@openui5/sap.ui.rta 1.109.0 → 1.111.0

package/src/sap/ui/rta/messagebundle_en_US_saprigi.properties

@@ -1,7 +1,11 @@
 
 SERVICE_NAME=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200B\u200D\u200D\u200B\u200C\u200C\u200B\u200D\u200C\u200B\u200B\u200C\u200C\u200C\u200D\u200B\u200D\u200D\u200B\u200D\u200C\u200B\u200C\u200D\u200D\u200C\u200B\u200B\u200B\u200D\u200D\u200D\u200C\u200D\u200C\u200C\u200C\u200D\u200D\u206AUI Adaptation\u206A\u206A
-BTN_EXIT=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200D\u200C\u200C\u200C\u200D\u200D\u200B\u200B\u200B\u200C\u200C\u200C\u200B\u200C\u200B\u200C\u200B\u200D\u200B\u200D\u200C\u200B\u200B\u200C\u200D\u200C\u200B\u200D\u200B\u200B\u200C\u200C\u200B\u200D\u200B\u200C\u200B\u200B\u200B\u206ASave & Exit\u206A\u206A
+BTN_SAVE=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200B\u200D\u200B\u200D\u200C\u200D\u200D\u200B\u200B\u200D\u200D\u200C\u200D\u200B\u200D\u200D\u200C\u200C\u200B\u200B\u200B\u200D\u200C\u200B\u200C\u200B\u200D\u200B\u200C\u200B\u200D\u200C\u200B\u200B\u200D\u200D\u200C\u200C\u200B\u200B\u206ASave\u206A\u206A
+BTN_SAVE_DRAFT=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200B\u200B\u200C\u200C\u200B\u200C\u200B\u200D\u200D\u200C\u200C\u200D\u200D\u200B\u200C\u200B\u200D\u200C\u200D\u200C\u200D\u200B\u200C\u200B\u200B\u200B\u200B\u200C\u200D\u200B\u200D\u200B\u200D\u200C\u200D\u200D\u200C\u200C\u200B\u200B\u206ASave Draft\u206A\u206A
+BTN_EXIT=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200D\u200C\u200C\u200C\u200D\u200D\u200B\u200B\u200B\u200C\u200C\u200C\u200B\u200C\u200B\u200C\u200B\u200D\u200B\u200D\u200C\u200B\u200B\u200C\u200D\u200C\u200B\u200D\u200B\u200B\u200C\u200C\u200B\u200D\u200B\u200C\u200B\u200B\u200B\u206AExit\u206A\u206A
 BTN_DONE=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200B\u200D\u200C\u200D\u200D\u200B\u200C\u200D\u200B\u200D\u200C\u200D\u200B\u200D\u200B\u200B\u200B\u200B\u200C\u200C\u200B\u200D\u200C\u200C\u200D\u200D\u200C\u200C\u200D\u200D\u200C\u200B\u200C\u200C\u200C\u200C\u200C\u200B\u200C\u200D\u206ADone\u206A\u206A
+MSG_SAVE_SUCCESS=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200D\u200C\u200B\u200C\u200C\u200C\u200B\u200B\u200D\u200B\u200B\u200D\u200C\u200C\u200B\u200C\u200C\u200D\u200C\u200B\u200B\u200C\u200C\u200B\u200D\u200C\u200C\u200B\u200B\u200B\u200C\u200D\u200B\u200B\u200B\u200B\u200C\u200D\u200C\u206AChanges saved.\u206A\u206A
+MSG_SAVE_DRAFT_SUCCESS=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200B\u200D\u200C\u200C\u200D\u200C\u200B\u200C\u200C\u200D\u200D\u200C\u200C\u200D\u200D\u200B\u200D\u200C\u200D\u200D\u200C\u200B\u200B\u200D\u200C\u200C\u200D\u200B\u200D\u200C\u200B\u200D\u200B\u200D\u200D\u200D\u200D\u200D\u200C\u200D\u206ADraft changes saved.\u206A\u206A
 CTX_REMOVE=\u206A\u206A\u206A\u200D\u200D\u200C\u200C\u200C\u200B\u200B\u200B\u200C\u200B\u200C\u200B\u200C\u200D\u200B\u200D\u200B\u200B\u200C\u200C\u200B\u200C\u200B\u200D\u200C\u200C\u200D\u200C\u200D\u200B\u200C\u200C\u200B\u200B\u200B\u200C\u200C\u200B\u206ARemove\u206A\u206A
 CTX_REMOVE_TITLE=\u206A\u206A\u206A\u200D\u200C\u200D\u200B\u200C\u200C\u200B\u200B\u200D\u200D\u200B\u200B\u200B\u200D\u200C\u200C\u200B\u200C\u200C\u200B\u200D\u200D\u200B\u200C\u200C\u200C\u200B\u200D\u200D\u200B\u200C\u200C\u200B\u200B\u200C\u200B\u200D\u200D\u200B\u200C\u206ARemove\u206A\u206A
 CTX_LOCAL_RESET=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200B\u200B\u200C\u200C\u200D\u200D\u200B\u200C\u200B\u200D\u200C\u200B\u200B\u200B\u200C\u200C\u200C\u200D\u200B\u200B\u200B\u200B\u200C\u200B\u200B\u200C\u200C\u200D\u200B\u200B\u200D\u200D\u200D\u200B\u200B\u200C\u200C\u200D\u206AReset Container\u206A\u206A
@@ -33,11 +37,13 @@ BTN_FREP_CANCEL=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200B\u200D\u200D\u200B\u200D\u200B\u20
 LBL_FREP=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200B\u200C\u200C\u200C\u200B\u200C\u200B\u200B\u200B\u200D\u200B\u200B\u200D\u200B\u200D\u200C\u200C\u200D\u200C\u200D\u200D\u200C\u200B\u200C\u200B\u200D\u200D\u200C\u200C\u200B\u200C\u200B\u200D\u200D\u200D\u200C\u200B\u200B\u200C\u206Awas \u200B\u200B\u200B{0}\u200C\u200C\u200C\u206A\u206A
