stackamole-xblock 9.2.0__tar.gz → 9.3.0__tar.gz
This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
- {stackamole_xblock-9.2.0 → stackamole_xblock-9.3.0}/.bumpversion.cfg +1 -1
- {stackamole_xblock-9.2.0 → stackamole_xblock-9.3.0}/Changelog.md +8 -0
- {stackamole_xblock-9.2.0 → stackamole_xblock-9.3.0}/HACKING.md +7 -24
- {stackamole_xblock-9.2.0/stackamole_xblock.egg-info → stackamole_xblock-9.3.0}/PKG-INFO +2 -2
- {stackamole_xblock-9.2.0 → stackamole_xblock-9.3.0}/README.md +1 -1
- {stackamole_xblock-9.2.0 → stackamole_xblock-9.3.0}/stackamole/locale/config.yaml +0 -1
- stackamole_xblock-9.2.0/stackamole/translations/de_DE/LC_MESSAGES/text.po → stackamole_xblock-9.3.0/stackamole/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po +3 -53
- stackamole_xblock-9.3.0/stackamole/locale/de_DE/LC_MESSAGES/djangojs.po +68 -0
- stackamole_xblock-9.2.0/stackamole/translations/el/LC_MESSAGES/text.po → stackamole_xblock-9.3.0/stackamole/locale/el/LC_MESSAGES/django.po +3 -62
- stackamole_xblock-9.3.0/stackamole/locale/el/LC_MESSAGES/djangojs.po +77 -0
- stackamole_xblock-9.2.0/stackamole/locale/en/LC_MESSAGES/django-partial.po → stackamole_xblock-9.3.0/stackamole/locale/en/LC_MESSAGES/django.po +14 -65
- stackamole_xblock-9.3.0/stackamole/locale/en/LC_MESSAGES/djangojs.po +68 -0
- stackamole_xblock-9.2.0/stackamole/translations/es_419/LC_MESSAGES/text.po → stackamole_xblock-9.3.0/stackamole/locale/es_419/LC_MESSAGES/django.po +3 -53
- stackamole_xblock-9.3.0/stackamole/locale/es_419/LC_MESSAGES/djangojs.po +68 -0
- stackamole_xblock-9.2.0/stackamole/translations/et_EE/LC_MESSAGES/text.po → stackamole_xblock-9.3.0/stackamole/locale/et_EE/LC_MESSAGES/django.po +3 -53
- stackamole_xblock-9.3.0/stackamole/locale/et_EE/LC_MESSAGES/djangojs.po +68 -0
- stackamole_xblock-9.2.0/stackamole/translations/hi/LC_MESSAGES/text.po → stackamole_xblock-9.3.0/stackamole/locale/hi/LC_MESSAGES/django.po +3 -57
- stackamole_xblock-9.3.0/stackamole/locale/hi/LC_MESSAGES/djangojs.po +72 -0
- {stackamole_xblock-9.2.0 → stackamole_xblock-9.3.0}/stackamole/stackamole.py +7 -8
- {stackamole_xblock-9.2.0 → stackamole_xblock-9.3.0/stackamole_xblock.egg-info}/PKG-INFO +2 -2
- {stackamole_xblock-9.2.0 → stackamole_xblock-9.3.0}/stackamole_xblock.egg-info/SOURCES.txt +14 -18
- stackamole_xblock-9.3.0/stackamole_xblock.egg-info/scm_file_list.json +105 -0
- stackamole_xblock-9.3.0/stackamole_xblock.egg-info/scm_version.json +8 -0
- {stackamole_xblock-9.2.0 → stackamole_xblock-9.3.0}/tests/unit/test_stackamole.py +6 -4
- {stackamole_xblock-9.2.0 → stackamole_xblock-9.3.0}/tox.ini +1 -0
- stackamole_xblock-9.2.0/stackamole/public/js/translations/de-de/text.js +0 -174
- stackamole_xblock-9.2.0/stackamole/public/js/translations/el/text.js +0 -177
- stackamole_xblock-9.2.0/stackamole/public/js/translations/es-419/text.js +0 -177
- stackamole_xblock-9.2.0/stackamole/public/js/translations/et-ee/text.js +0 -184
- stackamole_xblock-9.2.0/stackamole/public/js/translations/hi/text.js +0 -184
- stackamole_xblock-9.2.0/stackamole/translations/de_DE/LC_MESSAGES/text.mo +0 -0
- stackamole_xblock-9.2.0/stackamole/translations/el/LC_MESSAGES/text.mo +0 -0
- stackamole_xblock-9.2.0/stackamole/translations/en/LC_MESSAGES/text.mo +0 -0
- stackamole_xblock-9.2.0/stackamole/translations/en/LC_MESSAGES/text.po +0 -158
- stackamole_xblock-9.2.0/stackamole/translations/es_419/LC_MESSAGES/text.mo +0 -0
- stackamole_xblock-9.2.0/stackamole/translations/et_EE/LC_MESSAGES/text.mo +0 -0
- stackamole_xblock-9.2.0/stackamole/translations/hi/LC_MESSAGES/text.mo +0 -0
- {stackamole_xblock-9.2.0 → stackamole_xblock-9.3.0}/.githooks/pre-commit +0 -0
- {stackamole_xblock-9.2.0 → stackamole_xblock-9.3.0}/.githooks/pre-push +0 -0
- {stackamole_xblock-9.2.0 → stackamole_xblock-9.3.0}/.github/workflows/tox.yml +0 -0
- {stackamole_xblock-9.2.0 → stackamole_xblock-9.3.0}/.gitignore +0 -0
- {stackamole_xblock-9.2.0 → stackamole_xblock-9.3.0}/.gitlab-ci.yml +0 -0
- {stackamole_xblock-9.2.0 → stackamole_xblock-9.3.0}/.gitmodules +0 -0
- {stackamole_xblock-9.2.0 → stackamole_xblock-9.3.0}/AGENTS.md +0 -0
- {stackamole_xblock-9.2.0 → stackamole_xblock-9.3.0}/LICENSE +0 -0
- {stackamole_xblock-9.2.0 → stackamole_xblock-9.3.0}/MIGRATION.md +0 -0
- {stackamole_xblock-9.2.0 → stackamole_xblock-9.3.0}/fake/common/djangoapps/student/__init__.py +0 -0
- {stackamole_xblock-9.2.0 → stackamole_xblock-9.3.0}/fake/common/djangoapps/student/models.py +0 -0
- {stackamole_xblock-9.2.0 → stackamole_xblock-9.3.0}/fake/course/__init__.py +0 -0
- {stackamole_xblock-9.2.0 → stackamole_xblock-9.3.0}/pyproject.toml +0 -0
- {stackamole_xblock-9.2.0 → stackamole_xblock-9.3.0}/requirements/base.txt +0 -0
- {stackamole_xblock-9.2.0 → stackamole_xblock-9.3.0}/requirements/flake8.txt +0 -0
- {stackamole_xblock-9.2.0 → stackamole_xblock-9.3.0}/requirements/setup.txt +0 -0
- {stackamole_xblock-9.2.0 → stackamole_xblock-9.3.0}/requirements/test.txt +0 -0
- {stackamole_xblock-9.2.0 → stackamole_xblock-9.3.0}/requirements.txt +0 -0
- {stackamole_xblock-9.2.0 → stackamole_xblock-9.3.0}/run_tests.py +0 -0
