celestialflow 3.2.5__tar.gz → 3.2.6__tar.gz

celestialflow-3.2.6/LICENSE

@@ -0,0 +1,21 @@
+MIT License
+
+Copyright (c) 2025 Mr-xiaotian
+
+Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy
+of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal
+in the Software without restriction, including without limitation the rights
+to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell
+copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is
+furnished to do so, subject to the following conditions:
+
+The above copyright notice and this permission notice shall be included in all
+copies or substantial portions of the Software.
+
+THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR
+IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY,
+FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE
+AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER
+LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM,
+OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE
+SOFTWARE.

{celestialflow-3.2.5 → celestialflow-3.2.6}/PKG-INFO

@@ -1,6 +1,6 @@
 Metadata-Version: 2.4
 Name: celestialflow
-Version: 3.2.5
+Version: 3.2.6
 Summary: A flexible GRAPH-based task orchestration framework.
 Author-email: Mr-xiaotian <mingxiaomingtian@gmail.com>
 License: MIT
@@ -10,15 +10,13 @@ Keywords: workflow,task,graph,async,CelestialFlow
 Classifier: Programming Language :: Python :: 3
 Classifier: License :: OSI Approved :: MIT License
 Classifier: Operating System :: OS Independent
-Classifier: Framework :: FastAPI
 Classifier: Topic :: Software Development :: Libraries
 Requires-Python: >=3.12
 Description-Content-Type: text/markdown
+License-File: LICENSE
 Requires-Dist: tqdm
-Requires-Dist: fastapi
-Requires-Dist: uvicorn
 Requires-Dist: requests
-Requires-Dist: jinja2
+Dynamic: license-file
 
 # CelestialFlow ——一个轻量级、可并行、基于图结构的 Python 任务调度框架
 
@@ -37,14 +35,13 @@ Requires-Dist: jinja2
   <img src="https://img.shields.io/badge/Task%20Graph-DAG-blueviolet">
   <img src="https://img.shields.io/badge/Workflow-Orchestrator-7c3aed">
   <img src="https://img.shields.io/badge/Event%20Tracing-CelestialTree-0ea5e9">
-  <img src="https://img.shields.io/badge/Web-Dashboard-FastAPI-ec4899">
 </p>
 
 <p align="center">
-  <a href="https://github.com/Mr-xiaotian/CelestialFlow/blob/main/docs/zh-CN/README.md">中文</a> | <a href="https://github.com/Mr-xiaotian/CelestialFlow/blob/main/docs/en/README.md">English</a> | <a href="https://github.com/Mr-xiaotian/CelestialFlow/blob/main/docs/ja/README.md">日本語</a>
+  <a href="https://github.com/Mr-xiaotian/CelestialFlow/blob/main/README.md">中文</a> | <a href="https://github.com/Mr-xiaotian/CelestialFlow/blob/main/docs/en/README.md">English</a> | <a href="https://github.com/Mr-xiaotian/CelestialFlow/blob/main/docs/ja/README.md">日本語</a>
 </p>
 
-**CelestialFlow** 是一个轻量级但功能完全的任务流框架，适合需要 **复杂依赖关系**、**灵活执行模型**、**跨设备运行**与**实时可视化监控** 的中/大型 Python 任务系统。
+**CelestialFlow** 是一个轻量级但功能完全的任务流框架，适合需要 **复杂依赖关系**、**灵活执行模型**、**跨设备运行** 与 **可观测执行链路** 的中/大型 Python 任务系统。
 
 - 相比 Airflow/Dagster 更轻、更快开始
 - 相比 multiprocessing/threading 更结构化，可直接表达 loop / complete graph 等复杂依赖模式
@@ -70,7 +67,7 @@ TaskGraph 能构建完整的 **有向图结构（Directed Graph）**，不仅支
 
 在执行与调度之外，CelestialFlow 进一步引入 **CelestialTree（简称: ctree） 事件追踪系统**，为每一个任务及其衍生行为（成功、失败、重试、拆分、路由等）记录明确的因果关系。借助 ctree，可以从任意一个初始任务出发，完整还原其在 TaskGraph 中的传播路径与执行轨迹，使任务系统可以进行完整的**追溯、分析、解释**。
 
-在此基础上，CelestialFlow 支持 Web 可视化监控，并提供基于 Redis 的 demo 与 Go Worker 外部协作示例，用于展示按需构建跨进程、跨设备任务协作的方式。
+在此基础上，CelestialFlow 提供事件追踪、状态上报、持久化回放，并提供基于 Redis 的 demo 与 Go Worker 外部协作示例，用于展示按需构建跨进程、跨设备任务协作的方式。
 
 ## 项目结构（Project Structure）
 
@@ -100,24 +97,11 @@ flowchart LR
     %% 美化 TaskStages
     class S1,S2,S3,S4 blueNode;
 
