s3dgraphy 1.6.0.dev41__tar.gz → 1.6.0.dev43__tar.gz

{s3dgraphy-1.6.0.dev41/src/s3dgraphy.egg-info → s3dgraphy-1.6.0.dev43}/PKG-INFO

@@ -1,6 +1,6 @@
 Metadata-Version: 2.4
 Name: s3dgraphy
-Version: 1.6.0.dev41
+Version: 1.6.0.dev43
 Summary: 3D Stratigraphic Graph Management Library for archaeological and heritage applications
 Author-email: Emanuel Demetrescu <emanuel.demetrescu@cnr.it>
 Maintainer-email: Emanuel Demetrescu <emanuel.demetrescu@cnr.it>

{s3dgraphy-1.6.0.dev41 → s3dgraphy-1.6.0.dev43}/pyproject.toml

@@ -4,7 +4,7 @@ build-backend = "setuptools.build_meta"
 
 [project]
 name = "s3dgraphy"
-version = "1.6.0.dev41"
+version = "1.6.0.dev43"
 description = "3D Stratigraphic Graph Management Library for archaeological and heritage applications"
 readme = "README.md"
 requires-python = ">=3.9"

{s3dgraphy-1.6.0.dev41 → s3dgraphy-1.6.0.dev43}/src/s3dgraphy/JSON_config/datamodel_translations.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
  "schema": "s3Dgraphy_datamodel_translations",
- "version": "1.8",
+ "version": "1.11",
  "languages": [
   "en",
   "it",
@@ -2243,43 +2243,119 @@
   "absolute_time_end": {
    "label": {
     "en": "Absolute Time — End",
-    "validated_it": false,
+    "validated_it": true,
     "validated_el": false,
     "validated_he": false,
     "validated_es": false,
     "validated_pl": false,
     "validated_ro": false,
     "validated_fr": false,
-    "validated_de": false,
-    "it": "Tempo assoluto — fine",
+    "validated_de": true,
+    "it": "Data di fine",
     "el": "Απόλυτος χρόνος — Τέλος",
     "he": "זמן מוחלט — סיום",
     "es": "Tiempo absoluto — Fin",
     "pl": "Czas bezwzględny — koniec",
     "ro": "Timp absolut — sfârșit",
     "fr": "Temps absolu — fin",
-    "de": "Absolute Zeit — Ende"
+    "de": "Enddatum"
+   },
+   "label_author": {
+    "en": "Date of death",
+    "validated_it": false,
+    "validated_el": false,
+    "validated_he": false,
+    "validated_es": false,
+    "validated_pl": false,
+    "validated_ro": false,
+    "validated_fr": false,
+    "validated_de": false,
+    "it": "Data di scomparsa",
+    "de": "Sterbedatum",
+    "fr": "Date de décès",
+    "es": "Fecha de fallecimiento",
+    "ro": "Data decesului",
+    "pl": "Data śmierci",
+    "el": "Ημερομηνία θανάτου",
+    "he": "תאריך פטירה"
+   },
+   "label_author_ai": {
+    "en": "Retirement date",
+    "validated_it": false,
+    "validated_el": false,
+    "validated_he": false,
+    "validated_es": false,
+    "validated_pl": false,
+    "validated_ro": false,
+    "validated_fr": false,
+    "validated_de": false,
+    "it": "Data di dismissione",
+    "de": "Datum der Außerbetriebnahme",
+    "fr": "Date de retrait",
+    "es": "Fecha de retirada",
+    "ro": "Data retragerii",
+    "pl": "Data wycofania",
+    "el": "Ημερομηνία απόσυρσης",
+    "he": "תאריך הוצאה משימוש"
    }
   },
   "absolute_time_start": {
    "label": {
     "en": "Absolute Time — Start",
-    "validated_it": false,
+    "validated_it": true,
     "validated_el": false,
     "validated_he": false,
     "validated_es": false,
     "validated_pl": false,
     "validated_ro": false,
     "validated_fr": false,
-    "validated_de": false,
-    "it": "Tempo assoluto — inizio",
+    "validated_de": true,
+    "it": "Data di inizio",
     "el": "Απόλυτος χρόνος — Αρχή",
     "he": "זמן מוחלט — התחלה",
     "es": "Tiempo absoluto — Inicio",
     "pl": "Czas bezwzględny — początek",
     "ro": "Timp absolut — început",
     "fr": "Temps absolu — début",
-    "de": "Absolute Zeit — Beginn"
+    "de": "Anfangsdatum"
+   },
+   "label_author": {
+    "en": "Date of birth",
+    "validated_it": false,
+    "validated_el": false,
+    "validated_he": false,
+    "validated_es": false,
+    "validated_pl": false,
+    "validated_ro": false,
+    "validated_fr": false,
+    "validated_de": false,
+    "it": "Data di nascita",
+    "de": "Geburtsdatum",
+    "fr": "Date de naissance",
+    "es": "Fecha de nacimiento",
+    "ro": "Data nașterii",
+    "pl": "Data urodzenia",
+    "el": "Ημερομηνία γέννησης",
+    "he": "תאריך לידה"
+   },
+   "label_author_ai": {
+    "en": "Release date",
+    "validated_it": false,
+    "validated_el": false,
+    "validated_he": false,
+    "validated_es": false,
+    "validated_pl": false,
+    "validated_ro": false,
+    "validated_fr": false,
+    "validated_de": false,
+    "it": "Data di rilascio",
+    "de": "Veröffentlichungsdatum",
+    "fr": "Date de publication",
+    "es": "Fecha de lanzamiento",
+    "ro": "Data lansării",
+    "pl": "Data wydania",
+    "el": "Ημερομηνία κυκλοφορίας",
+    "he": "תאריך שחרור"
    }
   },
   "access_conditions": {
@@ -7246,6 +7322,65 @@
     "fr": "Est une révision de",
     "de": "Ist eine Revision von"
    }
+  },
+  "study_took_place_at": {
+   "ui_phrase_as_source": {
+    "en": "{node} at {x}",
+    "validated_it": false,
+    "validated_el": false,
+    "validated_he": false,
+    "validated_es": false,
+    "validated_pl": false,
+    "validated_ro": false,
+    "validated_fr": false,
+    "validated_de": false,
+    "it": "{node} a {x}",
+    "el": "{node} σε {x}",
+    "he": "{node} ב-{x}",
+    "es": "{node} en {x}",
+    "pl": "{node} w {x}",
+    "ro": "{node} la {x}",
+    "fr": "{node} à {x}",
+    "de": "{node} in {x}"
+   },
+   "ui_phrase_as_target": {
+    "en": "{node} where {x} took place",
+    "validated_it": false,
+    "validated_el": false,
+    "validated_he": false,
+    "validated_es": false,
+    "validated_pl": false,
+    "validated_ro": false,
+    "validated_fr": false,
+    "validated_de": false,
+    "it": "{node} dove si è svolto {x}",
+    "el": "{node} όπου διεξήχθη {x}",
+    "he": "{node} שבו התקיים {x}",
+    "es": "{node} donde tuvo lugar {x}",
+    "pl": "{node}, gdzie odbyło się {x}",
+    "ro": "{node} unde s-a desfășurat {x}",
+    "fr": "{node} où s'est déroulé {x}",
+    "de": "{node}, wo {x} stattfand"
+   },
+   "label": {
+    "en": "Study took place at",
+    "validated_it": false,
+    "validated_el": false,
+    "validated_he": false,
+    "validated_es": false,
+    "validated_pl": false,
+    "validated_ro": false,
+    "validated_fr": false,
+    "validated_de": false,
+    "it": "Lo studio si è svolto in",
+    "el": "Η μελέτη διεξήχθη σε",
+    "he": "המחקר התקיים ב",
+    "es": "El estudio tuvo lugar en",
+    "pl": "Badanie odbyło się w",
+    "ro": "Studiul s-a desfășurat la",
+    "fr": "L'étude s'est déroulée à",
+    "de": "Studie fand statt in"
+   }
   }
  },
  "dtc_kinds": {
@@ -8661,5 +8796,49 @@
     "fr": "Propriétaires non déclarés"
    }
   }
+ },
+ "property_names": {
+  "definition": {
+   "label": {
+    "en": "Definition",
+    "validated_it": true,
+    "validated_el": false,
+    "validated_he": false,
+    "validated_es": false,
+    "validated_pl": false,
+    "validated_ro": false,
+    "validated_fr": false,
+    "validated_de": true,
+    "it": "Definizione",
+    "de": "Definition",
+    "el": "Ορισμός",
+    "he": "הגדרה",
+    "es": "Definición",
+    "pl": "Definicja",
+    "ro": "Definiție",
+    "fr": "Définition"
+   }
+  },
+  "material": {
+   "label": {
+    "en": "Material",
+    "validated_it": true,
+    "validated_el": false,
+    "validated_he": false,
+    "validated_es": false,
+    "validated_pl": false,
+    "validated_ro": false,
+    "validated_fr": false,
+    "validated_de": true,
+    "it": "Materiale",
+    "de": "Material",
+    "el": "Υλικό",
+    "he": "חומר",
+    "es": "Material",
+    "pl": "Materiał",
+    "ro": "Material",
+    "fr": "Matériau"
+   }
+  }
  }
 }

