contextweave 2.8.2__tar.gz → 2.8.3__tar.gz

{contextweave-2.8.2 → contextweave-2.8.3}/PKG-INFO

@@ -1,6 +1,6 @@
 Metadata-Version: 2.4
 Name: contextweave
-Version: 2.8.2
+Version: 2.8.3
 Summary: ContextWeave: context-aware document translation with glossary management
 Project-URL: Homepage, https://github.com/bot-32142/ContextWeave
 Project-URL: Documentation, https://bot-32142.github.io/ContextWeave/

{contextweave-2.8.2 → contextweave-2.8.3}/cat-ui.spec

@@ -20,6 +20,8 @@ APP_VERSION = _pyproject['project']['version']
 
 # Collect data files
 datas = [
+    # Runtime version source used by the About dialog.
+    (str(project_root / 'pyproject.toml'), '.'),
     # UI resources
     (str(project_root / 'context_aware_translation' / 'ui' / 'resources'),
      'context_aware_translation/ui/resources'),

contextweave-2.8.3/context_aware_translation/ui/constants.py

@@ -0,0 +1,46 @@
+"""Constants for the UI module."""
+
+import tomllib
+from importlib.metadata import PackageNotFoundError, version
+from pathlib import Path
+from typing import Final
+
+from context_aware_translation.languages import (
+    LANGUAGES,
+    display_target_language_name,
+    storage_target_language_name,
+)
+
+__all__ = ("LANGUAGES", "display_target_language_name", "storage_target_language_name")
+
+
+def _application_version() -> str:
+    """Return the source version in development and installed metadata in builds."""
+    source_pyproject = Path(__file__).resolve().parents[2] / "pyproject.toml"
+    try:
+        project = tomllib.loads(source_pyproject.read_text(encoding="utf-8")).get("project")
+    except (OSError, tomllib.TOMLDecodeError):
+        project = None
+    if isinstance(project, dict):
+        source_version = project.get("version")
+        if isinstance(source_version, str) and source_version:
+            return source_version
+    try:
+        return version("context-aware-translation")
+    except PackageNotFoundError:  # pragma: no cover - only possible in malformed bundles
+        return "unknown"
+
+
+APP_VERSION: Final[str] = _application_version()
+
+# Default window dimensions
+DEFAULT_WINDOW_WIDTH: Final[int] = 1120
+DEFAULT_WINDOW_HEIGHT: Final[int] = 760
+MIN_WINDOW_WIDTH: Final[int] = 800
+MIN_WINDOW_HEIGHT: Final[int] = 600
+
+# Sidebar width
+SIDEBAR_WIDTH: Final[int] = 280
+
+# Table defaults
+DEFAULT_PAGE_SIZE: Final[int] = 50

{contextweave-2.8.2 → contextweave-2.8.3}/context_aware_translation/ui/features/app_setup_view.py

@@ -4,6 +4,7 @@ from collections.abc import Callable
 from dataclasses import dataclass
 
 from PySide6.QtCore import QT_TRANSLATE_NOOP, QCoreApplication, Qt, QTimer
+from PySide6.QtGui import QShowEvent
 from PySide6.QtWidgets import (
     QButtonGroup,
     QCheckBox,
@@ -435,13 +436,17 @@ class ConnectionEditorDialog(QDialog):
         set_button_tone(self.button_box.button(QDialogButtonBox.StandardButton.Save), "primary")
         set_button_tone(self.button_box.button(QDialogButtonBox.StandardButton.Cancel), "ghost")
         set_button_tone(self.test_button)
-        self.form.advanced_section.toggled.connect(self._schedule_resize)
-        self.form.tabs.currentChanged.connect(lambda _index: self._schedule_resize())
-        self._schedule_resize()
+        self.form.advanced_section.toggled.connect(self._schedule_content_layout)
+        self.form.tabs.currentChanged.connect(lambda _index: self._schedule_content_layout())
+        self._schedule_content_layout()
 
     def request(self) -> SaveConnectionRequest:
         return SaveConnectionRequest(connection=self.form.to_draft(), connection_id=self._connection_id)
 
