s3dgraphy 1.6.0.dev40__tar.gz → 1.6.0.dev42__tar.gz

{s3dgraphy-1.6.0.dev40/src/s3dgraphy.egg-info → s3dgraphy-1.6.0.dev42}/PKG-INFO

@@ -1,6 +1,6 @@
 Metadata-Version: 2.4
 Name: s3dgraphy
-Version: 1.6.0.dev40
+Version: 1.6.0.dev42
 Summary: 3D Stratigraphic Graph Management Library for archaeological and heritage applications
 Author-email: Emanuel Demetrescu <emanuel.demetrescu@cnr.it>
 Maintainer-email: Emanuel Demetrescu <emanuel.demetrescu@cnr.it>

{s3dgraphy-1.6.0.dev40 → s3dgraphy-1.6.0.dev42}/pyproject.toml

@@ -4,7 +4,7 @@ build-backend = "setuptools.build_meta"
 
 [project]
 name = "s3dgraphy"
-version = "1.6.0.dev40"
+version = "1.6.0.dev42"
 description = "3D Stratigraphic Graph Management Library for archaeological and heritage applications"
 readme = "README.md"
 requires-python = ">=3.9"

{s3dgraphy-1.6.0.dev40 → s3dgraphy-1.6.0.dev42}/src/s3dgraphy/JSON_config/datamodel_translations.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
  "schema": "s3Dgraphy_datamodel_translations",
- "version": "1.6",
+ "version": "1.9",
  "languages": [
   "en",
   "it",
@@ -2243,43 +2243,43 @@
   "absolute_time_end": {
    "label": {
     "en": "Absolute Time — End",
-    "validated_it": false,
+    "validated_it": true,
     "validated_el": false,
     "validated_he": false,
     "validated_es": false,
     "validated_pl": false,
     "validated_ro": false,
     "validated_fr": false,
-    "validated_de": false,
-    "it": "Tempo assoluto — fine",
+    "validated_de": true,
+    "it": "Data di fine",
     "el": "Απόλυτος χρόνος — Τέλος",
     "he": "זמן מוחלט — סיום",
     "es": "Tiempo absoluto — Fin",
     "pl": "Czas bezwzględny — koniec",
     "ro": "Timp absolut — sfârșit",
     "fr": "Temps absolu — fin",
-    "de": "Absolute Zeit — Ende"
+    "de": "Enddatum"
    }
   },
   "absolute_time_start": {
    "label": {
     "en": "Absolute Time — Start",
-    "validated_it": false,
+    "validated_it": true,
     "validated_el": false,
     "validated_he": false,
     "validated_es": false,
     "validated_pl": false,
     "validated_ro": false,
     "validated_fr": false,
-    "validated_de": false,
-    "it": "Tempo assoluto — inizio",
+    "validated_de": true,
+    "it": "Data di inizio",
     "el": "Απόλυτος χρόνος — Αρχή",
     "he": "זמן מוחלט — התחלה",
     "es": "Tiempo absoluto — Inicio",
     "pl": "Czas bezwzględny — początek",
     "ro": "Timp absolut — început",
     "fr": "Temps absolu — début",
-    "de": "Absolute Zeit — Beginn"
+    "de": "Anfangsdatum"
    }
   },
   "access_conditions": {
@@ -8219,5 +8219,491 @@
     "de": "Dateigruppe"
    }
   }
+ },
+ "reasoning": {
+  "declare_inheritance": {
+   "description": {
+    "en": "Choose the original owner: the others inherit the property.",
+    "validated_it": false,
+    "validated_el": false,
+    "validated_he": false,
+    "validated_es": false,
+    "validated_pl": false,
+    "validated_ro": false,
+    "validated_fr": false,
+    "validated_de": false,
+    "it": "Si sceglie il proprietario originale: gli altri ereditano la proprietà.",
+    "de": "Den ursprünglichen Eigentümer wählen: Die anderen erben die Eigenschaft.",
+    "el": "Επιλέγεται ο αρχικός κάτοχος: οι άλλοι κληρονομούν την ιδιότητα.",
+    "he": "בוחרים את הבעלים המקורי: האחרים יורשים את התכונה.",
+    "es": "Se elige el propietario original: los demás heredan la propiedad.",
+    "pl": "Wybiera się pierwotnego właściciela: pozostali dziedziczą właściwość.",
+    "ro": "Se alege proprietarul original: ceilalți moștenesc proprietatea.",
+    "fr": "On choisit le propriétaire d'origine : les autres héritent de la propriété."