 HEADER_ADDITIONAL_ELEMENTS=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200B\u200C\u200C\u200D\u200D\u200C\u200B\u200C\u200D\u200B\u200C\u200B\u200C\u200D\u200D\u200C\u200D\u200D\u200D\u200C\u200B\u200D\u200D\u200C\u200C\u200D\u200B\u200C\u200C\u200D\u200B\u200D\u200C\u200D\u200D\u200D\u200D\u200B\u200B\u200D\u206AAvailable Content\: \u200B\u200B\u200B{0}\u200C\u200C\u200C\u206A\u206A
 HEADER_ADDITIONAL_ELEMENTS_WITH_AGGREGATION=\u206A\u206A\u206A\u200D\u200D\u200D\u200D\u200D\u200C\u200B\u200C\u200B\u200B\u200D\u200B\u200B\u200B\u200D\u200B\u200D\u200D\u200C\u200B\u200D\u200B\u200C\u200B\u200C\u200B\u200D\u200D\u200C\u200D\u200B\u200B\u200C\u200D\u200C\u200D\u200C\u200B\u200B\u200C\u206AAvailable Content for\: \u200B\u200B\u200B{0}\u200C\u200C\u200C\u206A\u206A
-BTN_MANAGE_APPS_TXT=\u206A\u206A\u206A\u200D\u200B\u200C\u200D\u200B\u200B\u200C\u200D\u200B\u200D\u200D\u200B\u200B\u200D\u200B\u200D\u200D\u200B\u200B\u200C\u200B\u200C\u200D\u200B\u200C\u200C\u200D\u200B\u200C\u200D\u200B\u200D\u200D\u200B\u200B\u200D\u200D\u200D\u200D\u206AManage App Variants\u206A\u206A
+BTN_MANAGE_APPS_TXT=\u206A\u206A\u206A\u200D\u200B\u200C\u200D\u200B\u200B\u200C\u200D\u200B\u200D\u200D\u200B\u200B\u200D\u200B\u200D\u200D\u200B\u200B\u200C\u200B\u200C\u200D\u200B\u200C\u200C\u200D\u200B\u200C\u200D\u200B\u200D\u200D\u200B\u200B\u200D\u200D\u200D\u200D\u206AApp Variants\u206A\u206A
+BTN_MANAGE_APPS_ITEM=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200B\u200C\u200B\u200C\u200D\u200D\u200D\u200C\u200D\u200C\u200D\u200D\u200D\u200C\u200C\u200D\u200D\u200D\u200C\u200C\u200B\u200C\u200D\u200D\u200B\u200C\u200D\u200B\u200D\u200C\u200B\u200B\u200D\u200D\u200C\u200D\u200D\u200B\u200D\u206AManage\u206A\u206A
 BTN_SAVE_AS=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200B\u200D\u200C\u200D\u200C\u200B\u200C\u200C\u200D\u200C\u200D\u200D\u200C\u200D\u200C\u200D\u200B\u200C\u200D\u200C\u200B\u200D\u200D\u200D\u200B\u200C\u200C\u200B\u200D\u200B\u200B\u200D\u200B\u200D\u200B\u200B\u200D\u200B\u200C\u200C\u206ASave As\u206A\u206A
 TOOLTIP_SAVE_AS=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200B\u200D\u200C\u200B\u200C\u200C\u200D\u200D\u200D\u200C\u200B\u200B\u200C\u200C\u200D\u200D\u200D\u200B\u200C\u200D\u200D\u200B\u200B\u200B\u200D\u200B\u200D\u200B\u200D\u200C\u200C\u200D\u200D\u200C\u200B\u200B\u200C\u200C\u200C\u200D\u206ACreate New App Variant\u206A\u206A
 BTN_UNDO=\u206A\u206A\u206A\u200D\u200C\u200C\u200C\u200D\u200C\u200B\u200C\u200D\u200C\u200D\u200C\u200C\u200C\u200D\u200C\u200B\u200C\u200B\u200C\u200B\u200D\u200B\u200B\u200B\u200D\u200B\u200B\u200C\u200D\u200B\u200D\u200D\u200D\u200B\u200C\u200D\u200B\u206AUndo\u206A\u206A
 BTN_REDO=\u206A\u206A\u206A\u200D\u200D\u200D\u200C\u200C\u200B\u200D\u200C\u200D\u200C\u200B\u200B\u200B\u200B\u200C\u200B\u200B\u200D\u200C\u200C\u200B\u200C\u200D\u200C\u200D\u200D\u200D\u200B\u200D\u200D\u200C\u200C\u200C\u200B\u200D\u200D\u200B\u200B\u200D\u206ARedo\u206A\u206A
+BTN_MENU=\u206A\u206A\u206A\u200D\u200C\u200D\u200C\u200C\u200B\u200B\u200C\u200C\u200C\u200D\u200D\u200D\u200D\u200D\u200C\u200B\u200B\u200B\u200B\u200B\u200B\u200D\u200B\u200D\u200C\u200D\u200C\u200D\u200C\u200C\u200C\u200D\u200B\u200C\u200B\u200D\u200D\u206AMore Actions\u206A\u206A
 BTN_RESTORE=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200B\u200C\u200C\u200B\u200C\u200C\u200C\u200C\u200C\u200B\u200D\u200D\u200C\u200D\u200D\u200C\u200D\u200B\u200B\u200D\u200C\u200C\u200C\u200D\u200D\u200C\u200C\u200D\u200B\u200C\u200C\u200D\u200D\u200C\u200D\u200B\u200C\u200C\u200C\u206AReset\u206A\u206A
 BTN_ADAPTATION=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200B\u200B\u200D\u200D\u200C\u200D\u200C\u200B\u200C\u200C\u200C\u200D\u200B\u200B\u200D\u200C\u200D\u200B\u200B\u200C\u200D\u200D\u200B\u200B\u200C\u200D\u200B\u200C\u200C\u200D\u200B\u200C\u200D\u200B\u200B\u200C\u200D\u200D\u200D\u200B\u206AUI Adaptation\u206A\u206A