- {stackamole_xblock-9.2.0 → stackamole_xblock-9.3.0}/samples/hot/sample-template.yaml +0 -0
- {stackamole_xblock-9.2.0 → stackamole_xblock-9.3.0}/setup.cfg +0 -0
- {stackamole_xblock-9.2.0 → stackamole_xblock-9.3.0}/setup.py +0 -0
- {stackamole_xblock-9.2.0 → stackamole_xblock-9.3.0}/src/pip-delete-this-directory.txt +0 -0
- {stackamole_xblock-9.2.0 → stackamole_xblock-9.3.0}/stackamole/__init__.py +0 -0
- {stackamole_xblock-9.2.0 → stackamole_xblock-9.3.0}/stackamole/admin.py +0 -0
- {stackamole_xblock-9.2.0 → stackamole_xblock-9.3.0}/stackamole/common.py +0 -0
- {stackamole_xblock-9.2.0 → stackamole_xblock-9.3.0}/stackamole/jobs.py +0 -0
- {stackamole_xblock-9.2.0 → stackamole_xblock-9.3.0}/stackamole/management/__init__.py +0 -0
- {stackamole_xblock-9.2.0 → stackamole_xblock-9.3.0}/stackamole/management/commands/__init__.py +0 -0
- {stackamole_xblock-9.2.0 → stackamole_xblock-9.3.0}/stackamole/management/commands/reaper.py +0 -0
- {stackamole_xblock-9.2.0 → stackamole_xblock-9.3.0}/stackamole/management/commands/suspender.py +0 -0
- {stackamole_xblock-9.2.0 → stackamole_xblock-9.3.0}/stackamole/migrations/0001_initial.py +0 -0
- {stackamole_xblock-9.2.0 → stackamole_xblock-9.3.0}/stackamole/migrations/0002_stacklog.py +0 -0
- {stackamole_xblock-9.2.0 → stackamole_xblock-9.3.0}/stackamole/migrations/0003_blanks.py +0 -0
- {stackamole_xblock-9.2.0 → stackamole_xblock-9.3.0}/stackamole/migrations/0004_auto_20190715_1053.py +0 -0
- {stackamole_xblock-9.2.0 → stackamole_xblock-9.3.0}/stackamole/migrations/0005_auto_20190811_1555.py +0 -0
- {stackamole_xblock-9.2.0 → stackamole_xblock-9.3.0}/stackamole/migrations/0006_auto_20200107_1332.py +0 -0
- {stackamole_xblock-9.2.0 → stackamole_xblock-9.3.0}/stackamole/migrations/0007_add_delete_by_and_delete_age.py +0 -0
- {stackamole_xblock-9.2.0 → stackamole_xblock-9.3.0}/stackamole/migrations/0008_add_database_defaults_for_stack_key_and_password.py +0 -0
- {stackamole_xblock-9.2.0 → stackamole_xblock-9.3.0}/stackamole/migrations/0009_add_null_true_for_key_and_password.py +0 -0
- {stackamole_xblock-9.2.0 → stackamole_xblock-9.3.0}/stackamole/migrations/0010_add_user_foreign_key.py +0 -0
- {stackamole_xblock-9.2.0 → stackamole_xblock-9.3.0}/stackamole/migrations/0011_allow_null_for_learner.py +0 -0
- {stackamole_xblock-9.2.0 → stackamole_xblock-9.3.0}/stackamole/migrations/0012_add_suspend_by.py +0 -0
- {stackamole_xblock-9.2.0 → stackamole_xblock-9.3.0}/stackamole/migrations/0013_migrate_app_label.py +0 -0
- {stackamole_xblock-9.2.0 → stackamole_xblock-9.3.0}/stackamole/migrations/__init__.py +0 -0
- {stackamole_xblock-9.2.0 → stackamole_xblock-9.3.0}/stackamole/models.py +0 -0
- {stackamole_xblock-9.2.0 → stackamole_xblock-9.3.0}/stackamole/openstack.py +0 -0
- {stackamole_xblock-9.2.0 → stackamole_xblock-9.3.0}/stackamole/provider.py +0 -0
- {stackamole_xblock-9.2.0 → stackamole_xblock-9.3.0}/stackamole/public/css/main.css +0 -0
- {stackamole_xblock-9.2.0 → stackamole_xblock-9.3.0}/stackamole/public/js/client.js +0 -0
- {stackamole_xblock-9.2.0 → stackamole_xblock-9.3.0}/stackamole/public/js/guacamole-common-js/0.9.13-incubating-all.min.js +0 -0
- {stackamole_xblock-9.2.0 → stackamole_xblock-9.3.0}/stackamole/public/js/guacamole-common-js/1.4.0-all.min.js +0 -0
- {stackamole_xblock-9.2.0 → stackamole_xblock-9.3.0}/stackamole/public/js/guacamole-common-js/1.5.2-all.min.js +0 -0
- {stackamole_xblock-9.2.0 → stackamole_xblock-9.3.0}/stackamole/public/js/guacamole-common-js/1.5.4-all.min.js +0 -0
- {stackamole_xblock-9.2.0 → stackamole_xblock-9.3.0}/stackamole/public/js/guacamole-common-js/1.5.5-all.min.js +0 -0
- {stackamole_xblock-9.2.0 → stackamole_xblock-9.3.0}/stackamole/public/js/main.js +0 -0
- {stackamole_xblock-9.2.0 → stackamole_xblock-9.3.0}/stackamole/public/js/plugins.js +0 -0
- {stackamole_xblock-9.2.0 → stackamole_xblock-9.3.0}/stackamole/static/html/lab.html +0 -0
- {stackamole_xblock-9.2.0 → stackamole_xblock-9.3.0}/stackamole/static/html/main.html +0 -0
- {stackamole_xblock-9.2.0 → stackamole_xblock-9.3.0}/stackamole/tasks.py +0 -0
- {stackamole_xblock-9.2.0 → stackamole_xblock-9.3.0}/stackamole_guacamole_client/__init__.py +0 -0
- {stackamole_xblock-9.2.0 → stackamole_xblock-9.3.0}/stackamole_guacamole_client/asgi.py +0 -0
- {stackamole_xblock-9.2.0 → stackamole_xblock-9.3.0}/stackamole_guacamole_client/consumers.py +0 -0
- {stackamole_xblock-9.2.0 → stackamole_xblock-9.3.0}/stackamole_guacamole_client/settings.py +0 -0
- {stackamole_xblock-9.2.0 → stackamole_xblock-9.3.0}/stackamole_xblock.egg-info/dependency_links.txt +0 -0
- {stackamole_xblock-9.2.0 → stackamole_xblock-9.3.0}/stackamole_xblock.egg-info/entry_points.txt +0 -0
- {stackamole_xblock-9.2.0 → stackamole_xblock-9.3.0}/stackamole_xblock.egg-info/requires.txt +0 -0
- {stackamole_xblock-9.2.0 → stackamole_xblock-9.3.0}/stackamole_xblock.egg-info/top_level.txt +0 -0
- {stackamole_xblock-9.2.0 → stackamole_xblock-9.3.0}/tests/__init__.py +0 -0
- {stackamole_xblock-9.2.0 → stackamole_xblock-9.3.0}/tests/resources/course/stackamole/fake_lab_1.xml +0 -0
