ok-script 2.0.6__tar.gz → 2.0.7b1__tar.gz

{ok_script-2.0.6/ok_script.egg-info → ok_script-2.0.7b1}/PKG-INFO

@@ -1,6 +1,6 @@
 Metadata-Version: 2.4
 Name: ok-script
-Version: 2.0.6
+Version: 2.0.7b1
 Summary: Automation with Computer Vision for Python
 Author-email: ok-oldking <firedcto@gmail.com>
 License: ok-script License

{ok_script-2.0.6 → ok_script-2.0.7b1}/ok/__init__.py

@@ -361,7 +361,9 @@ class App(_OverlayConfigMixin):
         if ok_tr := QCoreApplication.translate("app", key):
             if ok_tr != key:
                 return ok_tr
-        if self.to_translate is not None:
+        # 纯数字配置值（如 self.tr("100")）不是需要翻译的文案，收集前过滤掉，
+        # 避免污染 .po 翻译目录（生成一堆无意义的纯数字 msgid）。
+        if self.to_translate is not None and not (isinstance(key, str) and key.strip().isdigit()):
             self.to_translate.add(key)
         if self.po_translation is None:
             locale_name = self.locale.name()
@@ -746,8 +748,10 @@ class OK:
                 )
             use_gui = (ui_config is not None and ui_config["type"] == "qt"
                        and not self.args.get('headless', False))
-            if not use_gui and self.args.get('task', 0) > 0:
-                self.run_task(self.args.get('task'), exit_after=self.args.get('exit', False))
+            task_arg = self.args.get('task', 0)
+            has_task = bool(task_arg) if isinstance(task_arg, str) else task_arg > 0
+            if not use_gui and has_task:
+                self.run_task(task_arg, exit_after=self.args.get('exit', False))
                 return
             if use_gui:
                 if not self.init_error:
@@ -789,11 +793,18 @@ class OK:
         from ok.core.events import communicate
         from ok.util.GlobalConfig import basic_options
 
-        task_number = self.args.get('task', 0)
+        task_arg = self.args.get('task', 0)
         app = self.headless_app if self.should_init_task_manager_headless() else self.app
         app.initialize_overlay()
         communicate.start_success.emit()
-        if task_number > 0:
+        if task_arg:
+            if isinstance(task_arg, str):
+                # -t 传任务名/类名：解析为当前 onetime_tasks 中的任务实例再启动
+                start_task = self.get_onetime_task(task_arg)
+                logger.info(f'start runtime with task name {task_arg}')
+                app.start_controller.start(start_task, exit_after=self.args.get('exit', False))
+                return True
+            task_number = task_arg
             logger.info(f'start runtime with task param {task_number - 1} {self.args.get("exit", False)}')
             app.start_controller.start(task_number - 1, exit_after=self.args.get('exit', False))
         elif self.global_config.get_config(basic_options).get('Auto Start Game When App Starts'):
@@ -867,9 +878,38 @@ class OK:
 
     def find_task_by_name(self, tasks, task):
         normalized_task = task.lower()
+
+        # 1) 若传入的是"模块路径.类名"形式（含点，如 src.tasks.onetime.DailyTask），
+        #    优先按完整标识精确匹配（唯一、不随名称变化）。
+        if "." in task:
+            full_matches = [
+                candidate for candidate in tasks
+                if f"{candidate.__class__.__module__}.{candidate.__class__.__name__}".lower() == normalized_task
+            ]
+            if len(full_matches) == 1:
+                return full_matches[0]
+            if len(full_matches) > 1:
+                names = ', '.join(candidate.__class__.__name__ for candidate in full_matches)
+                raise ValueError(f'Multiple tasks matched "{task}": {names}')
+
+            # 2) 模块路径+类名精确匹配失败（项目重构/模块移动/目录重命名等）：
+            #    回退到按类名匹配当前任务；若命中，说明是同一任务类、只是模块路径变了。
+            class_name = task.rsplit(".", 1)[-1]
+            class_matches = [
+                candidate for candidate in tasks
+                if candidate.__class__.__name__.lower() == class_name.lower()
+            ]
+            if len(class_matches) == 1:
+                return class_matches[0]
+            if len(class_matches) > 1:
+                names = ', '.join(candidate.__class__.__name__ for candidate in class_matches)
+                raise ValueError(f'Multiple tasks matched "{task}": {names}')
+
+        # 3) 非模块路径形式（或模块路径与类名都未命中）：按 name / 类名精确匹配
         exact_matches = [
             candidate for candidate in tasks
-            if candidate.name.lower() == normalized_task or candidate.__class__.__name__.lower() == normalized_task
+            if candidate.name.lower() == normalized_task
+            or candidate.__class__.__name__.lower() == normalized_task
         ]
         if len(exact_matches) == 1:
             return exact_matches[0]