 TIT_DRAFT=\u206A\u206A\u206A\u200D\u200D\u200D\u200B\u200D\u200D\u200D\u200B\u200B\u200C\u200B\u200C\u200B\u200D\u200C\u200D\u200B\u200D\u200B\u200B\u200B\u200C\u200D\u200C\u200C\u200D\u200C\u200B\u200C\u200C\u200D\u200C\u200C\u200D\u200C\u200D\u200D\u200D\u200C\u200D\u206ADraft\u206A\u206A
@@ -87,11 +93,16 @@ FORM_PERS_RESET_MESSAGE=\u206A\u206A\u206A\u200D\u200B\u200B\u200C\u200B\u200B\u
 FORM_PERS_RESET_MESSAGE_PERSONALIZATION=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200C\u200B\u200D\u200B\u200D\u200B\u200D\u200D\u200B\u200B\u200B\u200D\u200B\u200D\u200B\u200D\u200D\u200B\u200B\u200C\u200B\u200D\u200B\u200B\u200B\u200D\u200C\u200D\u200D\u200B\u200C\u200C\u200C\u200C\u200D\u200D\u200B\u200D\u200B\u206ADo you want to discard all your personalization changes and reset the app?\u206A\u206A
 MSG_LREP_TRANSFER_ERROR=\u206A\u206A\u206A\u200D\u200B\u200D\u200C\u200C\u200B\u200D\u200D\u200D\u200C\u200D\u200B\u200B\u200B\u200D\u200B\u200B\u200C\u200C\u200C\u200D\u200C\u200D\u200B\u200D\u200C\u200D\u200D\u200B\u200D\u200C\u200B\u200D\u200C\u200C\u200D\u200D\u200B\u200C\u200D\u206ASorry, a technical error occurred. Please try again later, or contact your administrator.\u206A\u206A
 MSG_ERROR_REASON=\u206A\u206A\u206A\u200D\u200C\u200B\u200C\u200C\u200D\u200C\u200D\u200C\u200D\u200B\u200B\u200C\u200D\u200D\u200B\u200B\u200C\u200C\u200D\u200D\u200C\u200B\u200B\u200C\u200B\u200B\u200C\u200C\u200C\u200B\u200D\u200C\u200B\u200D\u200D\u200B\u200B\u200C\u200D\u206AReason\:\n\u200B\u200B\u200B{0}\u200C\u200C\u200C\u206A\u206A
+TIT_UNSAVED_CHANGES_ON_CLOSE=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200C\u200C\u200B\u200C\u200B\u200C\u200C\u200C\u200D\u200B\u200D\u200C\u200B\u200D\u200B\u200B\u200C\u200D\u200D\u200B\u200B\u200B\u200C\u200D\u200B\u200B\u200B\u200C\u200D\u200C\u200D\u200D\u200D\u200C\u200D\u200B\u200D\u200C\u200D\u200C\u206AExit\u206A\u206A
+MSG_UNSAVED_CHANGES_ON_CLOSE=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200B\u200D\u200B\u200D\u200C\u200D\u200C\u200D\u200D\u200C\u200C\u200C\u200B\u200C\u200D\u200B\u200B\u200B\u200D\u200D\u200C\u200D\u200D\u200C\u200C\u200C\u200B\u200C\u200B\u200B\u200B\u200C\u200D\u200D\u200B\u200C\u200C\u200C\u200B\u200B\u206ASave your changes?\u206A\u206A
+BTN_UNSAVED_CHANGES_ON_CLOSE_SAVE=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200C\u200C\u200D\u200C\u200D\u200C\u200C\u200B\u200B\u200B\u200C\u200B\u200C\u200B\u200B\u200B\u200C\u200B\u200B\u200D\u200D\u200C\u200D\u200D\u200B\u200D\u200D\u200B\u200C\u200C\u200D\u200D\u200C\u200B\u200B\u200C\u200C\u200B\u200D\u206ASave\u206A\u206A
+BTN_UNSAVED_CHANGES_ON_CLOSE_SAVE_DRAFT=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200B\u200C\u200D\u200D\u200B\u200B\u200B\u200D\u200C\u200D\u200C\u200B\u200B\u200B\u200C\u200B\u200D\u200C\u200C\u200D\u200C\u200D\u200D\u200D\u200D\u200C\u200B\u200D\u200D\u200D\u200B\u200B\u200D\u200B\u200B\u200D\u200C\u200B\u200C\u206ASave Draft\u206A\u206A
+BTN_UNSAVED_CHANGES_ON_CLOSE_DONT_SAVE=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200B\u200B\u200C\u200C\u200C\u200C\u200C\u200D\u200B\u200C\u200B\u200D\u200D\u200B\u200D\u200B\u200C\u200D\u200D\u200C\u200B\u200D\u200C\u200D\u200D\u200D\u200B\u200B\u200D\u200D\u200C\u200C\u200C\u200D\u200C\u200B\u200D\u200D\u200C\u200C\u206ADiscard\u206A\u206A
 MSG_UNSAVED_CHANGES=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200C\u200C\u200B\u200B\u200B\u200B\u200C\u200D\u200B\u200D\u200B\u200D\u200D\u200D\u200B\u200B\u200B\u200C\u200C\u200B\u200C\u200D\u200B\u200D\u200D\u200B\u200C\u200B\u200C\u200D\u200D\u200B\u200B\u200D\u200B\u200B\u200B\u200B\u200C\u206AIf you confirm, all your UI changes will be lost. To save them, close this dialog box, and exit UI Adaptation.\u206A\u206A
 MSG_NO_FIELDS=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200C\u200C\u200C\u200D\u200C\u200B\u200B\u200B\u200D\u200B\u200B\u200C\u200C\u200C\u200B\u200D\u200C\u200B\u200C\u200D\u200B\u200B\u200B\u200B\u200B\u200B\u200C\u200D\u200B\u200D\u200D\u200D\u200D\u200B\u200D\u200D\u200C\u200B\u200D\u200C\u206ANo more content available\u206A\u206A