+   },
+   "label": {
+    "en": "Declare the inheritance",
+    "validated_it": false,
+    "validated_el": false,
+    "validated_he": false,
+    "validated_es": false,
+    "validated_pl": false,
+    "validated_ro": false,
+    "validated_fr": false,
+    "validated_de": false,
+    "it": "Dichiara l'eredità",
+    "de": "Vererbung erklären",
+    "el": "Δήλωση κληρονομιάς",
+    "he": "הצהרת ירושה",
+    "es": "Declarar la herencia",
+    "pl": "Zadeklaruj dziedziczenie",
+    "ro": "Declară moștenirea",
+    "fr": "Déclarer l'héritage"
+   }
+  },
+  "dependents": {
+   "description": {
+    "en": "{n} chains rely on {node}.",
+    "validated_it": false,
+    "validated_el": false,
+    "validated_he": false,
+    "validated_es": false,
+    "validated_pl": false,
+    "validated_ro": false,
+    "validated_fr": false,
+    "validated_de": false,
+    "it": "{n} catene si appoggiano su {node}.",
+    "de": "{n} Ketten beruhen auf {node}.",
+    "el": "{n} αλυσίδες βασίζονται στο {node}.",
+    "he": "{n} שרשראות נשענות על {node}.",
+    "es": "{n} cadenas se apoyan en {node}.",
+    "pl": "{n} łańcuchów opiera się na {node}.",
+    "ro": "{n} lanțuri se sprijină pe {node}.",
+    "fr": "{n} chaînes s'appuient sur {node}."
+   },
+   "label": {
+    "en": "Who relies on it",
+    "validated_it": false,
+    "validated_el": false,
+    "validated_he": false,
+    "validated_es": false,
+    "validated_pl": false,
+    "validated_ro": false,
+    "validated_fr": false,
+    "validated_de": false,
+    "it": "Chi ci si appoggia",
+    "de": "Was darauf beruht",
+    "el": "Τι βασίζεται σε αυτό",
+    "he": "מה נשען על זה",
+    "es": "Qué se apoya en ello",
+    "pl": "Co na tym polega",
+    "ro": "Ce se sprijină pe el",
+    "fr": "Ce qui s'appuie dessus"
+   }
+  },
+  "duplicate_per_owner": {
+   "description": {
+    "en": "Every owner after the first gets its own copy of the property and of its chain.",
+    "validated_it": false,
+    "validated_el": false,
+    "validated_he": false,
+    "validated_es": false,
+    "validated_pl": false,
+    "validated_ro": false,
+    "validated_fr": false,
+    "validated_de": false,
+    "it": "Ogni proprietario dopo il primo riceve la sua copia della proprietà e della sua catena.",
+    "de": "Jeder Eigentümer nach dem ersten erhält eine eigene Kopie der Eigenschaft und ihrer Kette.",
+    "el": "Κάθε κάτοχος μετά τον πρώτο παίρνει το δικό του αντίγραφο της ιδιότητας και της αλυσίδας της.",
+    "he": "כל בעלים אחרי הראשון מקבל עותק משלו של התכונה ושל השרשרת שלה.",
+    "es": "Cada propietario después del primero recibe su propia copia de la propiedad y de su cadena.",
+    "pl": "Każdy właściciel po pierwszym otrzymuje własną kopię właściwości i jej łańcucha.",
+    "ro": "Fiecare proprietar după primul primește propria copie a proprietății și a lanțului ei.",
+    "fr": "Chaque propriétaire après le premier reçoit sa propre copie de la propriété et de sa chaîne."
+   },
+   "label": {
+    "en": "Duplicate for each owner",
+    "validated_it": false,
+    "validated_el": false,
+    "validated_he": false,
+    "validated_es": false,
+    "validated_pl": false,
+    "validated_ro": false,
+    "validated_fr": false,
+    "validated_de": false,
+    "it": "Duplica per ogni proprietario",
+    "de": "Für jeden Eigentümer duplizieren",
+    "el": "Αντιγραφή για κάθε κάτοχο",
+    "he": "שכפול לכל בעלים",
+    "es": "Duplicar para cada propietario",
+    "pl": "Powiel dla każdego właściciela",
+    "ro": "Duplică pentru fiecare proprietar",
+    "fr": "Dupliquer pour chaque propriétaire"
+   }
+  },
+  "instance": {
+   "description": {
+    "en": "A source drawn inside the group that reads it — a document, or another unit's property. It is a view: the node is the master, in its own place; clicking it reaches the master.",
+    "validated_it": false,
+    "validated_el": false,
+    "validated_he": false,
+    "validated_es": false,
+    "validated_pl": false,
+    "validated_ro": false,
+    "validated_fr": false,
+    "validated_de": false,
+    "it": "Una fonte disegnata dentro il gruppo che la legge — un documento, o la proprietà di un'altra unità. È una vista: il nodo è il master, al suo posto; un clic porta al master.",
+    "de": "Eine Quelle, gezeichnet in der Gruppe, die sie liest — ein Dokument oder die Eigenschaft einer anderen Einheit. Sie ist eine Ansicht: Der Knoten ist der Master an seinem Ort; ein Klick führt zum Master.",
+    "el": "Μια πηγή σχεδιασμένη μέσα στην ομάδα που τη διαβάζει — ένα έγγραφο ή η ιδιότητα άλλης μονάδας. Είναι μια όψη: ο κόμβος είναι ο master, στη θέση του· ένα κλικ οδηγεί στον master.",
+    "he": "מקור המצויר בתוך הקבוצה שקוראת אותו — מסמך, או תכונה של יחידה אחרת. זוהי תצוגה: הצומת הוא ה-master, במקומו; לחיצה מובילה ל-master.",
+    "es": "Una fuente dibujada dentro del grupo que la lee — un documento, o la propiedad de otra unidad. Es una vista: el nodo es el máster, en su sitio; un clic lleva al máster.",
+    "pl": "Źródło narysowane wewnątrz grupy, która je czyta — dokument albo właściwość innej jednostki. To widok: węzłem jest master, na swoim miejscu; kliknięcie prowadzi do mastera.",
+    "ro": "O sursă desenată în interiorul grupului care o citește — un document sau proprietatea altei unități. Este o vedere: nodul este master-ul, la locul lui; un clic duce la master.",
+    "fr": "Une source dessinée dans le groupe qui la lit — un document, ou la propriété d'une autre unité. C'est une vue : le nœud est le maître, à sa place ; un clic mène au maître."
