@socialgouv/kali-data 2.467.0 → 2.468.0

This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
@@ -21025,7 +21025,7 @@
21025
21025
  "cid": "KALITEXT000046970998",
21026
21026
  "title": "Avenant n° 22 du 28 septembre 2022 relatif à la rémunération mensuelle minimum (REMM) au 1er octobre 2022",
21027
21027
  "id": "KALITEXT000046970998",
21028
- "etat": "VIGUEUR_NON_ETEN",
21028
+ "etat": "VIGUEUR_ETEN",
21029
21029
  "modifDate": "2022-10-01"
21030
21030
  },
21031
21031
  "children": [
@@ -21035,9 +21035,22 @@
21035
21035
  "cid": "KALIARTI000046971001",
21036
21036
  "intOrdre": 524287,
21037
21037
  "id": "KALIARTI000046971001",
21038
- "content": "<p align='left'><br/>Après avoir échangé sur la situation des secteurs d'activité lors de leur réunion du 28 septembre 2022, les partenaires sociaux ont discuté de l'évolution de la grille des salaires minima de la branche en prenant en compte l'évolution du Smic entrée en vigueur depuis le 1er août 2022.<br/>Les partenaires sociaux sont parvenus à un accord.<br/>Cet avenant est le 4e depuis l'automne 2021. Ce cycle répondait à la volonté de la branche de prendre en compte, pour la fixation des minima sociaux, les évolutions successives du Smic sur la période 2021-2022.<br/>La méthode retenue par les partenaires sociaux pour trois des quatre précédents avenants induit une revalorisation inférieure en pourcentage d'évolution pour les salariés ayant le statut cadre.<br/>Aussi, les partenaires sociaux s'engagent, lors de la prochaine négociation portant sur la revalorisation des REMM (réunion fixée en janvier 2023) à en tenir compte et à appliquer pour les salariés ayant le statut cadre, un supplément d'augmentation de 0,5 % qui s'ajoutera au taux global négocié.<br/>Il a été convenu ce qui suit :</p>",
21039
- "etat": "VIGUEUR_NON_ETEN",
21040
- "lstLienModification": []
21038
+ "content": "<p align='left'>Après avoir échangé sur la situation des secteurs d'activité lors de leur réunion du 28 septembre 2022, les partenaires sociaux ont discuté de l'évolution de la grille des salaires minima de la branche en prenant en compte l'évolution du Smic entrée en vigueur depuis le 1er août 2022.</p><p align='left'>Les partenaires sociaux sont parvenus à un accord.</p><p align='left'>Cet avenant est le 4e depuis l'automne 2021. Ce cycle répondait à la volonté de la branche de prendre en compte, pour la fixation des minima sociaux, les évolutions successives du Smic sur la période 2021-2022.</p><p align='left'>La méthode retenue par les partenaires sociaux pour trois des quatre précédents avenants induit une revalorisation inférieure en pourcentage d'évolution pour les salariés ayant le statut cadre.</p><p align='left'>Aussi, les partenaires sociaux s'engagent, lors de la prochaine négociation portant sur la revalorisation des REMM (réunion fixée en janvier 2023) à en tenir compte et à appliquer pour les salariés ayant le statut cadre, un supplément d'augmentation de 0,5 % qui s'ajoutera au taux global négocié.</p><p align='left'>Il a été convenu ce qui suit :</p>",
21039
+ "etat": "VIGUEUR_ETEN",
21040
+ "lstLienModification": [
21041
+ {
21042
+ "textCid": "JORFTEXT000046830234",
21043
+ "textTitle": "Arrêté du 26 décembre 2022 - art. 1, v. init.",
21044
+ "linkType": "ETEND",
21045
+ "linkOrientation": "cible",
21046
+ "articleNum": "1",
21047
+ "articleId": "JORFARTI000046830238",
21048
+ "natureText": "ARRETE",
21049
+ "datePubliTexte": "2022-12-29",
21050
+ "dateSignaTexte": "2022-12-26",
21051
+ "dateDebutCible": "2999-01-01"
21052
+ }
21053
+ ]
21041
21054
  }
21042
21055
  },
21043
21056
  {
@@ -21047,10 +21060,23 @@
21047
21060
  "num": "1er",
21048
21061
  "intOrdre": 1048574,
21049
21062
  "id": "KALIARTI000046971002",
21050
- "content": "<p align='left'><br/>Le présent avenant a pour objet de revaloriser les minima professionnels applicables aux salariés relevant de la convention collective des métiers de la transformation des grains (IDCC 1930) fixés dans l'<a href='/affichIDCC.do?cidTexte=KALITEXT000034331116&idSectionTA=KALISCTA000044364495&categorieLien=cid' title='Convention collective nationale des métiers de ... - Annexe II Salaires minima (VE)'>annexe II</a> relative aux salaires minima.</p>",
21051
- "etat": "VIGUEUR_NON_ETEN",
21063
+ "content": "<p align='left'><br/>Le présent avenant a pour objet de revaloriser les minima professionnels applicables aux salariés relevant de la convention collective des métiers de la transformation des grains (IDCC 1930) fixés dans l'<a href='/affichIDCC.do?cidTexte=KALITEXT000034331116&idSectionTA=KALISCTA000044364495&categorieLien=cid'>annexe II</a> relative aux salaires minima.</p>",
21064
+ "etat": "VIGUEUR_ETEN",
21052
21065
  "surtitre": "Objet de l'avenant et intégration de son contenu dans la convention collective",
21053
- "lstLienModification": []
21066
+ "lstLienModification": [
21067
+ {
21068
+ "textCid": "JORFTEXT000046830234",
21069
+ "textTitle": "Arrêté du 26 décembre 2022 - art. 1, v. init.",
21070
+ "linkType": "ETEND",
21071
+ "linkOrientation": "cible",
21072
+ "articleNum": "1",
21073
+ "articleId": "JORFARTI000046830238",
21074
+ "natureText": "ARRETE",
21075
+ "datePubliTexte": "2022-12-29",
21076
+ "dateSignaTexte": "2022-12-26",
21077
+ "dateDebutCible": "2999-01-01"
21078
+ }
21079
+ ]
21054
21080
  }
21055
21081
  },
21056
21082
  {
@@ -21060,10 +21086,23 @@
21060
21086
  "num": "2",
21061
21087
  "intOrdre": 1572861,