 HEADER_PERSONALIZATION_EXISTS=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200C\u200C\u200B\u200C\u200C\u200C\u200B\u200B\u200C\u200B\u200B\u200D\u200B\u200C\u200D\u200C\u200B\u200D\u200D\u200D\u200D\u200D\u200D\u200C\u200C\u200D\u200B\u200D\u200C\u200C\u200C\u200C\u200C\u200C\u200B\u200B\u200D\u200D\u200B\u200C\u206AInformation\u206A\u206A
 MSG_PERSONALIZATION_OR_PUBLIC_VIEWS_EXISTS=\u206A\u206A\u206A\u200D\u200D\u200C\u200C\u200C\u200C\u200D\u200B\u200C\u200C\u200C\u200C\u200D\u200B\u200B\u200C\u200C\u200B\u200C\u200D\u200B\u200B\u200B\u200D\u200B\u200B\u200D\u200C\u200B\u200B\u200D\u200C\u200D\u200D\u200B\u200C\u200B\u200B\u200B\u200B\u206AYou have personalized the app or there are public views. The app will now reload without these changes. Any recently made changes may remain active.\u206A\u206A
-MSG_NAVIGATION_MODE_CHANGES_WARNING=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200C\u200C\u200B\u200B\u200B\u200B\u200B\u200C\u200C\u200B\u200C\u200C\u200D\u200C\u200D\u200B\u200B\u200B\u200B\u200C\u200B\u200C\u200C\u200D\u200B\u200D\u200B\u200D\u200D\u200D\u200C\u200C\u200B\u200C\u200D\u200B\u200D\u200C\u206AChanges made to the UI in navigation mode will be discarded after you choose Save & Exit.\u206A\u206A
+MSG_NAVIGATION_MODE_CHANGES_WARNING=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200C\u200C\u200B\u200B\u200B\u200B\u200B\u200C\u200C\u200B\u200C\u200C\u200D\u200C\u200D\u200B\u200B\u200B\u200B\u200C\u200B\u200C\u200C\u200D\u200B\u200D\u200B\u200D\u200D\u200D\u200C\u200C\u200B\u200C\u200D\u200B\u200D\u200C\u206AChanges made to the UI in navigation mode will be discarded after you exit UI Adaptation.\u206A\u206A
 MSG_DRAFT_EXISTS=\u206A\u206A\u206A\u200D\u200C\u200C\u200B\u200B\u200D\u200D\u200C\u200B\u200C\u200B\u200D\u200D\u200C\u200B\u200B\u200D\u200C\u200B\u200D\u200D\u200D\u200D\u200D\u200D\u200B\u200D\u200D\u200D\u200C\u200C\u200B\u200C\u200D\u200C\u200B\u200C\u200B\u200C\u200C\u206ADraft changes are available for this app. In UI adaptation mode, the draft changes will be loaded.\u206A\u206A
 MSG_DRAFT_DISCARD_DIALOG=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200B\u200B\u200D\u200B\u200C\u200C\u200B\u200C\u200D\u200B\u200D\u200B\u200D\u200C\u200C\u200D\u200B\u200D\u200D\u200C\u200B\u200C\u200B\u200B\u200B\u200B\u200D\u200D\u200C\u200D\u200B\u200C\u200B\u200D\u200B\u200D\u200D\u200B\u200B\u200B\u206ADo you want to discard the draft changes? The app will reload.\u206A\u206A
 MSG_VIEWS_OR_PERSONALIZATION_AND_DRAFT_EXISTS=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200B\u200D\u200C\u200D\u200B\u200C\u200C\u200B\u200B\u200D\u200B\u200D\u200B\u200D\u200B\u200B\u200C\u200B\u200B\u200C\u200C\u200C\u200D\u200C\u200C\u200B\u200D\u200B\u200C\u200C\u200C\u200B\u200B\u200B\u200D\u200B\u200C\u200D\u200B\u200C\u206ADraft changes are available for this app. In UI adaptation mode, the draft changes will be loaded without your personalization changes and public views.\u206A\u206A
@@ -251,13 +262,34 @@ MSG_ADAPTATION_COULD_NOT_START=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200C\u200B\u200C\u200C\
 
 MSG_NO_KEY_USER_RIGHTS_ERROR_MESSAGE=\u206A\u206A\u206A\u200D\u200C\u200C\u200C\u200B\u200D\u200D\u200C\u200D\u200D\u200C\u200D\u200B\u200C\u200D\u200C\u200B\u200D\u200C\u200D\u200B\u200D\u200C\u200D\u200B\u200B\u200C\u200C\u200B\u200B\u200C\u200B\u200C\u200B\u206AYou do not have key user permissions. Please contact your administrator.\u206A\u206A
 
-APP_CONTEXTS_OVERVIEW_DIALOG_TITLE=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200B\u200C\u200B\u200C\u200C\u200B\u200D\u200B\u200D\u200B\u200D\u200B\u200B\u200B\u200D\u200B\u200B\u200D\u200C\u200C\u200B\u200B\u200D\u200D\u200C\u200B\u200C\u200C\u200C\u200C\u200B\u200B\u200B\u200B\u200D\u200C\u200D\u200D\u200D\u206AOverview of App Contexts\u206A\u206A
-
 EAC_DIALOG_HEADER=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200B\u200C\u200B\u200B\u200B\u200D\u200D\u200C\u200D\u200D\u200C\u200C\u200C\u200C\u200D\u200D\u200B\u200B\u200D\u200B\u200C\u200D\u200B\u200C\u200D\u200D\u200D\u200B\u200B\u200C\u200D\u200B\u200D\u200C\u200D\u200C\u200B\u200B\u200B\u200D\u206AEdit Adaptation\u206A\u206A
