BabelDOC 0.3.4__tar.gz → 0.3.6__tar.gz

babeldoc-0.3.6/.github/ISSUE_TEMPLATE/bug_report.yaml

@@ -0,0 +1,86 @@
+name: "🐞 Bug Report"
+description: Create a report to help us improve
+labels: ['bug']
+body:
+  - type: checkboxes
+    id: checks
+    attributes:
+      label: Before you submit
+      options:
+        - label: I have searched existing issues
+          required: true
+        - label: I spent at least 5 minutes investigating and preparing this report
+          required: true
+        - label: I confirmed this is not caused by a network issue
+          required: true
+
+  - type: markdown
+    attributes:
+      value: |
+        Thank you for using **BabelDOC** and helping us improve it! 🙏
+
+  - type: textarea
+    id: environment
+    attributes:
+      label: Environment
+      description: Provide your system details (required)
+      value: |
+        - OS:
+        - Python:
+        - BabelDOC:
+      render: markdown
+    validations:
+      required: true
+
+  - type: textarea
+    id: describe
+    attributes:
+      label: Describe the bug
+      description: A clear and concise description of what the bug is.
+    validations:
+      required: true
+
+  - type: textarea
+    id: reproduce
+    attributes:
+      label: Steps to Reproduce
+      description: Help us reproduce the issue
+      value: |
+        1. Go to '...'
+        2. Click on '...'
+        3. See error
+    validations:
+      required: false
+
+  - type: textarea
+    id: expected
+    attributes:
+      label: Expected Behavior
+      description: What did you expect to happen?
+    validations:
+      required: false
+
+  - type: textarea
+    id: logs
+    attributes:
+      label: Relevant Log Output or Screenshots
+      description: Copy and paste any logs or attach screenshots. This will be formatted automatically.
+      render: text
+    validations:
+      required: false
+
+  - type: file
+    id: pdf
+    attributes:
+      label: Original PDF File
+      description: Upload the input PDF if applicable.
+    validations:
+      required: false
+
+  - type: textarea
+    id: others
+    attributes:
+      label: Additional Context
+      description: Anything else we should know?
+    validations:
+      required: false

{babeldoc-0.3.4 → babeldoc-0.3.6}/.github/ISSUE_TEMPLATE/feature_request.yaml

@@ -1,33 +1,41 @@
-name: Feature request
-description: Suggest an idea for this project
+name: "✨ Feature Request"
+description: Suggest a new idea or improvement for BabelDOC
 labels: ['enhancement']
 body:
+  - type: markdown
+    attributes:
+      value: |
+        Thank you for helping improve **BabelDOC**! Please fill out the form below to suggest a feature.
+
   - type: textarea
     id: describe
     attributes:
       label: Is your feature request related to a problem?
-      description: A clear and concise description of what the problem is
+      description: If applicable, describe what problem this feature would solve.
       placeholder: Ex. I'm always frustrated when ...
     validations:
       required: false
+
   - type: textarea
     id: solution
     attributes:
       label: Describe the solution you'd like
-      description: A clear and concise description of what you want to happen
+      description: What would you like to see happen?
     validations:
-      required: false
+      required: true
+
   - type: textarea
-    id: 
+    id: alternatives
     attributes:
       label: Describe alternatives you've considered
-      description: A clear and concise description of any alternative solutions or features you've considered.
+      description: Have you thought of other ways to solve this?
     validations:
       required: false
+
   - type: textarea
     id: additional
     attributes:
       label: Additional context
-      description: Add any other projects about the feature request here.
+      description: Any other context, examples, or screenshots?
     validations:
-      required: false
+      required: false