{s3dgraphy-1.6.0.dev41 → s3dgraphy-1.6.0.dev43}/src/s3dgraphy/JSON_config/em.ttl

@@ -47,8 +47,8 @@
     dcterms:creator "Emanuele Demetrescu" ;
     dcterms:license <https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/> ;
     dcterms:issued "2026-05-23"^^xsd:date ;
-    owl:versionInfo "1.6.15" ;
-    rdfs:comment "Formal ontology for Extended Matrix (EM): a human-readable layout for knowledge graphs of archaeological stratigraphy and virtual reconstruction. Extends CIDOC-CRM, CRMarchaeo, CRMinf, CRMdig, CRMgeo, with PROV-O for agent provenance and HDT-O for digital-twin granularity. This file declares the em: classes and properties introduced in s3dgraphy v1.6.0. v1.6.15 (2026-10-04, D1, decided by E.D.): section 19 — the level of a version of an asset (em:lodLevel, computed from its chain, written on export), its uses (em:use) and seven measures (em:trisPerM2, em:texelDensityDD, em:textureCount, em:textureSidePx, em:uvRatio, em:reductionFromLod0, em:geometricErrorM). v1.6.14 (2026-10-02, dev30, decided by E.D. on the dev29 report): section 18 — em:retrievedFrom, where a retrieval came from (D1), and em:membersDigest, the digest of a file_set with a predicate of its own (D4; em:digestCovers stays for compatibility). v1.6.13 (2026-10-02, dev29, measured on San Pietro): seven DatatypeProperties, section 17 — how the bytes of a resource are packed and what its digest covers (em:packaging, em:tier, em:digestCovers, em:contentDigest) and what a DTC step declares (em:technique, em:parameters, em:software, the last two rdf:JSON): the round trip em.json → TTL → em.json lost all seven. v1.6.12 (2026-11-01, dev28, decided by E.D. 2026-10-01): no new term — em:authMode admits a third value, 'declared' (an iD typed in a tool's preferences and checked by nobody), with no em:attestedBy. v1.6.11 (2026-10-31, dev27, decided by E.D. 2026-10-01): ten properties. Section 15, several addresses of ONE resource (em:hasAddress to <resource>/address/<i>, em:locator, em:checkedAt, em:reachable) and a dated digest (em:checksumAt); section 16, how the hand of a signature had entered (em:createdVia, em:modifiedVia, em:validatedVia to <node>/auth/<stamp>, em:authMode orcid | node_password, em:attestedBy the StratiGraph node). The language of the content of a resource leaves as dcterms:language: no em: term. v1.6.10 (2026-10-29, MICRO le traduzioni, decided by E.D. 2026-10-01): six DatatypeProperties for the language of the original and its translations (section 14) — em:originalLanguage on any node, which says which literal is the original once translations share its predicate, and em:sourceLanguage, em:translatedField, em:translationMethod, em:sourceDigest, em:reviewRequested on a TranslationNode, which is a plain crm:E33_Linguistic_Object reached by crm:P73_has_translation: CIDOC has the class and the relation, so no em: class is added. v1.6.9 (2026-10-18, MICRO la risorsa e i suoi file): em:ResourceFile, ONE FILE of a resource (node datamodel 1.6.17), a subclass of crmdig:D1_Digital_Object; the resource is composed of its files by crm:P106_is_composed_of (connections has_file, 1.6.30). A distinct URI because a DTC output resource is already typed crmdig:D1, and a file typed only D1 would read back as a resource. v1.6.2 (2026-09-21, CIDOC repair pass): the eight terms the datamodels cited and this file never defined are declared in section 12; em:NodeGroup and em:ParadataNodeGroup leave the undeclared crm:E78_Collection for crm:E73_Information_Object and crm:E89_Propositional_Object; em:SemanticShape leaves crmgeo:SP5 for crm:E73_Information_Object, provisionally; crmarchaeo:AP11_has_physical_relation becomes AP11_has_physical_relation_to, the name CRMarchaeo has used since 2.0; and em:RepresentationModel says what a representation model IS. v1.6.5 (2026-10-20, MICRO la definizione dell\'unita\'): em:hasDefinition, the DEFINIZIONE of a stratigraphic unit as a subproperty of crm:P2_has_type — declared for the node datamodel 1.6.9 entry StratigraphicNode.properties.definition, not emitted by default (owl:versionInfo was left at 1.6.2 by the 1.6.3/1.6.4 passes and is realigned here). v1.6.8 (2026-10-11, MICRO la geometria per origine): the vertices of a 3D reading (point, line, polyline) are data of the region (node datamodel 1.6.15, AnnotationRegionNode.coords) and leave for RDF as ONE GeoSPARQL 1.1 literal: <region> geo:hasGeometry <region>/geometry, a geo:Geometry with geo:asWKT '<CRS IRI> POINT Z (x y z)' | 'MULTIPOINT Z (...)' | 'LINESTRING Z (...)'^^geo:wktLiteral. WHY GeoSPARQL and not em: terms: the WKT literal is the standard every triplestore with a spatial index reads, and it is the 3D twin of the Media Fragment a 2D region already emits (a string a consumer outside EM can act on); CRMgeo was built to meet GeoSPARQL at exactly this point (SP5 Geometric Place Expression ~ geo:Geometry), and an em:coords literal would say the same thing to nobody. The CRS travels INSIDE the literal, so it cannot be separated from the numbers: em:LocalSceneFrame (declared here) for the scene-local frame, the OGC EPSG IRI for a projected one. em:vertexCount stays (the count of a .glb resource above the threshold). The .glb of a reading is no longer a SemanticShape's rdfs:seeAlso: above coords.inline_max_vertices (500) it is a ResourceNode the region reaches with has_linked_resource (crm:P67_refers_to), and a proxy's .glb is likewise a proxy_model ResourceNode (connections 1.6.28-1.6.29). v1.6.7 (2026-09-30, MICRO la cattura in RDF): no em: term added — the acquisition of a digital object is typed by its KIND. A capture is not a transfer: crmdig:D2_Digitization_Process for a photograph or a laser scan, crmdig:D11_Digital_Measurement_Event for a topographic or GNSS survey, crm:E65_Creation for a field drawing or a recording sheet (made by hand; the file is their copy, so no D7 machine event is asserted); a retrieval (download, local import, URI, ingest) stays crmdig:D12_Data_Transfer_Event. The rule is data (em_visual_rules 1.6.24, dtc_kinds.acquisition.<kind>.mapping). v1.6.6 (2026-10-07, MICRO la misura in RDF): the place of a reading gets its quote and its measure. The quote of a passage reuses W3C Web Annotation (oa:hasSelector -> oa:TextQuoteSelector, oa:exact) — the only standard term for a quote, which has no fragment-string form; its offsets stay the RFC 5147 em:hasSelector 'char=s,e'. The length of a line or polyline reuses CIDOC (crm:P43_has_dimension -> crm:E54_Dimension, P90_has_value xsd:double, P91_has_unit -> a QUDT unit IRI); two em: terms are new, em:vertexCount and em:crs, for what neither vocabulary says. The .glb of a 3D reading is not described here: its URL is the rdfs:seeAlso of the SemanticShape the region reaches with em:hasSemanticShape, and no coordinate enters RDF."@en ;
+    owl:versionInfo "1.6.16" ;