-    %% ===== WebUI =====
-    subgraph W[WebUI]
-        JS
-        HTML
-    end
-
-    style W fill:#ffeaf0,stroke:#d66b8c,stroke-width:2px,rx:10px,ry:10px
-    style JS fill:#ffffff,stroke:#d66b8c,rx:5px,ry:5px
-    style HTML fill:#ffffff,stroke:#d66b8c,rx:5px,ry:5px
-
-    R[TaskWeb]
-    style R fill:#f0e9ff,stroke:#8a6bc9,stroke-width:2px,rx:8px,ry:8px
-
     %% ===== Links =====
-    TG --> R 
-    R --> TG 
-    R --> W
-    W --> R
+    TG --> CFB[CelestialFlow Web]
+    CFB --> TG 
+
+    style CFB fill:#ffeaf0,stroke:#d66b8c,stroke-width:2px,rx:10px,ry:10px
 
 ```
 
@@ -133,7 +117,7 @@ uv pip install celestialflow
 pip install celestialflow
 ```
 
-如果你只使用 CelestialFlow 的核心调度、Web、持久化与 demo/test 之外的常规功能，上面的安装已经足够。
+如果你只使用 CelestialFlow 的核心调度、可观测性与持久化能力，上面的安装已经足够。
 
 如果你还需要启用 CelestialTree 事件追踪能力，则需要**额外安装** `celestialtree`：
 
@@ -162,7 +146,7 @@ if __name__ == "__main__":
     stage2 = TaskStage(name="Squarer", func=square, stage_mode="thread", execution_mode="thread")
 
     # 构建任务图结构
-    graph = TaskGraph()
+    graph = TaskGraph(name="DemoGraph")
     graph.set_stages(stages=[stage1, stage2])
     graph.connect([stage1], [stage2])
 
@@ -178,17 +162,16 @@ if __name__ == "__main__":
 
 若你想了解框架的整体结构与核心组件，下面的参考文档会对你有帮助：
 
-- [stage/core_executor.md](https://github.com/Mr-xiaotian/CelestialFlow/blob/main/docs/zh-CN/src/stage/core_executor.md)
-- [stage/core_stage.md](https://github.com/Mr-xiaotian/CelestialFlow/blob/main/docs/zh-CN/src/stage/core_stage.md)
-- [graph/core_graph.md](https://github.com/Mr-xiaotian/CelestialFlow/blob/main/docs/zh-CN/src/graph/core_graph.md)
-- [observability/core_progress.md](https://github.com/Mr-xiaotian/CelestialFlow/blob/main/docs/zh-CN/src/observability/core_progress.md)
-- [runtime/core_metrics.md](https://github.com/Mr-xiaotian/CelestialFlow/blob/main/docs/zh-CN/src/runtime/core_metrics.md)
-- [runtime/core_queue.md](https://github.com/Mr-xiaotian/CelestialFlow/blob/main/docs/zh-CN/src/runtime/core_queue.md)
-- [stage/core_stages.md](https://github.com/Mr-xiaotian/CelestialFlow/blob/main/docs/zh-CN/src/stage/core_stages.md)
-- [observability/core_report.md](https://github.com/Mr-xiaotian/CelestialFlow/blob/main/docs/zh-CN/src/observability/core_report.md)
-- [graph/core_structure.md](https://github.com/Mr-xiaotian/CelestialFlow/blob/main/docs/zh-CN/src/graph/core_structure.md)
-- [web/core_server.md](https://github.com/Mr-xiaotian/CelestialFlow/blob/main/docs/zh-CN/src/web/core_server.md)
-- [other/go_worker.md](https://github.com/Mr-xiaotian/CelestialFlow/blob/main/docs/zh-CN/other/go_worker.md)
+- [TaskExecutor.md](https://github.com/Mr-xiaotian/CelestialFlow/blob/main/docs/zh-CN/src/stage/core_executor.md)
+- [TaskStage.md](https://github.com/Mr-xiaotian/CelestialFlow/blob/main/docs/zh-CN/src/stage/core_stage.md)
+- [TaskGraph.md](https://github.com/Mr-xiaotian/CelestialFlow/blob/main/docs/zh-CN/src/graph/core_graph.md)
+- [TaskProgress.md](https://github.com/Mr-xiaotian/CelestialFlow/blob/main/docs/zh-CN/src/observability/core_progress.md)
+- [TaskMetrics.md](https://github.com/Mr-xiaotian/CelestialFlow/blob/main/docs/zh-CN/src/runtime/core_metrics.md)
+- [TaskQueue.md](https://github.com/Mr-xiaotian/CelestialFlow/blob/main/docs/zh-CN/src/runtime/core_queue.md)
+- [TaskStages.md](https://github.com/Mr-xiaotian/CelestialFlow/blob/main/docs/zh-CN/src/stage/core_stages.md)
+- [TaskReport.md](https://github.com/Mr-xiaotian/CelestialFlow/blob/main/docs/zh-CN/src/observability/core_report.md)
+- [TaskStructure.md](https://github.com/Mr-xiaotian/CelestialFlow/blob/main/docs/zh-CN/src/graph/core_structure.md)
+- [Go Worker.md](https://github.com/Mr-xiaotian/CelestialFlow/blob/main/docs/zh-CN/other/go_worker.md)
 