babeldoc-0.3.6/.github/PULL_REQUEST_TEMPLATE/pr_form.yml

@@ -0,0 +1,92 @@
+name: Pull Request
+description: Submit a pull request to contribute to BabelDOC
+title: "[PR] <Your concise title here>"
+labels:
+  - needs triage
+body:
+  - type: markdown
+    attributes:
+      value: |
+        ## 👋 Thanks for contributing to **BabelDOC**!
+
+        Please fill out this form to help us review your pull request effectively.
+
+  - type: input
+    id: issue
+    attributes:
+      label: Related Issue(s)
+      description: If this pull request closes or is related to one or more issues, list them here (e.g., #37)
+      placeholder: "#37"
+    validations:
+      required: false
+
+  - type: textarea
+    id: summary
+    attributes:
+      label: Description
+      description: Describe the purpose of this pull request and what was changed.
+      placeholder: |
+        - What does this PR introduce or fix?
+        - What is the motivation behind it?
+    validations:
+      required: true
+
+  - type: dropdown
+    id: pr_type
+    attributes:
+      label: PR Type
+      description: What kind of change is this?
+      multiple: true
+      options:
+        - enhancement
+        - bug
+        - documentation
+        - refactor
+        - test
+        - chore
+    validations:
+      required: true
+
+  - type: checkboxes
+    id: checklist
+    attributes:
+      label: Contributor Checklist
+      options:
+        - label: I’ve read the **CONTRIBUTING.md** guide
+          required: true
+        - label: My changes follow the project’s code style and guidelines
+          required: true
+        - label: I’ve linked the related issue(s) in the description above
+        - label: I’ve updated relevant documentation (if applicable)
+        - label: I’ve added necessary tests (if applicable)
+        - label: All new and existing tests passed locally
+        - label: I understand that due to limited maintainer resources, only small pull requests are accepted. Suggestions with proof-of-concept patches are appreciated, and my patch may be rewritten if necessary.
+
+  - type: textarea
+    id: testing
+    attributes:
+      label: Testing Instructions
+      description: Provide step-by-step instructions on how to test your changes
+      placeholder: |
+        1. Run `...`
+        2. Visit `...`
+        3. Click `...`
+        4. Verify `...`
+    validations:
+      required: false
+
+  - type: textarea
+    id: screenshots
+    attributes:
+      label: Screenshots (if applicable)
+      description: If UI changes were made, please attach before/after screenshots.
+    validations:
+      required: false
+
+  - type: textarea
+    id: notes
+    attributes:
+      label: Additional Notes
+      description: Anything else the reviewer should know?
+    validations:
+      required: false

{babeldoc-0.3.4 → babeldoc-0.3.6}/PKG-INFO

@@ -1,6 +1,6 @@
 Metadata-Version: 2.4
 Name: BabelDOC
-Version: 0.3.4
+Version: 0.3.6
 Summary: Yet Another Document Translator
 Project-URL: Homepage, https://github.com/funstory-ai/BabelDOC
 Project-URL: Issues, https://github.com/funstory-ai/BabelDOC/issues
@@ -72,6 +72,9 @@ Description-Content-Type: text/markdown
   <a href="https://t.me/+Z9_SgnxmsmA5NzBl">
     <img src="https://img.shields.io/badge/Telegram-2CA5E0?style=flat-squeare&logo=telegram&logoColor=white"></a>
 </p>
+
+<a href="https://trendshift.io/repositories/13358" target="_blank"><img src="https://trendshift.io/api/badge/repositories/13358" alt="funstory-ai%2FBabelDOC | Trendshift" style="width: 250px; height: 55px;" width="250" height="55"/></a>
+
 </div>
 
 PDF scientific paper translation and bilingual comparison library.
@@ -211,6 +214,7 @@ uv run babeldoc --files example.pdf --files example2.pdf --openai --openai-model
 > 1. Currently, only OpenAI-compatible LLM is supported. For more translator support, please use [PDFMathTranslate](https://github.com/Byaidu/PDFMathTranslate).
 > 2. It is recommended to use models with strong compatibility with OpenAI, such as: `glm-4-flash`, `deepseek-chat`, etc.
 > 3. Currently, it has not been optimized for traditional translation engines like Bing/Google, it is recommended to use LLMs.
+> 4. You can use [litellm](https://github.com/BerriAI/litellm) to access multiple models.
 
 ### OpenAI Specific Options
 

{babeldoc-0.3.4 → babeldoc-0.3.6}/README.md

@@ -26,6 +26,9 @@
   <a href="https://t.me/+Z9_SgnxmsmA5NzBl">
     <img src="https://img.shields.io/badge/Telegram-2CA5E0?style=flat-squeare&logo=telegram&logoColor=white"></a>
 </p>
+
+<a href="https://trendshift.io/repositories/13358" target="_blank"><img src="https://trendshift.io/api/badge/repositories/13358" alt="funstory-ai%2FBabelDOC | Trendshift" style="width: 250px; height: 55px;" width="250" height="55"/></a>
+
 </div>
 
