GameSentenceMiner 2.12.0.dev3__tar.gz → 2.12.0.dev4__tar.gz

{gamesentenceminer-2.12.0.dev3 → gamesentenceminer-2.12.0.dev4}/GameSentenceMiner/ai/ai_prompting.py

@@ -33,10 +33,10 @@ TRANSLATION_PROMPT = f"""
 **Professional Game Localization Task**
 
 **Task Directive:**
-Translate ONLY the single line of game dialogue specified below into natural-sounding, context-aware English. The translation must preserve the original tone and intent of the character.
+Translate ONLY the single line of game dialogue specified below into natural-sounding, context-aware {get_config().general.get_native_language_name()}. The translation must preserve the original tone and intent of the character.
 
 **Output Requirements:**
-- Provide only the single, best English translation.
+- Provide only the single, best {get_config().general.get_native_language_name()} translation.
 - Use expletives if they are natural for the context and enhance the translation's impact, but do not over-exaggerate.
 - Preserve or add HTML tags (e.g., `<i>`, `<b>`) if appropriate for emphasis.
 - Do not include notes, alternatives, explanations, or any other surrounding text. Absolutely nothing but the translated line.
@@ -47,7 +47,7 @@ Translate ONLY the single line of game dialogue specified below into natural-sou
 CONTEXT_PROMPT = textwrap.dedent(f"""
 
 **Task Directive:**
-Provide a very brief summary of the scene in English based on the provided Japanese dialogue and context. Focus on the characters' actions and the immediate situation being described.
+Provide a very brief summary of the scene in {get_config().general.get_native_language_name()} based on the provided Japanese dialogue and context. Focus on the characters' actions and the immediate situation being described.
 
 Current Sentence:
 """)

{gamesentenceminer-2.12.0.dev3 → gamesentenceminer-2.12.0.dev4}/GameSentenceMiner/util/configuration.py

@@ -297,6 +297,14 @@ class CommonLanguages(str, Enum):
             if lang.value == code:
                 return lang
         raise ValueError(f"Language code '{code}' not found in CommonLanguages")
+    
+    @classmethod
+    def name_from_code(cls, code: str) -> str:
+        """
+        Returns the name of the language given its code (e.g., 'en' -> 'ENGLISH').
+        Raises ValueError if not found.
+        """
+        return cls.from_code(code).name
 
 @dataclass_json
 @dataclass
@@ -311,6 +319,12 @@ class General:
     texthooker_port: int = 55000
     native_language: str = CommonLanguages.ENGLISH.value
 
+    def get_native_language_name(self) -> str:
+        try:
+            return CommonLanguages.name_from_code(self.native_language)
+        except ValueError:
+            return "Unknown"
+
 
 @dataclass_json
 @dataclass

{gamesentenceminer-2.12.0.dev3 → gamesentenceminer-2.12.0.dev4}/GameSentenceMiner.egg-info/PKG-INFO

@@ -1,6 +1,6 @@
 Metadata-Version: 2.4
 Name: GameSentenceMiner
-Version: 2.12.0.dev3
+Version: 2.12.0.dev4
 Summary: A tool for mining sentences from games. Update: Overlay?
 Author-email: Beangate <bpwhelan95@gmail.com>
 License: MIT License

{gamesentenceminer-2.12.0.dev3 → gamesentenceminer-2.12.0.dev4}/PKG-INFO

@@ -1,6 +1,6 @@
 Metadata-Version: 2.4
 Name: GameSentenceMiner
-Version: 2.12.0.dev3
+Version: 2.12.0.dev4
 Summary: A tool for mining sentences from games. Update: Overlay?
 Author-email: Beangate <bpwhelan95@gmail.com>
 License: MIT License

{gamesentenceminer-2.12.0.dev3 → gamesentenceminer-2.12.0.dev4}/pyproject.toml

@@ -7,7 +7,7 @@ build-backend = "setuptools.build_meta"
 
 [project]
 name = "GameSentenceMiner"
-version = "2.12.0-dev3"
+version = "2.12.0-dev4"
 description = "A tool for mining sentences from games. Update: Overlay?"
 readme = "README.md"
 requires-python = ">=3.10"