 推荐阅读顺序:
 
@@ -198,7 +181,6 @@ flowchart TD
     classDef runtime fill:#e9f8ef,stroke:#22c55e,color:#14532d;
     classDef structure fill:#fff6e6,stroke:#f59e0b,color:#78350f;
     classDef execution fill:#f3e8ff,stroke:#a855f7,color:#581c87;
-    classDef web fill:#ffeaea,stroke:#ef4444,color:#7f1d1d;
 
     TM[TaskExecutor.md] --> TS[TaskStage.md] --> TG[TaskGraph.md]
     TM --> TP[TaskProgress.md]
@@ -209,23 +191,22 @@ flowchart TD
     TG --> TR[TaskReport.md]
     TG --> TSR[TaskStructure.md]
 
-    TR --> TW[TaskWeb.md]
     TN --> GW[Go Worker.md]
 
     class TM,TS,TG core;
     class TP,TME runtime;
     class TSR structure;
     class TQ,TN,GW execution;
-    class TR,TW web;
+    class TR execution;
 ```
 
-以下三篇可以作为补充阅读:
+以下五篇可以作为补充阅读:
 
-- [runtime/util_hash.md](https://github.com/Mr-xiaotian/CelestialFlow/blob/main/docs/zh-CN/src/runtime/util_hash.md)
-- [runtime/util_types.md](https://github.com/Mr-xiaotian/CelestialFlow/blob/main/docs/zh-CN/src/runtime/util_types.md)
-- [runtime/util_errors.md](https://github.com/Mr-xiaotian/CelestialFlow/blob/main/docs/zh-CN/src/runtime/util_errors.md)
-- [persistence/core_fallback.md](https://github.com/Mr-xiaotian/CelestialFlow/blob/main/docs/zh-CN/src/persistence/core_fallback.md)
-- [persistence/core_log.md](https://github.com/Mr-xiaotian/CelestialFlow/blob/main/docs/zh-CN/src/persistence/core_log.md)
+- [UtilHash.md](https://github.com/Mr-xiaotian/CelestialFlow/blob/main/docs/zh-CN/src/runtime/util_hash.md)
+- [UtilTypes.md](https://github.com/Mr-xiaotian/CelestialFlow/blob/main/docs/zh-CN/src/runtime/util_types.md)
+- [UtilErrors.md](https://github.com/Mr-xiaotian/CelestialFlow/blob/main/docs/zh-CN/src/runtime/util_errors.md)
+- [Fallback.md](https://github.com/Mr-xiaotian/CelestialFlow/blob/main/docs/zh-CN/src/persistence/core_fallback.md)
+- [Log.md](https://github.com/Mr-xiaotian/CelestialFlow/blob/main/docs/zh-CN/src/persistence/core_log.md)
 
 如果你更喜欢通过完整案例理解框架的运行方式，可以参考这篇利用 TaskGraph 从零开始构建项目的教程：
 
@@ -255,43 +236,37 @@ flowchart TD
 | 依赖包           | 说明 |
 | ----------------- | ---- |
 | **Python ≥ 3.12**  | 运行环境，建议使用 3.12 及以上版本 |
-| **fastapi**       | Web 服务接口框架（用于任务可视化与远程控制） |
-| **uvicorn**       | FastAPI 的高性能 ASGI 服务器 |
 | **requests**      | HTTP 客户端库，用于任务状态上报与远程调用 |
-| **jinja2**        | FastAPI 模板引擎，用于 Web 可视化界面渲染 |
 | **tqdm**          | 可选组件，进度条显示，用于任务执行可视化 |
 
-如需运行 `demo/demo_redis.py` 或 Go Worker 示例，请额外安装 `redis` 并准备 Redis 服务；这部分不属于默认运行时依赖。
+- 如需运行 `demo/demo_redis.py` 或 Go Worker 示例，请额外安装 `redis` 并准备 Redis 服务；这部分不属于默认运行时依赖。
+
+- 如需运行依赖 CelestialTree 的 demo / bench / 追踪查询，请额外安装 `celestialtree`，或直接在源码仓库中执行 `uv sync --group dev`。
 
-如需运行依赖 CelestialTree 的 demo / bench / 追踪查询，请额外安装 `celestialtree`，或直接在源码仓库中执行 `uv sync --group dev`。
+- 如需使用可视化的Web服务, 请额外安装 `celestialflow-web` 并运行 `celestialflow-web --host 0.0.0.0 --port 5000`。
 
 ## 文件结构（File Structure）
 
 <p align="center">
   <img src="https://raw.githubusercontent.com/Mr-xiaotian/CelestialFlow/main/img/file_structure.svg" alt="FileStructure" />
   <br/>
-  <em>celestial-flow 3.2.5</em>
+  <em>celestial-flow 3.2.6</em>
 </p>
 
 (该视图由我的另一个项目[CelestialVault](https://github.com/Mr-xiaotian/CelestialVault)中inst_file.FileTree.print_tree()生成。转换为图片则借助[Carbon](https://carbon.now.sh)。)
 
 ## 版本日志（Version Log）
-- 3.2.5
+- 3.2.6
   - feat:
-    - 在 `Spout` 和 `Inlet` 中 添加 `counter`, 对 `queue` 中未消费任务的数量进行记录
-      - 在上版本大幅修改 `fallback` 机制后, `FallbackSpout` 中很有可能出现任务堆积, 进而导致误判
