Traduire 0.0.1

data/bin/traduire.rb

@@ -0,0 +1,3 @@
+Dir[File.dirname(__FILE__) + '/traduire/*.rb'].each do |file|
+  load file
+end

data/bin/traduire/en_to_enx2_translation.rb

@@ -0,0 +1,5 @@
+class EnToEnx2Translation
+  def translate(str)
+    return str + " " + str
+  end
+end

data/bin/traduire/en_to_es_translation.rb

@@ -0,0 +1,5 @@
+class EnToEsTranslation < GoogleTranslation
+  def initialize
+    @translation = "en|es"
+  end
+end

data/bin/traduire/en_to_fr_translation.rb

@@ -0,0 +1,5 @@
+class EnToFrTranslation < GoogleTranslation
+  def initialize
+    @translation = "en|fr"
+  end
+end

data/bin/traduire/google_translation.rb

@@ -0,0 +1,28 @@
+require 'net/http'
+require 'cgi'
+require 'json'
+
+class GoogleTranslation
+  def translate(str)
+    base = 'http://ajax.googleapis.com/ajax/services/language/translate'
+
+    params = {
+      :langpair => @translation,
+      :q => str,
+      :v => 1.0
+    }
+
+    query = params.map{|k,v| "#{k}=#{CGI.escape(v.to_s)}"}.join('&')
+
+    response = Net::HTTP.get_response(URI.parse("#{base}?#{query}"))
+
+    json = JSON.parse(response.body)
+
+    if json['responseStatus'] == 200
+      translation = json['responseData']['translatedText']
+      return translation
+    else
+      raise StandardError, response['responseDetails']
+    end
+  end
+end

data/bin/traduire/translation.rb

@@ -0,0 +1,52 @@
+module Traduire
+  def self.translation(&block)
+    translation = Translation.new
+    translation.instance_eval(&block)
+    return translation.result
+  end
+
+  class Translation
+    attr_accessor :result
+
+    def from(language)
+      @from_language = language
+    end
+
+    def to(language)
+      @to_language = language
+    end
+
+    def translate(from_locale)
+      @result = {}
+      @result[@to_language] = {}
+
+      translator = load_translator
+
+      walk = lambda do |key, value|
+        case value
+          when String then
+            translation = translator.translate value
+            return translation
+          when Hash then 
+            hash = {}
+            value.each do |k, v|
+              hash[k] = walk.call(k, v)
+            end
+            return hash
+        end
+      end
+      from_locale[@from_language].each do |key, value|
+        @result[@to_language][key] = walk.call(key, value)
+      end
+    end
+
+    def load_translator 
+      class_constant = Traduire.const_get(translator_name)
+      return class_constant.new
+    end
+
+    def translator_name
+      @from_language.camelize + "To" + @to_language.camelize + "Translation"
+    end
+  end
+end

data/bin/translate.rake

@@ -0,0 +1,34 @@
+require 'traduire'
+
+task :default => [:translate]
+
+task :translate, [:from_language, :to_language] => [:environment] do |t, args|
+  args.with_defaults(:from_language => 'en', :to_language => 'enx2')
+  puts "Translating from #{args.from_language} to #{args.to_language}"
+  
+  file_names = Rails::Application.config.i18n.load_path
+
+  file_names.each do |file_name|
+    if (file_name.include? (args.from_language + '.yml'))
+      source_yaml = YAML::load(File.open(file_name))
+
+      translation = Traduire.translation do
+        from args.from_language
+        to args.to_language
+        translate source_yaml
+      end
+
+      translated_yaml = translation.to_yaml
+
+      translation_file_name = file_name.gsub(args.from_language + '.yml', args.to_language + '.yml')
+
+      if (File.exists? translation_file_name)
+        File.delete translation_file_name
+      end
+
+      File.open(translation_file_name, 'w') do |f|
+        f.puts translated_yaml
+      end
+    end
+  end
+end

metadata

@@ -0,0 +1,70 @@
+--- !ruby/object:Gem::Specification 
+name: Traduire
+version: !ruby/object:Gem::Version 
+  prerelease: false
+  segments: 
+  - 0
+  - 0
+  - 1
+  version: 0.0.1
+platform: ruby
+authors: 
+- Brian Hazzard
+autorequire: name
+bindir: bin
+cert_chain: []
+
+date: 2010-06-14 00:00:00 -04:00
+default_executable: 
+dependencies: []
+
+description: 
+email: 
+executables: []
+
+extensions: []
+
+extra_rdoc_files: []
+
+files: 
+- bin/traduire/google_translation.rb
+- bin/traduire/en_to_enx2_translation.rb
+- bin/traduire/en_to_fr_translation.rb
+- bin/traduire/translation.rb
+- bin/traduire/en_to_es_translation.rb
+- bin/translate.rake
+- bin/traduire.rb
+has_rdoc: true
+homepage: 
+licenses: []
+
+post_install_message: 
+rdoc_options: []
+
+require_paths: 
+- lib
+required_ruby_version: !ruby/object:Gem::Requirement 
+  none: false
+  requirements: 
+  - - ">="
+    - !ruby/object:Gem::Version 
+      segments: 
+      - 0
+      version: "0"
+required_rubygems_version: !ruby/object:Gem::Requirement 
+  none: false
+  requirements: 
+  - - ">="
+    - !ruby/object:Gem::Version 
+      segments: 
+      - 0
+      version: "0"
+requirements: []
+
+rubyforge_project: 
+rubygems_version: 1.3.7
+signing_key: 
+specification_version: 3
+summary: Translates locale yaml files
+test_files: []
+