21062
21088
  "id": "KALIARTI000046971003",
21063
- "content": "<p align='left'>À partir du 1er octobre 2022, les montants bruts de la rémunération mensuelle minimum garantie aux salariés en contrepartie d'une durée de travail effectif de 151,67 heures par mois (soit 35 heures hebdomadaires) sont fixés comme suit :</p><p align='left'></p><center><table border='1'><tbody><tr><th>Niveaux</th><th>Échelons</th><th>Salaires minima<br/>\n\t\t\tà partir du 1er octobre 2022</th></tr><tr><td align='center'>Niveau I</td><td></td><td align='center'>1 710,09 €</td></tr><tr><td align='center'>Niveau II</td><td></td><td align='center'>1 790,85 €</td></tr><tr><td align='center'>Niveau III</td><td></td><td align='center'>1 875,35 €</td></tr><tr><td align='center'>Niveau IV</td><td></td><td align='center'>1 969,98 €</td></tr><tr><td align='center'>Niveau V</td><td></td><td align='center'>2 215,37 €</td></tr><tr><td rowspan='2' align='center'>Niveau VI</td><td align='center'>1[1]</td><td align='center'>2 386,21 €</td></tr><tr><td align='center'>2</td><td align='center'>2 563,26 €</td></tr><tr><td align='center'>Niveau VII</td><td></td><td align='center'>3 109,97 €</td></tr><tr><td align='center'>Niveau VIII</td><td></td><td align='center'>3 717,74 €</td></tr><tr><td align='center'>Niveau IX</td><td></td><td align='center'>4 624,77 €</td></tr><tr><td colspan='3'>[1] Le salarié atteint automatiquement l'échelon 2 après 8 mois de présence continue sur le poste.</td></tr></tbody></table></center><p></p><p align='left'>La rémunération mensuelle perçue par les collaborateurs cadres dirigeants, relevant de l'<a href='/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072050&idArticle=LEGIARTI000006902439&dateTexte=&categorieLien=cid' title='Code du travail - art. L3111-2 (V)'>article L. 3111-2 du code du travail</a>, placés en dehors du champ de la durée légale du travail et par les cadres relevant de l'article L. 3121-58 dudit code, dont le travail est organisé sous la forme d'une convention individuelle de forfait annuelle en jours, doit être supérieure à la REMM correspondant à leur niveau.<br/>\nLorsque la durée de travail dont relève le salarié est différente de 151,67 heures par mois (soit 35 heures hebdomadaires), il y a lieu de calculer les minima applicables au prorata de la durée de travail de l'intéressé indépendamment des majorations légales éventuellement dues.</p>",
21064
- "etat": "VIGUEUR_NON_ETEN",
21089
+ "content": "<p align='left'>À partir du 1er octobre 2022, les montants bruts de la rémunération mensuelle minimum garantie aux salariés en contrepartie d'une durée de travail effectif de 151,67 heures par mois (soit 35 heures hebdomadaires) sont fixés comme suit : </p><center><table border='1'><tbody><tr><th>Niveaux </th><th>Échelons </th><th>Salaires minima <br/>à partir du 1er octobre 2022 </th></tr><tr><td align='center'>Niveau I </td><td></td><td align='center'>1 710,09 € </td></tr><tr><td align='center'>Niveau II </td><td></td><td align='center'>1 790,85 € </td></tr><tr><td align='center'>Niveau III </td><td></td><td align='center'>1 875,35 € </td></tr><tr><td align='center'>Niveau IV </td><td></td><td align='center'>1 969,98 € </td></tr><tr><td align='center'>Niveau V </td><td></td><td align='center'>2 215,37 € </td></tr><tr><td rowspan='2' align='center'>Niveau VI </td><td align='center'>1 [1] </td><td align='center'>2 386,21 € </td></tr><tr><td align='center'>2 </td><td align='center'>2 563,26 € </td></tr><tr><td align='center'>Niveau VII </td><td></td><td align='center'>3 109,97 € </td></tr><tr><td align='center'>Niveau VIII </td><td></td><td align='center'>3 717,74 € </td></tr><tr><td align='center'>Niveau IX </td><td></td><td align='center'>4 624,77 € </td></tr><tr><td colspan='3'>[1] Le salarié atteint automatiquement l'échelon 2 après 8 mois de présence continue sur le poste. </td></tr></tbody></table></center><p align='left'>La rémunération mensuelle perçue par les collaborateurs cadres dirigeants, relevant de l'<a href='/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072050&idArticle=LEGIARTI000006902439&dateTexte=&categorieLien=cid'>article L. 3111-2 du code du travail</a>, placés en dehors du champ de la durée légale du travail et par les cadres relevant de l'<a href='/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072050&idArticle=LEGIARTI000033003222&dateTexte=&categorieLien=cid'>article L. 3121-58</a> dudit code, dont le travail est organisé sous la forme d'une convention individuelle de forfait annuelle en jours, doit être supérieure à la REMM correspondant à leur niveau. </p><p align='left'>Lorsque la durée de travail dont relève le salarié est différente de 151,67 heures par mois (soit 35 heures hebdomadaires), il y a lieu de calculer les minima applicables au prorata de la durée de travail de l'intéressé indépendamment des majorations légales éventuellement dues.</p>",
21090
+ "etat": "VIGUEUR_ETEN",
21065
21091
  "surtitre": "Modification du point IV de l'annexe II « Salaires » : rémunération mensuelle minimum (REMM) – niveaux I à IX",
21066
- "lstLienModification": []
21092
+ "lstLienModification": [
21093
+ {
21094
+ "textCid": "JORFTEXT000046830234",
21095
+ "textTitle": "Arrêté du 26 décembre 2022 - art. 1, v. init.",
21096
+ "linkType": "ETEND",
21097
+ "linkOrientation": "cible",
21098
+ "articleNum": "1",
21099
+ "articleId": "JORFARTI000046830238",
21100
+ "natureText": "ARRETE",
21101
