codedna 0.2.15__tar.gz → 0.2.16__tar.gz

{codedna-0.2.15 → codedna-0.2.16}/PKG-INFO

@@ -1,6 +1,6 @@
 Metadata-Version: 2.4
 Name: codedna
-Version: 0.2.15
+Version: 0.2.16
 Summary: AI Code Transparency Tool - detect AI-written code and measure developer understanding
 Project-URL: Homepage, https://codedna.dev
 Project-URL: Repository, https://github.com/natureco-official/codedna

{codedna-0.2.15 → codedna-0.2.16}/codedna/__init__.py

@@ -1,4 +1,4 @@
 """CodeDNA — AI Kod Şeffaflık Aracı."""
 
-__version__ = "0.2.15"
+__version__ = "0.2.16"
 __app_name__ = "codedna"

{codedna-0.2.15 → codedna-0.2.16}/codedna/cli.py

@@ -45,7 +45,7 @@ def _version_callback(value: bool) -> None:
             from importlib.metadata import version as _v
             ver = _v("codedna")
         except Exception:
-            ver = "0.2.15"
+            ver = "0.2.16"
         console.print(f"codedna {ver}")
         raise typer.Exit()
 
@@ -140,11 +140,11 @@ def scan(
 ) -> None:
     """Mevcut repo'yu tara ve AI risk raporu göster."""
     console.print()
-    console.print("[bold cyan]🧬 CodeDNA[/bold cyan] — Repo taranıyor...\n")
+    console.print("[bold cyan]🧬 CodeDNA[/bold cyan] — Repo scanning...\n")
 
     kok = repo or find_git_root() or Path.cwd()
 
-    with console.status("[dim]Dosyalar analiz ediliyor...[/dim]"):
+    with console.status("[dim]Filelar analiz ediliyor...[/dim]"):
         sonuclar = scan_repository(kok, max_files=max_files)
 
     if not sonuclar:
@@ -174,11 +174,11 @@ def scan(
         show_lines=True,
         header_style="bold",
     )
-    tablo.add_column("Dosya", style="white", min_width=25)
-    tablo.add_column("AI Olasılığı", justify="center", min_width=14)
-    tablo.add_column("Karmaşıklık", justify="center", min_width=12)
-    tablo.add_column("Satır", justify="right", min_width=6)
-    tablo.add_column("Anlama Skoru", justify="center", min_width=14)
+    tablo.add_column("File", style="white", min_width=25)
+    tablo.add_column("AI Probability", justify="center", min_width=14)
+    tablo.add_column("Complexity", justify="center", min_width=12)
+    tablo.add_column("Lines", justify="right", min_width=6)
+    tablo.add_column("Understanding", justify="center", min_width=14)
 
     toplam_ai = 0.0
     for s in sonuclar:
@@ -186,11 +186,11 @@ def scan(
         ai_metin = f"{s.ai_color} %{yuzde}"
 
         if s.complexity_label == "Yüksek":
-            karmasiklik = "[red]Yüksek[/red]"
-        elif s.complexity_label == "Orta":
-            karmasiklik = "[yellow]Orta[/yellow]"
+            karmasiklik = "[red]High[/red]"
+        elif s.complexity_label == "Medium":
+            karmasiklik = "[yellow]Medium[/yellow]"
         else:
-            karmasiklik = "[green]Düşük[/green]"
+            karmasiklik = "[green]Low[/green]"
 
         # DB'den tek sorguda gelen map'ten anlama skorunu oku
         anlama_skor = anlama_skorlari_map.get(s.file_path)
@@ -198,7 +198,7 @@ def scan(
             renk = "green" if anlama_skor >= 4.0 else "yellow" if anlama_skor >= 2.5 else "red"
             anlama = f"[{renk}]✅ {anlama_skor:.1f}/5[/{renk}]"
         else:
-            anlama = "[dim]⚠️  Bilinmiyor[/dim]"
+            anlama = "[dim]⚠️  Unknown[/dim]"
 
         goreceli = _kisalt_yol(s.file_path, str(kok))
 
@@ -288,7 +288,7 @@ def status(
         commit_hash, sonuclar = score_latest_commit(kok)
 
     if not commit_hash:
-        console.print("[yellow]Henüz commit bulunamadı.[/yellow]")
+        console.print("[yellow]No commits found yet.[/yellow]")
         return
 
     # Commit bilgilerini al
@@ -298,7 +298,7 @@ def status(
         zaman_dam = int(commit.committed_date)
         mesaj = commit.message.strip().splitlines()[0][:60]
     except Exception:
-        yazar = "Bilinmiyor"
+        yazar = "Unknown"
         zaman_dam = 0
         mesaj = ""
 