 SAC_DIALOG_HEADER=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200B\u200C\u200B\u200C\u200C\u200B\u200D\u200D\u200C\u200B\u200C\u200C\u200B\u200D\u200D\u200D\u200C\u200C\u200B\u200D\u200C\u200C\u200D\u200B\u200C\u200C\u200D\u200C\u200D\u200C\u200B\u200B\u200D\u200D\u200D\u200D\u200B\u200D\u200C\u200D\u206ASave as New Adaptation\u206A\u206A
+MANAGE_ADAPTATIONS_DIALOG_HEADER=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200C\u200D\u200D\u200B\u200D\u200C\u200C\u200C\u200B\u200D\u200B\u200B\u200B\u200D\u200B\u200D\u200B\u200D\u200C\u200B\u200C\u200D\u200D\u200C\u200B\u200C\u200B\u200C\u200B\u200C\u200B\u200D\u200C\u200B\u200B\u200D\u200B\u200C\u200B\u206AManage Adaptations\u206A\u206A
 BTN_MANAGE_APP_CTX=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200C\u200C\u200B\u200C\u200B\u200C\u200B\u200D\u200C\u200B\u200D\u200C\u200B\u200B\u200C\u200C\u200D\u200B\u200D\u200D\u200D\u200B\u200C\u200C\u200D\u200B\u200D\u200C\u200D\u200C\u200B\u200C\u200B\u200C\u200B\u200D\u200C\u200C\u200B\u206AManage Adaptations\u206A\u206A
 TXT_MANAGE_APP_CTX=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200C\u200D\u200D\u200B\u200B\u200D\u200D\u200B\u200D\u200B\u200D\u200C\u200D\u200B\u200D\u200C\u200C\u200D\u200C\u200C\u200C\u200C\u200B\u200B\u200C\u200B\u200C\u200C\u200C\u200C\u200C\u200B\u200B\u200D\u200B\u200C\u200B\u200C\u206AView, edit or delete adaptations\u206A\u206A
 CLM_HEADER_PRIORITY=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200B\u200D\u200C\u200C\u200C\u200B\u200C\u200B\u200D\u200C\u200B\u200B\u200B\u200B\u200B\u200D\u200D\u200C\u200D\u200D\u200B\u200C\u200B\u200D\u200D\u200C\u200C\u200C\u200D\u200B\u200D\u200D\u200D\u200D\u200C\u200C\u200B\u200C\u200C\u200C\u206APriority\u206A\u206A
+CLM_HEADER_CREATED=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200B\u200B\u200C\u200B\u200D\u200D\u200C\u200C\u200B\u200D\u200D\u200C\u200C\u200D\u200C\u200B\u200D\u200D\u200B\u200C\u200C\u200B\u200B\u200C\u200B\u200D\u200D\u200B\u200C\u200D\u200C\u200D\u200D\u200C\u200B\u200C\u200B\u200C\u200C\u200C\u206ACreated\u206A\u206A
+CLM_HEADER_CHANGED=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200B\u200C\u200B\u200C\u200B\u200D\u200D\u200D\u200D\u200C\u200C\u200D\u200C\u200B\u200C\u200B\u200C\u200D\u200D\u200D\u200C\u200C\u200D\u200B\u200D\u200D\u200C\u200B\u200D\u200D\u200D\u200D\u200C\u200C\u200C\u200C\u200D\u200D\u200B\u200D\u206ALast Changed\u206A\u206A
+CLM_HEADER_ADAPTATIONS_ACTIONS=\u206A\u206A\u206A\u200D\u200B\u200D\u200B\u200C\u200D\u200C\u200B\u200C\u200D\u200D\u200C\u200B\u200C\u200D\u200B\u200D\u200D\u200C\u200B\u200D\u200C\u200C\u200B\u200C\u200B\u200B\u200C\u200B\u200C\u200B\u200C\u200B\u200D\u200C\u200D\u200B\u200C\u200B\u200C\u206AActions\u206A\u206A
+CLM_HEADER_CONTEXT=\u206A\u206A\u206A\u200D\u200D\u200D\u200C\u200C\u200C\u200B\u200B\u200C\u200D\u200C\u200B\u200D\u200D\u200C\u200B\u200B\u200B\u200C\u200C\u200B\u200C\u200B\u200B\u200D\u200B\u200D\u200B\u200D\u200D\u200D\u200B\u200B\u200D\u200C\u200C\u200C\u200B\u200B\u200D\u206AContext\u206A\u206A
+CLM_HEADER_ADAPTATIONS_TITLE=\u206A\u206A\u206A\u200D\u200B\u200B\u200C\u200D\u200D\u200C\u200B\u200D\u200C\u200C\u200D\u200C\u200D\u200B\u200B\u200B\u200C\u200B\u200B\u200D\u200D\u200D\u200D\u200B\u200B\u200C\u200D\u200D\u200C\u200D\u200B\u200C\u200C\u200D\u200C\u200D\u200B\u200B\u200B\u206ATitle\u206A\u206A
+CLM_HEADER_ADAPTATIONS_CREATED_ON=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200B\u200B\u200C\u200B\u200C\u200B\u200B\u200B\u200B\u200B\u200C\u200C\u200C\u200D\u200B\u200C\u200C\u200C\u200C\u200D\u200D\u200B\u200D\u200D\u200D\u200B\u200D\u200D\u200B\u200D\u200D\u200C\u200D\u200B\u200D\u200D\u200D\u200C\u200D\u200C\u206ACreated On\u206A\u206A
+CLM_HEADER_ADAPTATIONS_CHANGED_ON=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200C\u200D\u200C\u200C\u200B\u200D\u200C\u200D\u200C\u200B\u200B\u200D\u200C\u200D\u200B\u200D\u200B\u200D\u200C\u200C\u200D\u200D\u200D\u200D\u200D\u200C\u200C\u200B\u200B\u200B\u200C\u200B\u200C\u200C\u200C\u200D\u200C\u200D\u200C\u206AChanged On\u206A\u206A