+    rdfs:comment "Formal ontology for Extended Matrix (EM): a human-readable layout for knowledge graphs of archaeological stratigraphy and virtual reconstruction. Extends CIDOC-CRM, CRMarchaeo, CRMinf, CRMdig, CRMgeo, with PROV-O for agent provenance and HDT-O for digital-twin granularity. This file declares the em: classes and properties introduced in s3dgraphy v1.6.0. v1.6.16 (2026-10-10, MICRO le entità spaziotemporali, decided by E.D.): no new term — em:firstAttestedInEpoch and em:survivesInEpoch widen their domain from crmarchaeo:A8_Stratigraphic_Unit to crm:E77_Persistent_Item, because a document (E31) and a person (E21) are placed in the lanes of the matrix like a unit (connections 1.6.38); A8 is an E77, so every triple already emitted stays type-correct. v1.6.15 (2026-10-04, D1, decided by E.D.): section 19 — the level of a version of an asset (em:lodLevel, computed from its chain, written on export), its uses (em:use) and seven measures (em:trisPerM2, em:texelDensityDD, em:textureCount, em:textureSidePx, em:uvRatio, em:reductionFromLod0, em:geometricErrorM). v1.6.14 (2026-10-02, dev30, decided by E.D. on the dev29 report): section 18 — em:retrievedFrom, where a retrieval came from (D1), and em:membersDigest, the digest of a file_set with a predicate of its own (D4; em:digestCovers stays for compatibility). v1.6.13 (2026-10-02, dev29, measured on San Pietro): seven DatatypeProperties, section 17 — how the bytes of a resource are packed and what its digest covers (em:packaging, em:tier, em:digestCovers, em:contentDigest) and what a DTC step declares (em:technique, em:parameters, em:software, the last two rdf:JSON): the round trip em.json → TTL → em.json lost all seven. v1.6.12 (2026-11-01, dev28, decided by E.D. 2026-10-01): no new term — em:authMode admits a third value, 'declared' (an iD typed in a tool's preferences and checked by nobody), with no em:attestedBy. v1.6.11 (2026-10-31, dev27, decided by E.D. 2026-10-01): ten properties. Section 15, several addresses of ONE resource (em:hasAddress to <resource>/address/<i>, em:locator, em:checkedAt, em:reachable) and a dated digest (em:checksumAt); section 16, how the hand of a signature had entered (em:createdVia, em:modifiedVia, em:validatedVia to <node>/auth/<stamp>, em:authMode orcid | node_password, em:attestedBy the StratiGraph node). The language of the content of a resource leaves as dcterms:language: no em: term. v1.6.10 (2026-10-29, MICRO le traduzioni, decided by E.D. 2026-10-01): six DatatypeProperties for the language of the original and its translations (section 14) — em:originalLanguage on any node, which says which literal is the original once translations share its predicate, and em:sourceLanguage, em:translatedField, em:translationMethod, em:sourceDigest, em:reviewRequested on a TranslationNode, which is a plain crm:E33_Linguistic_Object reached by crm:P73_has_translation: CIDOC has the class and the relation, so no em: class is added. v1.6.9 (2026-10-18, MICRO la risorsa e i suoi file): em:ResourceFile, ONE FILE of a resource (node datamodel 1.6.17), a subclass of crmdig:D1_Digital_Object; the resource is composed of its files by crm:P106_is_composed_of (connections has_file, 1.6.30). A distinct URI because a DTC output resource is already typed crmdig:D1, and a file typed only D1 would read back as a resource. v1.6.2 (2026-09-21, CIDOC repair pass): the eight terms the datamodels cited and this file never defined are declared in section 12; em:NodeGroup and em:ParadataNodeGroup leave the undeclared crm:E78_Collection for crm:E73_Information_Object and crm:E89_Propositional_Object; em:SemanticShape leaves crmgeo:SP5 for crm:E73_Information_Object, provisionally; crmarchaeo:AP11_has_physical_relation becomes AP11_has_physical_relation_to, the name CRMarchaeo has used since 2.0; and em:RepresentationModel says what a representation model IS. v1.6.5 (2026-10-20, MICRO la definizione dell\'unita\'): em:hasDefinition, the DEFINIZIONE of a stratigraphic unit as a subproperty of crm:P2_has_type — declared for the node datamodel 1.6.9 entry StratigraphicNode.properties.definition, not emitted by default (owl:versionInfo was left at 1.6.2 by the 1.6.3/1.6.4 passes and is realigned here). v1.6.8 (2026-10-11, MICRO la geometria per origine): the vertices of a 3D reading (point, line, polyline) are data of the region (node datamodel 1.6.15, AnnotationRegionNode.coords) and leave for RDF as ONE GeoSPARQL 1.1 literal: <region> geo:hasGeometry <region>/geometry, a geo:Geometry with geo:asWKT '<CRS IRI> POINT Z (x y z)' | 'MULTIPOINT Z (...)' | 'LINESTRING Z (...)'^^geo:wktLiteral. WHY GeoSPARQL and not em: terms: the WKT literal is the standard every triplestore with a spatial index reads, and it is the 3D twin of the Media Fragment a 2D region already emits (a string a consumer outside EM can act on); CRMgeo was built to meet GeoSPARQL at exactly this point (SP5 Geometric Place Expression ~ geo:Geometry), and an em:coords literal would say the same thing to nobody. The CRS travels INSIDE the literal, so it cannot be separated from the numbers: em:LocalSceneFrame (declared here) for the scene-local frame, the OGC EPSG IRI for a projected one. em:vertexCount stays (the count of a .glb resource above the threshold). The .glb of a reading is no longer a SemanticShape's rdfs:seeAlso: above coords.inline_max_vertices (500) it is a ResourceNode the region reaches with has_linked_resource (crm:P67_refers_to), and a proxy's .glb is likewise a proxy_model ResourceNode (connections 1.6.28-1.6.29). v1.6.7 (2026-09-30, MICRO la cattura in RDF): no em: term added — the acquisition of a digital object is typed by its KIND. A capture is not a transfer: crmdig:D2_Digitization_Process for a photograph or a laser scan, crmdig:D11_Digital_Measurement_Event for a topographic or GNSS survey, crm:E65_Creation for a field drawing or a recording sheet (made by hand; the file is their copy, so no D7 machine event is asserted); a retrieval (download, local import, URI, ingest) stays crmdig:D12_Data_Transfer_Event. The rule is data (em_visual_rules 1.6.24, dtc_kinds.acquisition.<kind>.mapping). v1.6.6 (2026-10-07, MICRO la misura in RDF): the place of a reading gets its quote and its measure. The quote of a passage reuses W3C Web Annotation (oa:hasSelector -> oa:TextQuoteSelector, oa:exact) — the only standard term for a quote, which has no fragment-string form; its offsets stay the RFC 5147 em:hasSelector 'char=s,e'. The length of a line or polyline reuses CIDOC (crm:P43_has_dimension -> crm:E54_Dimension, P90_has_value xsd:double, P91_has_unit -> a QUDT unit IRI); two em: terms are new, em:vertexCount and em:crs, for what neither vocabulary says. The .glb of a 3D reading is not described here: its URL is the rdfs:seeAlso of the SemanticShape the region reaches with em:hasSemanticShape, and no coordinate enters RDF."@en ;
     owl:imports <http://www.cidoc-crm.org/cidoc-crm/> ,
                 <http://www.cidoc-crm.org/extensions/crminf/> ,
                 <http://www.cidoc-crm.org/extensions/crmarchaeo/> ,
@@ -590,17 +590,17 @@ em:survivesInEpoch
     a owl:ObjectProperty ;
     rdfs:subPropertyOf crm:P132_spatiotemporally_overlaps_with ;
     rdfs:label "survives in epoch"@en ;
-    rdfs:domain crmarchaeo:A8_Stratigraphic_Unit ;
+    rdfs:domain crm:E77_Persistent_Item ;
     rdfs:range crm:E4_Period ;
-    rdfs:comment "The unit's spacetime volume (via P196_defines) overlaps the epoch's: survival through (part of) an epoch is overlap, not containment. Epoch attribution is an interpretive act; its justification travels in the epoch's and edge's paradata chain. Maps to: connections_datamodel edge 'survive_in_epoch'."@en .
+    rdfs:comment "The unit's spacetime volume (via P196_defines) overlaps the epoch's: survival through (part of) an epoch is overlap, not containment. Epoch attribution is an interpretive act; its justification travels in the epoch's and edge's paradata chain. The subject is a unit, a document or a person: the three are spatiotemporal entities of the matrix (connections 1.6.38, domain widened from A8 in em.ttl 1.6.16). Maps to: connections_datamodel edge 'survive_in_epoch'."@en .
 
