odoo-addon-l10n-es-aeat-sii-oca 15.0.2.14.5__py3-none-any.whl → 15.0.2.14.6__py3-none-any.whl

This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
Files changed (29) hide show
  1. odoo/addons/l10n_es_aeat_sii_oca/__manifest__.py +1 -1
  2. odoo/addons/l10n_es_aeat_sii_oca/i18n/bg.po +53 -17
  3. odoo/addons/l10n_es_aeat_sii_oca/i18n/ca.po +91 -27
  4. odoo/addons/l10n_es_aeat_sii_oca/i18n/cs.po +53 -14
  5. odoo/addons/l10n_es_aeat_sii_oca/i18n/de.po +53 -14
  6. odoo/addons/l10n_es_aeat_sii_oca/i18n/es.po +90 -24
  7. odoo/addons/l10n_es_aeat_sii_oca/i18n/es_CO.po +53 -14
  8. odoo/addons/l10n_es_aeat_sii_oca/i18n/es_CR.po +53 -14
  9. odoo/addons/l10n_es_aeat_sii_oca/i18n/eu.po +53 -17
  10. odoo/addons/l10n_es_aeat_sii_oca/i18n/fr.po +53 -17
  11. odoo/addons/l10n_es_aeat_sii_oca/i18n/gl.po +53 -17
  12. odoo/addons/l10n_es_aeat_sii_oca/i18n/hr.po +53 -17
  13. odoo/addons/l10n_es_aeat_sii_oca/i18n/l10n_es_aeat_sii_oca.pot +1 -1
  14. odoo/addons/l10n_es_aeat_sii_oca/i18n/nl.po +53 -14
  15. odoo/addons/l10n_es_aeat_sii_oca/i18n/pl.po +53 -17
  16. odoo/addons/l10n_es_aeat_sii_oca/i18n/pt.po +53 -17
  17. odoo/addons/l10n_es_aeat_sii_oca/i18n/pt_BR.po +53 -17
  18. odoo/addons/l10n_es_aeat_sii_oca/i18n/ru.po +53 -14
  19. odoo/addons/l10n_es_aeat_sii_oca/i18n/sl.po +53 -17
  20. odoo/addons/l10n_es_aeat_sii_oca/i18n/sv.po +53 -14
  21. odoo/addons/l10n_es_aeat_sii_oca/i18n/tr.po +53 -14
  22. odoo/addons/l10n_es_aeat_sii_oca/i18n/vi.po +53 -14
  23. odoo/addons/l10n_es_aeat_sii_oca/models/account_move.py +4 -7
  24. odoo/addons/l10n_es_aeat_sii_oca/models/sii_mixin.py +13 -3
  25. odoo/addons/l10n_es_aeat_sii_oca/tests/test_l10n_es_aeat_sii.py +6 -0
  26. {odoo_addon_l10n_es_aeat_sii_oca-15.0.2.14.5.dist-info → odoo_addon_l10n_es_aeat_sii_oca-15.0.2.14.6.dist-info}/METADATA +1 -1
  27. {odoo_addon_l10n_es_aeat_sii_oca-15.0.2.14.5.dist-info → odoo_addon_l10n_es_aeat_sii_oca-15.0.2.14.6.dist-info}/RECORD +29 -29
  28. {odoo_addon_l10n_es_aeat_sii_oca-15.0.2.14.5.dist-info → odoo_addon_l10n_es_aeat_sii_oca-15.0.2.14.6.dist-info}/WHEEL +0 -0
  29. {odoo_addon_l10n_es_aeat_sii_oca-15.0.2.14.5.dist-info → odoo_addon_l10n_es_aeat_sii_oca-15.0.2.14.6.dist-info}/top_level.txt +0 -0
@@ -16,7 +16,7 @@
16
16
 
17
17
  {
18
18
  "name": "Suministro Inmediato de Información en el IVA",
19
- "version": "15.0.2.14.5",
19
+ "version": "15.0.2.14.6",
20
20
  "category": "Accounting & Finance",
21
21
  "website": "https://github.com/OCA/l10n-spain",
22
22
  "author": "Acysos S.L.,"
@@ -25,6 +25,7 @@ msgstr ""
25
25
 