+   },
+   "label": {
+    "en": "Instance",
+    "validated_it": false,
+    "validated_el": false,
+    "validated_he": false,
+    "validated_es": false,
+    "validated_pl": false,
+    "validated_ro": false,
+    "validated_fr": false,
+    "validated_de": false,
+    "it": "Istanza",
+    "de": "Instanz",
+    "el": "Στιγμιότυπο",
+    "he": "מופע",
+    "es": "Instancia",
+    "pl": "Instancja",
+    "ro": "Instanță",
+    "fr": "Instance"
+   }
+  },
+  "instance_badge": {
+   "description": {
+    "en": "The badge of an instance, top left: the unit the property belongs to, or the epoch where the document is born. Clicking it reaches the master.",
+    "validated_it": false,
+    "validated_el": false,
+    "validated_he": false,
+    "validated_es": false,
+    "validated_pl": false,
+    "validated_ro": false,
+    "validated_fr": false,
+    "validated_de": false,
+    "it": "Il badge di un'istanza, in alto a sinistra: l'unità a cui appartiene la proprietà, o l'epoca in cui nasce il documento. Un clic porta al master.",
+    "de": "Das Abzeichen einer Instanz, oben links: die Einheit, zu der die Eigenschaft gehört, oder die Epoche, in der das Dokument entsteht. Ein Klick führt zum Master.",
+    "el": "Το σήμα ενός στιγμιότυπου, πάνω αριστερά: η μονάδα στην οποία ανήκει η ιδιότητα ή η εποχή όπου γεννιέται το έγγραφο. Ένα κλικ οδηγεί στον master.",
+    "he": "התג של מופע, למעלה משמאל: היחידה שאליה שייכת התכונה, או התקופה שבה נולד המסמך. לחיצה מובילה ל-master.",
+    "es": "La insignia de una instancia, arriba a la izquierda: la unidad a la que pertenece la propiedad, o la época en que nace el documento. Un clic lleva al máster.",
+    "pl": "Plakietka instancji, w lewym górnym rogu: jednostka, do której należy właściwość, albo epoka, w której powstaje dokument. Kliknięcie prowadzi do mastera.",
+    "ro": "Insigna unei instanțe, stânga sus: unitatea căreia îi aparține proprietatea sau epoca în care se naște documentul. Un clic duce la master.",
+    "fr": "Le badge d'une instance, en haut à gauche : l'unité à laquelle appartient la propriété, ou l'époque où naît le document. Un clic mène au maître."
+   },
+   "label": {
+    "en": "from {owner}",
+    "validated_it": false,
+    "validated_el": false,
+    "validated_he": false,
+    "validated_es": false,
+    "validated_pl": false,
+    "validated_ro": false,
+    "validated_fr": false,
+    "validated_de": false,
+    "it": "da {owner}",
+    "de": "aus {owner}",
+    "el": "από {owner}",
+    "he": "מתוך {owner}",
+    "es": "de {owner}",
+    "pl": "z {owner}",
+    "ro": "din {owner}",
+    "fr": "de {owner}"
+   }
+  },
+  "reasoning_cycle": {
+   "description": {
+    "en": "The reasoning comes back to itself: {chain}.",
+    "validated_it": false,
+    "validated_el": false,
+    "validated_he": false,
+    "validated_es": false,
+    "validated_pl": false,
+    "validated_ro": false,
+    "validated_fr": false,
+    "validated_de": false,
+    "it": "Il ragionamento torna su sé stesso: {chain}.",
+    "de": "Die Argumentation kehrt zu sich selbst zurück: {chain}.",
+    "el": "Ο συλλογισμός επιστρέφει στον εαυτό του: {chain}.",
+    "he": "הנימוק חוזר אל עצמו: {chain}.",
+    "es": "El razonamiento vuelve sobre sí mismo: {chain}.",
+    "pl": "Rozumowanie wraca do samego siebie: {chain}.",
+    "ro": "Raționamentul revine asupra lui însuși: {chain}.",
+    "fr": "Le raisonnement revient sur lui-même : {chain}."