- {stackamole_xblock-9.2.0 → stackamole_xblock-9.3.0}/tests/resources/course/stackamole/fake_lab_2.xml +0 -0
- {stackamole_xblock-9.2.0 → stackamole_xblock-9.3.0}/tests/resources/course/stackamole/fake_lab_hook_events_1.xml +0 -0
- {stackamole_xblock-9.2.0 → stackamole_xblock-9.3.0}/tests/resources/course/stackamole/fake_lab_hook_events_2.xml +0 -0
- {stackamole_xblock-9.2.0 → stackamole_xblock-9.3.0}/tests/resources/course/stackamole/fake_lab_no_port_name.xml +0 -0
- {stackamole_xblock-9.2.0 → stackamole_xblock-9.3.0}/tests/resources/course/stackamole/fake_lab_no_port_number.xml +0 -0
- {stackamole_xblock-9.2.0 → stackamole_xblock-9.3.0}/tests/resources/course/stackamole/fake_lab_no_provider_capacity.xml +0 -0
- {stackamole_xblock-9.2.0 → stackamole_xblock-9.3.0}/tests/resources/course/stackamole/fake_lab_no_provider_name.xml +0 -0
- {stackamole_xblock-9.2.0 → stackamole_xblock-9.3.0}/tests/unit/__init__.py +0 -0
- {stackamole_xblock-9.2.0 → stackamole_xblock-9.3.0}/tests/unit/test_admin.py +0 -0
- {stackamole_xblock-9.2.0 → stackamole_xblock-9.3.0}/tests/unit/test_commands.py +0 -0
- {stackamole_xblock-9.2.0 → stackamole_xblock-9.3.0}/tests/unit/test_common.py +0 -0
- {stackamole_xblock-9.2.0 → stackamole_xblock-9.3.0}/tests/unit/test_jobs.py +0 -0
- {stackamole_xblock-9.2.0 → stackamole_xblock-9.3.0}/tests/unit/test_models.py +0 -0
- {stackamole_xblock-9.2.0 → stackamole_xblock-9.3.0}/tests/unit/test_openstack.py +0 -0
- {stackamole_xblock-9.2.0 → stackamole_xblock-9.3.0}/tests/unit/test_provider.py +0 -0
- {stackamole_xblock-9.2.0 → stackamole_xblock-9.3.0}/tests/unit/test_tasks.py +0 -0
|
@@ -1,3 +1,11 @@
|
|
|
1
|
+
Version 9.3.0 (2026-07-29)
|
|
2
|
+
-------------------------
|
|
3
|
+
|
|
4
|
+
* [Bug fix] Fix translations for supported languages.
|
|
5
|
+
Move translations to the `/locale` directory as `<lang_code>/LC_MESSAGES/django.po` and `<lang_code>/LC_MESSAGES/djangojs.po`.
|
|
6
|
+
Compile the `*.mo` files during the `openedx` image build via the `tutor-contrib-stackamole` plugin.
|
|
7
|
+
* [Testing] Set skip_missing_interpreters = true for tox, so that it runs with whatever Python is available.
|
|
8
|
+
|
|
1
9
|
Version 9.2.0 (2026-06-16)
|
|
2
10
|
-------------------------
|
|
3
11
|
|
|
@@ -70,33 +70,16 @@ Install the [openedx i18n tools](https://github.com/openedx/i18n-tools) to your
|
|
|
70
70
|
|
|
71
71
|
Add translations for a new language:
|
|
72
72
|
|
|
73
|
-
|
|
74
|
-
|
|
75
|
-
|
|
76
|
-
|
|
77
|
-
* The js translations `text.js` file can be generated in a local devstack
|
|
78
|
-
- Make sure have the translation files in the `/locale/` folder and you've built the openedx image
|
|
79
|
-
- inside your LMS container then run:
|
|
80
|
-
```shell
|
|
81
|
-
./manage.py lms compilejsi18n -p stackamole -d text -l <lang> -o <output_path>
|
|
82
|
-
```
|
|
83
|
-
- copy the content of the generated file from within the LMS container to `stackamole/public/js/translations/<lang>/text.js`, where `<lang>` is one of the supported languages listed in `stackamole/common.py`.
|
|
84
|
-
(Note the difference of `-` vs `_` compared to the list in `stackamole/locale/config.yaml`)
|
|
85
|
-
* Move your language directory with all it's contents from `stackamole/locale/` to the `stackamole/translations/` directory to make it discoverable for the LMS.
|
|
73
|
+
* Create the directories for the new language to the `/locale/` directory following the pattern: `<lang>/LC_MESSAGES`, where `<lang>` is one of the locales listed in `stackamole/locale/config.yaml`.
|
|
74
|
+
* Copy the generated `django.po` and `djangojs.po` files to from `stackamole/locale/en/LC_MESSAGES/` to your language's `LC_MESSAGES` folder.
|
|
75
|
+
* Edit the `*.po` files to add the translations.
|
|
76
|
+
* The `*.mo` are then compiled during the `openedx` image build via the `tutor-contrib-stackamole` plugin.
|
|
86
77
|
|
|
87
78
|
Update existing translations:
|
|
88
79
|
|
|
89
|
-
|
|
90
|
-
|
|
91
|
-
|
|
92
|
-
tail -n +20 locale/en/LC_MESSAGES/djangojs-partial.po >> locale/en/LC_MESSAGES/django-partial.po
|
|
93
|
-
rm locale/en/LC_MESSAGES/djangojs-partial.po
|
|
94
|
-
```
|
|
95
|
-
* Temporarily move your language directory (`<lang>/LC_MESSAGES`) with the translation files to `stackamole/locale`.
|
|
96
|
-
* Compare the changes in the updated `django-partial.po` file to the `text.po` file for your selected language and make changes as needed.
|
|
97
|
-
* Regenerate the `text.mo` file for the the updated `text.po` file by running `i18n_tool generate`
|
|
98
|
-
* Repeat the steps from "Add translations for a new language" section above to regenerate the `text.js` file (if necessary).
|
|
99
|
-
* Move your language directory with all it's contents from `stackamole/locale/` back to the `stackamole/translations/` directory to make it discoverable for the LMS.
|
|
80
|
+
* Run `i18n_tool extract --no-segment` command in the `stackamole` directory.
|
|
81
|
+
* Review the updated `django.po` and `djangojs.po` files in `stackamole/locale/en/LC_MESSAGES/`, apply the changes appeared to the `*.po` files for all languages.
