf: 'PDF'
+    previous: '前'
+    print: '印刷'
+    refresh: 'Refresh' # needed?
+    remove: '削除'
+    remove_file: 'ファイルを削除または置換'
+    replace_with_new: '新しいもので置換'
+    revisions_for_model: 'Revisions for %{model}' # neede?
+    reset: 'リセット'
+    saving: '保存中…'
+    search: '検索'
+    search_terms: '検索単語'
+    _select_: '- 選択してください -'
+    show: '表示'
+    show_model: '%{model}を表示'
+    _to_ : ' to ' # needed?
+    update: '更新'
+    update_model: '%{model}を更新'
+    updated_model: '%{model}を更新しました'
+    '=': '='
+    '>=': '>='
+    '<=': '<='
+    '>': '>'
+    '<': '<'
+    '!=': '!='
+    between: 'Between' # needed?
+    is_null: 'Is null'
+    is_not_null: 'Is not null'
+    contains: 'Contains'
+    begins_with: 'Begins with'
+    ends_with: 'Ends with'
+
+   # error_messages
+    cant_destroy_record: "%{record}を削除で来ません"
+    internal_error: 'リクエストが失敗しました（コード500: 内部エラー）'
+    version_inconsistency: 'バージョンが一致しません - あなたが編集している間にこのレコードが変更されました。'
+    failed_to_save_record: 'Failed to save record cause of an unknown error'