+MAA_DIALOG_DESCRIPTION=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200C\u200C\u200C\u200D\u200B\u200C\u200B\u200C\u200D\u200D\u200B\u200B\u200B\u200C\u200D\u200D\u200C\u200C\u200D\u200C\u200C\u200B\u200D\u200D\u200C\u200D\u200B\u200B\u200B\u200C\u200D\u200C\u200D\u200C\u200B\u200B\u200B\u200B\u200B\u200C\u206ADescription\u206A\u206A
+MAA_DIALOG_SAVE_AS_APP=\u206A\u206A\u206A\u200D\u200D\u200C\u200C\u200D\u200C\u200D\u200B\u200D\u200B\u200C\u200B\u200B\u200C\u200C\u200C\u200D\u200C\u200C\u200C\u200B\u200B\u200B\u200C\u200D\u200D\u200C\u200C\u200B\u200B\u200C\u200D\u200C\u200C\u200D\u200C\u200D\u200B\u206ASave as\u206A\u206A
+MAA_DIALOG_ADAPT_UI=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200B\u200C\u200D\u200C\u200C\u200C\u200C\u200B\u200B\u200B\u200D\u200B\u200C\u200C\u200C\u200C\u200C\u200B\u200B\u200B\u200B\u200B\u200C\u200C\u200C\u200D\u200D\u200C\u200B\u200B\u200B\u200C\u200B\u200B\u200D\u200C\u200C\u200D\u200B\u200D\u206AAdapt UI\u206A\u206A
+MENU_BTN_SHARE=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200B\u200B\u200D\u200C\u200D\u200D\u200C\u200D\u200B\u200B\u200B\u200C\u200D\u200D\u200B\u200D\u200C\u200C\u200D\u200D\u200D\u200C\u200B\u200B\u200B\u200C\u200B\u200B\u200B\u200B\u200D\u200C\u200B\u200D\u200D\u200B\u200B\u200D\u200D\u206AShare\u206A\u206A
+MENU_BTN_EDIT=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200D\u200C\u200D\u200B\u200D\u200B\u200D\u200D\u200B\u200C\u200C\u200C\u200B\u200D\u200D\u200B\u200D\u200D\u200C\u200B\u200B\u200D\u200B\u200D\u200C\u200D\u200C\u200C\u200C\u200B\u200C\u200C\u200C\u200B\u200D\u200B\u200B\u200C\u200D\u206AEdit\u206A\u206A
+MAA_DIALOG_DELETE=\u206A\u206A\u206A\u200D\u200C\u200C\u200C\u200D\u200D\u200B\u200B\u200D\u200D\u200D\u200D\u200D\u200C\u200D\u200B\u200D\u200D\u200B\u200B\u200B\u200B\u200B\u200B\u200C\u200B\u200D\u200B\u200C\u200B\u200C\u200D\u200C\u200B\u200D\u200C\u200B\u200D\u200C\u200C\u206ADelete\u206A\u206A
 TXT_SELECT_FIRST_PRIO=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200C\u200B\u200C\u200B\u200D\u200B\u200C\u200C\u200C\u200C\u200B\u200B\u200D\u200C\u200B\u200D\u200C\u200D\u200B\u200D\u200B\u200B\u200C\u200D\u200D\u200B\u200C\u200B\u200B\u200C\u200D\u200B\u200C\u200D\u200D\u200C\u200B\u200D\u206AInsert before all (Priority 1)\u206A\u206A
 TXT_SELECT_PRIO=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200C\u200C\u200C\u200D\u200C\u200D\u200C\u200D\u200D\u200D\u200C\u200B\u200B\u200D\u200D\u200D\u200B\u200B\u200B\u200C\u200C\u200C\u200C\u200C\u200C\u200B\u200D\u200B\u200B\u200B\u200D\u200B\u200B\u200D\u200D\u200D\u200C\u200B\u200C\u206AInsert after \u200B\u200B\u200B'{'0}\u200C\u200C\u200C (Priority \u200B\u200B\u200B'{'1}\u200C\u200C\u200C)\u206A\u206A
 SAVE_AS_DIALOG_PLACEHOLDER_DESCRIPTION_TEXT=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200B\u200D\u200C\u200B\u200C\u200B\u200B\u200B\u200D\u200C\u200D\u200D\u200D\u200D\u200D\u200B\u200C\u200B\u200C\u200C\u200C\u200D\u200C\u200D\u200D\u200B\u200B\u200B\u200B\u200B\u200D\u200C\u200D\u200C\u200B\u200D\u200C\u200C\u200C\u200B\u206AEnter description\u206A\u206A
+TXT_TABLE_CONTEXT_CELL_ROLE=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200B\u200D\u200D\u200B\u200D\u200D\u200C\u200C\u200C\u200D\u200D\u200C\u200C\u200D\u200C\u200B\u200B\u200B\u200B\u200C\u200D\u200D\u200C\u200C\u200D\u200C\u200B\u200C\u200B\u200B\u200D\u200D\u200D\u200C\u200D\u200B\u200C\u200C\u200B\u200C\u206Arole\u206A\u206A
+TXT_TABLE_CONTEXT_CELL_ROLES=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200D\u200D\u200D\u200B\u200C\u200D\u200B\u200D\u200D\u200D\u200D\u200D\u200C\u200B\u200C\u200B\u200B\u200D\u200B\u200B\u200D\u200B\u200C\u200B\u200B\u200C\u200D\u200C\u200D\u200D\u200B\u200D\u200D\u200C\u200D\u200C\u200C\u200C\u200D\u206Aroles\u206A\u206A
+TXT_DEFAULT_APP=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200D\u200C\u200D\u200B\u200C\u200B\u200B\u200B\u200B\u200D\u200C\u200D\u200D\u200C\u200D\u200D\u200D\u200C\u200B\u200D\u200C\u200B\u200D\u200D\u200C\u200D\u200B\u200B\u200D\u200C\u200D\u200D\u200B\u200D\u200C\u200C\u200C\u200B\u200C\u206ADefault App\u206A\u206A