+   },
+   "label": {
+    "en": "Reasoning cycle",
+    "validated_it": false,
+    "validated_el": false,
+    "validated_he": false,
+    "validated_es": false,
+    "validated_pl": false,
+    "validated_ro": false,
+    "validated_fr": false,
+    "validated_de": false,
+    "it": "Ragionamento circolare",
+    "de": "Zirkelschluss",
+    "el": "Κυκλικός συλλογισμός",
+    "he": "נימוק מעגלי",
+    "es": "Razonamiento circular",
+    "pl": "Rozumowanie okrężne",
+    "ro": "Raționament circular",
+    "fr": "Raisonnement circulaire"
+   }
+  },
+  "remove_cascade": {
+   "description": {
+    "en": "The node goes with the chains that rely only on it; the properties of other units stay.",
+    "validated_it": false,
+    "validated_el": false,
+    "validated_he": false,
+    "validated_es": false,
+    "validated_pl": false,
+    "validated_ro": false,
+    "validated_fr": false,
+    "validated_de": false,
+    "it": "Il nodo se ne va con le catene che dipendono solo da lui; le proprietà delle altre unità restano.",
+    "de": "Der Knoten wird mit den Ketten entfernt, die nur von ihm abhängen; die Eigenschaften anderer Einheiten bleiben.",
+    "el": "Ο κόμβος φεύγει μαζί με τις αλυσίδες που εξαρτώνται μόνο από αυτόν· οι ιδιότητες των άλλων μονάδων μένουν.",
+    "he": "הצומת מוסר יחד עם השרשראות התלויות רק בו; התכונות של יחידות אחרות נשארות.",
+    "es": "El nodo se va con las cadenas que dependen solo de él; las propiedades de las demás unidades quedan.",
+    "pl": "Węzeł znika wraz z łańcuchami, które zależą tylko od niego; właściwości innych jednostek pozostają.",
+    "ro": "Nodul pleacă împreună cu lanțurile care depind doar de el; proprietățile celorlalte unități rămân.",
+    "fr": "Le nœud s'en va avec les chaînes qui ne dépendent que de lui ; les propriétés des autres unités restent."
+   },
+   "label": {
+    "en": "Remove in cascade",
+    "validated_it": false,
+    "validated_el": false,
+    "validated_he": false,
+    "validated_es": false,
+    "validated_pl": false,
+    "validated_ro": false,
+    "validated_fr": false,
+    "validated_de": false,
+    "it": "Elimina a cascata",
+    "de": "Kaskadierend entfernen",
+    "el": "Αφαίρεση σε αλυσίδα",
+    "he": "הסרה מדורגת",
+    "es": "Eliminar en cascada",
+    "pl": "Usuń kaskadowo",
+    "ro": "Elimină în cascadă",
+    "fr": "Supprimer en cascade"
+   }
+  },
+  "remove_keeping_trace": {
+   "description": {
+    "en": "The node stays with its name and last value, marked as removed; what relies on it still reads, with a warning.",
+    "validated_it": false,
+    "validated_el": false,
+    "validated_he": false,
+    "validated_es": false,
+    "validated_pl": false,
+    "validated_ro": false,
+    "validated_fr": false,
+    "validated_de": false,
+    "it": "Il nodo resta con il nome e l'ultimo valore, segnato come rimosso; chi ci si appoggia si legge ancora, con un avviso.",
+    "de": "Der Knoten bleibt mit Namen und letztem Wert, als entfernt markiert; was darauf beruht, bleibt lesbar, mit einer Warnung.",
+    "el": "Ο κόμβος μένει με το όνομα και την τελευταία τιμή, σημειωμένος ως αφαιρεμένος· ό,τι βασίζεται σε αυτόν διαβάζεται ακόμη, με προειδοποίηση.",
+    "he": "הצומת נשאר עם שמו וערכו האחרון, מסומן כמוסר; מה שנשען עליו עדיין קריא, עם אזהרה.",
+    "es": "El nodo queda con su nombre y su último valor, marcado como eliminado; lo que se apoya en él aún se lee, con un aviso.",
+    "pl": "Węzeł pozostaje z nazwą i ostatnią wartością, oznaczony jako usunięty; to, co na nim polega, nadal jest czytelne, z ostrzeżeniem.",
+    "ro": "Nodul rămâne cu numele și ultima valoare, marcat ca eliminat; ce se sprijină pe el se citește încă, cu un avertisment.",
+    "fr": "Le nœud reste avec son nom et sa dernière valeur, marqué comme supprimé ; ce qui s'appuie dessus se lit encore, avec un avertissement."