-    - 在web端错误日志页面对当前显示的错误数量可能与node_status中的error数量不一致的情况进行说明
-    - 在web端仪表盘页面添加错误分类的饼图
+    - 在 `graph` 与 `stage` 中添加直接读取db文件并重试/继续任务的方法
+      - 分别为 `start_graph_db` 与 `start_db`
   - refactor:
-    - 移除对 `networkx` 的依赖, 添加 `util_graph`, 实现所有图论分析
-    - `TaskExecutor` 中将 `enable_duplicate_check` 默认改为 `False`
-      - 在duplicate机制中一直有一个内存持续增长点: `processed_set`, 这导致 `enable_duplicate_check` 在大规模的任务下会导致很大的内存压力
-    - 分离server端的 `push_task` 和 `push_termination`
-  - fix:
-    - 修复 `UnconsumedError` 在 `drain_task_queue` 中被计算两次的问题
+    - **[IMPORTANT]** 将web部分移至单独项目 [celestialflow-web](https://github.com/Mr-xiaotian/celestialflow-web)
+      - 考虑许久的决定, 当前的web端代码与项目整体风格差异极大, 已经不再适合继续合并一处
+      - 当然这意味着 `celestialflow-web` 命令在当前项目下失效, 需要单独安装 `pip install celestialflow-web`
   - chore:
-    - `img/` 中添加全新的 `web_display.png` 图片
-    - 完善几个skill, 现在对主agent与子agent的prompt进行分离
+    - 全量更新文档, 并翻译为en/ja双语言
+    - 移除 docs/zh-CN 下的 `README.md`, 现在中文readme只保留根目录下的这一份
 
 更多过往日志可看:
 

{celestialflow-3.2.5 → celestialflow-3.2.6}/README.md

@@ -15,14 +15,13 @@
   <img src="https://img.shields.io/badge/Task%20Graph-DAG-blueviolet">
   <img src="https://img.shields.io/badge/Workflow-Orchestrator-7c3aed">
   <img src="https://img.shields.io/badge/Event%20Tracing-CelestialTree-0ea5e9">
-  <img src="https://img.shields.io/badge/Web-Dashboard-FastAPI-ec4899">
 </p>
 
 <p align="center">
-  <a href="https://github.com/Mr-xiaotian/CelestialFlow/blob/main/docs/zh-CN/README.md">中文</a> | <a href="https://github.com/Mr-xiaotian/CelestialFlow/blob/main/docs/en/README.md">English</a> | <a href="https://github.com/Mr-xiaotian/CelestialFlow/blob/main/docs/ja/README.md">日本語</a>
+  <a href="https://github.com/Mr-xiaotian/CelestialFlow/blob/main/README.md">中文</a> | <a href="https://github.com/Mr-xiaotian/CelestialFlow/blob/main/docs/en/README.md">English</a> | <a href="https://github.com/Mr-xiaotian/CelestialFlow/blob/main/docs/ja/README.md">日本語</a>
 </p>
 
-**CelestialFlow** 是一个轻量级但功能完全的任务流框架，适合需要 **复杂依赖关系**、**灵活执行模型**、**跨设备运行**与**实时可视化监控** 的中/大型 Python 任务系统。
+**CelestialFlow** 是一个轻量级但功能完全的任务流框架，适合需要 **复杂依赖关系**、**灵活执行模型**、**跨设备运行** 与 **可观测执行链路** 的中/大型 Python 任务系统。
 
 - 相比 Airflow/Dagster 更轻、更快开始
 - 相比 multiprocessing/threading 更结构化，可直接表达 loop / complete graph 等复杂依赖模式
@@ -48,7 +47,7 @@ TaskGraph 能构建完整的 **有向图结构（Directed Graph）**，不仅支
 
 在执行与调度之外，CelestialFlow 进一步引入 **CelestialTree（简称: ctree） 事件追踪系统**，为每一个任务及其衍生行为（成功、失败、重试、拆分、路由等）记录明确的因果关系。借助 ctree，可以从任意一个初始任务出发，完整还原其在 TaskGraph 中的传播路径与执行轨迹，使任务系统可以进行完整的**追溯、分析、解释**。
 
-在此基础上，CelestialFlow 支持 Web 可视化监控，并提供基于 Redis 的 demo 与 Go Worker 外部协作示例，用于展示按需构建跨进程、跨设备任务协作的方式。
+在此基础上，CelestialFlow 提供事件追踪、状态上报、持久化回放，并提供基于 Redis 的 demo 与 Go Worker 外部协作示例，用于展示按需构建跨进程、跨设备任务协作的方式。
 
 ## 项目结构（Project Structure）
 
@@ -78,24 +77,11 @@ flowchart LR
     %% 美化 TaskStages
     class S1,S2,S3,S4 blueNode;
 
-    %% ===== WebUI =====
-    subgraph W[WebUI]
-        JS
-        HTML
-    end
-
-    style W fill:#ffeaf0,stroke:#d66b8c,stroke-width:2px,rx:10px,ry:10px
-    style JS fill:#ffffff,stroke:#d66b8c,rx:5px,ry:5px
-    style HTML fill:#ffffff,stroke:#d66b8c,rx:5px,ry:5px
-
-    R[TaskWeb]
-    style R fill:#f0e9ff,stroke:#8a6bc9,stroke-width:2px,rx:8px,ry:8px
-
     %% ===== Links =====
-    TG --> R 
-    R --> TG 
-    R --> W
-    W --> R
+    TG --> CFB[CelestialFlow Web]
+    CFB --> TG 
+
+    style CFB fill:#ffeaf0,stroke:#d66b8c,stroke-width:2px,rx:10px,ry:10px
 