 em:firstAttestedInEpoch
     a owl:ObjectProperty ;
     rdfs:subPropertyOf crm:P10_falls_within ;
     rdfs:label "first attested in epoch"@en ;
-    rdfs:domain crmarchaeo:A8_Stratigraphic_Unit ;
+    rdfs:domain crm:E77_Persistent_Item ;
     rdfs:range crm:E4_Period ;
-    rdfs:comment "Documented shortcut: the unit was brought into existence (P92i, genesis event / SE node) during the epoch (event P10_falls_within epoch; crmarchaeo:AP25_occurs_during where an SE node is present). Declared subPropertyOf P10 on the unit's defining spacetime volume (P196). Maps to: connections_datamodel edge 'has_first_epoch'."@en .
+    rdfs:comment "Documented shortcut: the unit was brought into existence (P92i, genesis event / SE node) during the epoch (event P10_falls_within epoch; crmarchaeo:AP25_occurs_during where an SE node is present). Declared subPropertyOf P10 on the unit's defining spacetime volume (P196). The subject is a unit, a document or a person: the three are spatiotemporal entities of the matrix (connections 1.6.38, domain widened from A8 in em.ttl 1.6.16). Maps to: connections_datamodel edge 'has_first_epoch'."@en .
 
 em:propagation
     a owl:DatatypeProperty ;

{s3dgraphy-1.6.0.dev41 → s3dgraphy-1.6.0.dev43}/src/s3dgraphy/JSON_config/em_qualia_types.json