{ok_script-2.0.6 → ok_script-2.0.7b1}/ok/notification/manager.py

@@ -1,7 +1,8 @@
 from ok.notification.pipeline import NotificationPipeline
 from ok.notification.ppocr import NotificationPPOCR
 from ok.notification.providers import (
-    DiscordProvider, QQBotProvider, TelegramBotProvider, WeComWebhookProvider)
+    DiscordProvider, QQBotProvider, SmtpProvider, TelegramBotProvider,
+    WeComWebhookProvider)
 from ok.notification.windows_messenger import MessengerAutomation
 from ok.util.GlobalConfig import (
     DISCORD_NOTIFICATION_ENABLED, DISCORD_WEBHOOK, NOTIFICATION_OPTION_NAME,
@@ -10,6 +11,9 @@ from ok.util.GlobalConfig import (
     QQ_BOT_APP_ID, QQ_BOT_CHANNEL_ID, QQ_BOT_NOTIFICATION_ENABLED,
     QQ_BOT_TOKEN, TELEGRAM_BOT_TOKEN, TELEGRAM_CHAT_ID,
     TELEGRAM_NOTIFICATION_ENABLED, WECOM_NOTIFICATION_ENABLED, WECOM_WEBHOOK,
+    SMTP_DEFAULT_RECIPIENT, SMTP_DEFAULT_SENDER, SMTP_HOST,
+    SMTP_NOTIFICATION_ENABLED, SMTP_PASSWORD, SMTP_PORT, SMTP_USE_TLS,
+    SMTP_USERNAME,
 )
 from ok.util.logger import Logger
 
@@ -46,6 +50,7 @@ class NotificationManager:
             self.config.get(TELEGRAM_NOTIFICATION_ENABLED),
             self.config.get(WECOM_NOTIFICATION_ENABLED),
             self.config.get(QQ_BOT_NOTIFICATION_ENABLED),
+            self.config.get(SMTP_NOTIFICATION_ENABLED),
         ))
 
     def submit(self, title, message, images=None):
@@ -89,6 +94,13 @@ class NotificationManager:
             self._safe_send('QQ Bot', QQBotProvider().send,
                             self.config.get(QQ_BOT_APP_ID), self.config.get(QQ_BOT_TOKEN),
                             self.config.get(QQ_BOT_CHANNEL_ID), title, message, images)
+        if self.config.get(SMTP_NOTIFICATION_ENABLED):
+            self._safe_send('SMTP', SmtpProvider(
+                self.config.get(SMTP_HOST), self.config.get(SMTP_PORT),
+                self.config.get(SMTP_USERNAME), self.config.get(SMTP_PASSWORD),
+                self.config.get(SMTP_USE_TLS), self.config.get(SMTP_DEFAULT_SENDER),
+                self.config.get(SMTP_DEFAULT_RECIPIENT)).send,
+                            None, title, message, images)
         if self.pipeline.stop_event.is_set():
             return False
         if self.config.get(QQ_NOTIFICATION_ENABLED):