+   },
+   "label": {
+    "en": "Remove, keeping a trace",
+    "validated_it": false,
+    "validated_el": false,
+    "validated_he": false,
+    "validated_es": false,
+    "validated_pl": false,
+    "validated_ro": false,
+    "validated_fr": false,
+    "validated_de": false,
+    "it": "Elimina lasciando la traccia",
+    "de": "Entfernen, Spur behalten",
+    "el": "Αφαίρεση με διατήρηση ίχνους",
+    "he": "הסרה תוך שמירת עקבה",
+    "es": "Eliminar dejando rastro",
+    "pl": "Usuń, zachowując ślad",
+    "ro": "Elimină păstrând urma",
+    "fr": "Supprimer en gardant une trace"
+   }
+  },
+  "source_changed": {
+   "description": {
+    "en": "{unit} · {property}: read as «{read}», now «{current}».",
+    "validated_it": false,
+    "validated_el": false,
+    "validated_he": false,
+    "validated_es": false,
+    "validated_pl": false,
+    "validated_ro": false,
+    "validated_fr": false,
+    "validated_de": false,
+    "it": "{unit} · {property}: letto «{read}», ora «{current}».",
+    "de": "{unit} · {property}: gelesen als «{read}», jetzt «{current}».",
+    "el": "{unit} · {property}: διαβάστηκε «{read}», τώρα «{current}».",
+    "he": "{unit} · {property}: נקרא «{read}», כעת «{current}».",
+    "es": "{unit} · {property}: leído «{read}», ahora «{current}».",
+    "pl": "{unit} · {property}: odczytano «{read}», teraz «{current}».",
+    "ro": "{unit} · {property}: citit «{read}», acum «{current}».",
+    "fr": "{unit} · {property} : lu « {read} », maintenant « {current} »."
+   },
+   "label": {
+    "en": "The source has changed",
+    "validated_it": false,
+    "validated_el": false,
+    "validated_he": false,
+    "validated_es": false,
+    "validated_pl": false,
+    "validated_ro": false,
+    "validated_fr": false,
+    "validated_de": false,
+    "it": "La fonte è cambiata",
+    "de": "Die Quelle hat sich geändert",
+    "el": "Η πηγή άλλαξε",
+    "he": "המקור השתנה",
+    "es": "La fuente ha cambiado",
+    "pl": "Źródło się zmieniło",
+    "ro": "Sursa s-a schimbat",
+    "fr": "La source a changé"
+   }
+  },
+  "source_removed": {
+   "description": {
+    "en": "{source} has been removed (last value «{value}»): the chain still reads.",
+    "validated_it": false,
+    "validated_el": false,
+    "validated_he": false,
+    "validated_es": false,
+    "validated_pl": false,
+    "validated_ro": false,
+    "validated_fr": false,
+    "validated_de": false,
+    "it": "{source} è stata rimossa (ultimo valore «{value}»): la catena si legge ancora.",
+    "de": "{source} wurde entfernt (letzter Wert «{value}»): Die Kette bleibt lesbar.",
+    "el": "Το {source} αφαιρέθηκε (τελευταία τιμή «{value}»): η αλυσίδα διαβάζεται ακόμη.",
+    "he": "{source} הוסר (ערך אחרון «{value}»): השרשרת עדיין קריאה.",
+    "es": "{source} ha sido eliminada (último valor «{value}»): la cadena aún se lee.",
+    "pl": "{source} zostało usunięte (ostatnia wartość «{value}»): łańcuch nadal jest czytelny.",
+    "ro": "{source} a fost eliminată (ultima valoare «{value}»): lanțul se citește încă.",
+    "fr": "{source} a été supprimée (dernière valeur « {value} ») : la chaîne se lit encore."
+   },
+   "label": {
+    "en": "Source removed",
+    "validated_it": false,
+    "validated_el": false,
+    "validated_he": false,
+    "validated_es": false,
+    "validated_pl": false,
+    "validated_ro": false,
+    "validated_fr": false,
+    "validated_de": false,
+    "it": "Fonte rimossa",
+    "de": "Quelle entfernt",
+    "el": "Η πηγή αφαιρέθηκε",
+    "he": "המקור הוסר",
+    "es": "Fuente eliminada",
+    "pl": "Źródło usunięte",
+    "ro": "Sursă eliminată",
+    "fr": "Source supprimée"
+   }
+  },
+  "undeclared_owners": {
+   "description": {
+    "en": "{property} has {n} owners nobody declared: {owners}.",
+    "validated_it": false,
+    "validated_el": false,
+    "validated_he": false,
+    "validated_es": false,
+    "validated_pl": false,
+    "validated_ro": false,
+    "validated_fr": false,
+    "validated_de": false,
+    "it": "{property} ha {n} proprietari che nessuno ha dichiarato: {owners}.",
+    "de": "{property} hat {n} Eigentümer, die niemand erklärt hat: {owners}.",
+    "el": "Το {property} έχει {n} κατόχους που κανείς δεν δήλωσε: {owners}.",
+    "he": "ל-{property} יש {n} בעלים שאיש לא הצהיר עליהם: {owners}.",
+    "es": "{property} tiene {n} propietarios que nadie ha declarado: {owners}.",
+    "pl": "{property} ma {n} właścicieli, których nikt nie zadeklarował: {owners}.",
+    "ro": "{property} are {n} proprietari pe care nimeni nu i-a declarat: {owners}.",
+    "fr": "{property} a {n} propriétaires que personne n'a déclarés : {owners}."