@@ -1,11 +1,23 @@
 {
     "metadata": {
-      "version": "1.6.7",
-      "last_updated": "2026-10-05",
+      "version": "1.6.9",
+      "last_updated": "2026-10-10",
       "maintainers": ["Emanuel Demetrescu"],
       "license": "CC-BY-SA-4.0",
       "license_note": "Share-alike per allinearsi agli strumenti terminologici da cui questo datamodel prende gli ancoraggi (ICCD CC BY-SA 3.0 IT) e perche' una derivazione resti aperta. Gli identificatori AAT/CIDOC citati nei `mappings` sono RIFERIMENTI, non contenuto incorporato: lo share-alike non si propaga ai vocabolari altrui, che mantengono i propri termini.",
-      "changelog": "v1.6.7 (MICRO le decisioni della sera, 2026-10-05, asked by E.D. 2026-10-04): contextual.administrative gains `alternative_label` — another label of the element in a source (a numbering of another excavation, of a thesis), analogous to skos:altLabel, projected as crm:P1_is_identified_by → E41_Appellation. The first quale declared `repeatable: true`: one PropertyNode per label, never a list in one value, and the merger keys it with its value (two labels are two claims). Its source is the ordinary paradata chain (property has_data_provenance → extractor extracted_from → document); an optional data.scheme names the numbering. The element's own label (area.settore.tipoNumero) is unchanged. s3dgraphy.labels writes and reads them. v1.6.6 (dev27, 2026-10-31, decided by E.D. 2026-10-01): cultural_interpretive.semantic.attribution gains an optional `note` in its schema and `natural_language_fields: [\"note\"]` — the object is not text, its note is, and only the note carries a language tag (rdf_exporter._Datamodel.natural_language_fields). v1.6.5 (MICRO le traduzioni, 2026-10-29, decided by E.D. 2026-10-01, domanda 3): the doubtful qualia, MEASURED. contextual.administrative.intervention_history is prose (a history of conservation interventions) and gains `natural_language: true`. provenance_history, exhibition_history, publication_history and contextual.ownership.ownership_chain are `object_chain` WITHOUT a schema: no field of theirs is declared and no code reads a structure, so what a PropertyNode stores is ONE string (the chain as written) — the whole string is marked. cultural_interpretive.semantic.attribution is an `object` WITH separate fields (attributed_to: an E39 Actor reference, attribution_type: a closed list, confidence: a float): none of them is a note, so nothing is marked — the rule is to mark only the note, and this object has none. Its value today travels as one string (\"attributed to Phidias\") and leaves untagged; marking it would need a `note` field in its schema, which is E.D.'s to add. inventory_number stays a code. v1.6.4 (MICRO la lingua dei dati, 2026-10-27, decided by E.D. 2026-09-28): cultural_interpretive.iconographic.narrative_content gains `natural_language: true` — its value is prose and leaves in RDF with its language tag (crm:P90_has_value \"la guerra di Troia\"@it), the language coming from the property node's data.lang, else the study's working language. data_type alone does not say it: inventory_number is a string too, and it is a CODE, so it is not marked and never tagged. No other quale marked: the ones whose value may be prose (intervention_history, attribution, the *_history and ownership_chain object chains) are waiting for E.D. v1.6.3 (MICRO em.ttl nel datamodel, 2026-10-26, decided by E.D. 2026-10-01 — every em: term of em.ttl is cited by a datamodel): epistemic.confidence.confidence_level.mappings gains specialised_alternative 'em:confidenceLevel', the em.ttl literal form of the same scalar, declared and NOT emitted (the exporter keeps crminf:I6_Belief_Value via J5). Mapping text only, no quale changed. v1.6.2: added two descriptive qualia of the stratigraphic unit asked for by the DAI record (iDAI.field Layer, D7/D8) — proposte da Cowork per E.D., 28 set 2026, dalla scheda DAI: `feature_shape` (spatial; the shape in plan or section named with a term, AAT 300056273, E55_Type) and `boundary_distinctness` (material; how sharp the limits are: abrupt / clear / gradual / diffuse, E55_Type, no AAT evident). Both controlled vocabularies with indicative seed values; templates declare their own. v1.6.1: added the spatial qualia `geometry` — the PROXY as a quale. The geometry-without-material of a unit becomes a PropertyNode whose payload is a SemanticShapeNode (has_semantic_shape), so the proxy inherits the paradata chain a lone node could not have, and one proxy can be synthesised from several sources. CIDOC default crmgeo:SP5_Geometric_Place_Expression, flagged `confirm_with: Felicetti` (E36 is the alternative, to be decided together with em:AnnotationRegion). v1.6.0: version realigned to the EM language version (EM 1.6) — supersedes the standalone 4.x line (last was 4.2), so all EM JSON config files now share the 1.6.x scheme. Added optional `rationale` + `example` fields to qualia entries (a plain-language why + a concrete case), shown by the EMStudio vocabulary picker when creating a PropertyNode. Seeded for the temporal qualia (absolute_time_start / absolute_time_end / dating_method); to be filled in for the rest incrementally. Prior (4.x) history: v4.2 added rationale/example scaffolding; v4.1: expanded spatial elevation qualia for pyArchInit us_table quote (all E54_Dimension): elevation_relative, elevation_min_absolute, elevation_max_absolute, elevation_min_relative, elevation_max_relative, elevation_min_usm, elevation_max_usm (the generic 'elevation' = absolute MASL, used by quota_abs). Each pyArchInit quota column maps to its own qualia id so they don't collide on the single-PropertyNode-per-property_name rule. v4.0: verified all v3.0 CIDOC-CRM mappings (correct). Expanded with: volume, area, circumference in dimensional; color, texture, finish, patina, hardness, porosity in material; damage_type, fragility, completeness in state; tool_marks, joining_technique in technical; bounding_box, footprint_area in spatial; duration, terminus_post_quem, terminus_ante_quem, relative_chronology in temporal; ceremonial_function, ritual_function, defensive_function, domestic_function, symbolic_function in telic; school, workshop, period_attribution in stylistic. NEW subcategories: iconographic + semantic under cultural_interpretive (iconographic_subject, narrative_content, iconographic_program, aesthetic_value, religious_significance, monumental_status, attribution). Added provenance_history, exhibition_history, publication_history under administrative; NEW ownership subcategory (current_custodian, ownership_chain). NEW CATEGORY epistemic — meta-qualia central to EM paradata model (confidence_level, certainty_level, uncertainty_factors, methodology_used, validation_method, source_quality, primary_contributor, review_status, last_modified)."
+      "changelog": "v1.6.9 (MICRO le entità spaziotemporali, decided by E.D. 2026-10-10): absolute_time_start and absolute_time_end gain `owner_names` — the name the quale takes on an owner whose time is not a unit's: on an author (a person) «Date of birth» and «Date of death», on an AI author «Release date» and «Retirement date». E.D.: the end of a person is said with a decent word («scomparso», never «terminato»). The quale, its mapping and its value do not change; only the label a client shows (datamodel_translations 1.10, fields label_author and label_author_ai of the qualia section; s3dgraphy.tools.datamodel_i18n.qualia_label(id, lang, owner=…)). The rationale of the two qualia now names persons and documents beside epochs and units. v1.6.8 (MICRO badge PD e cronologia, part 5, 2026-10-09): a top-level `property_names` block — the EM property NAMES in use that are not a quale, each with its English `name` (the source of its label in datamodel_translations.json, section `property_names`) and a `description`: `definition` (the property of the EM GraphML templates that says what the unit is, 75 PropertyNodes in the files at hand, measured) and `material` (the same fact as the quale `material_type`, under the name of the yEd tradition: `quale` says so; 26 PropertyNodes as `material` / `Material`). They give a client the readable label of a property by its name; they are NOT qualia: no mapping, no class, nothing exported to RDF changes (the exporter reads `qualia_categories` only). Keys starting with `_` are notes. v1.6.7 (MICRO le decisioni della sera, 2026-10-05, asked by E.D. 2026-10-04): contextual.administrative gains `alternative_label` — another label of the element in a source (a numbering of another