+ "datePubliTexte": "2022-12-29",
21102
+ "dateSignaTexte": "2022-12-26",
21103
+ "dateDebutCible": "2999-01-01"
21104
+ }
21105
+ ]
21067
21106
  }
21068
21107
  },
21069
21108
  {
@@ -21074,9 +21113,22 @@
21074
21113
  "intOrdre": 2097148,
21075
21114
  "id": "KALIARTI000046971005",
21076
21115
  "content": "<p align='left'><br/>Compte tenu de l'objet du présent avenant, le texte ne contient pas de disposition spécifique applicable aux entreprises de moins de 50 salariés.</p>",
21077
- "etat": "VIGUEUR_NON_ETEN",
21116
+ "etat": "VIGUEUR_ETEN",
21078
21117
  "surtitre": "Dispositions particulières aux entreprises de moins de 50 salariés",
21079
- "lstLienModification": []
21118
+ "lstLienModification": [
21119
+ {
21120
+ "textCid": "JORFTEXT000046830234",
21121
+ "textTitle": "Arrêté du 26 décembre 2022 - art. 1, v. init.",
21122
+ "linkType": "ETEND",
21123
+ "linkOrientation": "cible",
21124
+ "articleNum": "1",
21125
+ "articleId": "JORFARTI000046830238",
21126
+ "natureText": "ARRETE",
21127
+ "datePubliTexte": "2022-12-29",
21128
+ "dateSignaTexte": "2022-12-26",
21129
+ "dateDebutCible": "2999-01-01"
21130
+ }
21131
+ ]
21080
21132
  }
21081
21133
  },
21082
21134
  {
@@ -21086,10 +21138,23 @@
21086
21138
  "num": "4",
21087
21139
  "intOrdre": 2621435,
21088
21140
  "id": "KALIARTI000046971006",
21089
- "content": "<p align='left'><br/>Le présent avenant entrera en vigueur le 1er octobre 2022 pour les parties signataires et s'appliquera donc à l'ensemble des entreprises adhérentes aux syndicats signataires et à leurs salariés à compter de cette date.<br/>Le présent accord s'appliquera à l'ensemble des entreprises de la branche et à leurs salariés, le lendemain de la publication de l'arrêté d'extension au Journal officiel.<br/>Les partenaires sociaux demandent que cet avenant soit étendu le plus rapidement possible pour être opposable à tous. À cet effet, ils ont demandé au secrétariat de la branche de procéder à son dépôt dans les plus brefs délais et invitent et remercient les autorités compétentes à instruire cette demande d'extension en urgence.</p>",
21090
- "etat": "VIGUEUR_NON_ETEN",
21141
+ "content": "<p align='left'>Le présent avenant entrera en vigueur le 1er octobre 2022 pour les parties signataires et s'appliquera donc à l'ensemble des entreprises adhérentes aux syndicats signataires et à leurs salariés à compter de cette date.</p><p align='left'>Le présent accord s'appliquera à l'ensemble des entreprises de la branche et à leurs salariés, le lendemain de la publication de l'arrêté d'extension au Journal officiel.</p><p align='left'>Les partenaires sociaux demandent que cet avenant soit étendu le plus rapidement possible pour être opposable à tous. À cet effet, ils ont demandé au secrétariat de la branche de procéder à son dépôt dans les plus brefs délais et invitent et remercient les autorités compétentes à instruire cette demande d'extension en urgence.</p>",
21142
+ "etat": "VIGUEUR_ETEN",
21091
21143
  "surtitre": "Date d'application",
21092
- "lstLienModification": []
21144
+ "lstLienModification": [
21145
+ {
21146
+ "textCid": "JORFTEXT000046830234",
21147
+ "textTitle": "Arrêté du 26 décembre 2022 - art. 1, v. init.",
21148
+ "linkType": "ETEND",
21149
+ "linkOrientation": "cible",
21150
+ "articleNum": "1",
21151
+ "articleId": "JORFARTI000046830238",
21152
+ "natureText": "ARRETE",
21153
+ "datePubliTexte": "2022-12-29",
21154
+ "dateSignaTexte": "2022-12-26",
21155
+ "dateDebutCible": "2999-01-01"
21156
+ }
21157
+ ]
21093
21158
  }
21094
21159
  },
21095
21160
  {
@@ -21099,10 +21164,23 @@
21099
21164
  "num": "5",
21100
21165
  "intOrdre": 3145722,
21101
21166
  "id": "KALIARTI000046971007",
21102
- "content": "<p align='left'><br/>Le présent avenant sera déposé auprès des services du ministère chargé du travail et des conventions collectives, ainsi qu'au secrétariat-greffe du conseil de prud'hommes de Paris conformément aux dispositions de l'article <a href='/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072050&idArticle=LEGIARTI000006901675&dateTexte=&categorieLien=cid' title='Code du travail - art. L2231-6 (V)'>L. 2231-6</a> et <a href='/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072050&idArticle=LEGIARTI000018485207&dateTexte=&categorieLien=cid' title='Code du travail - art. D2231-2 (V)'>D. 2231-2</a> du code du travail, l'ANMF étant chargée des formalités à accomplir à cette fin.</p>",
21103
- "etat": "VIGUEUR_NON_ETEN",
21167
+ "content": "<p align='left'><br/>Le présent avenant sera déposé auprès des services du ministère chargé du travail et des conventions collectives, ainsi qu'au secrétariat-greffe du conseil de prud'hommes de Paris conformément aux dispositions de l'article <a href='/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072050&idArticle=LEGIARTI000006901675&dateTexte=&categorieLien=cid'>L. 2231-6</a> et <a href='/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072050&idArticle=LEGIARTI000018485207&dateTexte=&categorieLien=cid'>D. 2231-2</a> du code du travail, l'ANMF étant chargée des formalités à accomplir à cette fin.</p>",
21168
+ "etat": "VIGUEUR_ETEN",
21104
21169
  "surtitre": "Publicité et dépôt",
21105
- "lstLienModification": []
21170
+ "lstLienModification": [
21171
+ {
21172
+ "textCid": "JORFTEXT000046830234",
21173
+ "textTitle": "Arrêté du 26 décembre 2022 - art. 1, v. init.",
21174
+ "linkType": "ETEND",
21175
+ "linkOrientation": "cible",
21176