+   },
+   "label": {
+    "en": "Owners not declared",
+    "validated_it": false,
+    "validated_el": false,
+    "validated_he": false,
+    "validated_es": false,
+    "validated_pl": false,
+    "validated_ro": false,
+    "validated_fr": false,
+    "validated_de": false,
+    "it": "Proprietari non dichiarati",
+    "de": "Nicht erklärte Eigentümer",
+    "el": "Μη δηλωμένοι κάτοχοι",
+    "he": "בעלים שלא הוצהרו",
+    "es": "Propietarios no declarados",
+    "pl": "Niezadeklarowani właściciele",
+    "ro": "Proprietari nedeclarați",
+    "fr": "Propriétaires non déclarés"
+   }
+  }
+ },
+ "property_names": {
+  "definition": {
+   "label": {
+    "en": "Definition",
+    "validated_it": true,
+    "validated_el": false,
+    "validated_he": false,
+    "validated_es": false,
+    "validated_pl": false,
+    "validated_ro": false,
+    "validated_fr": false,
+    "validated_de": true,
+    "it": "Definizione",
+    "de": "Definition",
+    "el": "Ορισμός",
+    "he": "הגדרה",
+    "es": "Definición",
+    "pl": "Definicja",
+    "ro": "Definiție",
+    "fr": "Définition"
+   }
+  },
+  "material": {
+   "label": {
+    "en": "Material",
+    "validated_it": true,
+    "validated_el": false,
+    "validated_he": false,
+    "validated_es": false,
+    "validated_pl": false,
+    "validated_ro": false,
+    "validated_fr": false,
+    "validated_de": true,
+    "it": "Materiale",
+    "de": "Material",
+    "el": "Υλικό",
+    "he": "חומר",
+    "es": "Material",
+    "pl": "Materiał",
+    "ro": "Material",
+    "fr": "Matériau"
+   }
+  }
  }
 }

{s3dgraphy-1.6.0.dev40 → s3dgraphy-1.6.0.dev42}/src/s3dgraphy/JSON_config/em_qualia_types.json

@@ -1,11 +1,23 @@
 {
     "metadata": {
-      "version": "1.6.7",
-      "last_updated": "2026-10-05",
+      "version": "1.6.8",
+      "last_updated": "2026-10-09",
       "maintainers": ["Emanuel Demetrescu"],
       "license": "CC-BY-SA-4.0",
       "license_note": "Share-alike per allinearsi agli strumenti terminologici da cui questo datamodel prende gli ancoraggi (ICCD CC BY-SA 3.0 IT) e perche' una derivazione resti aperta. Gli identificatori AAT/CIDOC citati nei `mappings` sono RIFERIMENTI, non contenuto incorporato: lo share-alike non si propaga ai vocabolari altrui, che mantengono i propri termini.",
-      "changelog": "v1.6.7 (MICRO le decisioni della sera, 2026-10-05, asked by E.D. 2026-10-04): contextual.administrative gains `alternative_label` — another label of the element in a source (a numbering of another excavation, of a thesis), analogous to skos:altLabel, projected as crm:P1_is_identified_by → E41_Appellation. The first quale declared `repeatable: true`: one PropertyNode per label, never a list in one value, and the merger keys it with its value (two labels are two claims). Its source is the ordinary paradata chain (property has_data_provenance → extractor extracted_from → document); an optional data.scheme names the numbering. The element's own label (area.settore.tipoNumero) is unchanged. s3dgraphy.labels writes and reads them. v1.6.6 (dev27, 2026-10-31, decided by E.D. 2026-10-01): cultural_interpretive.semantic.attribution gains an optional `note` in its schema and `natural_language_fields: [\"note\"]` — the object is not text, its note is, and only the note carries a language tag (rdf_exporter._Datamodel.natural_language_fields). v1.6.5 (MICRO le traduzioni, 2026-10-29, decided by E.D. 2026-10-01, domanda 3): the doubtful qualia, MEASURED. contextual.administrative.intervention_history is prose (a history of conservation interventions) and gains `natural_language: true`. provenance_history, exhibition_history, publication_history and contextual.ownership.ownership_chain are `object_chain` WITHOUT a schema: no field of theirs is declared and no code reads a structure, so what a PropertyNode stores is ONE string (the chain as written) — the whole string is marked. cultural_interpretive.semantic.attribution is an `object` WITH separate fields (attributed_to: an E39 Actor reference, attribution_type: a closed list, confidence: a float): none of them is a note, so nothing is marked — the rule is to mark only the note, and this object has none. Its value today travels as one string (\"attributed to Phidias\") and leaves untagged; marking it would need a `note` field in its schema, which is E.D.'s to add. inventory_number stays a code. v1.6.4 (MICRO la lingua dei dati, 2026-10-27, decided by E.D. 2026-09-28): cultural_interpretive.iconographic.narrative_content gains `natural_language: true` — its value is prose and leaves in RDF with its language tag (crm:P90_has_value \"la guerra di Troia\"@it), the language coming from the property node's data.lang, else the study's working language. data_type alone does not say it: inventory_number is a string too, and it is a CODE, so it is not marked and never tagged. No other quale marked: the ones whose value may be prose (intervention_history, attribution, the *_history and ownership_chain object chains) are waiting for E.D. v1.6.3 (MICRO em.ttl nel datamodel, 2026-10-26, decided by E.D. 2026-10-01 — every em: term of em.ttl is cited by a datamodel): epistemic.confidence.confidence_level.mappings gains specialised_alternative 'em:confidenceLevel', the em.ttl literal form of the same scalar, declared and NOT emitted (the exporter keeps crminf:I6_Belief_Value via J5). Mapping text only, no quale changed. v1.6.2: added