{ok_script-2.0.6 → ok_script-2.0.7b1}/ok/notification/providers.py

@@ -1,6 +1,9 @@
 import io
 import hashlib
 import base64
+import smtplib
+import ssl
+from email.message import EmailMessage
 
 import cv2
 import requests
@@ -160,3 +163,72 @@ class QQBotProvider:
         except Exception as e:
             logger.error('QQ Bot notification failed', e)
             return False
+
+
+class SmtpProvider:
+    """SMTP email notification provider using Python stdlib."""
+
+    def __init__(self, host, port, username, password, use_tls,
+                 default_sender, default_recipient):
+        self.host = str(host or '').strip()
+        self.port = int(port or 587)
+        self.username = str(username or '').strip()
+        self.password = str(password or '').strip()
+        self.use_tls = bool(use_tls)
+        self.default_sender = str(default_sender or '').strip()
+        self.default_recipient = str(default_recipient or '').strip()
+
+    def send(self, webhook, title, message, images, sender=None, sender_icon=None):
+        # webhook and sender_icon are ignored for SMTP.
+        if not self.host or not self.default_sender or not self.default_recipient:
+            logger.warning('SMTP notification enabled but host/sender/recipient not configured')
+            return False
+
+        msg = EmailMessage()
+        msg['Subject'] = str(title or 'ok-script Notification')
+        msg['From'] = str(sender or self.default_sender)
+        msg['To'] = self.default_recipient
+        msg.set_content(str(message or ''))
+        self._attach_images(msg, images)
+
+        # Secure default context (TLS 1.2+, certificate verification on).
+        # NOSONAR: SonarPython flags create_default_context() as S4423 false positive.
+        context = ssl.create_default_context()  # NOSONAR
+        try:
+            self._deliver(msg, context)
+            return True
+        except smtplib.SMTPAuthenticationError as e:
+            logger.error('SMTP authentication failed', e)
+            return False
+        except smtplib.SMTPConnectError as e:
+            logger.error('SMTP connection failed', e)
+            return False
+        except Exception as e:
+            logger.error('SMTP notification failed', e)
+            return False
+
+    def _deliver(self, msg, context):
+        """Connect to the SMTP server and send the message."""
+        if self.use_tls and self.port == 465:
+            server = smtplib.SMTP_SSL(self.host, self.port, timeout=30, context=context)
+        else:
+            server = smtplib.SMTP(self.host, self.port, timeout=30)
+        with server:
+            server.ehlo()
+            if self.use_tls and self.port != 465:
+                server.starttls(context=context)
+                server.ehlo()
+            if self.username:
+                server.login(self.username, self.password)
+            server.send_message(msg)
+
+    def _attach_images(self, msg, images):
+        """Attach notification images to the message, skipping frames that fail to encode."""
+        for index, frame in enumerate(images or []):
+            try:
+                msg.add_attachment(
+                    _png_bytes(frame),
+                    maintype='image', subtype='png',
+                    filename=f'notification_{index + 1}.png')
+            except Exception as e:
+                logger.error('SMTP attachment encoding failed', e)

{ok_script-2.0.6 → ok_script-2.0.7b1}/ok/ui/qt/MainWindow.py

@@ -203,8 +203,16 @@ class MainWindow(FluentWindow):
         self.update_imported_tabs()
         communicate.task_list_updated.connect(self.update_imported_tabs)
 
-        # 添加计划任务Tab
-        any_support_schedule = any(task.support_schedule_task for task in visible_onetime_tasks)
+        # Resolve this launch from local metadata; Windows migration runs in
+        # ScheduleTaskTab's worker so COM cannot block window construction.
+        try:
+            from ok.ui.qt.tasks.schedule_index_sync import resolve_current_schedule_task
+            resolve_current_schedule_task()
+        except Exception:
+            logger.exception("schedule task index sync failed in __init__")
+
+        # 添加计划任务Tab（不要求任务 visible，未显示在 GUI 的任务也可计划调度）
+        any_support_schedule = any(task.support_schedule_task for task in self.executor.onetime_tasks)
         if any_support_schedule:
             from ok.ui.qt.tasks.ScheduleTaskTab import ScheduleTaskTab
             self.schedule_tab = ScheduleTaskTab(config=self.config)