 PDF scientific paper translation and bilingual comparison library.
@@ -165,6 +168,7 @@ uv run babeldoc --files example.pdf --files example2.pdf --openai --openai-model
 > 1. Currently, only OpenAI-compatible LLM is supported. For more translator support, please use [PDFMathTranslate](https://github.com/Byaidu/PDFMathTranslate).
 > 2. It is recommended to use models with strong compatibility with OpenAI, such as: `glm-4-flash`, `deepseek-chat`, etc.
 > 3. Currently, it has not been optimized for traditional translation engines like Bing/Google, it is recommended to use LLMs.
+> 4. You can use [litellm](https://github.com/BerriAI/litellm) to access multiple models.
 
 ### OpenAI Specific Options
 

babeldoc-0.3.6/babeldoc/__init__.py

@@ -0,0 +1 @@
+__version__ = "0.3.6"

{babeldoc-0.3.4 → babeldoc-0.3.6}/babeldoc/assets/embedding_assets_metadata.py

@@ -64,6 +64,19 @@ EMBEDDING_FONT_METADATA = {
         "sha3_256": "4324a60d507c691e6efc97420647f4d2c2d86d9de35009d1c769861b76074ae6",
         "size": 15515760,
     },
+    "KleeOne-Regular.ttf": {
+        "ascent": 1160,
+        "bold": 0,
+        "descent": -288,
+        "encoding_length": 2,
+        "file_name": "KleeOne-Regular.ttf",
+        "font_name": "Klee One Regular",
+        "italic": 0,
+        "monospace": 0,
+        "serif": 1,
+        "sha3_256": "8585c29f89b322d937f83739f61ede5d84297873e1465cad9a120a208ac55ce0",
+        "size": 8724704,
+    },
     "LXGWWenKaiGB-Regular.ttf": {
         "ascent": 928,
         "bold": 0,
@@ -103,6 +116,123 @@ EMBEDDING_FONT_METADATA = {
         "sha3_256": "66ccd0ffe8e56cd585dabde8d1292c3f551b390d8ed85f81d7a844825f9c2379",
         "size": 13100328,
     },
+    "MaruBuri-Regular.ttf": {
+        "ascent": 800,
+        "bold": 0,
+        "descent": -200,
+        "encoding_length": 2,
+        "file_name": "MaruBuri-Regular.ttf",
+        "font_name": "MaruBuri Regular",
+        "italic": 0,
+        "monospace": 0,
+        "serif": 1,
+        "sha3_256": "abb672dde7b89e06914ce27c59159b7a2933f26207bfcc47981c67c11c41e6d1",
+        "size": 3268988,
+    },
+    "NotoSans-Bold.ttf": {
+        "ascent": 1069,
+        "bold": 1,
+        "descent": -293,
+        "encoding_length": 2,
+        "file_name": "NotoSans-Bold.ttf",
+        "font_name": "Noto Sans Bold",
+        "italic": 0,
+        "monospace": 0,
+        "serif": 1,
+        "sha3_256": "ecd38d472c1cad07d8a5dffd2b5a0f72edcd40fff2b4e68d770da8f2ef343a82",
+        "size": 630964,
+    },
+    "NotoSans-BoldItalic.ttf": {
+        "ascent": 1069,
+        "bold": 1,
+        "descent": -293,
+        "encoding_length": 2,
+        "file_name": "NotoSans-BoldItalic.ttf",
+        "font_name": "Noto Sans Bold Italic",
+        "italic": 1,
+        "monospace": 0,
+        "serif": 1,
+        "sha3_256": "0b6c690a4a6b7d605b2ecbde00c7ac1a23e60feb17fa30d8b972d61ec3ff732b",
+        "size": 644340,
+    },
+    "NotoSans-Italic.ttf": {
+        "ascent": 1069,
+        "bold": 0,
+        "descent": -293,
+        "encoding_length": 2,
+        "file_name": "NotoSans-Italic.ttf",
+        "font_name": "Noto Sans Italic",
+        "italic": 1,
+        "monospace": 0,
+        "serif": 1,
+        "sha3_256": "830652f61724c017e5a29a96225b484a2ccbd25f69a1b3f47e5f466a2dbed1ad",
+        "size": 642344,
+    },
+    "NotoSans-Regular.ttf": {
+        "ascent": 1069,
+        "bold": 0,
+        "descent": -293,
+        "encoding_length": 2,
+        "file_name": "NotoSans-Regular.ttf",
+        "font_name": "Noto Sans Regular",
+        "italic": 0,
+        "monospace": 0,
+        "serif": 1,
+        "sha3_256": "7dfe2bbf97dc04c852d1223b220b63430e6ad03b0dbb28ebe6328a20a2d45eb8",
+        "size": 629024,
+    },
+    "NotoSerif-Bold.ttf": {
+        "ascent": 1069,
+        "bold": 1,
+        "descent": -293,
+        "encoding_length": 2,
+        "file_name": "NotoSerif-Bold.ttf",
+        "font_name": "Noto Serif Bold",
+        "italic": 0,
+        "monospace": 0,
+        "serif": 1,
+        "sha3_256": "28d88d924285eadb9f9ce49f2d2b95473f89a307b226c5f6ebed87a654898312",
+        "size": 506864,
+    },
+    "NotoSerif-BoldItalic.ttf": {
+        "ascent": 1069,
+        "bold": 1,
+        "descent": -293,
+        "encoding_length": 2,
+        "file_name": "NotoSerif-BoldItalic.ttf",
+        "font_name": "Noto Serif Bold Italic",
+        "italic": 1,
+        "monospace": 0,
+        "serif": 1,
+        "sha3_256": "b69ee56af6351b2fb4fbce623f8e1c1f9fb19170686a9e5db2cf260b8cf24ac7",
+        "size": 535724,
+    },
+    "NotoSerif-Italic.ttf": {
+        "ascent": 1069,
+        "bold": 0,
+        "descent": -293,
+        "encoding_length": 2,
+        "file_name": "NotoSerif-Italic.ttf",
+        "font_name": "Noto Serif Italic",
+        "italic": 1,
+        "monospace": 0,
+        "serif": 1,
+        "sha3_256": "9b7773c24ab8a29e3c1c03efa4ab652d051e4c209134431953463aa946d62868",
+        "size": 535340,
+    },
+    "NotoSerif-Regular.ttf": {
+        "ascent": 1069,
+        "bold": 0,
+        "descent": -293,
+        "encoding_length": 2,
+        "file_name": "NotoSerif-Regular.ttf",
+        "font_name": "Noto Serif Regular",
+        "italic": 0,
+        "monospace": 0,
+        "serif": 1,
+        "sha3_256": "c2bbe984e65bafd3bcd38b3cb1e1344f3b7b79d6beffc7a3d883b57f8358559d",
+        "size": 504932,
+    },
     "SourceHanSansCN-Bold.ttf": {
         "ascent": 1160,
         "bold": 1,
@@ -424,21 +554,96 @@ TW_FONT_FAMILY = {
     "base": ["SourceHanSansCN-Regular.ttf"],
 }
 