|
|
82
|
+
* The `*.mo` are then compiled during the `openedx` image build via the `tutor-contrib-stackamole` plugin.
|
|
100
83
|
|
|
101
84
|
## AI assistance
|
|
102
85
|
|
|
@@ -1,6 +1,6 @@
|
|
|
1
1
|
Metadata-Version: 2.4
|
|
2
2
|
Name: stackamole-xblock
|
|
3
|
-
Version: 9.
|
|
3
|
+
Version: 9.3.0
|
|
4
4
|
Summary: Stackamole XBlock: Makes arbitrarily complex lab environments available on an Open edX LMS
|
|
5
5
|
License-Expression: AGPL-3.0-only
|
|
6
6
|
Project-URL: Repository, https://github.com/cleura/stackamole-xblock
|
|
@@ -91,7 +91,7 @@ Running this XBlock with Tutor (for Open edX Maple and later) requires two steps
|
|
|
91
91
|
1. Install the XBlock to your Tutor environment by adding it to the `OPENEDX_EXTRA_PIP_REQUIREMENTS` list in `config.yml`:
|
|
92
92
|
```yaml
|
|
93
93
|
OPENEDX_EXTRA_PIP_REQUIREMENTS:
|
|
94
|
-
- "stackamole-xblock==9.
|
|
94
|
+
- "stackamole-xblock==9.3.0"
|
|
95
95
|
```
|
|
96
96
|
For additional information, please refer to the [official documentation](https://docs.tutor.overhang.io/configuration.html#installing-extra-xblocks-and-requirements).
|
|
97
97
|
|
|
@@ -55,7 +55,7 @@ Running this XBlock with Tutor (for Open edX Maple and later) requires two steps
|
|
|
55
55
|
1. Install the XBlock to your Tutor environment by adding it to the `OPENEDX_EXTRA_PIP_REQUIREMENTS` list in `config.yml`:
|
|
56
56
|
```yaml
|
|
57
57
|
OPENEDX_EXTRA_PIP_REQUIREMENTS:
|
|
58
|
-
- "stackamole-xblock==9.
|
|
58
|
+
- "stackamole-xblock==9.3.0"
|
|
59
59
|
```
|
|
60
60
|
For additional information, please refer to the [official documentation](https://docs.tutor.overhang.io/configuration.html#installing-extra-xblocks-and-requirements).
|
|
61
61
|
|
|
@@ -18,15 +18,15 @@ msgstr ""
|
|
|
18
18
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
|
19
19
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
|
20
20
|
|
|
21
|
-
#: stackamole.py:
|
|
21
|
+
#: stackamole.py:989
|
|
22
22
|
msgid "Timeout when launching stack."
|
|
23
23
|
msgstr "Zeitüberschreitung beim Starten des Stacks."
|
|
24
24
|
|
|
25
|
-
#: stackamole.py:
|
|
25
|
+
#: stackamole.py:1115
|
|
26
26
|
msgid "Unexpected result: "
|
|
27
27
|
msgstr "Unerwartetes Ergebnis: "
|
|
28
28
|
|
|
29
|
-
#: stackamole.py:
|
|
29
|
+
#: stackamole.py:1144
|
|
30
30
|
msgid "Timeout when checking progress."
|
|
31
31
|
msgstr "Zeitüberschreitung bei der Fortschrittsprüfung."
|
|
32
32
|
|
|
@@ -107,53 +107,3 @@ msgstr "Dieser Vorgang lässt sich nicht rückgängig machen."
|
|
|
107
107
|
#: tasks.py:194
|
|
108
108
|
msgid "You've reached the time limit allocated to you for using labs."
|
|
109
109
|
msgstr "Die Zeitbeschränkung für die Nutzung der Übungsumgebung wurde überschritten."
|
|
110
|
-
|
|
111
|
-
#: public/js/main.js:106
|
|
112
|
-
msgid ""
|
|
113
|
-
"Could not connect to your lab environment. The client detected an unexpected "
|
|
114
|
-
"error. The server's error message was:"
|
|
115
|
-
msgstr "Kann keine Verbindung zur Übungsumgebung herstellen. Ein unerwarteter Fehler ist aufgetreten. Die Fehlermeldung des Servers lautet:"
|
|
116
|
-
|
|
117
|
-
#: public/js/main.js:118
|
|
118
|
-
msgid "Lost connection to your lab environment."
|
|
119
|
-
msgstr "Verbindung zur Übungsumgebung verloren."
|
|
120
|
-
|
|
121
|
-
#: public/js/main.js:120
|
|
122
|
-
msgid ""
|
|
123
|
-
"The remote server unexpectedly disconnected. You can try closing your "
|
|
124
|
-
"browser window, and returning to this page in a few minutes."
|
|
125
|
-
msgstr "Der Server hat unerwartet die Verbindung abgebrochen. Möglicherweise lässt sich die Verbindung durch Schließen und (nach einigen Minuten) Wiederöffnen des Browserfensters wieder herstellen."
|
|
126
|
-
|
|
127
|
-
#: public/js/main.js:142
|
|
128
|
-
msgid "Your lab is currently active in a separate window."
|
|
129
|
-
msgstr "Die Übungsumgebung läuft derzeit in einem anderen Fenster."
|
|
130
|
-
|
|
131
|
-
#: public/js/main.js:283
|
|
132
|
-
msgid "Attention!"
|
|
133
|
-
msgstr "Achtung!"
|
|
134
|
-
|
|
135
|
-
#: public/js/main.js:298
|
|
136
|
-
msgid "Could not connect to your lab environment:"
|
|
137
|
-
msgstr "Keine Verbindung zur Übungsumgebung."
|
|
138
|
-
|
|
139
|
-
#: public/js/main.js:323
|
|
140
|
-
msgid "Your lab environment is undergoing maintenance"
|
|
141
|
-
msgstr "Ihre Übungsumgebung wird gerade gewartet"
|
|
142
|
-
|
|
143
|
-
#: public/js/main.js:325
|
|
144
|
-
msgid ""
|
|
145
|
-
"Your lab environment is undergoing automatic maintenance. Please try again "
|
|
146
|
-
"in a few minutes."
|
|
147
|
-
msgstr "Ihr Übungsumgebung befindet sich im Wartungszustand. Sie steht in ein paar Minuten wieder zur Verfügung."
|
|
148
|
-
|
|
149
|
-
#: public/js/main.js:340
|
|
150
|
-
msgid "There was a problem preparing your lab environment:"
|
|
151
|
-
msgstr "Bei der Herstellung der Übungsumgebung ist ein Problem aufgetreten:"
|
|
152
|
-
|
|
153
|
-
#: public/js/main.js:385
|
|
154
|
-
msgid "You completed {passed} out of {total} tasks."
|
|
155
|
-
msgstr "{passed} von insgesamt {total} Aufgaben wurden korrekt erfüllt."
|
|
156
|
-
|
|
157
|
-
#: public/js/main.js:448
|
|
158
|
-
msgid "Type {code} to reset your lab."