26
26
  #. module: l10n_es_aeat_sii_oca
27
27
  #: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat_sii_oca.selection__account_move__sii_state__sent_w_errors
28
+ #: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat_sii_oca.selection__sii_mixin__sii_state__sent_w_errors
28
29
  msgid "Accepted with errors"
29
30
  msgstr ""
30
31
 
@@ -132,6 +133,7 @@ msgstr ""
132
133
 
133
134
  #. module: l10n_es_aeat_sii_oca
134
135
  #: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat_sii_oca.selection__account_move__sii_refund_type__i
136
+ #: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat_sii_oca.selection__sii_mixin__sii_refund_type__i
135
137
  msgid "By differences"
136
138
  msgstr ""
137
139
 
@@ -147,11 +149,13 @@ msgstr ""
147
149
 
148
150
  #. module: l10n_es_aeat_sii_oca
149
151
  #: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat_sii_oca.selection__account_move__sii_state__cancelled
152
+ #: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat_sii_oca.selection__sii_mixin__sii_state__cancelled
150
153
  msgid "Cancelled"
151
154
  msgstr ""
152
155
 
153
156
  #. module: l10n_es_aeat_sii_oca
154
157
  #: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat_sii_oca.selection__account_move__sii_state__cancelled_modified
158
+ #: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat_sii_oca.selection__sii_mixin__sii_state__cancelled_modified
155
159
  msgid "Cancelled in SII but last modifications not sent"
156
160
  msgstr ""
157
161
 
@@ -181,8 +185,9 @@ msgstr ""
181
185
  #: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_sii_oca.field_account_bank_statement_line__sii_macrodata
182
186
  #: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_sii_oca.field_account_move__sii_macrodata
183
187
  #: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_sii_oca.field_account_payment__sii_macrodata
188
+ #: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_sii_oca.field_sii_mixin__sii_macrodata
184
189
  msgid ""
185
- "Check to confirm that the invoice has an absolute amount greater o equal to "
190
+ "Check to confirm that the document has an absolute amount greater o equal to "
186
191
  "100 000 000,00 euros."
187
192
  msgstr ""
188
193
 
@@ -205,6 +210,14 @@ msgstr "Код"
205
210
  msgid "Companies"
206
211
  msgstr ""
207
212
 
213
+ #. module: l10n_es_aeat_sii_oca
214
+ #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_sii_oca.field_account_bank_statement_line__company_id
215
+ #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_sii_oca.field_account_move__company_id
216
+ #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_sii_oca.field_account_payment__company_id
217
+ #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_sii_oca.field_sii_mixin__company_id
218
+ msgid "Company"
219
+ msgstr "Фирма"
220
+
208
221
  #. module: l10n_es_aeat_sii_oca
209
222
  #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_sii_oca.field_account_bank_statement_line__invoice_jobs_ids
210
223
  #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_sii_oca.field_account_move__invoice_jobs_ids
@@ -240,7 +253,7 @@ msgid "Created on"
240
253
  msgstr "Създадено на"
241
254
 
242
255
  #. module: l10n_es_aeat_sii_oca
243
- #: code:addons/l10n_es_aeat_sii_oca/models/account_move.py:0
256
+ #: code:addons/l10n_es_aeat_sii_oca/models/sii_mixin.py:0
244
257
  #, python-format
245
258
  msgid "Currently there's no support for multiple exempt causes."
246
259
  msgstr ""
@@ -296,6 +309,7 @@ msgstr "Име за Показване"
296
309
  #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_sii_oca.field_account_move__sii_enabled
297
310
  #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_sii_oca.field_account_payment__sii_enabled
298
311
  #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_sii_oca.field_res_company__sii_enabled
312
+ #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_sii_oca.field_sii_mixin__sii_enabled
299
313
  msgid "Enable SII"
300
314
  msgstr ""
301
315
 
@@ -367,8 +381,9 @@ msgstr ""
367
381
  #: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_sii_oca.field_account_bank_statement_line__sii_send_failed
368
382
  #: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_sii_oca.field_account_move__sii_send_failed
369
383
  #: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_sii_oca.field_account_payment__sii_send_failed
384
+ #: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_sii_oca.field_sii_mixin__sii_send_failed
370
385
  msgid ""
371
- "Indicates that the last attempt to communicate this invoice to the SII has "
386
+ "Indicates that the last attempt to communicate this document to the SII has "
372
387
  "failed. See SII return for details"
373
388
  msgstr ""
374
389
 