@@ -365,7 +365,7 @@ def status(
     else:
         console.print(
             f"[bold]Commit:[/bold] [dim]{commit_hash[:8]}[/dim]\n"
-            "[dim]Bu commit'te desteklenen kod dosyası bulunamadı.[/dim]"
+            "[dim]Bu commit'te desteklenen no code files found.[/dim]"
         )
 
 
@@ -387,8 +387,8 @@ def history(
 
     if not satirlar:
         console.print(
-            "[yellow]Henüz kayıtlı commit yok.[/yellow]\n"
-            "[dim]İpucu: 'codedna init' ile kurulum yapın, ardından commit atın.[/dim]"
+            "[yellow]No saved commit yok.[/yellow]\n"
+            "[dim]Hint: 'codedna init' ile kurulum yapın, ardından commit atın.[/dim]"
         )
         return
 
@@ -401,7 +401,7 @@ def history(
     tablo.add_column("Commit", style="dim", min_width=10)
     tablo.add_column("Yazar", min_width=15)
     tablo.add_column("Tarih", min_width=17)
-    tablo.add_column("Dosya", justify="right", min_width=6)
+    tablo.add_column("File", justify="right", min_width=6)
     tablo.add_column("Anlama", justify="center", min_width=12)
 
     for satir in satirlar:
@@ -501,7 +501,7 @@ def report(
     console.print()
     console.print("[bold cyan]🧬 CodeDNA[/bold cyan] — HTML rapor oluşturuluyor...\n")
 
-    with console.status("[dim]Dosyalar analiz ediliyor...[/dim]"):
+    with console.status("[dim]Filelar analiz ediliyor...[/dim]"):
         sonuclar = scan_repository(kok, max_files=200)
 
     sonuclar.sort(key=lambda s: s.ai_probability, reverse=True)
@@ -559,7 +559,7 @@ def ai_compare(
     if not is_feature_available("ai_comparison"):
         console.print(
             Panel(
-                "[bold yellow]🔒 Bu özellik Enterprise planında mevcut.[/bold yellow]\n"
+                "[bold yellow]🔒 This feature Enterprise plan available.[/bold yellow]\n"
                 "[dim]This feature is available on Enterprise plan.[/dim]\n\n"
                 "[dim]Yükseltmek için:[/dim] [cyan]codedna plan activate <LICENSE_KEY>[/cyan]",
                 border_style="yellow",
@@ -578,7 +578,7 @@ def ai_compare(
         "[dim]⚠️  Bu tespit örüntü tabanlı bir tahmindir — kesin değildir.[/dim]\n"
     )
 
-    with console.status("[dim]Dosyalar analiz ediliyor...[/dim]"):
+    with console.status("[dim]Filelar analiz ediliyor...[/dim]"):
         sonuclar = compare_tools_in_repo(kok, db_yolu)
 
     if not sonuclar:
@@ -587,7 +587,7 @@ def ai_compare(
 
     tablo = Table(border_style="dim", show_lines=True, header_style="bold")
     tablo.add_column("AI Aracı", min_width=12)
-    tablo.add_column("Dosya Sayısı", justify="right", min_width=13)
+    tablo.add_column("File Sayısı", justify="right", min_width=13)
     tablo.add_column("Ort. AI Skoru", justify="right", min_width=13)
     tablo.add_column("Ort. Anlama", justify="right", min_width=12)
 
@@ -631,7 +631,7 @@ def onboarding(
     if not is_feature_available("sprint_health"):
         console.print(
             Panel(
-                "[bold yellow]🔒 Bu özellik Team planında mevcut.[/bold yellow]\n"
+                "[bold yellow]🔒 This feature Team plan available.[/bold yellow]\n"
                 "[dim]Yükseltmek için:[/dim] [cyan]codedna plan activate <LICENSE_KEY>[/cyan]",
                 border_style="yellow",
             )
@@ -671,7 +671,7 @@ def onboarding(
             ramp_str = (
                 f"{y['ramp_up_hafta']:.1f} hafta"
                 if y["ramp_up_hafta"] is not None
-                else ("[dim]Yeterli veri yok[/dim]" if not y["yeterli_veri"] else "[yellow]Eşik aşılmadı[/yellow]")
+                else ("[dim]Yeterli no data[/dim]" if not y["yeterli_veri"] else "[yellow]Threshold not reached[/yellow]")
             )
             anlama_str = (
                 f"{y['son_ort_anlama']:.1f}/5" if y["son_ort_anlama"] else "—"
@@ -703,7 +703,7 @@ def onboarding(
             if egri.ramp_up_hafta is not None
             else "[yellow]Eşik henüz aşılmadı[/yellow]"
             if egri.anlama_skoru_olan >= 5
-            else "[dim]Yeterli veri yok (en az 5 commit)[/dim]"
+            else "[dim]Yeterli no data (en az 5 commit)[/dim]"
         )
 
         anlama_str = (
@@ -796,7 +796,7 @@ def pr_comment(
 
     console.print(f"\n[bold cyan]🧬 CodeDNA[/bold cyan] — PR #{hedef_pr} analiz ediliyor...\n")
 