+APP_CTX_DIALOG_SAVE=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200D\u200C\u200D\u200B\u200C\u200C\u200D\u200D\u200D\u200C\u200B\u200D\u200C\u200D\u200B\u200B\u200B\u200B\u200B\u200D\u200B\u200D\u200C\u200D\u200B\u200C\u200D\u200D\u200B\u200D\u200D\u200C\u200B\u200D\u200C\u200C\u200D\u200B\u200C\u206ASave\u206A\u206A
+APP_CTX_DIALOG_CANCEL=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200B\u200C\u200C\u200B\u200D\u200B\u200C\u200B\u200D\u200B\u200D\u200C\u200B\u200D\u200B\u200D\u200B\u200C\u200C\u200B\u200C\u200C\u200B\u200C\u200B\u200D\u200B\u200D\u200D\u200C\u200D\u200D\u200D\u200C\u200B\u200B\u200B\u200B\u200B\u200B\u206ACancel\u206A\u206A
+TOOLTIP_APP_CTX_DIALOG_SAVE=\u206A\u206A\u206A\u200D\u200D\u200D\u200C\u200C\u200D\u200B\u200B\u200B\u200D\u200C\u200C\u200B\u200C\u200B\u200D\u200D\u200D\u200C\u200C\u200B\u200B\u200C\u200C\u200C\u200D\u200D\u200C\u200C\u200C\u200C\u200B\u200B\u200B\u200D\u200C\u200D\u200C\u200D\u200B\u206AContext-based adaptation has not been changed.\u206A\u206A
+TXT_CTX_ERROR_DUPLICATE_TITLE=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200B\u200B\u200D\u200C\u200D\u200C\u200B\u200C\u200B\u200C\u200B\u200D\u200D\u200C\u200B\u200D\u200C\u200C\u200C\u200C\u200D\u200B\u200B\u200B\u200D\u200C\u200D\u200D\u200B\u200B\u200D\u200D\u200C\u200D\u200D\u200D\u200D\u200B\u200B\u206AThe adaptation title already exists. Please enter a different title.\u206A\u206A
+TXT_CTX_ERROR_MAX_LEN=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200B\u200C\u200D\u200C\u200C\u200D\u200C\u200B\u200D\u200D\u200C\u200C\u200D\u200C\u200B\u200D\u200B\u200D\u200B\u200C\u200B\u200B\u200C\u200B\u200C\u200B\u200B\u200C\u200B\u200C\u200C\u200C\u200D\u200B\u200D\u200B\u200D\u200B\u206AAdaptation titles are restricted to \u200B\u200B\u200B{0}\u200C\u200C\u200C characters\u206A\u206A
+TXT_CTX_ERROR_EMPTY_TITLE=\u206A\u206A\u206A\u200D\u200D\u200C\u200D\u200C\u200B\u200B\u200B\u200B\u200B\u200B\u200C\u200D\u200B\u200B\u200B\u200D\u200B\u200D\u200D\u200B\u200C\u200C\u200B\u200C\u200C\u200C\u200D\u200C\u200B\u200C\u200B\u200B\u200C\u200C\u200C\u200C\u200C\u200D\u206APlease enter a title.\u206A\u206A

package/src/sap/ui/rta/messagebundle_en_US_saptrc.properties

@@ -1,6 +1,7 @@
 
 SERVICE_NAME=vOZXC8T5eOUStJ7SC82eCQ_UI Adaptation
-BTN_EXIT=8S+yFcENO295IgWk/lK5gw_Save & Exit
+BTN_SAVE=Xq8CsGqJgJKmoVNw3TAQNQ_Save
+BTN_EXIT=wlHYzvfOOZ4/5vXZqRaexw_Exit
 BTN_DONE=YhN96WkefoJ859lODSKEbw_Done
 CTX_REMOVE=u6v0YRJutDmo+paryW2U8w_Remove
 CTX_REMOVE_TITLE=Y8YllzIfjqjEH7fE7iJ2MQ_Remove
@@ -33,12 +34,13 @@ BTN_FREP_CANCEL=8IRvUhNYajnmOc0yKFfhmA_Cancel
 LBL_FREP=AwiBDEPLsRgGmbevzkXz2g_was {0}
 HEADER_ADDITIONAL_ELEMENTS=LpQ6sdgRHgsFD6TgxwxB0A_Available Content\: {0}
 HEADER_ADDITIONAL_ELEMENTS_WITH_AGGREGATION=ITBE/bo+pObb0+wn6mn/bQ_Available Content for\: {0}
-BTN_MANAGE_APPS_TXT=dBqLVIsED3I28wxc0mQQtQ_Manage App Variants
+BTN_MANAGE_APPS_TXT=/+SqPPTfiz+EvOqdH3XmJw_App Variants
+BTN_MANAGE_APPS_ITEM=Tfoc6y+ekV6B0jbOfLLR1Q_Manage
 BTN_SAVE_AS=xmMN/r57rNw0us2dX7PVtQ_Save As
 TOOLTIP_SAVE_AS=KbVo0BqsT/nyI4/pnIeEOQ_Create New App Variant
 BTN_UNDO=nLhrCmlLmU2YEuflGHqvUA_Undo
 BTN_REDO=pAWY/d2rVTMsujgBPcJ2uA_Redo
-BTN_PUBLISH=L5/9SjPGQqcFS+BbREzYfQ_Publish
+BTN_MENU=7x58fmWoC8/R92uKDsmijA_More Actions
 BTN_RESTORE=DIfpo3HcZZuzJqLmXyPrJg_Reset
 BTN_ADAPTATION=vnRbwa4fDgrLkSlnMLVBYA_UI Adaptation
 TIT_DRAFT=XjzmqLTaqC+uJcfYxCOEew_Draft
@@ -83,17 +85,20 @@ BTN_VISUALIZATION=y5/6v01+eaRCkJ03r4nQnw_Visualization
 HEADER_WARNING=E/scnJJNUcnhdsD8jmwu2Q_Warning
 HEADER_ERROR=/aeUZ5s+lLOWcqGTFD4Gzw_Error
 MSG_RESTORE_FAILED=4V6ObPfgthlwXON17hkhKw_Sorry, your UI changes cannot be discarded at this time. Please try again later, or contact your administrator\: {0}
-MSG_TRANSPORT_SUCCESS=stoMZhWxp6GqZnFk2wxwbA_Your UI changes were included in the transport.
 FORM_PERS_RESET_TITLE=D2WcnM0QHa5+iE39rfnCHg_Reset to Standard Version
 FORM_PERS_RESET_MESSAGE=dqCm/wy8qXiiaqqRE+R1UA_Do you want to discard all UI changes and reset the app to the standard version?
 FORM_PERS_RESET_MESSAGE_PERSONALIZATION=+Dd3wQ/UFmWCkmpGKllySg_Do you want to discard all your personalization changes and reset the app?