@@ -376,19 +391,21 @@ msgstr ""
376
391
  #: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_sii_oca.field_account_bank_statement_line__sii_account_registration_date
377
392
  #: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_sii_oca.field_account_move__sii_account_registration_date
378
393
  #: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_sii_oca.field_account_payment__sii_account_registration_date
394
+ #: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_sii_oca.field_sii_mixin__sii_account_registration_date
379
395
  msgid ""
380
396
  "Indicates the account registration date set at the SII, which must be the "
381
- "date when the invoice is recorded in the system and is independent of the "
382
- "date of the accounting entry of the invoice"
397
+ "date when the document is recorded in the system and is independent of the "
398
+ "date of the accounting entry of the document"
383
399
  msgstr ""
384
400
 
385
401
  #. module: l10n_es_aeat_sii_oca
386
402
  #: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_sii_oca.field_account_bank_statement_line__sii_state
387
403
  #: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_sii_oca.field_account_move__sii_state
388
404
  #: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_sii_oca.field_account_payment__sii_state
405
+ #: model:ir.model.fields,help:l10n_es_aeat_sii_oca.field_sii_mixin__sii_state
389
406
  msgid ""
390
- "Indicates the state of this invoice in relation with the presentation at the "
391
- "SII"
407
+ "Indicates the state of this document in relation with the presentation at "
408
+ "the SII"
392
409
  msgstr ""
393
410
 
394
411
  #. module: l10n_es_aeat_sii_oca
@@ -464,6 +481,7 @@ msgstr ""
464
481
  #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_sii_oca.field_account_bank_statement_line__sii_macrodata
465
482
  #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_sii_oca.field_account_move__sii_macrodata
466
483
  #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_sii_oca.field_account_payment__sii_macrodata
484
+ #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_sii_oca.field_sii_mixin__sii_macrodata
467
485
  msgid "MacroData"
468
486
  msgstr ""
469
487
 
@@ -519,7 +537,7 @@ msgid "Never sent to SII"
519
537
  msgstr ""
520
538
 
521
539
  #. module: l10n_es_aeat_sii_oca
522
- #: code:addons/l10n_es_aeat_sii_oca/models/account_move.py:0
540
+ #: code:addons/l10n_es_aeat_sii_oca/models/sii_mixin.py:0
523
541
  #, python-format
524
542
  msgid "No VAT configured for the company '{}'"
525
543
  msgstr ""
@@ -536,6 +554,7 @@ msgstr ""
536
554
 
537
555
  #. module: l10n_es_aeat_sii_oca
538
556
  #: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat_sii_oca.selection__account_move__sii_state__not_sent
557
+ #: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat_sii_oca.selection__sii_mixin__sii_state__not_sent
539
558
  msgid "Not sent"
540
559
  msgstr ""
541
560
 
@@ -580,6 +599,7 @@ msgstr ""
580
599
 
581
600
  #. module: l10n_es_aeat_sii_oca
582
601
  #: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat_sii_oca.selection__account_move__sii_state__sent_modified
602
+ #: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat_sii_oca.selection__sii_mixin__sii_state__sent_modified
583
603
  msgid "Registered in SII but last modifications not sent"
584
604
  msgstr ""
585
605
 
@@ -611,6 +631,7 @@ msgstr ""
611
631
  #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_sii_oca.field_account_bank_statement_line__sii_csv
612
632
  #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_sii_oca.field_account_move__sii_csv
613
633
  #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_sii_oca.field_account_payment__sii_csv
634
+ #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_sii_oca.field_sii_mixin__sii_csv
614
635
  msgid "SII CSV"
615
636
  msgstr ""
616
637
 
@@ -618,6 +639,7 @@ msgstr ""
618
639
  #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_sii_oca.field_account_bank_statement_line__sii_registration_key_code
619
640
  #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_sii_oca.field_account_move__sii_registration_key_code
620
641
  #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_sii_oca.field_account_payment__sii_registration_key_code
642
+ #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_sii_oca.field_sii_mixin__sii_registration_key_code
621
643
  msgid "SII Code"
622
644
  msgstr ""
623
645
 
@@ -648,6 +670,11 @@ msgstr ""
648
670
  msgid "SII Information"
649
671
  msgstr ""
650
672
 