{ok_script-2.0.6 → ok_script-2.0.7b1}/ok/ui/qt/i18n/en_US.ts

@@ -1638,6 +1638,78 @@
             <source>Requires the local WeChat client window to be open and running</source>
             <translation>Requires the local WeChat client window to be open and running</translation>
         </message>
+        <message>
+            <source>SMTP Notification</source>
+            <translation>SMTP Notification</translation>
+        </message>
+        <message>
+            <source>SMTP Host</source>
+            <translation>SMTP Host</translation>
+        </message>
+        <message>
+            <source>SMTP Port</source>
+            <translation>SMTP Port</translation>
+        </message>
+        <message>
+            <source>SMTP Username</source>
+            <translation>SMTP Username</translation>
+        </message>
+        <message>
+            <source>SMTP Password</source>
+            <translation>SMTP Password</translation>
+        </message>
+        <message>
+            <source>SMTP Use TLS</source>
+            <translation>SMTP Use TLS</translation>
+        </message>
+        <message>
+            <source>SMTP Default Sender</source>
+            <translation>SMTP Default Sender</translation>
+        </message>
+        <message>
+            <source>SMTP Default Recipient</source>
+            <translation>SMTP Default Recipient</translation>
+        </message>
+        <message>
+            <source>Send notifications through an SMTP email server</source>
+            <translation>Send notifications through an SMTP email server</translation>
+        </message>
+        <message>
+            <source>SMTP server address (e.g. smtp.qq.com)</source>
+            <translation>SMTP server address (e.g. smtp.qq.com)</translation>
+        </message>
+        <message>
+            <source>SMTP server port (587 for STARTTLS)</source>
+            <translation>SMTP server port (587 for STARTTLS)</translation>
+        </message>
+        <message>
+            <source>Username for SMTP authentication (your own email address)</source>
+            <translation>Username for SMTP authentication (your own email address)</translation>
+        </message>
+        <message>
+            <source>Get an authorization code from your email settings</source>
+            <translation>Get an authorization code from your email settings</translation>
+        </message>
+        <message>
+            <source>Use STARTTLS encryption (recommended for port 587)</source>
+            <translation>Use STARTTLS encryption (recommended for port 587)</translation>
+        </message>
+        <message>
+            <source>Sender email address</source>
+            <translation>Sender email address</translation>
+        </message>
+        <message>
+            <source>Recipient email address(es), comma-separated</source>
+            <translation>Recipient email address(es), comma-separated</translation>
+        </message>
+        <message>
+            <source>SMTP server port (587 or 465)</source>
+            <translation>SMTP server port (587 or 465)</translation>
+        </message>
+        <message>
+            <source>Enable TLS encryption (STARTTLS for 587, SMTPS for 465)</source>
+            <translation>Enable TLS encryption (STARTTLS for 587, SMTPS for 465)</translation>
+        </message>
     </context>
     <context>
         <name>ScheduleTaskTable</name>