+    def showEvent(self, event: QShowEvent) -> None:
+        super().showEvent(event)
+        self._refresh_content_layout()
+
     def _accept_if_valid(self) -> None:
         valid, message = self.form.validate(require_api_key=self._connection_id is None)
         if not valid:
@@ -473,14 +478,11 @@ class ConnectionEditorDialog(QDialog):
         self.uncached_input_label.setText(f"{summary.uncached_input_tokens_used:,}")
         self.output_used_label.setText(f"{summary.output_tokens_used:,}")
 
-    def _schedule_resize(self, *_args: object) -> None:
-        QTimer.singleShot(0, self._resize_to_content)
-        QTimer.singleShot(220, self._resize_to_content)
+    def _schedule_content_layout(self, *_args: object) -> None:
+        QTimer.singleShot(0, self._refresh_content_layout)
+        QTimer.singleShot(220, self._refresh_content_layout)
 
-    def _resize_to_content(self) -> None:
-        current_tab = self.form.tabs.currentIndex()
-        is_advanced = current_tab == 0 and self.form.advanced_section.isExpanded()
-        target_width = 960 if is_advanced else 860
+    def _refresh_content_layout(self) -> None:
         current_widget = self.form.tabs.currentWidget()
         if current_widget is not None:
             current_widget.adjustSize()
@@ -489,13 +491,6 @@ class ConnectionEditorDialog(QDialog):
             self.form.tabs.setFixedHeight(tab_height)
         self.layout().activate()
         self.form.adjustSize()
-        if current_tab == 0 and not is_advanced:
-            target_height = 520
-        elif current_tab == 1:
-            target_height = 560 if self._connection_summary is not None else 500
-        else:
-            target_height = min(max(self.sizeHint().height(), 620), 760)
-        self.resize(max(self.width(), self.minimumWidth(), target_width), max(self.minimumHeight(), target_height))
 
     def _show_test_result(self, result: ConnectionTestResult) -> None:
         lines = [result.connection_label]
@@ -748,8 +743,8 @@ class SetupWizardDialog(QDialog):
             self.page_layout.addWidget(profile_group)
             self.page_layout.addStretch()
         self._update_buttons()
-        QTimer.singleShot(0, self._resize_to_page)
-        QTimer.singleShot(120, self._resize_to_page)
+        QTimer.singleShot(0, self._refresh_page_layout)
+        QTimer.singleShot(120, self._refresh_page_layout)
 
     def selected_providers(self) -> list[ProviderKind]:
         checked = [provider for provider, (checkbox, _) in self._provider_inputs.items() if checkbox.isChecked()]
@@ -903,12 +898,9 @@ class SetupWizardDialog(QDialog):
         self.next_button.setVisible(self._page_index < 1)
         self.finish_button.setVisible(self._page_index == 1)
 
-    def _resize_to_page(self) -> None:
+    def _refresh_page_layout(self) -> None:
         self.layout().activate()
         self.page_content.adjustSize()
-        minimum_height = 360 if self._page_index == 0 else 520
-        target_height = min(max(self.sizeHint().height(), minimum_height), 760)
-        self.resize(max(self.width(), 780), target_height)
 
     def _clear_page_layout(self) -> None:
         while self.page_layout.count():

{contextweave-2.8.2 → contextweave-2.8.3}/context_aware_translation/ui/features/library_view.py