673
+ #. module: l10n_es_aeat_sii_oca
674
+ #: model:ir.model,name:l10n_es_aeat_sii_oca.model_sii_mixin
675
+ msgid "SII Mixin"
676
+ msgstr ""
677
+
651
678
  #. module: l10n_es_aeat_sii_oca
652
679
  #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_sii_oca.field_account_fiscal_position__sii_no_taxable_cause
653
680
  msgid "SII No taxable cause"
@@ -658,6 +685,7 @@ msgstr ""
658
685
  #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_sii_oca.field_account_move__sii_refund_type
659
686
  #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_sii_oca.field_account_move_reversal__sii_refund_type
660
687
  #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_sii_oca.field_account_payment__sii_refund_type
688
+ #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_sii_oca.field_sii_mixin__sii_refund_type
661
689
  msgid "SII Refund Type"
662
690
  msgstr ""
663
691
 
@@ -670,6 +698,7 @@ msgstr ""
670
698
  #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_sii_oca.field_account_bank_statement_line__sii_return
671
699
  #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_sii_oca.field_account_move__sii_return
672
700
  #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_sii_oca.field_account_payment__sii_return
701
+ #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_sii_oca.field_sii_mixin__sii_return
673
702
  msgid "SII Return"
674
703
  msgstr ""
675
704
 
@@ -677,6 +706,7 @@ msgstr ""
677
706
  #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_sii_oca.field_account_bank_statement_line__sii_send_error
678
707
  #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_sii_oca.field_account_move__sii_send_error
679
708
  #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_sii_oca.field_account_payment__sii_send_error
709
+ #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_sii_oca.field_sii_mixin__sii_send_error
680
710
  msgid "SII Send Error"
681
711
  msgstr ""
682
712
 
@@ -689,6 +719,7 @@ msgstr ""
689
719
  #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_sii_oca.field_account_bank_statement_line__sii_account_registration_date
690
720
  #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_sii_oca.field_account_move__sii_account_registration_date
691
721
  #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_sii_oca.field_account_payment__sii_account_registration_date
722
+ #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_sii_oca.field_sii_mixin__sii_account_registration_date
692
723
  msgid "SII account registration date"
693
724
  msgstr ""
694
725
 
@@ -701,6 +732,7 @@ msgstr ""
701
732
  #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_sii_oca.field_account_bank_statement_line__sii_description
702
733
  #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_sii_oca.field_account_move__sii_description
703
734
  #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_sii_oca.field_account_payment__sii_description
735
+ #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_sii_oca.field_sii_mixin__sii_description
704
736
  msgid "SII computed description"
705
737
  msgstr ""
706
738
 
@@ -723,6 +755,7 @@ msgstr ""
723
755
  #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_sii_oca.field_account_bank_statement_line__sii_content_sent
724
756
  #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_sii_oca.field_account_move__sii_content_sent
725
757
  #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_sii_oca.field_account_payment__sii_content_sent
758
+ #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_sii_oca.field_sii_mixin__sii_content_sent
726
759
  msgid "SII last content sent"
727
760
  msgstr ""
728
761
 
@@ -730,6 +763,7 @@ msgstr ""
730
763
  #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_sii_oca.field_account_bank_statement_line__sii_header_sent
731
764
  #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_sii_oca.field_account_move__sii_header_sent
732
765
  #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_sii_oca.field_account_payment__sii_header_sent
766
+ #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_sii_oca.field_sii_mixin__sii_header_sent
733
767
  msgid "SII last header sent"
734
768
  msgstr ""
735
769
 
@@ -747,6 +781,7 @@ msgstr ""
747
781
  #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_sii_oca.field_account_bank_statement_line__sii_registration_key
748
782
  #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_sii_oca.field_account_move__sii_registration_key
749
783
  #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_sii_oca.field_account_payment__sii_registration_key
784
+ #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_sii_oca.field_sii_mixin__sii_registration_key
750
785
  msgid "SII registration key"
751
786
  msgstr ""
752
787
 
@@ -754,6 +789,7 @@ msgstr ""
754
789
  #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_sii_oca.field_account_bank_statement_line__sii_registration_key_domain
755
790
  #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_sii_oca.field_account_move__sii_registration_key_domain
756
791
  #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_sii_oca.field_account_payment__sii_registration_key_domain
792
+ #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_sii_oca.field_sii_mixin__sii_registration_key_domain
757
793
  msgid "SII registration key domain"
758
794
  msgstr ""
759
795
 