-    with console.status("[dim]Dosyalar taranıyor...[/dim]"):
+    with console.status("[dim]Filelar taranıyor...[/dim]"):
         from codedna.scorer import scan_repository
         sonuclar = scan_repository(kok, max_files=200)
 
@@ -842,7 +842,7 @@ def protect_add(
     from codedna.plan import is_feature_available
 
     if not is_feature_available("bus_factor"):
-        console.print("[bold yellow]🔒 Bu özellik Team planında mevcut.[/bold yellow]")
+        console.print("[bold yellow]🔒 This feature Team plan available.[/bold yellow]")
         raise typer.Exit(1)
 
     kok = repo or find_git_root() or Path.cwd()
@@ -871,7 +871,7 @@ def protect_remove(
     from codedna.plan import is_feature_available
 
     if not is_feature_available("bus_factor"):
-        console.print("[bold yellow]🔒 Bu özellik Team planında mevcut.[/bold yellow]")
+        console.print("[bold yellow]🔒 This feature Team plan available.[/bold yellow]")
         raise typer.Exit(1)
 
     kok = repo or find_git_root() or Path.cwd()
@@ -893,7 +893,7 @@ def protect_list(
     from codedna.plan import is_feature_available
 
     if not is_feature_available("bus_factor"):
-        console.print("[bold yellow]🔒 Bu özellik Team planında mevcut.[/bold yellow]")
+        console.print("[bold yellow]🔒 This feature Team plan available.[/bold yellow]")
         raise typer.Exit(1)
 
     kok = repo or find_git_root() or Path.cwd()
@@ -902,7 +902,7 @@ def protect_list(
 
     moduller = check_protected_modules(db_yolu)
     if not moduller:
-        console.print("[yellow]Henüz korumalı modül yok.[/yellow]")
+        console.print("[yellow]No protected modül yok.[/yellow]")
         console.print("[dim]Eklemek için:[/dim] [cyan]codedna protect add <dosya> --label 'Etiket'[/cyan]")
         return
 
@@ -910,7 +910,7 @@ def protect_list(
         title="[bold cyan]🛡️ Korumalı Modüller[/bold cyan]",
         border_style="dim", show_lines=True, header_style="bold",
     )
-    tablo.add_column("Dosya", min_width=30)
+    tablo.add_column("File", min_width=30)
     tablo.add_column("Etiket", min_width=16)
     tablo.add_column("Eşik", justify="center", min_width=7)
     tablo.add_column("Mevcut", justify="center", min_width=9)
@@ -946,7 +946,7 @@ def protect_check(
     from codedna.plan import is_feature_available
 
     if not is_feature_available("bus_factor"):
-        console.print("[bold yellow]🔒 Bu özellik Team planında mevcut.[/bold yellow]")
+        console.print("[bold yellow]🔒 This feature Team plan available.[/bold yellow]")
         raise typer.Exit(1)
 
     kok = repo or find_git_root() or Path.cwd()
@@ -993,7 +993,7 @@ def interview_start(
     if not is_feature_available("interview_tool"):
         console.print(
             Panel(
-                "[bold yellow]🔒 Bu özellik Enterprise planında mevcut.[/bold yellow]\n"
+                "[bold yellow]🔒 This feature Enterprise plan available.[/bold yellow]\n"
                 "[dim]Yükseltmek için:[/dim] [cyan]codedna plan activate <LICENSE_KEY>[/cyan]",
                 border_style="yellow",
             )
@@ -1022,7 +1022,7 @@ def interview_start(
     console.print(
         Panel(
             f"[bold]Aday:[/bold] {candidate}\n"
-            f"[bold]Zorluk:[/bold] {difficulty} · [dim]Karmaşıklık:[/dim] {dosya.karmasiklik_skoru:.0f} · [dim]Satır:[/dim] {dosya.satir_sayisi}\n"
+            f"[bold]Zorluk:[/bold] {difficulty} · [dim]Complexity:[/dim] {dosya.karmasiklik_skoru:.0f} · [dim]Lines:[/dim] {dosya.satir_sayisi}\n"
             f"[bold]Oturum ID:[/bold] [cyan]#{session_id}[/cyan]",
             title="[bold cyan]🎯 Mülakat Başladı[/bold cyan]",
             border_style="cyan",
@@ -1054,7 +1054,7 @@ def interview_list(
     from codedna.plan import is_feature_available
 