@@ -166,6 +166,8 @@ class LibraryView(QWidget):
 
     def _setup_ui(self) -> None:
         layout = QVBoxLayout(self)
+        layout.setContentsMargins(18, 14, 18, 18)
+        layout.setSpacing(12)
 
         self.tip_label = create_tip_label(self._tip_text())
         layout.addWidget(self.tip_label)
@@ -188,8 +190,12 @@ class LibraryView(QWidget):
         self.table_view.setSortingEnabled(True)
         self.table_view.setContextMenuPolicy(Qt.ContextMenuPolicy.CustomContextMenu)
         self.table_view.verticalHeader().setVisible(False)
+        self.table_view.verticalHeader().setDefaultSectionSize(44)
+        self.table_view.verticalHeader().setMinimumSectionSize(44)
+        self.table_view.setShowGrid(False)
 
         header = self.table_view.horizontalHeader()
+        header.setMinimumHeight(40)
         header.setSectionResizeMode(0, QHeaderView.ResizeMode.Stretch)
         header.setSectionResizeMode(1, QHeaderView.ResizeMode.ResizeToContents)
         header.setSectionResizeMode(2, QHeaderView.ResizeMode.ResizeToContents)

{contextweave-2.8.2 → contextweave-2.8.3}/context_aware_translation/ui/features/project_settings_pane.py

@@ -68,11 +68,10 @@ class ProjectSettingsPane(QWidget):
             context_objects={"projectSettingsPane": self.viewmodel},
             parent=self,
         )
-        layout.addWidget(self.chrome_host)
 
         self.profile_section = QWidget(self)
         profile_layout = QVBoxLayout(self.profile_section)
-        profile_layout.setContentsMargins(18, 0, 18, 0)
+        profile_layout.setContentsMargins(18, 14, 18, 0)
         profile_layout.setSpacing(6)
         self.profile_label = QLabel(self.tr("Workflow profile"), self.profile_section)
         self.profile_label.setStyleSheet("font-size: 14px; font-weight: 600; color: #2f251d;")
@@ -92,7 +91,7 @@ class ProjectSettingsPane(QWidget):
         profile_layout.addWidget(self.profile_combo)
         self.profile_detail_label = QLabel(self.profile_section)
         self.profile_detail_label.setWordWrap(True)
-        self.profile_detail_label.setStyleSheet("color: #6e6154; font-size: 12px;")
+        self.profile_detail_label.setStyleSheet("color: #6e6154; font-size: 13px;")
         profile_layout.addWidget(self.profile_detail_label)
         layout.addWidget(self.profile_section)
 
@@ -106,7 +105,7 @@ class ProjectSettingsPane(QWidget):
             [],
             [],
             hint_text=self.tr("Use the Advanced column to edit step-specific settings."),
-            max_visible_rows=6,
+            max_visible_rows=3,
             parent=self.routes_group,
         )
         self.routes_editor.setSizePolicy(QSizePolicy.Policy.Expanding, QSizePolicy.Policy.Maximum)
@@ -116,6 +115,7 @@ class ProjectSettingsPane(QWidget):
         group_layout.addWidget(self.routes_editor)
         layout.addWidget(self.routes_group, 0, Qt.AlignmentFlag.AlignTop)
         layout.addStretch(1)
+        layout.addWidget(self.chrome_host)
         self.routes_group.hide()
 
         apply_hybrid_control_theme(self)
@@ -210,7 +210,7 @@ class ProjectSettingsPane(QWidget):
 
         options: list[dict[str, object]] = []
         option_values: list[str] = []
-        shared_detail = self.tr("Shared workflow profile")
+        shared_detail = ""
         for profile in state.shared_profiles:
             options.append(
                 {

{contextweave-2.8.2 → contextweave-2.8.3}/context_aware_translation/ui/features/queue_drawer_view.py

@@ -247,7 +247,7 @@ class QueueDrawerView(QWidget):
 
         self.message_label = QLabel()
         self.message_label.setWordWrap(True)
-        self.message_label.setStyleSheet("color: #475467;")
+        self.message_label.setStyleSheet("color: #675b4e;")
         layout.addWidget(self.message_label)
 
         self.body_stack = QStackedWidget(self)