@@ -761,6 +797,7 @@ msgstr ""
761
797
  #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_sii_oca.field_account_bank_statement_line__sii_send_failed
762
798
  #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_sii_oca.field_account_move__sii_send_failed
763
799
  #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_sii_oca.field_account_payment__sii_send_failed
800
+ #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_sii_oca.field_sii_mixin__sii_send_failed
764
801
  msgid "SII send failed"
765
802
  msgstr ""
766
803
 
@@ -768,6 +805,7 @@ msgstr ""
768
805
  #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_sii_oca.field_account_bank_statement_line__sii_state
769
806
  #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_sii_oca.field_account_move__sii_state
770
807
  #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_sii_oca.field_account_payment__sii_state
808
+ #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_es_aeat_sii_oca.field_sii_mixin__sii_state
771
809
  msgid "SII send state"
772
810
  msgstr ""
773
811
 
@@ -814,6 +852,7 @@ msgstr ""
814
852
 
815
853
  #. module: l10n_es_aeat_sii_oca
816
854
  #: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat_sii_oca.selection__account_move__sii_state__sent
855
+ #: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_es_aeat_sii_oca.selection__sii_mixin__sii_state__sent
817
856
  msgid "Sent"
818
857
  msgstr ""
819
858
 
@@ -979,7 +1018,7 @@ msgid "The last attemp to sent to SII has failed"
979
1018
  msgstr ""
980
1019
 
981
1020
  #. module: l10n_es_aeat_sii_oca
982
- #: code:addons/l10n_es_aeat_sii_oca/models/account_move.py:0
1021
+ #: code:addons/l10n_es_aeat_sii_oca/models/sii_mixin.py:0
983
1022
  #, python-format
984
1023
  msgid "The partner has not a VAT configured."
985
1024
  msgstr ""
@@ -997,13 +1036,13 @@ msgid "There's a mismatch in taxes for RE. Check them."
997
1036
  msgstr ""
998
1037
 
999
1038
  #. module: l10n_es_aeat_sii_oca
1000
- #: code:addons/l10n_es_aeat_sii_oca/models/account_move.py:0
1039
+ #: code:addons/l10n_es_aeat_sii_oca/models/sii_mixin.py:0
1001
1040
  #, python-format
1002
1041
  msgid "This company doesn't have SII enabled."
1003
1042
  msgstr ""
1004
1043
 
1005
1044
  #. module: l10n_es_aeat_sii_oca
1006
- #: code:addons/l10n_es_aeat_sii_oca/models/account_move.py:0
1045
+ #: code:addons/l10n_es_aeat_sii_oca/models/sii_mixin.py:0
1007
1046
  #, python-format
1008
1047
  msgid "This invoice is not SII enabled."
1009
1048
  msgstr ""
@@ -1049,10 +1088,10 @@ msgid ""
1049
1088
  msgstr ""
1050
1089
 
1051
1090
  #. module: l10n_es_aeat_sii_oca
1052
- #: code:addons/l10n_es_aeat_sii_oca/models/account_move.py:0
1091
+ #: code:addons/l10n_es_aeat_sii_oca/models/sii_mixin.py:0
1053
1092
  #, python-format
1054
1093
  msgid ""
1055
- "You can not communicate this invoice at this moment because there is a job "
1094
+ "You can not communicate this document at this moment because there is a job "
1056
1095
  "running!"
1057
1096
  msgstr ""
1058
1097
 
@@ -1083,7 +1122,7 @@ msgid "You cannot delete an invoice already registered at the SII."
1083
1122
  msgstr ""
1084
1123
 
1085
1124
  #. module: l10n_es_aeat_sii_oca
1086
- #: code:addons/l10n_es_aeat_sii_oca/models/account_move.py:0
1125
+ #: code:addons/l10n_es_aeat_sii_oca/models/sii_mixin.py:0
1087
1126
  #, python-format
1088
1127
  msgid "You have to select what account chart template use this company."
1089
1128
  msgstr ""
@@ -1196,9 +1235,6 @@ msgstr ""
1196
1235
  msgid "third-party number"
1197
1236
  msgstr ""
1198
1237
 
1199
- #~ msgid "Company"
1200
- #~ msgstr "Фирма"
1201
-
1202
1238
  #~ msgid "Invoice"
1203
1239
  #~ msgstr "Фактура"
1204
1240