 ```
 
@@ -111,7 +97,7 @@ uv pip install celestialflow
 pip install celestialflow
 ```
 
-如果你只使用 CelestialFlow 的核心调度、Web、持久化与 demo/test 之外的常规功能，上面的安装已经足够。
+如果你只使用 CelestialFlow 的核心调度、可观测性与持久化能力，上面的安装已经足够。
 
 如果你还需要启用 CelestialTree 事件追踪能力，则需要**额外安装** `celestialtree`：
 
@@ -140,7 +126,7 @@ if __name__ == "__main__":
     stage2 = TaskStage(name="Squarer", func=square, stage_mode="thread", execution_mode="thread")
 
     # 构建任务图结构
-    graph = TaskGraph()
+    graph = TaskGraph(name="DemoGraph")
     graph.set_stages(stages=[stage1, stage2])
     graph.connect([stage1], [stage2])
 
@@ -156,17 +142,16 @@ if __name__ == "__main__":
 
 若你想了解框架的整体结构与核心组件，下面的参考文档会对你有帮助：
 
-- [stage/core_executor.md](https://github.com/Mr-xiaotian/CelestialFlow/blob/main/docs/zh-CN/src/stage/core_executor.md)
-- [stage/core_stage.md](https://github.com/Mr-xiaotian/CelestialFlow/blob/main/docs/zh-CN/src/stage/core_stage.md)
-- [graph/core_graph.md](https://github.com/Mr-xiaotian/CelestialFlow/blob/main/docs/zh-CN/src/graph/core_graph.md)
-- [observability/core_progress.md](https://github.com/Mr-xiaotian/CelestialFlow/blob/main/docs/zh-CN/src/observability/core_progress.md)
-- [runtime/core_metrics.md](https://github.com/Mr-xiaotian/CelestialFlow/blob/main/docs/zh-CN/src/runtime/core_metrics.md)
-- [runtime/core_queue.md](https://github.com/Mr-xiaotian/CelestialFlow/blob/main/docs/zh-CN/src/runtime/core_queue.md)
-- [stage/core_stages.md](https://github.com/Mr-xiaotian/CelestialFlow/blob/main/docs/zh-CN/src/stage/core_stages.md)
-- [observability/core_report.md](https://github.com/Mr-xiaotian/CelestialFlow/blob/main/docs/zh-CN/src/observability/core_report.md)
-- [graph/core_structure.md](https://github.com/Mr-xiaotian/CelestialFlow/blob/main/docs/zh-CN/src/graph/core_structure.md)
-- [web/core_server.md](https://github.com/Mr-xiaotian/CelestialFlow/blob/main/docs/zh-CN/src/web/core_server.md)
-- [other/go_worker.md](https://github.com/Mr-xiaotian/CelestialFlow/blob/main/docs/zh-CN/other/go_worker.md)
+- [TaskExecutor.md](https://github.com/Mr-xiaotian/CelestialFlow/blob/main/docs/zh-CN/src/stage/core_executor.md)
+- [TaskStage.md](https://github.com/Mr-xiaotian/CelestialFlow/blob/main/docs/zh-CN/src/stage/core_stage.md)
+- [TaskGraph.md](https://github.com/Mr-xiaotian/CelestialFlow/blob/main/docs/zh-CN/src/graph/core_graph.md)
+- [TaskProgress.md](https://github.com/Mr-xiaotian/CelestialFlow/blob/main/docs/zh-CN/src/observability/core_progress.md)
+- [TaskMetrics.md](https://github.com/Mr-xiaotian/CelestialFlow/blob/main/docs/zh-CN/src/runtime/core_metrics.md)
+- [TaskQueue.md](https://github.com/Mr-xiaotian/CelestialFlow/blob/main/docs/zh-CN/src/runtime/core_queue.md)
+- [TaskStages.md](https://github.com/Mr-xiaotian/CelestialFlow/blob/main/docs/zh-CN/src/stage/core_stages.md)
+- [TaskReport.md](https://github.com/Mr-xiaotian/CelestialFlow/blob/main/docs/zh-CN/src/observability/core_report.md)
+- [TaskStructure.md](https://github.com/Mr-xiaotian/CelestialFlow/blob/main/docs/zh-CN/src/graph/core_structure.md)
+- [Go Worker.md](https://github.com/Mr-xiaotian/CelestialFlow/blob/main/docs/zh-CN/other/go_worker.md)
 
 推荐阅读顺序:
 
@@ -176,7 +161,6 @@ flowchart TD
     classDef runtime fill:#e9f8ef,stroke:#22c55e,color:#14532d;
     classDef structure fill:#fff6e6,stroke:#f59e0b,color:#78350f;
     classDef execution fill:#f3e8ff,stroke:#a855f7,color:#581c87;
-    classDef web fill:#ffeaea,stroke:#ef4444,color:#7f1d1d;
 
     TM[TaskExecutor.md] --> TS[TaskStage.md] --> TG[TaskGraph.md]
     TM --> TP[TaskProgress.md]
@@ -187,23 +171,22 @@ flowchart TD
     TG --> TR[TaskReport.md]
     TG --> TSR[TaskStructure.md]
 
-    TR --> TW[TaskWeb.md]
     TN --> GW[Go Worker.md]
 
     class TM,TS,TG core;
     class TP,TME runtime;
     class TSR structure;
     class TQ,TN,GW execution;
-    class TR,TW web;
+    class TR execution;
 ```
 