{contextweave-2.8.2 → contextweave-2.8.3}/context_aware_translation/ui/features/work_view.py

@@ -6,6 +6,7 @@ from PySide6.QtCore import QEvent, Qt, QTimer, Signal
 from PySide6.QtWidgets import (
     QFileDialog,
     QHBoxLayout,
+    QHeaderView,
     QLabel,
     QMessageBox,
     QPushButton,
@@ -50,6 +51,7 @@ from context_aware_translation.ui.i18n import translate_backend_text
 from context_aware_translation.ui.shell_hosts.hybrid import QmlChromeHost
 from context_aware_translation.ui.tips import create_tip_label
 from context_aware_translation.ui.viewmodels.work_home import WorkHomeViewModel
+from context_aware_translation.ui.widgets.hybrid_controls import apply_hybrid_control_theme, set_button_tone
 from context_aware_translation.ui.widgets.table_support import (
     apply_header_resize_modes,
     configure_readonly_row_table,
@@ -68,25 +70,6 @@ _TARGET_TO_SECTION: dict[NavigationTargetKind, DocumentSection] = {
 class WorkView(QWidget):
     _TABLE_MAX_VISIBLE_ROWS = 10
     _HARD_WRAP_IMPORT_TYPES = frozenset({"text", "epub"})
-    _TOOLBAR_BUTTON_STYLE = """
-        QPushButton {
-            min-width: 150px;
-            min-height: 38px;
-            padding: 0 16px;
-            border-radius: 14px;
-            border: 1px solid #d9d0c4;
-            background: #f8f3ea;
-            color: #2f251d;
-            font-weight: 600;
-        }
-        QPushButton:hover:enabled {
-            background: #efe7da;
-        }
-        QPushButton:disabled {
-            background: #efe7da;
-            color: #8b8174;
-        }
-    """
 
     open_app_setup_requested = Signal()
     open_project_setup_requested = Signal()
@@ -185,20 +168,17 @@ class WorkView(QWidget):
         row_actions = QHBoxLayout()
         self.translate_and_export_button = QPushButton(self.tr("Translate and Export"))
         self.translate_and_export_button.setEnabled(False)
-        self.translate_and_export_button.setStyleSheet(self._TOOLBAR_BUTTON_STYLE)
         self.translate_and_export_button.clicked.connect(self._open_selected_translate_and_export_dialog)
         row_actions.addWidget(self.translate_and_export_button)
+        row_actions.addStretch()
         self.reset_document_button = QPushButton(self.tr("Reset Document"))
         self.reset_document_button.setEnabled(False)
-        self.reset_document_button.setStyleSheet(self._TOOLBAR_BUTTON_STYLE)
         self.reset_document_button.clicked.connect(self._reset_selected_document)
         row_actions.addWidget(self.reset_document_button)
         self.delete_document_button = QPushButton(self.tr("Delete Document"))
         self.delete_document_button.setEnabled(False)
-        self.delete_document_button.setStyleSheet(self._TOOLBAR_BUTTON_STYLE)
         self.delete_document_button.clicked.connect(self._delete_selected_document)
         row_actions.addWidget(self.delete_document_button)
-        row_actions.addStretch()
         home_layout.addLayout(row_actions)
 
         self.empty_label = create_tip_label(self.tr("No documents imported yet."))
@@ -208,6 +188,10 @@ class WorkView(QWidget):
 
         self.stack.addWidget(self.home_page)
         layout.addWidget(self.stack)
+        apply_hybrid_control_theme(self)
+        set_button_tone(self.translate_and_export_button, "primary", size="wide")
+        set_button_tone(self.reset_document_button, "ghost", size="wide")
+        set_button_tone(self.delete_document_button, "danger", size="wide")
         self._sync_import_chrome_state()
         self._schedule_chrome_resize()
 