{ok_script-2.0.6 → ok_script-2.0.7b1}/ok/ui/qt/i18n/es_ES.ts

@@ -1636,6 +1636,78 @@
             <source>Requires the local WeChat client window to be open and running</source>
             <translation>Requiere que la ventana del cliente local de WeChat esté abierta y en ejecución</translation>
         </message>
+        <message>
+            <source>SMTP Notification</source>
+            <translation>Notificación por SMTP</translation>
+        </message>
+        <message>
+            <source>SMTP Host</source>
+            <translation>Servidor SMTP</translation>
+        </message>
+        <message>
+            <source>SMTP Port</source>
+            <translation>Puerto SMTP</translation>
+        </message>
+        <message>
+            <source>SMTP Username</source>
+            <translation>Nombre de usuario</translation>
+        </message>
+        <message>
+            <source>SMTP Password</source>
+            <translation>Contraseña</translation>
+        </message>
+        <message>
+            <source>SMTP Use TLS</source>
+            <translation>Cifrado</translation>
+        </message>
+        <message>
+            <source>SMTP Default Sender</source>
+            <translation>Remitente</translation>
+        </message>
+        <message>
+            <source>SMTP Default Recipient</source>
+            <translation>Destinatario</translation>
+        </message>
+        <message>
+            <source>Send notifications through an SMTP email server</source>
+            <translation>Enviar notificaciones a través de un servidor de correo SMTP</translation>
+        </message>
+        <message>
+            <source>SMTP server address (e.g. smtp.qq.com)</source>
+            <translation>Dirección del servidor SMTP (p. ej., smtp.qq.com)</translation>
+        </message>
+        <message>
+            <source>SMTP server port (587 for STARTTLS)</source>
+            <translation>Puerto del servidor SMTP (587 para STARTTLS)</translation>
+        </message>
+        <message>
+            <source>Username for SMTP authentication (your own email address)</source>
+            <translation>Nombre de usuario para autenticación (introduce tu propia dirección de correo)</translation>
+        </message>
+        <message>
+            <source>Get an authorization code from your email settings</source>
+            <translation>Obtén un código de autorización en la configuración de tu correo</translation>
+        </message>
+        <message>
+            <source>Use STARTTLS encryption (recommended for port 587)</source>
+            <translation>Usar cifrado STARTTLS (recomendado para el puerto 587)</translation>
+        </message>
+        <message>
+            <source>Sender email address</source>
+            <translation>Dirección de correo del remitente</translation>
+        </message>
+        <message>
+            <source>Recipient email address(es), comma-separated</source>
+            <translation>Dirección de correo del destinatario (varias separadas por comas)</translation>
+        </message>
+        <message>
+            <source>SMTP server port (587 or 465)</source>
+            <translation>Puerto del servidor SMTP (587 o 465)</translation>
+        </message>
+        <message>
+            <source>Enable TLS encryption (STARTTLS for 587, SMTPS for 465)</source>
+            <translation>Habilitar cifrado TLS (STARTTLS en el puerto 587, SMTPS en el 465)</translation>
+        </message>
     </context>
     <context>
         <name>ScheduleTaskTable</name>