excavation, of a thesis), analogous to skos:altLabel, projected as crm:P1_is_identified_by → E41_Appellation. The first quale declared `repeatable: true`: one PropertyNode per label, never a list in one value, and the merger keys it with its value (two labels are two claims). Its source is the ordinary paradata chain (property has_data_provenance → extractor extracted_from → document); an optional data.scheme names the numbering. The element's own label (area.settore.tipoNumero) is unchanged. s3dgraphy.labels writes and reads them. v1.6.6 (dev27, 2026-10-31, decided by E.D. 2026-10-01): cultural_interpretive.semantic.attribution gains an optional `note` in its schema and `natural_language_fields: [\"note\"]` — the object is not text, its note is, and only the note carries a language tag (rdf_exporter._Datamodel.natural_language_fields). v1.6.5 (MICRO le traduzioni, 2026-10-29, decided by E.D. 2026-10-01, domanda 3): the doubtful qualia, MEASURED. contextual.administrative.intervention_history is prose (a history of conservation interventions) and gains `natural_language: true`. provenance_history, exhibition_history, publication_history and contextual.ownership.ownership_chain are `object_chain` WITHOUT a schema: no field of theirs is declared and no code reads a structure, so what a PropertyNode stores is ONE string (the chain as written) — the whole string is marked. cultural_interpretive.semantic.attribution is an `object` WITH separate fields (attributed_to: an E39 Actor reference, attribution_type: a closed list, confidence: a float): none of them is a note, so nothing is marked — the rule is to mark only the note, and this object has none. Its value today travels as one string (\"attributed to Phidias\") and leaves untagged; marking it would need a `note` field in its schema, which is E.D.'s to add. inventory_number stays a code. v1.6.4 (MICRO la lingua dei dati, 2026-10-27, decided by E.D. 2026-09-28): cultural_interpretive.iconographic.narrative_content gains `natural_language: true` — its value is prose and leaves in RDF with its language tag (crm:P90_has_value \"la guerra di Troia\"@it), the language coming from the property node's data.lang, else the study's working language. data_type alone does not say it: inventory_number is a string too, and it is a CODE, so it is not marked and never tagged. No other quale marked: the ones whose value may be prose (intervention_history, attribution, the *_history and ownership_chain object chains) are waiting for E.D. v1.6.3 (MICRO em.ttl nel datamodel, 2026-10-26, decided by E.D. 2026-10-01 — every em: term of em.ttl is cited by a datamodel): epistemic.confidence.confidence_level.mappings gains specialised_alternative 'em:confidenceLevel', the em.ttl literal form of the same scalar, declared and NOT emitted (the exporter keeps crminf:I6_Belief_Value via J5). Mapping text only, no quale changed. v1.6.2: added two descriptive qualia of the stratigraphic unit asked for by the DAI record (iDAI.field Layer, D7/D8) — proposte da Cowork per E.D., 28 set 2026, dalla scheda DAI: `feature_shape` (spatial; the shape in plan or section named with a term, AAT 300056273, E55_Type) and `boundary_distinctness` (material; how sharp the limits are: abrupt / clear / gradual / diffuse, E55_Type, no AAT evident). Both controlled vocabularies with indicative seed values; templates declare their own. v1.6.1: added the spatial qualia `geometry` — the PROXY as a quale. The geometry-without-material of a unit becomes a PropertyNode whose payload is a SemanticShapeNode (has_semantic_shape), so the proxy inherits the paradata chain a lone node could not have, and one proxy can be synthesised from several sources. CIDOC default crmgeo:SP5_Geometric_Place_Expression, flagged `confirm_with: Felicetti` (E36 is the alternative, to be decided together with em:AnnotationRegion). v1.6.0: version realigned to the EM language version (EM 1.6) — supersedes the standalone 4.x line (last was 4.2), so all EM JSON config files now share the 1.6.x scheme. Added optional `rationale` + `example` fields to qualia entries (a plain-language why + a concrete case), shown by the EMStudio vocabulary picker when creating a PropertyNode. Seeded for the temporal qualia (absolute_time_start / absolute_time_end / dating_method); to be filled in for the rest incrementally. Prior (4.x) history: v4.2 added rationale/example scaffolding; v4.1: expanded spatial elevation qualia for pyArchInit us_table quote (all E54_Dimension): elevation_relative, elevation_min_absolute, elevation_max_absolute, elevation_min_relative, elevation_max_relative, elevation_min_usm, elevation_max_usm (the generic 'elevation' = absolute MASL, used by quota_abs). Each pyArchInit quota column maps to its own qualia id so they don't collide on the single-PropertyNode-per-property_name rule. v4.0: verified all v3.0 CIDOC-CRM mappings (correct). Expanded with: volume, area, circumference in dimensional; color, texture, finish, patina, hardness, porosity in material; damage_type, fragility, completeness in state; tool_marks, joining_technique in technical; bounding_box, footprint_area in spatial; duration, terminus_post_quem, terminus_ante_quem, relative_chronology in temporal; ceremonial_function, ritual_function, defensive_function, domestic_function, symbolic_function in telic; school, workshop, period_attribution in stylistic. NEW subcategories: iconographic + semantic under cultural_interpretive (iconographic_subject, narrative_content, iconographic_program, aesthetic_value, religious_significance, monumental_status, attribution). Added provenance_history, exhibition_history, publication_history under administrative; NEW ownership subcategory (current_custodian, ownership_chain). NEW CATEGORY epistemic — meta-qualia central to EM paradata model (confidence_level, certainty_level, uncertainty_factors, methodology_used, validation_method, source_quality, primary_contributor, review_status, last_modified)."
+    },
+    "property_names": {
+      "_note": "EM property names in use that are not a quale (v1.6.8): the readable label of a property is looked up by its name here when no quale has that id. Not vocabulary terms: no mapping, no data_type, no RDF class.",
+      "definition": {
+        "name": "Definition",
+        "description": "What the unit is, said in words (\"wall in opus quadratum\", \"floor layer\") — the property of the EM GraphML templates. The node's own `definition` element is its concept; this is the property a record writes."
+      },
+      "material": {
+        "name": "Material",
+        "description": "The material of the unit, under the name of the EM GraphML tradition.",
+        "quale": "material_type"
+      }
     },
     "qualia_categories": [
       {
@@ -624,7 +636,11 @@
                 },
                 "data_type": "date",
                 "format": "YYYY-MM-DD",
-                "rationale": "The earliest calendar date at which the element's time-span begins (the begin-of-the-begin). Anchors an epoch or unit on the absolute timeline; pair it with Absolute Time — End to bound the span. Negative years = BCE.",
+                "rationale": "The earliest calendar date at which the element's time-span begins (the begin-of-the-begin). Anchors an epoch, a unit, a document or a person on the absolute timeline; pair it with Absolute Time — End to bound the span. Negative years = BCE.",
+                "owner_names": {
+                  "author": "Date of birth",
+                  "author_ai": "Release date"
+                },
                 "example": "-27 — start of the Augustan phase of the sanctuary (27 BCE)."
               },
               {
@@ -636,7 +652,11 @@
                 },
                 "data_type": "date",
                 "format": "YYYY-MM-DD",
-                "rationale": "The latest calendar date at which the element's time-span ends (the end-of-the-end). Together with the start it delimits the absolute chronology of an epoch or unit. Negative years = BCE.",
+                "rationale": "The latest calendar date at which the element's time-span ends (the end-of-the-end). Together with the start it delimits the absolute chronology of an epoch, a unit, a document or a person. Negative years = BCE.",
+                "owner_names": {
+                  "author": "Date of death",
+                  "author_ai": "Retirement date"
+                },
                 "example": "476 — end of the Late Antique phase (fall of the Western Roman Empire)."
               },
               {