+ "articleNum": "1",
21177
+ "articleId": "JORFARTI000046830238",
21178
+ "natureText": "ARRETE",
21179
+ "datePubliTexte": "2022-12-29",
21180
+ "dateSignaTexte": "2022-12-26",
21181
+ "dateDebutCible": "2999-01-01"
21182
+ }
21183
+ ]
21106
21184
  }
21107
21185
  },
21108
21186
  {
@@ -21113,9 +21191,22 @@
21113
21191
  "intOrdre": 3670009,
21114
21192
  "id": "KALIARTI000046971010",
21115
21193
  "content": "<p align='left'><br/>Les parties signataires sont convenues de demander, sans délai, l'extension du présent avenant, l'ANMF étant chargée des formalités à accomplir à cette fin.</p>",
21116
- "etat": "VIGUEUR_NON_ETEN",
21194
+ "etat": "VIGUEUR_ETEN",
21117
21195
  "surtitre": "Extension",
21118
- "lstLienModification": []
21196
+ "lstLienModification": [
21197
+ {
21198
+ "textCid": "JORFTEXT000046830234",
21199
+ "textTitle": "Arrêté du 26 décembre 2022 - art. 1, v. init.",
21200
+ "linkType": "ETEND",
21201
+ "linkOrientation": "cible",
21202
+ "articleNum": "1",
21203
+ "articleId": "JORFARTI000046830238",
21204
+ "natureText": "ARRETE",
21205
+ "datePubliTexte": "2022-12-29",
21206
+ "dateSignaTexte": "2022-12-26",
21207
+ "dateDebutCible": "2999-01-01"
21208
+ }
21209
+ ]
21119
21210
  }
21120
21211
  }
21121
21212
  ]
@@ -2914,9 +2914,21 @@
2914
2914
  "num": "10.2",
2915
2915
  "intOrdre": 128847,
2916
2916
  "id": "KALIARTI000046975496",
2917
- "content": "<p align='center'>10.2.1. Salaires – Temps complet </p><p align='left'><a shape='rect' name='ANCRE_ARTICLE_KALIARTI000046971015' target='_blank'>Les </a>rémunérations brutes minimales applicables au 1er octobre 2022, sont déterminées pour chaque groupe dans le tableau ci-après. Il est rappelé que cette grille fixe uniquement des obligations salariales à minima en dessous desquelles aucun salarié de la branche ne peut être rémunéré. Elle ne présume pas de la politique de rémunération dans chaque entreprise de la branche. </p><p align='right'><br clear='none'/>(En euros.) </p><p align='left'></p><center><table border='1'><tbody><tr><th>Groupes </th><th>Salaire mensuel <br clear='none'/>(151,67 heures/ mois) </th><th>Taux horaires </th></tr><tr><td align='center'>Groupe 1 </td><td align='center'>1 703 </td><td align='center'>11,23 </td></tr><tr><td align='center'>Groupe 2 </td><td align='center'>1 719 </td><td align='center'>11,34 </td></tr><tr><td align='center'>Groupe 3 </td><td align='center'>1 787 </td><td align='center'>11,78 </td></tr><tr><td align='center'>Groupe 4 </td><td align='center'>1 933 </td><td align='center'>12,75 </td></tr><tr><td align='center'>Groupe 5 </td><td align='center'>2 152 </td><td align='center'>14,19 </td></tr><tr><td align='center'>Groupe 6 [1] </td><td align='center'>2 762 </td><td align='center'>18,21 </td></tr><tr><td align='center'>Groupe 7 [1] </td><td align='center'>3 267 </td><td align='center'>21,54 </td></tr><tr><td colspan='3'>[1] Sous réserve des règles fixées à l' article 5.7.2.3 concernant les cadres autonomes au forfait jours. </td></tr></tbody></table></center><p></p><p align='left'><br clear='none'/>De plus les rémunérations minimales globales annuelles des cadres doivent respecter les règles suivantes (1) : <br clear='none'/><br clear='none'/>– pour les salariés du groupe 6 ayant 2 ans d'ancienneté non interrompue dans le groupe de classification et dans l'entreprise ou la ou les “ chaînes ” de golf regroupant différentes structures, la rémunération brute annuelle globale (tout élément de rémunération soumis à cotisations sociales confondu) ne peut être inférieure à 35 091 euros ; <br clear='none'/><br clear='none'/>– pour les salariés du groupe 7 ayant 2 ans d'ancienneté non interrompue dans le groupe de classification et dans l'entreprise ou la ou les “ chaînes ” de golf regroupant différentes structures, la rémunération brute annuelle globale (tout élément de rémunération soumis à cotisations sociales confondu) ne peut être inférieure au plafond annuel de la sécurité sociale. <br clear='none'/><br clear='none'/>Ces taux horaires bruts permettent de fixer les niveaux minima des rémunérations brutes à partir desquels la rémunération individuelle est fixée en tenant compte de la formation professionnelle, de l'expérience acquise, du degré d'autonomie et de responsabilité spécifique au poste de travail considéré. <br clear='none'/><br clear='none'/>L'horaire pris en compte pour la détermination des minima est l'horaire de 151,67 heures (moyenne hebdomadaire de 35 heures) ne tenant pas compte des heures supplémentaires. </p><p align='center'>10.2.2. Salaires.-Dispositions spécifiques pour les cadres au forfait jours. </p><p>En contrepartie de l'application du régime du forfait jours, les cadres autonomes soumis au forfait jours ne pourront avoir une rémunération brute annuelle globale inférieure au plafond annuel de la sécurité sociale. On entend par rémunération globale l'ensemble des éléments de salaire soumis à cotisations sociales, c'est-à-dire notamment le salaire de base, la prime d'ancienneté, les avantages en nature (logement, repas, etc.), les primes d'objectifs, les primes exceptionnelles, le 13e mois s'il est attribué, etc. </p><p align='center'>10.2.3. Salaires. – Temps partiel <font color='black'><em>(2) </em></font></p><p>Deux cas de figures peuvent se présenter : <br clear='none'/>– soit les salariés à temps partiel bénéficieront d'une réduction du temps de travail et d'un maintien du salaire brut de base antérieur