{ok_script-2.0.6 → ok_script-2.0.7b1}/ok/ui/qt/i18n/ja_JP.ts

@@ -1628,6 +1628,78 @@
             <source>Requires the local WeChat client window to be open and running</source>
             <translation>ローカルの WeChat クライアントウィンドウを開いて実行しておく必要があります</translation>
         </message>
+        <message>
+            <source>SMTP Notification</source>
+            <translation>SMTP 通知</translation>
+        </message>
+        <message>
+            <source>SMTP Host</source>
+            <translation>SMTP ホスト</translation>
+        </message>
+        <message>
+            <source>SMTP Port</source>
+            <translation>SMTP ポート</translation>
+        </message>
+        <message>
+            <source>SMTP Username</source>
+            <translation>ユーザー名</translation>
+        </message>
+        <message>
+            <source>SMTP Password</source>
+            <translation>パスワード</translation>
+        </message>
+        <message>
+            <source>SMTP Use TLS</source>
+            <translation>暗号化</translation>
+        </message>
+        <message>
+            <source>SMTP Default Sender</source>
+            <translation>送信者</translation>
+        </message>
+        <message>
+            <source>SMTP Default Recipient</source>
+            <translation>受信者</translation>
+        </message>
+        <message>
+            <source>Send notifications through an SMTP email server</source>
+            <translation>SMTP メールサーバーで通知を送信</translation>
+        </message>
+        <message>
+            <source>SMTP server address (e.g. smtp.qq.com)</source>
+            <translation>SMTP サーバーのアドレス（例: smtp.qq.com）</translation>
+        </message>
+        <message>
+            <source>SMTP server port (587 for STARTTLS)</source>
+            <translation>SMTP サーバーのポート（STARTTLS は 587）</translation>
+        </message>
+        <message>
+            <source>Username for SMTP authentication (your own email address)</source>
+            <translation>認証用ユーザー名（自分のメールアドレスを入力）</translation>
+        </message>
+        <message>
+            <source>Get an authorization code from your email settings</source>
+            <translation>メール設定画面で認可コードを取得してください</translation>
+        </message>
+        <message>
+            <source>Use STARTTLS encryption (recommended for port 587)</source>
+            <translation>STARTTLS 暗号化を使用（ポート 587 に推奨）</translation>
+        </message>
+        <message>
+            <source>Sender email address</source>
+            <translation>送信者のメールアドレス</translation>
+        </message>
+        <message>
+            <source>Recipient email address(es), comma-separated</source>
+            <translation>受信者のメールアドレス（複数の場合はカンマ区切り）</translation>
+        </message>
+        <message>
+            <source>SMTP server port (587 or 465)</source>
+            <translation>SMTP サーバーのポート（587または465）</translation>
+        </message>
+        <message>
+            <source>Enable TLS encryption (STARTTLS for 587, SMTPS for 465)</source>
+            <translation>TLS 暗号化を有効化（ポート 587 は STARTTLS、465 は SMTPS）</translation>
+        </message>
     </context>
     <context>
         <name>ScheduleTaskTable</name>

{ok_script-2.0.6 → ok_script-2.0.7b1}/ok/ui/qt/i18n/ko_KR.ts

@@ -1637,6 +1637,78 @@
             <source>Requires the local WeChat client window to be open and running</source>
             <translation>로컬 WeChat 클라이언트 창이 열려 있고 실행 중이어야 합니다</translation>
         </message>
+        <message>
+            <source>SMTP Notification</source>
+            <translation>SMTP 알림</translation>
+        </message>
+        <message>
+            <source>SMTP Host</source>
+            <translation>SMTP 호스트</translation>
+        </message>
+        <message>
+            <source>SMTP Port</source>
+            <translation>SMTP 포트</translation>
+        </message>
+        <message>
+            <source>SMTP Username</source>
+            <translation>사용자 이름</translation>
+        </message>
+        <message>
+            <source>SMTP Password</source>
+            <translation>비밀번호</translation>
+        </message>
+        <message>
+            <source>SMTP Use TLS</source>
+            <translation>암호화</translation>
+        </message>
+        <message>
+            <source>SMTP Default Sender</source>
+            <translation>발신자</translation>
+        </message>
+        <message>
+            <source>SMTP Default Recipient</source>
+            <translation>수신자</translation>
+        </message>
+        <message>
+            <source>Send notifications through an SMTP email server</source>
+            <translation>SMTP 메일 서버를 통해 알림 보내기</translation>
+        </message>
+        <message>
+            <source>SMTP server address (e.g. smtp.qq.com)</source>
+            <translation>SMTP 서버 주소 (예: smtp.qq.com)</translation>
+        </message>
+        <message>
+            <source>SMTP server port (587 for STARTTLS)</source>
+            <translation>SMTP 서버 포트 (STARTTLS는 587)</translation>
+        </message>
+        <message>
+            <source>Username for SMTP authentication (your own email address)</source>
+            <translation>인증용 사용자 이름 (자신의 이메일 주소 입력)</translation>
+        </message>
+        <message>
+            <source>Get an authorization code from your email settings</source>
+            <translation>메일 설정 화면에서 인증 코드를 받으세요</translation>
+        </message>
+        <message>
+            <source>Use STARTTLS encryption (recommended for port 587)</source>
+            <translation>STARTTLS 암호화 사용 (587 포트 권장)</translation>
+        </message>
+        <message>
+            <source>Sender email address</source>
+            <translation>발신자 이메일 주소</translation>
+        </message>
+        <message>
+            <source>Recipient email address(es), comma-separated</source>
+            <translation>수신자 이메일 주소 (여러 개는 쉼표로 구분)</translation>
+        </message>
+        <message>
+            <source>SMTP server port (587 or 465)</source>
+            <translation>SMTP 서버 포트 (587 또는 465)</translation>
+        </message>
+        <message>
+            <source>Enable TLS encryption (STARTTLS for 587, SMTPS for 465)</source>
+            <translation>TLS 암호화 활성화 (587 포트는 STARTTLS, 465 포트는 SMTPS)</translation>
+        </message>
     </context>
     <context>
         <name>ScheduleTaskTable</name>