|
|
159
|
-
msgstr "{code} eingeben, um die Übungsumgebung zurückzusetzen."
|
|
@@ -0,0 +1,68 @@
|
|
|
1
|
+
# edX translation file.
|
|
2
|
+
# Copyright (C) 2026 EdX
|
|
3
|
+
# This file is distributed under the GNU AFFERO GENERAL PUBLIC LICENSE.
|
|
4
|
+
# EdX Team <info@edx.org>, 2026.
|
|
5
|
+
#
|
|
6
|
+
msgid ""
|
|
7
|
+
msgstr ""
|
|
8
|
+
"Project-Id-Version: 0.1a\n"
|
|
9
|
+
"Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n"
|
|
10
|
+
"POT-Creation-Date: 2023-06-13 08:00+0000\n"
|
|
11
|
+
"PO-Revision-Date: 2023-06-13 09:00+0000\n"
|
|
12
|
+
"Last-Translator: \n"
|
|
13
|
+
"Language-Team: openedx-translation <openedx-translation@googlegroups.com>\n"
|
|
14
|
+
"Language: en\n"
|
|
15
|
+
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
16
|
+
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
|
17
|
+
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
|
18
|
+
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
|
19
|
+
|
|
20
|
+
#: public/js/main.js:115
|
|
21
|
+
msgid ""
|
|
22
|
+
"Could not connect to your lab environment. The client detected an unexpected"
|
|
23
|
+
" error. The server's error message was:"
|
|
24
|
+
msgstr "Kann keine Verbindung zur Übungsumgebung herstellen. Ein unerwarteter Fehler ist aufgetreten. Die Fehlermeldung des Servers lautet:"
|
|
25
|
+
|
|
26
|
+
#: public/js/main.js:127
|
|
27
|
+
msgid "Lost connection to your lab environment."
|
|
28
|
+
msgstr "Verbindung zur Übungsumgebung verloren."
|
|
29
|
+
|
|
30
|
+
#: public/js/main.js:129
|
|
31
|
+
msgid ""
|
|
32
|
+
"The remote server unexpectedly disconnected. You can try closing your "
|
|
33
|
+
"browser window, and returning to this page in a few minutes."
|
|
34
|
+
msgstr "Der Server hat unerwartet die Verbindung abgebrochen. Möglicherweise lässt sich die Verbindung durch Schließen und (nach einigen Minuten) Wiederöffnen des Browserfensters wieder herstellen."
|
|
35
|
+
|
|
36
|
+
#: public/js/main.js:151
|
|
37
|
+
msgid "Your lab is currently active in a separate window."
|
|
38
|
+
msgstr "Die Übungsumgebung läuft derzeit in einem anderen Fenster."
|
|
39
|
+
|
|
40
|
+
#: public/js/main.js:292
|
|
41
|
+
msgid "Attention!"
|
|
42
|
+
msgstr "Achtung!"
|
|
43
|
+
|
|
44
|
+
#: public/js/main.js:307
|
|
45
|
+
msgid "Could not connect to your lab environment:"
|
|
46
|
+
msgstr "Keine Verbindung zur Übungsumgebung."
|
|
47
|
+
|
|
48
|
+
#: public/js/main.js:332
|
|
49
|
+
msgid "Your lab environment is undergoing maintenance"
|
|
50
|
+
msgstr "Ihre Übungsumgebung wird gerade gewartet"
|
|
51
|
+
|
|
52
|
+
#: public/js/main.js:334
|
|
53
|
+
msgid ""
|
|
54
|
+
"Your lab environment is undergoing automatic maintenance. Please try again "
|
|
55
|
+
"in a few minutes."
|
|
56
|
+
msgstr "Ihr Übungsumgebung befindet sich im Wartungszustand. Sie steht in ein paar Minuten wieder zur Verfügung."
|
|
57
|
+
|
|
58
|
+
#: public/js/main.js:349
|
|
59
|
+
msgid "There was a problem preparing your lab environment:"
|
|
60
|
+
msgstr "Bei der Herstellung der Übungsumgebung ist ein Problem aufgetreten:"
|
|
61
|
+
|
|
62
|
+
#: public/js/main.js:394
|
|
63
|
+
msgid "You completed {passed} out of {total} tasks."
|
|
64
|
+
msgstr "{passed} von insgesamt {total} Aufgaben wurden korrekt erfüllt."
|
|
65
|
+
|
|
66
|
+
#: public/js/main.js:448
|
|
67
|
+
msgid "Type {code} to reset your lab."
|
|
68
|
+
msgstr "{code} eingeben, um die Übungsumgebung zurückzusetzen."
|
|
@@ -18,15 +18,15 @@ msgstr ""
|
|
|
18
18
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
|
19
19
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
|
20
20
|
|
|
21
|
-
#: stackamole.py:
|
|
21
|
+
#: stackamole.py:989
|
|
22
22
|
msgid "Timeout when launching stack."
|
|
23
23
|
msgstr "Λήξη χρόνου εκκίνησης."
|
|
24
24
|
|
|
25
|
-
#: stackamole.py:
|
|
25
|
+
#: stackamole.py:1115
|
|
26
26
|
msgid "Unexpected result: "
|
|
27
27
|
msgstr "Απρόσμενο αποτέλεσμα: "
|
|
28
28
|
|
|
29
|
-
#: stackamole.py:
|
|
29
|
+
#: stackamole.py:1144
|
|
30
30
|
msgid "Timeout when checking progress."
|
|
31
31
|
msgstr "Λήξη χρόνου κατά τον έλεγχο της προόδου."
|
|
32
32
|
|
|
@@ -111,62 +111,3 @@ msgstr "Δεν μπορείτε να ακυρώσετε αυτή την ενέρ
|
|
|
111
111
|
#: tasks.py:194
|
|
112
112
|
msgid "You've reached the time limit allocated to you for using labs."
|
|
113
113
|
msgstr "Εξαντλήσατε το χρόνο που έχει οριστεί για τη χρήση εργαστηρίων."
|
|
114
|
-
|
|
115
|
-
#: public/js/main.js:106
|
|
116
|
-
msgid ""
|
|
117
|
-
"Could not connect to your lab environment. The client detected an unexpected "
|
|
118
|
-
"error. The server's error message was:"
|
|
119
|
-
msgstr ""
|
|
120
|
-
"Αδυναμία σύνδεσης στο εργαστηριακό σας περιβάλλον. Ο πελάτης συνάντησε "
|
|
121
|
-
"ένα απρόσμενο σφάλμα. Το μήνυμα λάθους του διακομιστή, ήταν:"
|
|
122
|
-
|
|
123
|
-
#: public/js/main.js:118
|
|
124
|
-
msgid "Lost connection to your lab environment."
|
|
125
|
-
msgstr "Χάθηκε η σύνδεση στο εργαστηριακό σας περιβάλλον."
|
|
126
|
-
|
|
127
|
-
#: public/js/main.js:120
|
|
128
|
-
msgid ""
|
|
129
|
-
"The remote server unexpectedly disconnected. You can try closing your "
|
|
130
|
-
"browser window, and returning to this page in a few minutes."