par augmentation du taux horaire ; <br clear='none'/>– soit les salariés à temps partiel garderont leur durée du temps de travail ; ils bénéficieront d'un taux horaire équivalent à celui des salariés à temps complet occupant un poste similaire et l'exerçant dans les mêmes conditions. </p><p>Toutefois dans la seconde hypothèse les partenaires sociaux, conscients des difficultés que généreront le passage aux 35 heures, ont décidé de mettre en place un régime transitoire : les taux horaires sont fixés pour les années 2002 et 2003 selon les modalités définies dans le tableau ci-dessous et prenant comme base de calcul le taux horaire de chaque groupe applicable au 1er janvier 2001. </p><p>(voir les salaires) </p><p align='center'>10.2.4. Prime d'ancienneté </p><p>Les salariés bénéficient d'une prime d'ancienneté dans l'entreprise, calculée de la façon suivante : 2 % de leur salaire de base tous les deux ans, avec un plafonnement à 10 % (soit au maximum 10 % au bout de 10 ans). </p><p>Le calcul de l'ancienneté s'effectuera à compter du 5 avril 1997 pour les salariés présents à cette date sans effet rétroactif ou à compter de la date d'embauche pour les nouveaux salariés. Les salariés bénéficiant d'ores et déjà d'accord plus favorable conservent leurs droits acquis. </p><p><font color='808080'><em>(1) Sous réserve des règles fixées à l'article 5.7.2.3 concernant les cadres autonomes au forfait jours. </em></font></p><p><font color='black'><em>(2) Le barème relatif au temps partiel maintenant leur horaire de travail figurant à l'article 10-2-3 (salaires-temps partiel) est étendu sous réserve de l'application de l'article 32 de la loi n° 2000-37 du 19 janvier 2000 modifiée instaurant une garantie de rémunération mensuelle. (</em></font><font color='black'><em>Arrêté du 23 mai 2003, art. 1er</em></font><font color='black'><em>)</em></font></p>",
2918
- "etat": "VIGUEUR_NON_ETEN",
2917
+ "content": "<p align='center'>10.2.1. Salaires – Temps complet</p><p align='left'>Les rémunérations brutes minimales applicables au 1er octobre 2022, sont déterminées pour chaque groupe dans le tableau ci-après. Il est rappelé que cette grille fixe uniquement des obligations salariales à minima en dessous desquelles aucun salarié de la branche ne peut être rémunéré. Elle ne présume pas de la politique de rémunération dans chaque entreprise de la branche.</p><p align='right'>(En euros.)</p><center><table border='1'><tbody><tr><th>Groupes</th><th>Salaire mensuel<br/>\n\t\t\t(151,67 heures/ mois)</th><th>Taux horaires</th></tr><tr><td align='center'>Groupe 1</td><td align='center'>1 703</td><td align='center'>11,23</td></tr><tr><td align='center'>Groupe 2</td><td align='center'>1 719</td><td align='center'>11,34</td></tr><tr><td align='center'>Groupe 3</td><td align='center'>1 787</td><td align='center'>11,78</td></tr><tr><td align='center'>Groupe 4</td><td align='center'>1 933</td><td align='center'>12,75</td></tr><tr><td align='center'>Groupe 5</td><td align='center'>2 152</td><td align='center'>14,19</td></tr><tr><td align='center'>Groupe 6 [1]</td><td align='center'>2 762</td><td align='center'>18,21</td></tr><tr><td align='center'>Groupe 7 [1]</td><td align='center'>3 267</td><td align='center'>21,54</td></tr><tr><td colspan='3'>[1] Sous réserve des règles fixées à l'<a href='/affichIDCCArticle.do?cidTexte=KALITEXT000005670227&idArticle=KALIARTI000005830033&categorieLien=cid'>article 5.7.2.3</a> concernant les cadres autonomes au forfait jours.</td></tr></tbody></table></center><p>De plus les rémunérations minimales globales annuelles des cadres doivent respecter les règles suivantes <font color='black'><em>(1) </em></font>:<br/>\n– pour les salariés du groupe 6 ayant 2 ans d'ancienneté non interrompue dans le groupe de classification et dans l'entreprise ou la ou les “ chaînes ” de golf regroupant différentes structures, la rémunération brute annuelle globale (tout élément de rémunération soumis à cotisations sociales confondu) ne peut être inférieure à 35 091 euros ;<br/>\n– pour les salariés du groupe 7 ayant 2 ans d'ancienneté non interrompue dans le groupe de classification et dans l'entreprise ou la ou les “ chaînes ” de golf regroupant différentes structures, la rémunération brute annuelle globale (tout élément de rémunération soumis à cotisations sociales confondu) ne peut être inférieure au plafond annuel de la sécurité sociale.</p><p>Ces taux horaires bruts permettent de fixer les niveaux minima des rémunérations brutes à partir desquels la rémunération individuelle est fixée en tenant compte de la formation professionnelle, de l'expérience acquise, du degré d'autonomie et de responsabilité spécifique au poste de travail considéré.</p><p>L'horaire pris en compte pour la détermination des minima est l'horaire de 151,67 heures (moyenne hebdomadaire de 35 heures) ne tenant pas compte des heures supplémentaires.</p><p align='center'>10.2.2. Salaires.-Dispositions spécifiques pour les cadres au forfait jours.</p><p>En contrepartie de l'application du régime du forfait jours, les cadres autonomes soumis au forfait jours ne pourront avoir une rémunération brute annuelle globale inférieure au plafond annuel de la sécurité sociale. On entend par rémunération globale l'ensemble des éléments de salaire soumis à cotisations sociales, c'est-à-dire notamment le salaire de base, la prime d'ancienneté, les avantages en nature (logement, repas, etc.), les primes d'objectifs, les primes exceptionnelles, le 13e mois s'il est attribué, etc.