two descriptive qualia of the stratigraphic unit asked for by the DAI record (iDAI.field Layer, D7/D8) — proposte da Cowork per E.D., 28 set 2026, dalla scheda DAI: `feature_shape` (spatial; the shape in plan or section named with a term, AAT 300056273, E55_Type) and `boundary_distinctness` (material; how sharp the limits are: abrupt / clear / gradual / diffuse, E55_Type, no AAT evident). Both controlled vocabularies with indicative seed values; templates declare their own. v1.6.1: added the spatial qualia `geometry` — the PROXY as a quale. The geometry-without-material of a unit becomes a PropertyNode whose payload is a SemanticShapeNode (has_semantic_shape), so the proxy inherits the paradata chain a lone node could not have, and one proxy can be synthesised from several sources. CIDOC default crmgeo:SP5_Geometric_Place_Expression, flagged `confirm_with: Felicetti` (E36 is the alternative, to be decided together with em:AnnotationRegion). v1.6.0: version realigned to the EM language version (EM 1.6) — supersedes the standalone 4.x line (last was 4.2), so all EM JSON config files now share the 1.6.x scheme. Added optional `rationale` + `example` fields to qualia entries (a plain-language why + a concrete case), shown by the EMStudio vocabulary picker when creating a PropertyNode. Seeded for the temporal qualia (absolute_time_start / absolute_time_end / dating_method); to be filled in for the rest incrementally. Prior (4.x) history: v4.2 added rationale/example scaffolding; v4.1: expanded spatial elevation qualia for pyArchInit us_table quote (all E54_Dimension): elevation_relative, elevation_min_absolute, elevation_max_absolute, elevation_min_relative, elevation_max_relative, elevation_min_usm, elevation_max_usm (the generic 'elevation' = absolute MASL, used by quota_abs). Each pyArchInit quota column maps to its own qualia id so they don't collide on the single-PropertyNode-per-property_name rule. v4.0: verified all v3.0 CIDOC-CRM mappings (correct). Expanded with: volume, area, circumference in dimensional; color, texture, finish, patina, hardness, porosity in material; damage_type, fragility, completeness in state; tool_marks, joining_technique in technical; bounding_box, footprint_area in spatial; duration, terminus_post_quem, terminus_ante_quem, relative_chronology in temporal; ceremonial_function, ritual_function, defensive_function, domestic_function, symbolic_function in telic; school, workshop, period_attribution in stylistic. NEW subcategories: iconographic + semantic under cultural_interpretive (iconographic_subject, narrative_content, iconographic_program, aesthetic_value, religious_significance, monumental_status, attribution). Added provenance_history, exhibition_history, publication_history under administrative; NEW ownership subcategory (current_custodian, ownership_chain). NEW CATEGORY epistemic — meta-qualia central to EM paradata model (confidence_level, certainty_level, uncertainty_factors, methodology_used, validation_method, source_quality, primary_contributor, review_status, last_modified)."
+      "changelog": "v1.6.8 (MICRO badge PD e cronologia, part 5, 2026-10-09): a top-level `property_names` block — the EM property NAMES in use that are not a quale, each with its English `name` (the source of its label in datamodel_translations.json, section `property_names`) and a `description`: `definition` (the property of the EM GraphML templates that says what the unit is, 75 PropertyNodes in the files at hand, measured) and `material` (the same fact as the quale `material_type`, under the name of the yEd tradition: `quale` says so; 26 PropertyNodes as `material` / `Material`). They give a client the readable label of a property by its name; they are NOT qualia: no mapping, no class, nothing exported to RDF changes (the exporter reads `qualia_categories` only). Keys starting with `_` are notes. v1.6.7 (MICRO le decisioni della sera, 2026-10-05, asked by E.D. 2026-10-04): contextual.administrative gains `alternative_label` — another label of the element in a source (a numbering of another excavation, of a thesis), analogous to skos:altLabel, projected as crm:P1_is_identified_by → E41_Appellation. The first quale declared `repeatable: true`: one PropertyNode per label, never a list in one value, and the merger keys it with its value (two labels are two claims). Its source is the ordinary paradata chain (property has_data_provenance → extractor extracted_from → document); an optional data.scheme names the numbering. The element's own label (area.settore.tipoNumero) is unchanged. s3dgraphy.labels writes and reads them. v1.6.6 (dev27, 2026-10-31, decided by E.D. 2026-10-01): cultural_interpretive.semantic.attribution gains an optional `note` in its schema and `natural_language_fields: [\"note\"]` — the object is not text, its note is, and only the note carries a language tag (rdf_exporter._Datamodel.natural_language_fields). v1.6.5 (MICRO le traduzioni, 2026-10-29, decided by E.D. 2026-10-01, domanda 3): the doubtful qualia, MEASURED. contextual.administrative.intervention_history is prose (a history of conservation interventions) and gains `natural_language: true`. provenance_history, exhibition_history, publication_history and contextual.ownership.ownership_chain are `object_chain` WITHOUT a schema: no field of theirs is declared and no code reads a structure, so what a PropertyNode stores is ONE string (the chain