-以下三篇可以作为补充阅读:
+以下五篇可以作为补充阅读:
 
-- [runtime/util_hash.md](https://github.com/Mr-xiaotian/CelestialFlow/blob/main/docs/zh-CN/src/runtime/util_hash.md)
-- [runtime/util_types.md](https://github.com/Mr-xiaotian/CelestialFlow/blob/main/docs/zh-CN/src/runtime/util_types.md)
-- [runtime/util_errors.md](https://github.com/Mr-xiaotian/CelestialFlow/blob/main/docs/zh-CN/src/runtime/util_errors.md)
-- [persistence/core_fallback.md](https://github.com/Mr-xiaotian/CelestialFlow/blob/main/docs/zh-CN/src/persistence/core_fallback.md)
-- [persistence/core_log.md](https://github.com/Mr-xiaotian/CelestialFlow/blob/main/docs/zh-CN/src/persistence/core_log.md)
+- [UtilHash.md](https://github.com/Mr-xiaotian/CelestialFlow/blob/main/docs/zh-CN/src/runtime/util_hash.md)
+- [UtilTypes.md](https://github.com/Mr-xiaotian/CelestialFlow/blob/main/docs/zh-CN/src/runtime/util_types.md)
+- [UtilErrors.md](https://github.com/Mr-xiaotian/CelestialFlow/blob/main/docs/zh-CN/src/runtime/util_errors.md)
+- [Fallback.md](https://github.com/Mr-xiaotian/CelestialFlow/blob/main/docs/zh-CN/src/persistence/core_fallback.md)
+- [Log.md](https://github.com/Mr-xiaotian/CelestialFlow/blob/main/docs/zh-CN/src/persistence/core_log.md)
 
 如果你更喜欢通过完整案例理解框架的运行方式，可以参考这篇利用 TaskGraph 从零开始构建项目的教程：
 
@@ -233,43 +216,37 @@ flowchart TD
 | 依赖包           | 说明 |
 | ----------------- | ---- |
 | **Python ≥ 3.12**  | 运行环境，建议使用 3.12 及以上版本 |
-| **fastapi**       | Web 服务接口框架（用于任务可视化与远程控制） |
-| **uvicorn**       | FastAPI 的高性能 ASGI 服务器 |
 | **requests**      | HTTP 客户端库，用于任务状态上报与远程调用 |
-| **jinja2**        | FastAPI 模板引擎，用于 Web 可视化界面渲染 |
 | **tqdm**          | 可选组件，进度条显示，用于任务执行可视化 |
 
-如需运行 `demo/demo_redis.py` 或 Go Worker 示例，请额外安装 `redis` 并准备 Redis 服务；这部分不属于默认运行时依赖。
+- 如需运行 `demo/demo_redis.py` 或 Go Worker 示例，请额外安装 `redis` 并准备 Redis 服务；这部分不属于默认运行时依赖。
+
+- 如需运行依赖 CelestialTree 的 demo / bench / 追踪查询，请额外安装 `celestialtree`，或直接在源码仓库中执行 `uv sync --group dev`。
 