{s3dgraphy-1.6.0.dev41 → s3dgraphy-1.6.0.dev43}/src/s3dgraphy/JSON_config/em_visual_rules.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "formal_language": "EM",
-  "version": "1.6.33",
+  "version": "1.6.34",
   "_note_material_vs_qualia_color": [
     "DUE COSE DIVERSE CHE SI CHIAMANO ENTRAMBE color. Non confonderle: e gia successo.",
     "1) QUI, in node_styles.<tipo>.style.material.rgba_color — il COLORE DEL MATERIALE BLENDER del proxy 3D, in float LINEARI. UNA sola chiave: `rgba_color`. Fino a S8 il file ne usava due (`color` sui 13 tipi stratigrafici, `rgba_color` sugli altri) e get_material_color() ne leggeva una sola, restituendo None per 21 tipi su 38; ora sono unificate e la vecchia `color` e letta solo come tolleranza verso file scritti prima. Un tipo che non diventa mai una mesh NON ha material affatto (i contenitori di gruppo, e da S7 i dieci nodi che rendono per icona): per loro get_material_color() torna None, ed e corretto.",
@@ -9,6 +9,7 @@
     "In breve: qui si decide di che colore DISEGNARE una US; li si registra di che colore ERA."
   ],
   "_changelog": {
+    "1.6.34": "THE AUTHOR AS AN INSTANCE (MICRO le entità spaziotemporali, decided by E.D. 10 Oct 2026: documents, authors and units are spatiotemporal entities, and an author «si istanzia come avviene con i documenti»). paradata_instances gains `authorship`: the author of a reader of the group (the extractor, or the combiner and the extractors it combines) reached by has_author, when the author is not itself a member of the group, is drawn inside the group as an INSTANCE of kind `author`, with the badge of the epoch where the author begins (has_first_epoch). Still a view: nothing is written in em.json or RDF. s3dgraphy.paradata_view.view_instances reads it.",
     "1.6.32": "THE GLYPHS OF THE 3D OBJECTS (MICRO «grafo reattivo», G9, 9 Oct 2026; drawings approved by E.D. on 6 Oct, APPROVATE.md). representation_model, representation_model_doc (the checkered picture seen three-quarters, with its frame's depth and a shadow on the ground: an image PLACED in 3D space) and representation_model_sf replace the three identical Font Awesome cubes of src/2D/ and join `2d_render_glyph_types.types`; proxy, tileset, container (the RM container, RepresentationModelNodeGroup) and the four versions version:gltf / version:mesh / version:tiles / version:scene are new files, resolved from the node's DATA by the new table `2d_render_glyph_types.data_glyphs` (keyed like dtc:<kind>; its rule is written in its _comment, measured on Templu Mare v2). All ten in the DTC frame (circle r 41.14, viewBox 87.12) with the 2×2 checker of the EMtools icons: the checker colours are `accent`, never recoloured; black `ink`, white `paper`, the grey of the picture's frame `ground`, the shadow `halo`. NEW in the layer format: `frame: true` marks the layers of the frame circle (its `paper` fill and its `ink` stroke), and the entry's `frameless_box` is the box of everything else — below 24 px a consumer may skip the frame and fit that box instead (docs/drawing-a-glyph.md §5). Additive: no existing glyph changed.",
     "1.6.31": "THE CHOICES OF DEV29, CONFIRMED (E.D., 2 Oct 2026, on the dev29 report, D5). dtc_kinds.process.texturing is projection AND baking of the photographs onto the mesh, one act, one kind; the baking of levels of detail in Blender stays lod_generation, an act of its own. The «until E.D. says otherwise» of 1.6.30 is gone from the description. Text only: no kind, glyph or label changed.",
     "1.6.30": "AN IMAGE SET AND TEXTURING (dev29, 2 Oct 2026, proposed from the measurements on San Pietro and confirmed by E.D. the same day). dtc_kinds.output += image_set (a set of photographs kept and handed on as ONE product, its images the members of one resource), glyph 09_photos reused; dtc_kinds.process += texturing (a model given its colour from images: projection onto a mesh and baking into an atlas, one kind — confirmed in 1.6.31), glyph 03_mesh reused. Labels in the nine languages (not validated); 2d_glyphs regenerated. Like every process kind texturing declares no mapping.",
@@ -6225,7 +6226,18 @@
       }
     },
     "id": "{master}##{group}",
-    "badge_word": "reasoning.instance_badge"
+    "badge_word": "reasoning.instance_badge",
+    "authorship": {
+      "_comment": "1.6.34: the author of a reading is drawn in the group that reads, like the document it reads. A reader's own has_author and the has_author of the extractors it reaches; a combiner's authors and its extractors' authors. Members of the group are not drawn twice.",
+      "edge": "has_author",
+      "masters": {
+        "AuthorNode": {
+          "kind": "author",
+          "badge": "has_first_epoch",
+          "_badge_note": "the epoch where the author begins: the lane a client draws the author in"
+        }
+      }
+    }
   },
   "dtc_kinds": {
     "_comment": "DATA-DRIVEN, EXPANDABLE per-kind vocabulary for the DTC substrate profile (ECHOES). Mirrors the Master-Document axis vocabularies above (document_roles/content_natures): the three base kinds (input/process/output) each list specific kinds seeded from the 2017 DTC palette. Adding a new kind (e.g. audio, spectroscopy) is a JSON entry here (+ a glyph) — NOT a code change; the DTC node classes validate against these keys via s3dgraphy.utils.get_dtc_kinds(). `glyph` names the 2017 DTC SVG (wired in the later glyph/visual-manager slice; recorded here as data only).",