|
|
131
|
-
msgstr ""
|
|
132
|
-
"Ο απομακρυσμένος διακομιστής διέκοψε απρόσμενα. Δοκιμάστε να "
|
|
133
|
-
"κλείσετε το παράθυρο του προγράμματος περιήγησης και επιστρέψτε σε "
|
|
134
|
-
"αυτή τη σελίδα σε μερικά λεπτά."
|
|
135
|
-
|
|
136
|
-
#: public/js/main.js:142
|
|
137
|
-
msgid "Your lab is currently active in a separate window."
|
|
138
|
-
msgstr "Αυτή τη στιγμή το εργαστήριό σας είναι ενεργό σε ξεχωριστό παράθυρο."
|
|
139
|
-
|
|
140
|
-
#: public/js/main.js:283
|
|
141
|
-
msgid "Attention!"
|
|
142
|
-
msgstr "Προσοχή!"
|
|
143
|
-
|
|
144
|
-
#: public/js/main.js:298
|
|
145
|
-
msgid "Could not connect to your lab environment:"
|
|
146
|
-
msgstr "Αδυνατώ να συνδεθώ στο περιβάλλον του εργαστηρίου σας:"
|
|
147
|
-
|
|
148
|
-
#: public/js/main.js:323
|
|
149
|
-
msgid "Your lab environment is undergoing maintenance"
|
|
150
|
-
msgstr "Το εργαστηριακό σας περιβάλλον είναι υπό συντήρηση"
|
|
151
|
-
|
|
152
|
-
#: public/js/main.js:325
|
|
153
|
-
msgid ""
|
|
154
|
-
"Your lab environment is undergoing automatic maintenance. Please try again "
|
|
155
|
-
"in a few minutes."
|
|
156
|
-
msgstr ""
|
|
157
|
-
"Το εργαστηριακό σας περιβάλλον τελεί υπό αυτοματοποιημένη "
|
|
158
|
-
"συντήρηση. Παρακαλούμε προσπαθήστε ξανά σε μερικά λεπτά."
|
|
159
|
-
|
|
160
|
-
#: public/js/main.js:340
|
|
161
|
-
msgid "There was a problem preparing your lab environment:"
|
|
162
|
-
msgstr ""
|
|
163
|
-
"Παρουσιάστηκε πρόβλημα κατά την προετοιμασία "
|
|
164
|
-
"του εργαστηριακού σας περιβάλλοντος:"
|
|
165
|
-
|
|
166
|
-
#: public/js/main.js:385
|
|
167
|
-
msgid "You completed {passed} out of {total} tasks."
|
|
168
|
-
msgstr "Ολοκληρώσατε {passed} από {total} εργασίες."
|
|
169
|
-
|
|
170
|
-
#: public/js/main.js:448
|
|
171
|
-
msgid "Type {code} to reset your lab."
|
|
172
|
-
msgstr "Πληκτρολογήστε {code} προκειμένου να επαναφέρετε το εργαστήριό σας."
|
|
@@ -0,0 +1,77 @@
|
|
|
1
|
+
# edX translation file.
|
|
2
|
+
# Copyright (C) 2026 EdX
|
|
3
|
+
# This file is distributed under the GNU AFFERO GENERAL PUBLIC LICENSE.
|
|
4
|
+
# EdX Team <info@edx.org>, 2026.
|
|
5
|
+
#
|
|
6
|
+
msgid ""
|
|
7
|
+
msgstr ""
|
|
8
|
+
"Project-Id-Version: 0.1a\n"
|
|
9
|
+
"Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n"
|
|
10
|
+
"POT-Creation-Date: 2023-06-13 08:00+0000\n"
|
|
11
|
+
"PO-Revision-Date: 2023-06-13 09:00+0000\n"
|
|
12
|
+
"Last-Translator: \n"
|
|
13
|
+
"Language-Team: openedx-translation <openedx-translation@googlegroups.com>\n"
|
|
14
|
+
"Language: en\n"
|
|
15
|
+
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
16
|
+
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
|
17
|
+
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
|
18
|
+
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
|
19
|
+
|
|
20
|
+
#: public/js/main.js:115
|
|
21
|
+
msgid ""
|
|
22
|
+
"Could not connect to your lab environment. The client detected an unexpected"
|
|
23
|
+
" error. The server's error message was:"
|
|
24
|
+
msgstr ""
|
|
25
|
+
"Αδυναμία σύνδεσης στο εργαστηριακό σας περιβάλλον. Ο πελάτης συνάντησε "
|
|
26
|
+
"ένα απρόσμενο σφάλμα. Το μήνυμα λάθους του διακομιστή, ήταν:"
|
|
27
|
+
|
|
28
|
+
#: public/js/main.js:127
|
|
29
|
+
msgid "Lost connection to your lab environment."
|
|
30
|
+
msgstr "Χάθηκε η σύνδεση στο εργαστηριακό σας περιβάλλον."
|
|
31
|
+
|
|
32
|
+
#: public/js/main.js:129
|
|
33
|
+
msgid ""
|
|
34
|
+
"The remote server unexpectedly disconnected. You can try closing your "
|
|
35
|
+
"browser window, and returning to this page in a few minutes."
|
|
36
|
+
msgstr ""
|
|
37
|
+
"Ο απομακρυσμένος διακομιστής διέκοψε απρόσμενα. Δοκιμάστε να "
|
|
38
|
+
"κλείσετε το παράθυρο του προγράμματος περιήγησης και επιστρέψτε σε "
|
|
39
|
+
"αυτή τη σελίδα σε μερικά λεπτά."
|
|
40
|
+
|
|
41
|
+
#: public/js/main.js:151
|
|
42
|
+
msgid "Your lab is currently active in a separate window."
|
|
43
|
+
msgstr "Αυτή τη στιγμή το εργαστήριό σας είναι ενεργό σε ξεχωριστό παράθυρο."
|
|
44
|
+
|
|
45
|
+
#: public/js/main.js:292
|
|
46
|
+
msgid "Attention!"
|
|
47
|
+
msgstr "Προσοχή!"
|
|
48
|
+
|
|
49
|
+
#: public/js/main.js:307
|
|
50
|
+
msgid "Could not connect to your lab environment:"
|
|
51
|
+
msgstr "Αδυνατώ να συνδεθώ στο περιβάλλον του εργαστηρίου σας:"
|
|
52
|
+
|
|
53
|
+
#: public/js/main.js:332
|
|
54
|
+
msgid "Your lab environment is undergoing maintenance"
|
|
55
|
+
msgstr "Το εργαστηριακό σας περιβάλλον είναι υπό συντήρηση"
|
|
56
|
+
|
|
57
|
+
#: public/js/main.js:334
|
|
58
|
+
msgid ""
|
|
59
|
+
"Your lab environment is undergoing automatic maintenance. Please try again "
|
|
60
|
+
"in a few minutes."