+KR_FONT_FAMILY = {
+    "script": ["MaruBuri-Regular.ttf"],
+    "normal": [
+        "SourceHanSerifKR-Bold.ttf",
+        "SourceHanSerifKR-Regular.ttf",
+        "SourceHanSansKR-Bold.ttf",
+        "SourceHanSansKR-Regular.ttf",
+        "SourceHanSerifCN-Bold.ttf",
+        "SourceHanSerifCN-Regular.ttf",
+        "SourceHanSansCN-Bold.ttf",
+        "SourceHanSansCN-Regular.ttf",
+    ],
+    "fallback": [
+        "GoNotoKurrent-Regular.ttf",
+        "GoNotoKurrent-Bold.ttf",
+    ],
+    "base": ["SourceHanSansCN-Regular.ttf"],
+}
+
+JP_FONT_FAMILY = {
+    "script": ["KleeOne-Regular.ttf"],
+    "normal": [
+        "SourceHanSerifJP-Bold.ttf",
+        "SourceHanSerifJP-Regular.ttf",
+        "SourceHanSansJP-Bold.ttf",
+        "SourceHanSansJP-Regular.ttf",
+        "SourceHanSerifCN-Bold.ttf",
+        "SourceHanSerifCN-Regular.ttf",
+        "SourceHanSansCN-Bold.ttf",
+        "SourceHanSansCN-Regular.ttf",
+    ],
+    "fallback": [
+        "GoNotoKurrent-Regular.ttf",
+        "GoNotoKurrent-Bold.ttf",
+    ],
+    "base": ["SourceHanSansCN-Regular.ttf"],
+}
+
+EN_FONT_FAMILY = {
+    "script": [
+        "NotoSans-Italic.ttf",
+        "NotoSans-BoldItalic.ttf",
+        "NotoSerif-Italic.ttf",
+        "NotoSerif-BoldItalic.ttf",
+    ],
+    "normal": [
+        "NotoSerif-Regular.ttf",
+        "NotoSerif-Bold.ttf",
+        "NotoSans-Regular.ttf",
+        "NotoSans-Bold.ttf",
+        "SourceHanSerifCN-Bold.ttf",
+        "SourceHanSerifCN-Regular.ttf",
+        "SourceHanSansCN-Bold.ttf",
+        "SourceHanSansCN-Regular.ttf",
+    ],
+    "fallback": [
+        "GoNotoKurrent-Regular.ttf",
+        "GoNotoKurrent-Bold.ttf",
+    ],
+    "base": [
+        "NotoSans-Regular.ttf",
+    ],
+}
+
 ALL_FONT_FAMILY = {
     "CN": CN_FONT_FAMILY,
     "HK": HK_FONT_FAMILY,
     "TW": TW_FONT_FAMILY,
+    "KR": KR_FONT_FAMILY,
+    "JP": JP_FONT_FAMILY,
+    "EN": EN_FONT_FAMILY,
 }
 