</p><p align='center'>10.2.3. Salaires. – Temps partiel <font color='black'><em>(2) </em></font></p><p>Deux cas de figures peuvent se présenter :<br/>\n– soit les salariés à temps partiel bénéficieront d'une réduction du temps de travail et d'un maintien du salaire brut de base antérieur par augmentation du taux horaire ;<br/>\n– soit les salariés à temps partiel garderont leur durée du temps de travail ; ils bénéficieront d'un taux horaire équivalent à celui des salariés à temps complet occupant un poste similaire et l'exerçant dans les mêmes conditions.</p><p>Toutefois dans la seconde hypothèse les partenaires sociaux, conscients des difficultés que généreront le passage aux 35 heures, ont décidé de mettre en place un régime transitoire : les taux horaires sont fixés pour les années 2002 et 2003 selon les modalités définies dans le tableau ci-dessous et prenant comme base de calcul le taux horaire de chaque groupe applicable au 1er janvier 2001.</p><p>(voir les salaires)</p><p align='center'>10.2.4. Prime d'ancienneté</p><p>Les salariés bénéficient d'une prime d'ancienneté dans l'entreprise, calculée de la façon suivante : 2 % de leur salaire de base tous les deux ans, avec un plafonnement à 10 % (soit au maximum 10 % au bout de 10 ans).</p><p>Le calcul de l'ancienneté s'effectuera à compter du 5 avril 1997 pour les salariés présents à cette date sans effet rétroactif ou à compter de la date d'embauche pour les nouveaux salariés. Les salariés bénéficiant d'ores et déjà d'accord plus favorable conservent leurs droits acquis.</p><p><font color='808080'><em>(1) Sous réserve des règles fixées à l'article 5.7.2.3 concernant les cadres autonomes au forfait jours. </em></font></p><p><font color='black'><em>(2) Le barème relatif au temps partiel maintenant leur horaire de travail figurant à l'article 10-2-3 (salaires-temps partiel) est étendu sous réserve de l'application de l'article 32 de la loi n° 2000-37 du 19 janvier 2000 modifiée instaurant une garantie de rémunération mensuelle. (Arrêté du 23 mai 2003, art. 1er)</em></font></p>",
2918
+ "etat": "VIGUEUR_ETEN",
2919
2919
  "lstLienModification": [
2920
+ {
2921
+ "textCid": "JORFTEXT000046830203",
2922
+ "textTitle": "Arrêté du 26 décembre 2022 - art. 1, v. init.",
2923
+ "linkType": "ETEND",
2924
+ "linkOrientation": "cible",
2925
+ "articleNum": "1",
2926
+ "articleId": "JORFARTI000046830207",
2927
+ "natureText": "ARRETE",
2928
+ "datePubliTexte": "2022-12-29",
2929
+ "dateSignaTexte": "2022-12-26",
2930
+ "dateDebutCible": "2999-01-01"
2931
+ },
2920
2932
  {
2921
2933
  "textCid": "KALITEXT000046971011",
2922
2934
  "textTitle": "Salaires minima au 1er octobre 2022 - art. 1er (VNE)",
@@ -14335,7 +14347,7 @@
14335
14347
  "cid": "KALITEXT000046971011",
14336
14348
  "title": "Avenant n° 87 du 27 septembre 2022 relatif aux salaires minima conventionnels au 1er octobre 2022 (article 10.2 de la convention collective)",
14337
14349
  "id": "KALITEXT000046971011",
14338
- "etat": "VIGUEUR_NON_ETEN",
14350
+ "etat": "VIGUEUR_ETEN",
14339
14351
  "modifDate": "2022-10-01"
14340
14352
  },
14341
14353
  "children": [
@@ -14346,7 +14358,7 @@
14346
14358
  "intOrdre": 524287,
14347
14359
  "title": "Préambule",
14348
14360
  "id": "KALISCTA000046971014",
14349
- "etat": "VIGUEUR_NON_ETEN"
14361
+ "etat": "VIGUEUR_ETEN"
14350
14362
  },
14351
14363
  "children": [
14352
14364
  {
@@ -14355,9 +14367,22 @@
14355
14367
  "cid": "KALIARTI000046971019",
14356
14368
  "intOrdre": 524287,
14357
14369
  "id": "KALIARTI000046971019",
14358
- "content": "<p align='left'><br/>Dans le cadre d'un contexte économique inédit de forte inflation due, d'une part, à la relance post crise sanitaire de l'activité et, d'autre part, à une crise internationale induite par le déclenchement d'une guerre en Europe, le Smic a été augmenté au 1er mai puis au 1er août 2022. Pour tenir compte des effets sur le pouvoir d'achat des salariés, les partenaires sociaux se sont accordés de nouveau (suite aux avenants n° <a href='/affichIDCC.do?cidTexte=KALITEXT000045847756&categorieLien=cid' title='Salaires au 1er avril 2022 (VE)'>84 </a>et n° <a href='/affichIDCC.do?cidTexte=KALITEXT000046532431&categorieLien=cid' title='Salaires minima conventionnels au 1er juillet 2022 (art. 10.2) (VNE)'>85</a>), lors de la CPPNI du 27 septembre 2022, sur une revalorisation de la grille des salaires minimums conventionnels au 1er octobre 2022. <br/>Les partenaires sociaux s'engagent à se réunir de nouveau fin novembre 2022 afin d'étudier les possibilités d'évolution au regard de la situation économique.</p>",
14359
- "etat": "VIGUEUR_NON_ETEN",
14360
- "lstLienModification": []
14370
+ "content": "<p align='left'>Dans le cadre d'un contexte économique inédit de forte inflation due, d'une part, à la relance post crise sanitaire de l'activité et, d'autre part, à une crise internationale induite par le déclenchement d'une guerre en Europe, le Smic a été augmenté au 1er mai puis au 1er août 2022. Pour tenir compte des effets sur le pouvoir d'achat des salariés, les partenaires sociaux se sont accordés de nouveau (suite aux avenants n° <a href='/affichIDCC.do?cidTexte=KALITEXT000045847756&categorieLien=cid'>84 </a>et n° <a href='/affichIDCC.do?cidTexte=KALITEXT000046532431&categorieLien=cid'>85</a>), lors de la CPPNI du 27 septembre 2022, sur une revalorisation de la grille des salaires minimums conventionnels au 1er octobre 2022.</p><p align='left'>Les partenaires sociaux s'engagent à se réunir de nouveau fin novembre 2022 afin d'étudier les possibilités d'évolution au regard de la situation économique.</p>",