-如需运行依赖 CelestialTree 的 demo / bench / 追踪查询，请额外安装 `celestialtree`，或直接在源码仓库中执行 `uv sync --group dev`。
+- 如需使用可视化的Web服务, 请额外安装 `celestialflow-web` 并运行 `celestialflow-web --host 0.0.0.0 --port 5000`。
 
 ## 文件结构（File Structure）
 
 <p align="center">
   <img src="https://raw.githubusercontent.com/Mr-xiaotian/CelestialFlow/main/img/file_structure.svg" alt="FileStructure" />
   <br/>
-  <em>celestial-flow 3.2.5</em>
+  <em>celestial-flow 3.2.6</em>
 </p>
 
 (该视图由我的另一个项目[CelestialVault](https://github.com/Mr-xiaotian/CelestialVault)中inst_file.FileTree.print_tree()生成。转换为图片则借助[Carbon](https://carbon.now.sh)。)
 
 ## 版本日志（Version Log）
-- 3.2.5
+- 3.2.6
   - feat:
-    - 在 `Spout` 和 `Inlet` 中 添加 `counter`, 对 `queue` 中未消费任务的数量进行记录
-      - 在上版本大幅修改 `fallback` 机制后, `FallbackSpout` 中很有可能出现任务堆积, 进而导致误判
-    - 在web端错误日志页面对当前显示的错误数量可能与node_status中的error数量不一致的情况进行说明
-    - 在web端仪表盘页面添加错误分类的饼图
+    - 在 `graph` 与 `stage` 中添加直接读取db文件并重试/继续任务的方法
+      - 分别为 `start_graph_db` 与 `start_db`
   - refactor:
-    - 移除对 `networkx` 的依赖, 添加 `util_graph`, 实现所有图论分析
-    - `TaskExecutor` 中将 `enable_duplicate_check` 默认改为 `False`
-      - 在duplicate机制中一直有一个内存持续增长点: `processed_set`, 这导致 `enable_duplicate_check` 在大规模的任务下会导致很大的内存压力
-    - 分离server端的 `push_task` 和 `push_termination`
-  - fix:
-    - 修复 `UnconsumedError` 在 `drain_task_queue` 中被计算两次的问题
+    - **[IMPORTANT]** 将web部分移至单独项目 [celestialflow-web](https://github.com/Mr-xiaotian/celestialflow-web)
+      - 考虑许久的决定, 当前的web端代码与项目整体风格差异极大, 已经不再适合继续合并一处
+      - 当然这意味着 `celestialflow-web` 命令在当前项目下失效, 需要单独安装 `pip install celestialflow-web`
   - chore:
-    - `img/` 中添加全新的 `web_display.png` 图片
-    - 完善几个skill, 现在对主agent与子agent的prompt进行分离
+    - 全量更新文档, 并翻译为en/ja双语言
+    - 移除 docs/zh-CN 下的 `README.md`, 现在中文readme只保留根目录下的这一份
 
 更多过往日志可看:
 

{celestialflow-3.2.5 → celestialflow-3.2.6}/pyproject.toml

@@ -4,7 +4,7 @@ build-backend = "setuptools.build_meta"
 
 [project]
 name = "celestialflow"
-version = "3.2.5"
+version = "3.2.6"
 description = "A flexible GRAPH-based task orchestration framework."
 readme = "README.md"
 license = { text = "MIT" }
@@ -14,17 +14,13 @@ requires-python = ">=3.12"
 
 dependencies = [
     "tqdm",
-    "fastapi",
-    "uvicorn",
     "requests",
-    "jinja2",
 ]
 
 classifiers = [
     "Programming Language :: Python :: 3",
     "License :: OSI Approved :: MIT License",
     "Operating System :: OS Independent",
-    "Framework :: FastAPI",
     "Topic :: Software Development :: Libraries",
 ]
 
@@ -32,19 +28,6 @@ classifiers = [
 "Homepage" = "https://github.com/Mr-xiaotian/CelestialFlow"
 "Bug Tracker" = "https://github.com/Mr-xiaotian/CelestialFlow/issues"
 
-[project.scripts]
-celestialflow-web = "celestialflow.web.core_server:main_entry"
-
-[tool.setuptools]
-license-files = []
-
-[tool.setuptools.package-data]
-celestialflow = [
-    "web/templates/**/*.html",
-    "web/static/**/*",
-    "web/config.json"
-]
-
 [tool.pytest.ini_options]
 addopts = "-s"
 log_cli = true