{s3dgraphy-1.6.0.dev41 → s3dgraphy-1.6.0.dev43}/src/s3dgraphy/JSON_config/hdto_extension.ttl

@@ -30,6 +30,10 @@
 #          of crminf:I4 Proposition Set and HC15 Persistent Digital Object (was
 #          crm:E73 Information Object alone). Both were recorded as open in
 #          docs/hdto-coverage.md, measured on D7.1_final.docx.
+# v0.4 (2026-10-10): HC1 Heritage Entity becomes a subclass of crm:E70 Thing
+#          (was crm:E1 CRM Entity), as the official RDFS says
+#          (HDT_v2.0.1.rdf, ECHOES D7.1: HC1_Heritage_Entity rdfs:subClassOf
+#          crm:E70_Thing). Node datamodel 1.6.28.
 # License: CC-BY-4.0
 #
 # What this file does:
@@ -70,7 +74,7 @@
 hdto:HC1_Heritage_Entity
     a owl:Class ;
     rdfs:label "Heritage Entity"@en ;
-    rdfs:subClassOf crm:E1_CRM_Entity ;
+    rdfs:subClassOf crm:E70_Thing ;
     rdfs:comment "Any real-world entity socially recognized as having cultural, historical, or scientific value. Heritage status is context-dependent, dynamic, and socially constructed (an attributed ROLE, not an intrinsic property — DOLCE sense). Specialized as HC3 Tangible Heritage Entity or HC4 Intangible Heritage Entity."@en .
 
 hdto:HC2_Heritage_Digital_Twin