as written) — the whole string is marked. cultural_interpretive.semantic.attribution is an `object` WITH separate fields (attributed_to: an E39 Actor reference, attribution_type: a closed list, confidence: a float): none of them is a note, so nothing is marked — the rule is to mark only the note, and this object has none. Its value today travels as one string (\"attributed to Phidias\") and leaves untagged; marking it would need a `note` field in its schema, which is E.D.'s to add. inventory_number stays a code. v1.6.4 (MICRO la lingua dei dati, 2026-10-27, decided by E.D. 2026-09-28): cultural_interpretive.iconographic.narrative_content gains `natural_language: true` — its value is prose and leaves in RDF with its language tag (crm:P90_has_value \"la guerra di Troia\"@it), the language coming from the property node's data.lang, else the study's working language. data_type alone does not say it: inventory_number is a string too, and it is a CODE, so it is not marked and never tagged. No other quale marked: the ones whose value may be prose (intervention_history, attribution, the *_history and ownership_chain object chains) are waiting for E.D. v1.6.3 (MICRO em.ttl nel datamodel, 2026-10-26, decided by E.D. 2026-10-01 — every em: term of em.ttl is cited by a datamodel): epistemic.confidence.confidence_level.mappings gains specialised_alternative 'em:confidenceLevel', the em.ttl literal form of the same scalar, declared and NOT emitted (the exporter keeps crminf:I6_Belief_Value via J5). Mapping text only, no quale changed. v1.6.2: added two descriptive qualia of the stratigraphic unit asked for by the DAI record (iDAI.field Layer, D7/D8) — proposte da Cowork per E.D., 28 set 2026, dalla scheda DAI: `feature_shape` (spatial; the shape in plan or section named with a term, AAT 300056273, E55_Type) and `boundary_distinctness` (material; how sharp the limits are: abrupt / clear / gradual / diffuse, E55_Type, no AAT evident). Both controlled vocabularies with indicative seed values; templates declare their own. v1.6.1: added the spatial qualia `geometry` — the PROXY as a quale. The geometry-without-material of a unit becomes a PropertyNode whose payload is a SemanticShapeNode (has_semantic_shape), so the proxy inherits the paradata chain a lone node could not have, and one proxy can be synthesised from several sources. CIDOC default crmgeo:SP5_Geometric_Place_Expression, flagged `confirm_with: Felicetti` (E36 is the alternative, to be decided together with em:AnnotationRegion). v1.6.0: version realigned to the EM language version (EM 1.6) — supersedes the standalone 4.x line (last was 4.2), so all EM JSON config files now share the 1.6.x scheme. Added optional `rationale` + `example` fields to qualia entries (a plain-language why + a concrete case), shown by the EMStudio vocabulary picker when creating a PropertyNode. Seeded for the temporal qualia (absolute_time_start / absolute_time_end / dating_method); to be filled in for the rest incrementally. Prior (4.x) history: v4.2 added rationale/example scaffolding; v4.1: expanded spatial elevation qualia for pyArchInit us_table quote (all E54_Dimension): elevation_relative, elevation_min_absolute, elevation_max_absolute, elevation_min_relative, elevation_max_relative, elevation_min_usm, elevation_max_usm (the generic 'elevation' = absolute MASL, used by quota_abs). Each pyArchInit quota column maps to its own qualia id so they don't collide on the single-PropertyNode-per-property_name rule. v4.0: verified all v3.0 CIDOC-CRM mappings (correct). Expanded with: volume, area, circumference in dimensional; color, texture, finish, patina, hardness, porosity in material; damage_type, fragility, completeness in state; tool_marks, joining_technique in technical; bounding_box, footprint_area in spatial; duration, terminus_post_quem, terminus_ante_quem, relative_chronology in temporal; ceremonial_function, ritual_function, defensive_function, domestic_function, symbolic_function in telic; school, workshop, period_attribution in stylistic. NEW subcategories: iconographic + semantic under cultural_interpretive (iconographic_subject, narrative_content, iconographic_program, aesthetic_value, religious_significance, monumental_status, attribution). Added provenance_history, exhibition_history, publication_history under administrative; NEW ownership subcategory (current_custodian, ownership_chain). NEW CATEGORY epistemic — meta-qualia central to EM paradata model (confidence_level, certainty_level, uncertainty_factors, methodology_used, validation_method, source_quality, primary_contributor, review_status, last_modified)."
+    },
+    "property_names": {
+      "_note": "EM property names in use that are not a quale (v1.6.8): the readable label of a property is looked up by its name here when no quale has that id. Not vocabulary terms: no mapping, no data_type, no RDF class.",
+      "definition": {
+        "name": "Definition",
+        "description": "What the unit is, said in words (\"wall in opus quadratum\", \"floor layer\") — the property of the EM GraphML templates. The node's own `definition` element is its concept; this is the property a record writes."
+      },
+      "material": {
+        "name": "Material",
+        "description": "The material of the unit, under the name of the EM GraphML tradition.",
+        "quale": "material_type"
+      }
     },
     "qualia_categories": [
       {