{celestialflow-3.2.5 → celestialflow-3.2.6}/src/celestialflow/__init__.py

@@ -1,7 +1,7 @@
 # __init__.py
 """CelestialFlow — 基于图结构的轻量级异步任务编排框架。
 
-提供任务图构建、执行调度、实时监控、Web 可视化和持久化等核心能力。
+提供任务图构建、执行调度、实时监控与持久化等核心能力。
 """
 
 from .funnel import BaseInlet, BaseSpout
@@ -17,7 +17,6 @@ from .graph import (
 from .observability import BaseObserver, TaskProgress
 from .persistence.util_sqlite import (
     load_records,
-    load_records_grouped_by_stage,
     load_tasks_grouped_by_stage,
 )
 from .runtime.util_hash import make_hashable
@@ -30,7 +29,6 @@ from .stage import (
 )
 from .utils.util_benchmark import benchmark_executor, benchmark_graph
 from .utils.util_format import format_table
-from .web import TaskWebServer
 
 __all__ = [
     "BaseInlet",
@@ -47,14 +45,12 @@ __all__ = [
     "TaskRouter",
     "TaskSplitter",
     "TaskStage",
-    "TaskWebServer",
     "TaskWheel",
     "TerminationSignal",
     "benchmark_executor",
     "benchmark_graph",
     "format_table",
     "load_records",
-    "load_records_grouped_by_stage",
     "load_tasks_grouped_by_stage",
     "make_hashable",
 ]

{celestialflow-3.2.5 → celestialflow-3.2.6}/src/celestialflow/funnel/__init__.py

@@ -1,4 +1,9 @@
 # funnel/__init__.py
+"""CelestialFlow 漏斗模块。
+
+提供数据收集器（Inlet）与监听器（Spout）的基础抽象。
+"""
+
 from .core_inlet import BaseInlet
 from .core_spout import BaseSpout
 

{celestialflow-3.2.5 → celestialflow-3.2.6}/src/celestialflow/funnel/core_inlet.py

@@ -36,7 +36,7 @@ class BaseInlet:
         :param record: 待发送的记录
         :return: ``None``
         """
-        if not hasattr(self, '_queue') or not hasattr(self, '_counter'):
+        if not hasattr(self, "_queue") or not hasattr(self, "_counter"):
             raise InitializationError("inlet is not bound to spout")
 
         # 先增加待处理数量，再入队；若入队失败则立即回滚计数。

{celestialflow-3.2.5 → celestialflow-3.2.6}/src/celestialflow/graph/__init__.py

@@ -1,4 +1,9 @@
 # graph/__init__.py
+"""CelestialFlow 图模块。
+
+提供任务图构建、连接、调度与预定义图结构（链、交叉、网格、环、轮、完全图）。
+"""
+
 from .core_graph import TaskGraph
 from .core_structure import (
     TaskChain,

{celestialflow-3.2.5 → celestialflow-3.2.6}/src/celestialflow/graph/core_graph.py

@@ -346,8 +346,7 @@ class TaskGraph:
                     "some nodes (including source nodes) to shut down as soon as their current "
                     "tasks are exhausted, preventing them from consuming tasks that arrive "
                     "later from other nodes. It is recommended to set put_termination_signal=False "
-                    "and manually inject termination signals via the web interface at an "
-                    "appropriate time."
+                    "and manually inject termination signals at an appropriate time."
                 ),
                 RuntimeWarning,
                 stacklevel=2,
@@ -375,17 +374,37 @@ class TaskGraph:
     def start_graph_db(
         self,
         db_path: str | Path,
-        status: str = "failed",
+        statuses: Iterable[str] | None = None,
+        *,
+        filter_by_error_type: bool = False,
         put_termination_signal: bool = True,
     ) -> None:
         """
-        从 sqlite 持久化库中读取失败任务，按 stage 分组后启动任务图。
+        从 sqlite 持久化库中读取任务，按 stage 分组后启动任务图。
 
         :param db_path: sqlite 数据库文件路径
-        :param status: 记录状态过滤条件，默认 ``failed``
+        :param statuses: 记录状态过滤列表，默认 ``["failed", "pending"]``
+        :param filter_by_error_type: 是否按各 stage 的 ``retry_exceptions`` 过滤
+            ``error_type``，默认 ``False``
         :param put_termination_signal: 是否注入终止信号，默认 True
         """
-        grouped_tasks = load_tasks_grouped_by_stage(db_path, status)
+        statuses = ["failed", "pending"] if statuses is None else statuses
+        grouped_records = load_tasks_grouped_by_stage(db_path, statuses)
+        grouped_tasks: dict[str, list[Any]] = {}
+
+        for name, records in grouped_records.items():
+            if filter_by_error_type and name in self.stage_dict:
+                stage = self.stage_dict[name]
+                retry_error_type_names = stage.metrics.get_retry_error_type_names()
+                records = [
+                    record
+                    for record in records
+                    if str(record["error_type"]) in retry_error_type_names
+                ]
+
+            stage_tasks = [record["task_json"] for record in records]
+            if stage_tasks:
+                grouped_tasks[name] = stage_tasks
 
         self.start_graph(
             grouped_tasks,