 
 def get_font_family(lang_code: str):
     lang_code = lang_code.upper()
-    if "HK" in lang_code:
+    if "KR" in lang_code:
+        font_family = KR_FONT_FAMILY
+    elif "JP" in lang_code:
+        font_family = JP_FONT_FAMILY
+    elif "HK" in lang_code:
         font_family = HK_FONT_FAMILY
     elif "TW" in lang_code:
         font_family = TW_FONT_FAMILY
-    else:
+    elif "EN" in lang_code:
+        font_family = EN_FONT_FAMILY
+    elif "CN" in lang_code:
         font_family = CN_FONT_FAMILY
+    else:
+        font_family = EN_FONT_FAMILY
     verify_font_family(font_family)
     return font_family
 

{babeldoc-0.3.4 → babeldoc-0.3.6}/babeldoc/const.py

@@ -3,7 +3,7 @@ import shutil
 import subprocess
 from pathlib import Path
 
-__version__ = "0.3.4"
+__version__ = "0.3.6"
 
 CACHE_FOLDER = Path.home() / ".cache" / "babeldoc"
 

{babeldoc-0.3.4 → babeldoc-0.3.6}/babeldoc/document_il/frontend/il_creater.py

@@ -1,4 +1,5 @@
 import base64
+import functools
 import logging
 import re
 from functools import wraps
@@ -180,6 +181,7 @@ class ILCreater:
         self.xobj_stack = []
         self.current_page_font_name_id_map = {}
         self.current_page_font_char_bounding_box_map = {}
+        self.mupdf_font_map: dict[int, pymupdf.Font] = {}
 
     def on_finish(self):
         self.progress.__exit__(None, None, None)
@@ -364,11 +366,20 @@ class ILCreater:
                 else:
                     encoding_length = 1
         try:
-            mupdf_font = pymupdf.Font(fontbuffer=self.mupdf.extract_font(xref_id)[3])
+            if xref_id in self.mupdf_font_map:
+                mupdf_font = self.mupdf_font_map[xref_id]
+            else:
+                mupdf_font = pymupdf.Font(
+                    fontbuffer=self.mupdf.extract_font(xref_id)[3]
+                )
+                mupdf_font.has_glyph = functools.lru_cache(maxsize=10240, typed=True)(
+                    mupdf_font.has_glyph,
+                )
             bold = mupdf_font.is_bold
             italic = mupdf_font.is_italic
             monospaced = mupdf_font.is_monospaced
             serif = mupdf_font.is_serif
+            self.mupdf_font_map[xref_id] = mupdf_font
         except Exception:
             bold = None
             italic = None
@@ -547,6 +558,15 @@ class ILCreater:
             font_size=char.size,
             graphic_state=gs,
         )
+
+        if font:
+            font_xref_id = font.xref_id
+            if font_xref_id in self.mupdf_font_map:
+                mupdf_font = self.mupdf_font_map[font_xref_id]
+                # if "(cid:" not in char_unicode:
+                #     if mupdf_cid := mupdf_font.has_glyph(ord(char_unicode)):
+                #         char_id = mupdf_cid
+
         pdf_char = il_version_1.PdfCharacter(
             box=bbox,
             pdf_character_id=char_id,