@@ -283,6 +267,8 @@ class WorkView(QWidget):
         self._schedule_chrome_resize()
 
     def _apply_state(self, state: WorkboardState) -> None:
+        selected = self._selected_row_state()
+        selected_document_id = selected.document.document_id if selected is not None else None
         self._state = state
         context_summary = (
             translate_backend_text(state.context_frontier.summary)
@@ -308,10 +294,19 @@ class WorkView(QWidget):
         for row_state in state.rows:
             self._append_row(row_state)
         self.rows_table.resizeColumnsToContents()
-        apply_header_resize_modes(self.rows_table, (), column_widths=((1, 280), (3, 170), (4, 170), (5, 170)))
+        apply_header_resize_modes(
+            self.rows_table,
+            ((1, QHeaderView.ResizeMode.Stretch),),
+            column_widths=((3, 170), (4, 170), (5, 170)),
+        )
         self.rows_table.horizontalHeader().setStretchLastSection(False)
         self._ensure_row_heights()
         self._fit_table_height()
+        if selected_document_id is not None:
+            for row, row_state in enumerate(self._row_states):
+                if row_state.document.document_id == selected_document_id:
+                    self.rows_table.selectRow(row)
+                    break
         self._on_selection_changed()
         self._schedule_chrome_resize()
 
@@ -339,6 +334,7 @@ class WorkView(QWidget):
     def _build_status_badge(self, text: str, *, tooltip: str) -> QWidget:
         background, foreground = self._status_colors(text)
         label = QLabel(text)
+        label.setAttribute(Qt.WidgetAttribute.WA_TransparentForMouseEvents)
         label.setAlignment(Qt.AlignmentFlag.AlignCenter)
         label.setToolTip(tooltip)
         label.setStyleSheet(
@@ -351,6 +347,7 @@ class WorkView(QWidget):
             "}"
         )
         container = QWidget(self.rows_table)
+        container.setAttribute(Qt.WidgetAttribute.WA_TransparentForMouseEvents)
         layout = QHBoxLayout(container)
         layout.setContentsMargins(6, 2, 6, 2)
         layout.setSpacing(0)

{contextweave-2.8.2 → contextweave-2.8.3}/context_aware_translation/ui/features/workflow_profile_editor.py

@@ -5,7 +5,7 @@ from collections.abc import Callable, Mapping
 from dataclasses import dataclass
 
 from PySide6.QtCore import QT_TRANSLATE_NOOP, Qt, QTimer
-from PySide6.QtGui import QResizeEvent
+from PySide6.QtGui import QResizeEvent, QShowEvent
 from PySide6.QtWidgets import (
     QCheckBox,
     QComboBox,
@@ -1250,6 +1250,10 @@ class WorkflowProfileEditorDialog(QDialog):
             is_default=self._original_profile.is_default,
         )
 
+    def showEvent(self, event: QShowEvent) -> None:
+        super().showEvent(event)
+        self._refresh_body_layout()
+
     def _accept_if_valid(self) -> None:
         target_language = self.target_language_combo.currentText().strip()
         if not target_language:

{contextweave-2.8.2 → contextweave-2.8.3}/context_aware_translation/ui/qml/app/AppShellChrome.qml

@@ -4,7 +4,8 @@ Rectangle {
     id: root
     objectName: "appShellChrome"
     color: "#f6f3ed"
-    height: 88
+    implicitHeight: 64
+    height: implicitHeight
 
     signal projectsRequested
     signal setupWizardRequested
@@ -40,21 +41,11 @@ Rectangle {
             anchors.verticalCenter: parent.verticalCenter
             spacing: 10
 
-            Column {
-                spacing: 3
-
-                Text {
-                    text: root.appName
-                    color: "#2f251d"
-                    font.pixelSize: 20
-                    font.bold: true
-                }
-
-                Text {
-                    text: root.surfaceTitle
-                    color: "#786b5e"
-                    font.pixelSize: 12
-                }
+            Text {
+                text: root.appName
+                color: "#2f251d"
+                font.pixelSize: 21
+                font.weight: Font.DemiBold
             }
         }
 