|
|
61
|
+
msgstr ""
|
|
62
|
+
"Το εργαστηριακό σας περιβάλλον τελεί υπό αυτοματοποιημένη "
|
|
63
|
+
"συντήρηση. Παρακαλούμε προσπαθήστε ξανά σε μερικά λεπτά."
|
|
64
|
+
|
|
65
|
+
#: public/js/main.js:349
|
|
66
|
+
msgid "There was a problem preparing your lab environment:"
|
|
67
|
+
msgstr ""
|
|
68
|
+
"Παρουσιάστηκε πρόβλημα κατά την προετοιμασία "
|
|
69
|
+
"του εργαστηριακού σας περιβάλλοντος:"
|
|
70
|
+
|
|
71
|
+
#: public/js/main.js:394
|
|
72
|
+
msgid "You completed {passed} out of {total} tasks."
|
|
73
|
+
msgstr "Ολοκληρώσατε {passed} από {total} εργασίες."
|
|
74
|
+
|
|
75
|
+
#: public/js/main.js:448
|
|
76
|
+
msgid "Type {code} to reset your lab."
|
|
77
|
+
msgstr "Πληκτρολογήστε {code} προκειμένου να επαναφέρετε το εργαστήριό σας."
|
|
@@ -1,32 +1,31 @@
|
|
|
1
|
-
#
|
|
2
|
-
# Copyright (C)
|
|
3
|
-
# This file is distributed under the
|
|
4
|
-
#
|
|
1
|
+
# edX translation file.
|
|
2
|
+
# Copyright (C) 2026 EdX
|
|
3
|
+
# This file is distributed under the GNU AFFERO GENERAL PUBLIC LICENSE.
|
|
4
|
+
# EdX Team <info@edx.org>, 2026.
|
|
5
5
|
#
|
|
6
|
-
#, fuzzy
|
|
7
6
|
msgid ""
|
|
8
7
|
msgstr ""
|
|
9
|
-
"Project-Id-Version:
|
|
10
|
-
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
|
11
|
-
"POT-Creation-Date: 2023-
|
|
12
|
-
"PO-Revision-Date:
|
|
13
|
-
"Last-Translator:
|
|
14
|
-
"Language-Team:
|
|
15
|
-
"Language: \n"
|
|
8
|
+
"Project-Id-Version: 0.1a\n"
|
|
9
|
+
"Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n"
|
|
10
|
+
"POT-Creation-Date: 2023-06-13 08:00+0000\n"
|
|
11
|
+
"PO-Revision-Date: 2023-06-13 09:00+0000\n"
|
|
12
|
+
"Last-Translator: \n"
|
|
13
|
+
"Language-Team: openedx-translation <openedx-translation@googlegroups.com>\n"
|
|
14
|
+
"Language: en\n"
|
|
16
15
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
17
16
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
|
18
17
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
|
19
18
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
|
20
19
|
|
|
21
|
-
#: stackamole.py:
|
|
20
|
+
#: stackamole.py:989
|
|
22
21
|
msgid "Timeout when launching stack."
|
|
23
22
|
msgstr ""
|
|
24
23
|
|
|
25
|
-
#: stackamole.py:
|
|
24
|
+
#: stackamole.py:1115
|
|
26
25
|
msgid "Unexpected result: "
|
|
27
26
|
msgstr ""
|
|
28
27
|
|
|
29
|
-
#: stackamole.py:
|
|
28
|
+
#: stackamole.py:1144
|
|
30
29
|
msgid "Timeout when checking progress."
|
|
31
30
|
msgstr ""
|
|
32
31
|
|
|
@@ -106,53 +105,3 @@ msgstr ""
|
|
|
106
105
|
#: tasks.py:194
|
|
107
106
|
msgid "You've reached the time limit allocated to you for using labs."
|
|
108
107
|
msgstr ""
|
|
109
|
-
|
|
110
|
-
#: public/js/main.js:106
|
|
111
|
-
msgid ""
|
|
112
|
-
"Could not connect to your lab environment. The client detected an unexpected "
|
|
113
|
-
"error. The server's error message was:"
|
|
114
|
-
msgstr ""
|
|
115
|
-
|
|
116
|
-
#: public/js/main.js:118
|
|
117
|
-
msgid "Lost connection to your lab environment."
|
|
118
|
-
msgstr ""
|
|
119
|
-
|
|
120
|
-
#: public/js/main.js:120
|
|
121
|
-
msgid ""
|
|
122
|
-
"The remote server unexpectedly disconnected. You can try closing your "
|
|
123
|
-
"browser window, and returning to this page in a few minutes."
|
|
124
|
-
msgstr ""
|
|
125
|
-
|
|
126
|
-
#: public/js/main.js:142
|
|
127
|
-
msgid "Your lab is currently active in a separate window."
|
|
128
|
-
msgstr ""
|
|
129
|
-
|
|
130
|
-
#: public/js/main.js:283
|
|
131
|
-
msgid "Attention!"
|
|
132
|
-
msgstr ""
|
|
133
|
-
|
|
134
|
-
#: public/js/main.js:298
|
|
135
|
-
msgid "Could not connect to your lab environment:"
|
|
136
|
-
msgstr ""
|
|
137
|
-
|
|
138
|
-
#: public/js/main.js:323
|
|
139
|
-
msgid "Your lab environment is undergoing maintenance"
|
|
140
|
-
msgstr ""
|
|
141
|
-
|
|
142
|
-
#: public/js/main.js:325
|
|
143
|
-
msgid ""
|
|
144
|
-
"Your lab environment is undergoing automatic maintenance. Please try again "
|
|
145
|
-
"in a few minutes."
|
|
146
|
-
msgstr ""
|
|
147
|
-
|
|
148
|
-
#: public/js/main.js:340
|
|
149
|
-
msgid "There was a problem preparing your lab environment:"
|
|
150
|
-
msgstr ""
|
|
151
|
-
|
|
152
|
-
#: public/js/main.js:385
|
|
153
|
-
msgid "You completed {passed} out of {total} tasks."
|
|
154
|
-
msgstr ""
|
|
155
|
-
|
|
156
|
-
#: public/js/main.js:448
|
|
157
|
-
msgid "Type {code} to reset your lab."
|
|
158
|
-
msgstr ""
|
|
@@ -0,0 +1,68 @@
|
|
|
1
|
+
# edX translation file.
|
|
2
|
+
# Copyright (C) 2026 EdX
|
|
3
|
+
# This file is distributed under the GNU AFFERO GENERAL PUBLIC LICENSE.
|
|
4
|
+
# EdX Team <info@edx.org>, 2026.
|
|
5
|
+
#
|
|
6
|
+
msgid ""
|
|
7
|
+
msgstr ""
|
|
8
|
+
"Project-Id-Version: 0.1a\n"
|
|
9
|
+
"Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n"
|
|
10
|
+
"POT-Creation-Date: 2023-06-13 08:00+0000\n"
|
|
11
|
+
"PO-Revision-Date: 2023-06-13 09:00+0000\n"
|
|
12
|
+
"Last-Translator: \n"
|
|
13
|
+
"Language-Team: openedx-translation <openedx-translation@googlegroups.com>\n"
|
|
14
|
+
"Language: en\n"
|
|
15
|
+
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
16
|
+
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
|
17
|
+
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
|
18
|
+
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
|
19
|
+
|
|
20
|
+
#: public/js/main.js:115
|
|
21
|
+
msgid ""
|
|
22
|
+
"Could not connect to your lab environment. The client detected an unexpected"
|
|
23
|
+
" error. The server's error message was:"
|
|
24
|
+
msgstr ""
|
|
25
|
+
|
|
26
|
+
#: public/js/main.js:127
|
|
27
|
+
msgid "Lost connection to your lab environment."