{babeldoc-0.3.4 → babeldoc-0.3.6}/babeldoc/document_il/midend/il_translator.py

@@ -449,11 +449,11 @@ class ILTranslator:
         combined_placeholder_pattern = "|".join(placeholder_patterns)
 
         def remove_placeholder(text: str):
-            return re.sub(combined_placeholder_pattern, "", text)
+            return re.sub(combined_placeholder_pattern, "", text, flags=re.IGNORECASE)
 
         # 找到所有匹配
         last_end = 0
-        for match in re.finditer(combined_pattern, output):
+        for match in re.finditer(combined_pattern, output, flags=re.IGNORECASE):
             # 处理匹配之前的普通文本
             if match.start() > last_end:
                 text = output[last_end : match.start()]

{babeldoc-0.3.4 → babeldoc-0.3.6}/babeldoc/document_il/midend/styles_and_formulas.py

@@ -547,6 +547,8 @@ class StylesAndFormulas:
             r"|.*FranklinGothic.*"
             r"|.*AGaramondPro.*"
             r"|.*PalatinoItalCOR.*"
+            r"|.*ITCSymbolStd.*"
+            r"|.*PlantinStd.*"
             r")$"
         )
         if self.translation_config.formular_font_pattern:

{babeldoc-0.3.4 → babeldoc-0.3.6}/babeldoc/document_il/midend/typesetting.py

@@ -97,7 +97,23 @@ class TypesettingUnit:
         unicode = self.try_get_unicode()
         if not unicode:
             return True
-        if re.match(r"^[a-zA-Z0-9]+$", unicode):
+        if re.match(
+            r"^["
+            r"a-z"
+            r"A-Z"
+            r"0-9"
+            r"\u00C0-\u00FF"  # Latin-1 Supplement
+            r"\u0100-\u017F"  # Latin Extended A
+            r"\u0180-\u024F"  # Latin Extended B
+            r"\u1E00-\u1EFF"  # Latin Extended Additional
+            r"\u2C60-\u2C7F"  # Latin Extended C
+            r"\uA720-\uA7FF"  # Latin Extended D
+            r"\uAB30-\uAB6F"  # Latin Extended E
+            r"\u0250-\u02A0"  # IPA Extensions
+            r"\u0400-\u04FF"  # Cyrillic
+            r"]+$",
+            unicode,
+        ):
             return False
         return True
 

{babeldoc-0.3.4 → babeldoc-0.3.6}/babeldoc/document_il/utils/fontmap.py

@@ -60,11 +60,6 @@ class FontMapper:
             f.font_id: f for f in self.fonts.values()
         }
 
-        for font in self.fontid2font.values():
-            font.char_lengths = functools.lru_cache(maxsize=10240, typed=True)(
-                font.char_lengths,
-            )
-
         self.fontid2font["base"] = self.fontid2font[self.base_font_ids[0]]
 
         self.normal_fonts: list[pymupdf.Font] = [
@@ -109,6 +104,8 @@ class FontMapper:
         char_unicode: str,
         font_type: str,
     ):
+        if font_type == "script" and not italic:
+            return None
         current_char = ord(char_unicode)
         for font in self.type2font[font_type]:
             if not font.has_glyph(current_char):
@@ -144,6 +141,12 @@ class FontMapper:
             )
             return None
 
+        script_font_map_result = self.map_in_type(
+            bold, italic, monospaced, serif, char_unicode, "script"
+        )
+        if script_font_map_result:
+            return script_font_map_result
+
         for script_font in self.script_fonts:
             if italic and script_font.has_glyph(current_char):
                 return script_font
@@ -160,6 +163,10 @@ class FontMapper:
         if fallback_font_map_result is not None:
             return fallback_font_map_result
 
+        for font in self.fallback_fonts:
+            if font.has_glyph(current_char):
+                return font
+
         logger.warning(
             f"Can't find font for {char_unicode}({current_char}). "
             f"Original font: {original_font.name}[{original_font.font_id}]. "