     if not is_feature_available("interview_tool"):
-        console.print("[bold yellow]🔒 Bu özellik Enterprise planında mevcut.[/bold yellow]")
+        console.print("[bold yellow]🔒 This feature Enterprise plan available.[/bold yellow]")
         raise typer.Exit(1)
 
     kok = repo or find_git_root() or Path.cwd()
@@ -1063,7 +1063,7 @@ def interview_list(
 
     oturumlar = get_sessions(db_yolu, limit=limit)
     if not oturumlar:
-        console.print("[yellow]Henüz mülakat oturumu yok.[/yellow]")
+        console.print("[yellow]No interview oturumu yok.[/yellow]")
         return
 
     tablo = Table(
@@ -1103,7 +1103,7 @@ def interview_score(
     from codedna.plan import is_feature_available
 
     if not is_feature_available("interview_tool"):
-        console.print("[bold yellow]🔒 Bu özellik Enterprise planında mevcut.[/bold yellow]")
+        console.print("[bold yellow]🔒 This feature Enterprise plan available.[/bold yellow]")
         raise typer.Exit(1)
 
     kok = repo or find_git_root() or Path.cwd()
@@ -1139,7 +1139,7 @@ def bus_factor(
     if not is_feature_available("bus_factor"):
         console.print(
             Panel(
-                "[bold yellow]🔒 Bu özellik Team planında mevcut.[/bold yellow]\n"
+                "[bold yellow]🔒 This feature Team plan available.[/bold yellow]\n"
                 "[dim]This feature is available on Team plan.[/dim]\n\n"
                 "[dim]Yükseltmek için:[/dim] [cyan]codedna plan activate <LICENSE_KEY>[/cyan]",
                 border_style="yellow",
@@ -1177,7 +1177,7 @@ def bus_factor(
         show_lines=True,
         header_style="bold",
     )
-    tablo.add_column("Dosya", style="white", min_width=30)
+    tablo.add_column("File", style="white", min_width=30)
     tablo.add_column("Bus Factor", justify="center", min_width=11)
     tablo.add_column("Ana Sahip", min_width=16)
     tablo.add_column("Sahiplik %", justify="right", min_width=11)
@@ -1258,14 +1258,14 @@ def debt(
 
         console.print(
             Panel(
-                f"[bold]Dosya:[/bold] [dim]{borc.dosya_yolu}[/dim]\n"
+                f"[bold]File:[/bold] [dim]{borc.dosya_yolu}[/dim]\n"
                 f"[bold]Borç saati:[/bold] {borc.debt_saatleri:.1f} saat\n"
                 f"[bold]Aylık maliyet:[/bold] {maliyet_str}\n"
                 f"[bold]Risk:[/bold] [{risk_renk}]{borc.risk_seviyesi}[/{risk_renk}]\n"
                 f"[bold]AI olasılığı:[/bold] %{borc.ai_olasiligi*100:.0f} · "
-                f"[bold]Karmaşıklık:[/bold] {borc.karmasiklik:.0f} · "
-                f"[bold]Satır:[/bold] {borc.toplam_satir}",
-                title="[bold cyan]💰 Teknik Borç — Dosya Detayı[/bold cyan]",
+                f"[bold]Complexity:[/bold] {borc.karmasiklik:.0f} · "
+                f"[bold]Lines:[/bold] {borc.toplam_satir}",
+                title="[bold cyan]💰 Teknik Borç — File Detayı[/bold cyan]",
                 border_style="cyan",
                 padding=(1, 2),
             )
@@ -1297,7 +1297,7 @@ def debt(
     if ozet.en_pahali_5:
         console.print("[bold]En maliyetli 5 dosya:[/bold]")
         tablo = Table(border_style="dim", show_lines=True, header_style="bold")
-        tablo.add_column("Dosya", style="white", min_width=30)
+        tablo.add_column("File", style="white", min_width=30)
         tablo.add_column("Borç Saati", justify="right", min_width=11)
         tablo.add_column("Aylık", justify="right", min_width=10)
         tablo.add_column("Risk", justify="center", min_width=10)
@@ -1314,7 +1314,7 @@ def debt(
                 else f"[{risk_renk}]${d.aylik_maliyet_usd:.2f}[/{risk_renk}]"
             )
 