@@ -76,8 +67,8 @@ Rectangle {
                     anchors.centerIn: parent
                     text: root.queueLabelText
                     color: "#2f251d"
-                    font.pixelSize: 13
-                    font.bold: true
+                    font.pixelSize: 14
+                    font.weight: Font.DemiBold
                 }
 
                 MouseArea {
@@ -98,8 +89,8 @@ Rectangle {
                     anchors.centerIn: parent
                     text: root.appSettingsLabelText
                     color: "#2f251d"
-                    font.pixelSize: 13
-                    font.bold: true
+                    font.pixelSize: 14
+                    font.weight: Font.DemiBold
                 }
 
                 MouseArea {
@@ -121,8 +112,8 @@ Rectangle {
                     anchors.centerIn: parent
                     text: root.setupWizardLabelText
                     color: "#2f251d"
-                    font.pixelSize: 13
-                    font.bold: true
+                    font.pixelSize: 14
+                    font.weight: Font.DemiBold
                 }
 
                 MouseArea {
@@ -146,8 +137,8 @@ Rectangle {
                     anchors.centerIn: parent
                     text: root.backToProjectsLabelText
                     color: "#2f251d"
-                    font.pixelSize: 13
-                    font.bold: true
+                    font.pixelSize: 14
+                    font.weight: Font.DemiBold
                 }
 
                 MouseArea {

{contextweave-2.8.2 → contextweave-2.8.3}/context_aware_translation/ui/qml/dialogs/app_settings/AppSettingsPane.qml

@@ -91,6 +91,7 @@ Rectangle {
 
         Flow {
             width: parent.width
+            height: Math.max(40, childrenRect.height)
             spacing: 8
 
             Repeater {

{contextweave-2.8.2 → contextweave-2.8.3}/context_aware_translation/ui/qml/dialogs/project_settings/ProjectSettingsPane.qml

@@ -4,8 +4,8 @@ import QtQuick.Controls
 Rectangle {
     id: root
     objectName: "projectSettingsPaneChrome"
-    color: "#fcfaf6"
-    implicitHeight: contentColumn.implicitHeight + 36
+    color: "#f8f3ea"
+    implicitHeight: contentColumn.implicitHeight + 24
 
     signal saveRequested
     signal openAppSetupRequested
@@ -57,12 +57,20 @@ Rectangle {
         return kind === "error" ? "#b42318" : "#027a48"
     }
 
+    Rectangle {
+        anchors.left: parent.left
+        anchors.right: parent.right
+        anchors.top: parent.top
+        height: 1
+        color: "#e5ddd0"
+    }
+
     Column {
         id: contentColumn
         anchors.left: parent.left
         anchors.right: parent.right
         anchors.top: parent.top
-        anchors.margins: 18
+        anchors.margins: 12
         spacing: 12
 
         Text {
@@ -72,7 +80,7 @@ Rectangle {
             text: root.titleText
             color: "#2f251d"
             font.pixelSize: 24
-            font.bold: true
+            font.weight: Font.DemiBold
             wrapMode: Text.WordWrap
         }
 
@@ -112,7 +120,7 @@ Rectangle {
                     width: parent.width
                     text: root.blockerText
                     color: "#9a3412"
-                    font.pixelSize: 12
+                    font.pixelSize: 13
                     wrapMode: Text.WordWrap
                 }
 
@@ -128,8 +136,8 @@ Rectangle {
                         anchors.centerIn: parent
                         text: root.openAppSetupLabel
                         color: root.secondaryLabelColor()
-                        font.pixelSize: 12
-                        font.bold: true
+                        font.pixelSize: 13
+                        font.weight: Font.DemiBold
                     }
 