{ok_script-2.0.6 → ok_script-2.0.7b1}/ok/ui/qt/i18n/zh_CN.ts

@@ -1634,6 +1634,78 @@
             <source>Requires the local WeChat client window to be open and running</source>
             <translation>需要本地微信客户端窗口保持打开并运行</translation>
         </message>
+        <message>
+            <source>SMTP Notification</source>
+            <translation>SMTP 邮件通知</translation>
+        </message>
+        <message>
+            <source>SMTP Host</source>
+            <translation>SMTP 服务器</translation>
+        </message>
+        <message>
+            <source>SMTP Port</source>
+            <translation>SMTP 端口</translation>
+        </message>
+        <message>
+            <source>SMTP Username</source>
+            <translation>用户名</translation>
+        </message>
+        <message>
+            <source>SMTP Password</source>
+            <translation>密码</translation>
+        </message>
+        <message>
+            <source>SMTP Use TLS</source>
+            <translation>加密</translation>
+        </message>
+        <message>
+            <source>SMTP Default Sender</source>
+            <translation>发件人</translation>
+        </message>
+        <message>
+            <source>SMTP Default Recipient</source>
+            <translation>收件人</translation>
+        </message>
+        <message>
+            <source>Send notifications through an SMTP email server</source>
+            <translation>通过 SMTP 邮件服务器发送通知</translation>
+        </message>
+        <message>
+            <source>SMTP server address (e.g. smtp.qq.com)</source>
+            <translation>SMTP 服务器地址（例如 smtp.qq.com）</translation>
+        </message>
+        <message>
+            <source>SMTP server port (587 for STARTTLS)</source>
+            <translation>SMTP 服务器端口（STARTTLS 使用 587）</translation>
+        </message>
+        <message>
+            <source>Username for SMTP authentication (your own email address)</source>
+            <translation>认证用户名，填入自己的邮箱即可</translation>
+        </message>
+        <message>
+            <source>Get an authorization code from your email settings</source>
+            <translation>在邮箱设置界面获取授权码</translation>
+        </message>
+        <message>
+            <source>Use STARTTLS encryption (recommended for port 587)</source>
+            <translation>使用 STARTTLS 加密（建议 587 端口使用）</translation>
+        </message>
+        <message>
+            <source>Sender email address</source>
+            <translation>发件人邮箱地址</translation>
+        </message>
+        <message>
+            <source>Recipient email address(es), comma-separated</source>
+            <translation>收件人邮箱地址，多个以逗号分隔</translation>
+        </message>
+        <message>
+            <source>SMTP server port (587 or 465)</source>
+            <translation>SMTP 服务器端口（587或465）</translation>
+        </message>
+        <message>
+            <source>Enable TLS encryption (STARTTLS for 587, SMTPS for 465)</source>
+            <translation>启用 TLS 加密（587 端口用 STARTTLS，465 端口用 SMTPS）</translation>
+        </message>
     </context>
     <context>
         <name>ScheduleTaskTable</name>