-            # Dosya yolunu kısalt
+            # File yolunu kısalt
             try:
                 goreceli = str(Path(d.dosya_yolu).relative_to(kok))
             except ValueError:
@@ -1358,7 +1358,7 @@ def sprint_olustur(
     if not is_feature_available("sprint_health"):
         console.print(
             Panel(
-                "[bold yellow]🔒 Bu özellik Team planında mevcut.[/bold yellow]\n"
+                "[bold yellow]🔒 This feature Team plan available.[/bold yellow]\n"
                 "[dim]This feature is available on Team plan.[/dim]\n\n"
                 "[dim]Yükseltmek için:[/dim] [cyan]codedna plan activate <LICENSE_KEY>[/cyan]",
                 border_style="yellow",
@@ -1401,7 +1401,7 @@ def sprint_olustur(
             f"[bold]Tarih:[/bold] {start} → {end}\n"
             f"[bold]Sağlık Skoru:[/bold] [{durum_renk}]{sonuc.health_score:.1f}/100 ({sonuc.durum})[/{durum_renk}]\n"
             f"[bold]Toplam Commit:[/bold] {sonuc.toplam_commit}\n"
-            f"[bold]Ort. Anlama:[/bold] {f'{sonuc.avg_understanding:.1f}/5' if sonuc.avg_understanding else 'Veri yok'}\n"
+            f"[bold]Ort. Anlama:[/bold] {f'{sonuc.avg_understanding:.1f}/5' if sonuc.avg_understanding else 'No data'}\n"
             f"[bold]AI Oranı:[/bold] %{sonuc.ai_orani * 100:.0f} yüksek riskli\n"
             f"[bold]Borç Delta:[/bold] {sonuc.debt_delta_saati:.1f} saat/commit",
             title=f"[bold cyan]🏃 Sprint Sağlık Raporu — #{sprint_id}[/bold cyan]",
@@ -1423,7 +1423,7 @@ def sprint_sagligi(
     if not is_feature_available("sprint_health"):
         console.print(
             Panel(
-                "[bold yellow]🔒 Bu özellik Team planında mevcut.[/bold yellow]\n"
+                "[bold yellow]🔒 This feature Team plan available.[/bold yellow]\n"
                 "[dim]Yükseltmek için:[/dim] [cyan]codedna plan activate <LICENSE_KEY>[/cyan]",
                 border_style="yellow",
             )
@@ -1436,7 +1436,7 @@ def sprint_sagligi(
 
     sprint = get_latest_sprint(db_path=db_yolu)
     if not sprint:
-        console.print("[yellow]Henüz kayıtlı sprint yok.[/yellow]")
+        console.print("[yellow]No saved sprint yok.[/yellow]")
         console.print("[dim]Oluşturmak için:[/dim] [cyan]codedna sprint create --name 'Sprint 1' --start 2026-06-01 --end 2026-06-14[/cyan]")
         return
 
@@ -1449,7 +1449,7 @@ def sprint_sagligi(
     bit = dt.fromtimestamp(sprint["end_date"]).strftime("%Y-%m-%d") if sprint["end_date"] else "?"
 
     anlama_val = sprint["avg_understanding"]
-    anlama_str = f"{anlama_val:.1f}/5" if anlama_val else "Veri yok"
+    anlama_str = f"{anlama_val:.1f}/5" if anlama_val else "No data"
     delta_val = sprint["debt_delta_hours"] or 0.0
 
     console.print()
@@ -1478,7 +1478,7 @@ def sprint_gecmisi(
     from datetime import datetime as dt
 
     if not is_feature_available("sprint_health"):
-        console.print("[bold yellow]🔒 Bu özellik Team planında mevcut.[/bold yellow]")
+        console.print("[bold yellow]🔒 This feature Team plan available.[/bold yellow]")
         raise typer.Exit(1)
 
     kok = repo or find_git_root() or Path.cwd()
@@ -1487,7 +1487,7 @@ def sprint_gecmisi(
 
     sprintler = db_sprint_gecmisi(limit=limit, db_path=db_yolu)
     if not sprintler:
-        console.print("[yellow]Henüz kayıtlı sprint yok.[/yellow]")
+        console.print("[yellow]No saved sprint yok.[/yellow]")
         return
 
     tablo = Table(

{codedna-0.2.15 → codedna-0.2.16}/pyproject.toml

@@ -1,6 +1,6 @@
 [project]
 name = "codedna"
-version = "0.2.15"
+version = "0.2.16"
 description = "AI Code Transparency Tool - detect AI-written code and measure developer understanding"
 readme = "README.md"
 requires-python = ">=3.10"