                     MouseArea {
@@ -163,17 +171,19 @@ Rectangle {
                 anchors.margins: 10
                 text: root.messageText
                 color: root.messageTextColor(root.messageKind)
-                font.pixelSize: 12
-                font.bold: true
+                font.pixelSize: 13
+                font.weight: Font.DemiBold
                 wrapMode: Text.WordWrap
             }
         }
 
-        Row {
+        Item {
             id: actionRow
-            spacing: 8
+            width: parent.width
+            height: 40
 
             Rectangle {
+                anchors.right: parent.right
                 width: saveButtonLabel.implicitWidth + 28
                 height: 40
                 radius: 14
@@ -184,8 +194,8 @@ Rectangle {
                     anchors.centerIn: parent
                     text: root.saveLabel
                     color: root.primaryLabelColor(root.canSave)
-                    font.pixelSize: 12
-                    font.bold: true
+                    font.pixelSize: 13
+                    font.weight: Font.DemiBold
                 }
 
                 MouseArea {

{contextweave-2.8.2 → contextweave-2.8.3}/context_aware_translation/ui/qml/document/DocumentShellChrome.qml

@@ -56,8 +56,8 @@ Rectangle {
                     anchors.centerIn: parent
                     text: root.backToWorkLabelText
                     color: "#2f251d"
-                    font.pixelSize: 13
-                    font.bold: true
+                    font.pixelSize: 14
+                    font.weight: Font.DemiBold
                 }
 
                 MouseArea {
@@ -75,8 +75,8 @@ Rectangle {
                     width: parent.width
                     text: root.surfaceTitleText
                     color: "#2f251d"
-                    font.pixelSize: 22
-                    font.bold: true
+                    font.pixelSize: 23
+                    font.weight: Font.DemiBold
                     wrapMode: Text.WordWrap
                 }
 
@@ -84,7 +84,7 @@ Rectangle {
                     width: parent.width
                     text: root.scopeTipText
                     color: "#76695d"
-                    font.pixelSize: 12
+                    font.pixelSize: 13
                     lineHeight: 1.2
                     wrapMode: Text.WordWrap
                 }
@@ -104,8 +104,8 @@ Rectangle {
                         anchors.centerIn: parent
                         text: root.ocrLabelText
                         color: root.ocrSelected ? "#fcfaf6" : "#2f251d"
-                        font.pixelSize: 13
-                        font.bold: true
+                        font.pixelSize: 14
+                        font.weight: Font.DemiBold
                     }
 
                     MouseArea {
@@ -125,8 +125,8 @@ Rectangle {
                         anchors.centerIn: parent
                         text: root.termsLabelText
                         color: root.termsSelected ? "#fcfaf6" : "#2f251d"
-                        font.pixelSize: 13
-                        font.bold: true
+                        font.pixelSize: 14
+                        font.weight: Font.DemiBold
                     }
 
                     MouseArea {
@@ -146,8 +146,8 @@ Rectangle {
                         anchors.centerIn: parent
                         text: root.translationLabelText
                         color: root.translationSelected ? "#fcfaf6" : "#2f251d"
-                        font.pixelSize: 13
-                        font.bold: true
+                        font.pixelSize: 14
+                        font.weight: Font.DemiBold
                     }
 
                     MouseArea {
@@ -167,8 +167,8 @@ Rectangle {
                         anchors.centerIn: parent
                         text: root.imagesLabelText
                         color: root.imagesSelected ? "#fcfaf6" : "#2f251d"
-                        font.pixelSize: 13
-                        font.bold: true
+                        font.pixelSize: 14
+                        font.weight: Font.DemiBold
                     }
 
                     MouseArea {
@@ -188,8 +188,8 @@ Rectangle {
                         anchors.centerIn: parent
                         text: root.exportLabelText
                         color: root.exportSelected ? "#fcfaf6" : "#2f251d"
-                        font.pixelSize: 13
-                        font.bold: true
+                        font.pixelSize: 14
+                        font.weight: Font.DemiBold
                     }
 
                     MouseArea {