14371
+ "etat": "VIGUEUR_ETEN",
14372
+ "lstLienModification": [
14373
+ {
14374
+ "textCid": "JORFTEXT000046830203",
14375
+ "textTitle": "Arrêté du 26 décembre 2022 - art. 1, v. init.",
14376
+ "linkType": "ETEND",
14377
+ "linkOrientation": "cible",
14378
+ "articleNum": "1",
14379
+ "articleId": "JORFARTI000046830207",
14380
+ "natureText": "ARRETE",
14381
+ "datePubliTexte": "2022-12-29",
14382
+ "dateSignaTexte": "2022-12-26",
14383
+ "dateDebutCible": "2999-01-01"
14384
+ }
14385
+ ]
14361
14386
  }
14362
14387
  }
14363
14388
  ]
@@ -14369,10 +14394,22 @@
14369
14394
  "num": "1er",
14370
14395
  "intOrdre": 1048574,
14371
14396
  "id": "KALIARTI000046971015",
14372
- "content": "<p align='left'><br/>Cet article est supprimé et remplacé comme suit : <br/>« Les rémunérations brutes minimales applicables au 1er octobre 2022, sont déterminées pour chaque groupe dans le tableau ci-après. Il est rappelé que cette grille fixe uniquement des obligations salariales à minima en dessous desquelles aucun salarié de la branche ne peut être rémunéré. Elle ne présume pas de la politique de rémunération dans chaque entreprise de la branche. </p><p align='right'><br/>(En euros.) </p><p align='left'><div align='center'><center><table border='1'><tr><th>Groupes </th><th>Salaire mensuel <br/>(151,67 heures/ mois) </th><th>Taux horaires </th></tr><tr><td align='center'>Groupe 1 </td><td align='center'>1 703 </td><td align='center'>11,23 </td></tr><tr><td align='center'>Groupe 2 </td><td align='center'>1 719 </td><td align='center'>11,34 </td></tr><tr><td align='center'>Groupe 3 </td><td align='center'>1 787 </td><td align='center'>11,78 </td></tr><tr><td align='center'>Groupe 4 </td><td align='center'>1 933 </td><td align='center'>12,75 </td></tr><tr><td align='center'>Groupe 5 </td><td align='center'>2 152 </td><td align='center'>14,19 </td></tr><tr><td align='center'>Groupe 6 [1] </td><td align='center'>2 762 </td><td align='center'>18,21 </td></tr><tr><td align='center'>Groupe 7 [1] </td><td align='center'>3 267 </td><td align='center'>21,54 </td></tr><tr><td colspan='3'>[1] Sous réserve des règles fixées à l'<a href='/affichIDCCArticle.do?cidTexte=KALITEXT000005670227&idArticle=KALIARTI000005830033&categorieLien=cid' title='Convention collective nationale du 13 juillet 1998 - art. 5.7 (VE)'>article 5.7.2.3 </a>concernant les cadres autonomes au forfait jours. </td></tr></table></center></div></p><p align='left'><br/>De plus les rémunérations minimales globales annuelles des cadres doivent respecter les règles suivantes (1) : <br/>– pour les salariés du groupe 6 ayant 2 ans d'ancienneté non interrompue dans le groupe de classification et dans l'entreprise ou la ou les “ chaînes ” de golf regroupant différentes structures, la rémunération brute annuelle globale (tout élément de rémunération soumis à cotisations sociales confondu) ne peut être inférieure à 35 091 euros ; <br/>– pour les salariés du groupe 7 ayant 2 ans d'ancienneté non interrompue dans le groupe de classification et dans l'entreprise ou la ou les “ chaînes ” de golf regroupant différentes structures, la rémunération brute annuelle globale (tout élément de rémunération soumis à cotisations sociales confondu) ne peut être inférieure au plafond annuel de la sécurité sociale. <br/>Ces taux horaires bruts permettent de fixer les niveaux minima des rémunérations brutes à partir desquels la rémunération individuelle est fixée en tenant compte de la formation professionnelle, de l'expérience acquise, du degré d'autonomie et de responsabilité spécifique au poste de travail considéré. <br/>L'horaire pris en compte pour la détermination des minima est l'horaire de 151,67 heures (moyenne hebdomadaire de 35 heures) ne tenant pas compte des heures supplémentaires. <br/>Le présent avenant s'appliquera à l'ensemble des entreprises figurant dans le champ d'application conventionnel, dès la date de publication de l'arrêté d'extension. » </p><font color='808080'><em><br/>(1) Sous réserve des règles fixées à l'article 5.7.2.3 concernant les cadres autonomes au forfait jours.</em></font>",
14373
- "etat": "VIGUEUR_NON_ETEN",
14397
+ "content": "<p align='left'>Cet article est supprimé et remplacé comme suit : </p><p align='left'>« Les rémunérations brutes minimales applicables au 1er octobre 2022, sont déterminées pour chaque groupe dans le tableau ci-après. Il est rappelé que cette grille fixe uniquement des obligations salariales à minima en dessous desquelles aucun salarié de la branche ne peut être rémunéré. Elle ne présume pas de la politique de rémunération dans chaque entreprise de la branche. </p><p align='right'>(En euros.) </p><p align='left'></p><center><table border='1'><tbody><tr><th>Groupes </th><th>Salaire mensuel <br/>(151,67 heures/ mois) </th><th>Taux horaires </th></tr><tr><td align='center'>Groupe 1 </td><td align='center'>1 703 </td><td align='center'>11,23 </td></tr><tr><td align='center'>Groupe 2 </td><td align='center'>1 719 </td><td align='center'>11,34 </td></tr><tr><td align='center'>Groupe 3 </td><td align='center'>1 787 </td><td align='center'>11,78 </td></tr><tr><td align='center'>Groupe 4 </td><td align='center'>1 933 </td><td align='center'>12,75 </td></tr><tr><td align='center'>Groupe 5 </td><td align='center'>2 152 </td><td align='center'>14,19 </td></tr><tr><td align='center'>Groupe 6 [1] </td><td align='center'>2 762 </td><td align='center'>18,21 </td></tr><tr><td align='center'>Groupe 7 [1] </td><td align='center'>3 267 </td><td align='center'>21,54 </td></tr><tr><td colspan='3'>[1] Sous réserve des règles fixées à l'<a href='/affichIDCCArticle.do?cidTexte=KALITEXT000005670227&idArticle=KALIARTI000005830033&categorieLien=cid'>article 5.7.2.3</a> concernant les cadres autonomes au forfait jours. </td></tr></tbody></table></center><p align='left'>De plus les rémunérations minimales globales annuelles des cadres doivent respecter les règles suivantes <font color='black'><em>(1) </em></font>: <br/>– pour les salariés du groupe 6 ayant 2 ans d'ancienneté non interrompue dans le groupe de classification et dans l'entreprise ou la ou les “ chaînes ” de golf regroupant différentes structures, la rémunération brute annuelle globale (tout élément de rémunération soumis à cotisations sociales confondu) ne peut être inférieure à 35 091 euros ; <br/>– pour les salariés du groupe 7 ayant 2 ans d'ancienneté non interrompue dans le groupe de classification et dans l'entreprise ou la ou les “ chaînes ” de golf regroupant différentes structures, la rémunération brute annuelle globale (tout élément de rémunération soumis à cotisations sociales confondu) ne peut être inférieure au plafond annuel de la sécurité sociale. </p><p align='left'>Ces taux horaires bruts permettent de fixer les niveaux minima des rémunérations brutes à partir desquels la rémunération individuelle est fixée en tenant compte de la formation professionnelle, de l'expérience acquise, du degré d'autonomie et de responsabilité spécifique au poste de travail considéré. <br/>L'horaire pris en compte pour la détermination des minima est l'horaire de 151,67 heures (moyenne hebdomadaire de 35 heures) ne tenant pas compte des heures supplémentaires. </p><p align='left'>Le présent avenant s'appliquera à l'ensemble des entreprises figurant dans le champ d'application conventionnel, dès la date de publication de l'arrêté d'extension. » </p><p><font color='808080'><em>(1) Sous réserve des règles fixées à l'article 5.7.2.3 concernant les cadres autonomes au forfait jours.</em></font></p>",
14398
+ "etat": "VIGUEUR_ETEN",
14374
14399
  "surtitre": "Révision de l'article 10.2.1 « Salaires. Temps complet »",
14375
14400
  "lstLienModification": [
14401
+ {
14402
+ "textCid": "JORFTEXT000046830203",
14403
+ "textTitle": "Arrêté du 26 décembre 2022 - art. 1, v. init.",
14404
+ "linkType": "ETEND",
14405
+ "linkOrientation": "cible",
14406
+ "articleNum": "1",
14407
+ "articleId": "JORFARTI000046830207",
14408
+ "natureText": "ARRETE",
14409
+ "datePubliTexte": "2022-12-29",
14410
+ "dateSignaTexte": "2022-12-26",
14411
+ "dateDebutCible": "2999-01-01"
14412
+ },
14376
14413
  {
14377
14414
  "textCid": "KALITEXT000005670227",
14378
14415
  "textTitle": "Convention collective nationale du 13 juillet 1998 - art. 10.2 (VNE)",
@@ -14396,8 +14433,21 @@
14396
14433
  "intOrdre": 1572861,
14397
14434
  "id": "KALIARTI000046971016",
14398
14435
  "content": "<p align='left'><br/>Les partenaires sociaux rappellent que les dispositions du présent avenant ont vocation à s'appliquer de manière égale aux femmes et aux hommes, en application du code du travail et de l'article 4.1 de la convention collective nationale du golf.<br/>Le présent avenant s'applique à l'ensemble des entreprises couvertes par la convention collective nationale du golf. Compte tenu du fait que ces entreprises sont majoritairement des entreprises de moins de 50 salariés et du thème de la négociation, il ne nécessite pas d'adaptation spécifique ou la mise en place d'un accord type par la branche pour les entreprises de moins de 50 salariés.</p>",
14399
- "etat": "VIGUEUR_NON_ETEN",
14400
- "lstLienModification": []
14436
+ "etat": "VIGUEUR_ETEN",
14437
+ "lstLienModification": [
14438
+ {
14439
+ "textCid": "JORFTEXT000046830203",
14440
+ "textTitle": "Arrêté du 26 décembre 2022 - art. 1, v. init.",
14441
+ "linkType": "ETEND",
14442
+ "linkOrientation": "cible",
14443
+ "articleNum": "1",
14444
+ "articleId": "JORFARTI000046830207",
14445
+ "natureText": "ARRETE",
14446
+ "datePubliTexte": "2022-12-29",
14447
+ "dateSignaTexte": "2022-12-26",
14448
+ "dateDebutCible": "2999-01-01"
14449
+ }
14450
+ ]
14401
14451
  }
14402
14452
  },
14403
14453
  {
@@ -14408,8 +14458,21 @@
14408
14458
  "intOrdre": 2097148,
14409
14459
  "id": "KALIARTI000046971018",
14410
14460
  "content": "<p align='left'><br/>Le présent avenant fera l'objet d'un dépôt et d'une demande d'extension auprès des services centraux du ministère chargé du travail, à la direction des relations du travail.</p>",
14411
- "etat": "VIGUEUR_NON_ETEN",
14412
- "lstLienModification": []
14461
+ "etat": "VIGUEUR_ETEN",
14462
+ "lstLienModification": [
14463
+ {
14464
+ "textCid": "JORFTEXT000046830203",
14465
+ "textTitle": "Arrêté du 26 décembre 2022 - art. 1, v. init.",
14466
+ "linkType": "ETEND",
14467
+ "linkOrientation": "cible",
14468
+ "articleNum": "1",
14469
+ "articleId": "JORFARTI000046830207",
14470
+ "natureText": "ARRETE",
14471
+ "datePubliTexte": "2022-12-29",
14472
+ "dateSignaTexte": "2022-12-26",
14473
+ "dateDebutCible": "2999-01-01"
14474
+ }
14475
+ ]
14413
14476
  }
14414
14477
  }
14415
14478
  ]