|
|
28
|
+
msgstr ""
|
|
29
|
+
|
|
30
|
+
#: public/js/main.js:129
|
|
31
|
+
msgid ""
|
|
32
|
+
"The remote server unexpectedly disconnected. You can try closing your "
|
|
33
|
+
"browser window, and returning to this page in a few minutes."
|
|
34
|
+
msgstr ""
|
|
35
|
+
|
|
36
|
+
#: public/js/main.js:151
|
|
37
|
+
msgid "Your lab is currently active in a separate window."
|
|
38
|
+
msgstr ""
|
|
39
|
+
|
|
40
|
+
#: public/js/main.js:292
|
|
41
|
+
msgid "Attention!"
|
|
42
|
+
msgstr ""
|
|
43
|
+
|
|
44
|
+
#: public/js/main.js:307
|
|
45
|
+
msgid "Could not connect to your lab environment:"
|
|
46
|
+
msgstr ""
|
|
47
|
+
|
|
48
|
+
#: public/js/main.js:332
|
|
49
|
+
msgid "Your lab environment is undergoing maintenance"
|
|
50
|
+
msgstr ""
|
|
51
|
+
|
|
52
|
+
#: public/js/main.js:334
|
|
53
|
+
msgid ""
|
|
54
|
+
"Your lab environment is undergoing automatic maintenance. Please try again "
|
|
55
|
+
"in a few minutes."
|
|
56
|
+
msgstr ""
|
|
57
|
+
|
|
58
|
+
#: public/js/main.js:349
|
|
59
|
+
msgid "There was a problem preparing your lab environment:"
|
|
60
|
+
msgstr ""
|
|
61
|
+
|
|
62
|
+
#: public/js/main.js:394
|
|
63
|
+
msgid "You completed {passed} out of {total} tasks."
|
|
64
|
+
msgstr ""
|
|
65
|
+
|
|
66
|
+
#: public/js/main.js:448
|
|
67
|
+
msgid "Type {code} to reset your lab."
|
|
68
|
+
msgstr ""
|
|
@@ -18,15 +18,15 @@ msgstr ""
|
|
|
18
18
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
|
19
19
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
|
20
20
|
|
|
21
|
-
#: stackamole.py:
|
|
21
|
+
#: stackamole.py:989
|
|
22
22
|
msgid "Timeout when launching stack."
|
|
23
23
|
msgstr "Tiempo de espera al iniciar la pila."
|
|
24
24
|
|
|
25
|
-
#: stackamole.py:
|
|
25
|
+
#: stackamole.py:1115
|
|
26
26
|
msgid "Unexpected result: "
|
|
27
27
|
msgstr "Resultado inesperado: "
|
|
28
28
|
|
|
29
|
-
#: stackamole.py:
|
|
29
|
+
#: stackamole.py:1144
|
|
30
30
|
msgid "Timeout when checking progress."
|
|
31
31
|
msgstr "Tiempo de espera al comprobar el progreso."
|
|
32
32
|
|
|
@@ -107,53 +107,3 @@ msgstr "No puede deshacer esta acción."
|
|
|
107
107
|
#: tasks.py:194
|
|
108
108
|
msgid "You've reached the time limit allocated to you for using labs."
|
|
109
109
|
msgstr "Ha alcanzado el límite de tiempo que se le ha asignado para usar los laboratorios."
|
|
110
|
-
|
|
111
|
-
#: public/js/main.js:106
|
|
112
|
-
msgid ""
|
|
113
|
-
"Could not connect to your lab environment. The client detected an unexpected "
|
|
114
|
-
"error. The server's error message was:"
|
|
115
|
-
msgstr "No se pudo conectar a su entorno de laboratorio. El cliente detectó un error inesperado. El mensaje de error del servidor fue:"
|
|
116
|
-
|
|
117
|
-
#: public/js/main.js:118
|
|
118
|
-
msgid "Lost connection to your lab environment."
|
|
119
|
-
msgstr "Pérdida de conexión con su entorno de laboratorio."
|
|
120
|
-
|
|
121
|
-
#: public/js/main.js:120
|
|
122
|
-
msgid ""
|
|
123
|
-
"The remote server unexpectedly disconnected. You can try closing your "
|
|
124
|
-
"browser window, and returning to this page in a few minutes."
|
|
125
|
-
msgstr "El servidor remoto se desconectó inesperadamente. Puede intentar cerrar la ventana de su navegador y regresar a esta página en unos minutos."
|
|
126
|
-
|
|
127
|
-
#: public/js/main.js:142
|
|
128
|
-
msgid "Your lab is currently active in a separate window."
|
|
129
|
-
msgstr "Su laboratorio está actualmente activo en una ventana separada."
|
|
130
|
-
|
|
131
|
-
#: public/js/main.js:283
|
|
132
|
-
msgid "Attention!"
|
|
133
|
-
msgstr "¡Atención!"
|
|
134
|
-
|
|
135
|
-
#: public/js/main.js:298
|
|
136
|
-
msgid "Could not connect to your lab environment:"
|
|
137
|
-
msgstr "No se pudo conectar al entorno de su laboratorio."
|
|
138
|
-
|
|
139
|
-
#: public/js/main.js:323
|
|
140
|
-
msgid "Your lab environment is undergoing maintenance"
|
|
141
|
-
msgstr "Su entorno de laboratorio está en mantenimiento"
|
|
142
|
-
|
|
143
|
-
#: public/js/main.js:325
|
|
144
|
-
msgid ""
|
|
145
|
-
"Your lab environment is undergoing automatic maintenance. Please try again "
|
|
146
|
-
"in a few minutes."
|
|
147
|
-
msgstr "Su entorno de laboratorio está en mantenimiento automático. Vuelve a intentarlo en unos minutos."
|
|
148
|
-
|
|
149
|
-
#: public/js/main.js:340
|
|
150
|
-
msgid "There was a problem preparing your lab environment:"
|
|
151
|
-
msgstr "Hubo un problema al preparar su entorno de laboratorio:"
|
|
152
|
-
|
|
153
|
-
#: public/js/main.js:385
|
|
154
|
-
msgid "You completed {passed} out of {total} tasks."
|
|
155
|
-
msgstr "Has completado {passed} de {total} tareas."
|
|
156
|
-
|
|
157
|
-
#: public/js/main.js:448
|
|
158
|
-
msgid "Type {code} to reset your lab."
|
|
159
|
-
msgstr "Escribe {code} para reiniciar tu laboratorio."
|