 MSG_LREP_TRANSFER_ERROR=ATKDexT1d6FMRfs+rzG33w_Sorry, a technical error occurred. Please try again later, or contact your administrator.
 MSG_ERROR_REASON=Y14NUEqB5Vkcd+f/ZVbK3w_Reason\:\n{0}
+TIT_UNSAVED_CHANGES_ON_CLOSE=qbtOa3nMMhtedJyoNZLFIg_Exit
+MSG_UNSAVED_CHANGES_ON_CLOSE=yvNWqu5YW5s1XdAYuvCGYA_Save your changes?
+BTN_UNSAVED_CHANGES_ON_CLOSE_SAVE=vP3cKyiFeDTlFaOuwYoJjg_Save
+BTN_UNSAVED_CHANGES_ON_CLOSE_DONT_SAVE=yT0EN/ukfBR7wQMBaa2HrA_Discard
 MSG_UNSAVED_CHANGES=HGWan5OAzUBuYRve68kdLA_If you confirm, all your UI changes will be lost. To save them, close this dialog box, and exit UI Adaptation.
 MSG_NO_FIELDS=vOgC4JO2LqX/VDsDC4CD2A_No more content available
 HEADER_PERSONALIZATION_EXISTS=cYnZGkAK9X4MYz/xsLzyxA_Information
 MSG_PERSONALIZATION_OR_PUBLIC_VIEWS_EXISTS=03ptPGSWdLsUCqEWGVjsKQ_You have personalized the app or there are public views. The app will now reload without these changes. Any recently made changes may remain active.
-MSG_NAVIGATION_MODE_CHANGES_WARNING=/99Sq79UxPBef9NvpPsM9A_Changes made to the UI in navigation mode will be discarded after you choose Save & Exit.
+MSG_NAVIGATION_MODE_CHANGES_WARNING=DLPIJ1/gMskHgxeuBQY9wA_Changes made to the UI in navigation mode will be discarded after you exit UI Adaptation.
 MSG_DRAFT_EXISTS=SJorokjhFS5RQPOQXrmnVw_Draft changes are available for this app. In UI adaptation mode, the draft changes will be loaded.
 MSG_DRAFT_DISCARD_DIALOG=oO+lsHm/gdULuY4DZOO7VQ_Do you want to discard the draft changes? The app will reload.
 MSG_VIEWS_OR_PERSONALIZATION_AND_DRAFT_EXISTS=t1MWiePMDmnjLGwLrBiMAQ_Draft changes are available for this app. In UI adaptation mode, the draft changes will be loaded without your personalization changes and public views.
@@ -253,13 +258,32 @@ MSG_ADAPTATION_COULD_NOT_START=kd1MfbflVoDU/Negqqxc+Q_Error starting UI adaptati
 
 MSG_NO_KEY_USER_RIGHTS_ERROR_MESSAGE=85zcWXGxf82jrYAtsMYGzQ_You do not have key user permissions. Please contact your administrator.
 
-APP_CONTEXTS_OVERVIEW_DIALOG_TITLE=9Y9pS0ZB7pebI+34y1jqtA_Overview of App Contexts
-
 EAC_DIALOG_HEADER=Lwga4rlbwgu7axq4I7LqmQ_Edit Adaptation
 SAC_DIALOG_HEADER=aCVqILwTgS7o651T/OUo4g_Save as New Adaptation
+MANAGE_ADAPTATIONS_DIALOG_HEADER=96sN4jhALcKFKaSTphUo3A_Manage Adaptations
 BTN_MANAGE_APP_CTX=h1Mnoy5rGgaJolSC5f+9JQ_Manage Adaptations
 TXT_MANAGE_APP_CTX=QIld23ClL61+ookILBiZLQ_View, edit or delete adaptations
 CLM_HEADER_PRIORITY=FGNMHnm4NJ3WrjchxJqDIA_Priority
+CLM_HEADER_CREATED=WnkHqlIwNx+5vCQIkH31cg_Created
+CLM_HEADER_CHANGED=YDSnLC/X0yQN/ksCWO+4eg_Last Changed
+CLM_HEADER_ADAPTATIONS_ACTIONS=0BTXr1Et6bmHyshPewHltA_Actions
+CLM_HEADER_CONTEXT=NwZQmIIIspQp2XrS/yLxtQ_Context
+CLM_HEADER_ADAPTATIONS_TITLE=BLP26/TN5Ylt0y7Cv5Q/LQ_Title
+MAA_DIALOG_DESCRIPTION=pFi0dJMJu4UAV5iC9VLZ/A_Description
+MAA_DIALOG_SAVE_AS_APP=nrOL/6fNDEW2YPCFGhQ5ng_Save as
+MAA_DIALOG_ADAPT_UI=dC5XlM9cZjAcei0ppB2u+Q_Adapt UI
+MENU_BTN_SHARE=O7nekkFOQ58eoGPP3F0/1A_Share
+MENU_BTN_EDIT=K1HNdg77khXrOcr81eOVqA_Edit
+MAA_DIALOG_DELETE=tIL4REqKJx10n0jF/sOEEQ_Delete
 TXT_SELECT_FIRST_PRIO=sgR0m0IhEZD2TR+P++dC5w_Insert before all (Priority '1')
 TXT_SELECT_PRIO=yvtghhVQAgHCJ7+VxrcAkg_Insert after ''{0}'' (Priority ''{1}'')
 SAVE_AS_DIALOG_PLACEHOLDER_DESCRIPTION_TEXT=7yHVanH3OGVJOL4tC1iXoA_Enter description
+TXT_TABLE_CONTEXT_CELL_ROLE=DQjj5SZq4bnNG2M+CqLayw_role
+TXT_TABLE_CONTEXT_CELL_ROLES=6HMHHjKiF1SfOdeLutXFRA_roles
+TXT_DEFAULT_APP=1y5k0jbLFpP2zWKhCV+Kpg_Default App
+APP_CTX_DIALOG_SAVE=kR6VEObEO182aRk23QwA+Q_Save
+APP_CTX_DIALOG_CANCEL=s+/7nM5yFIG50RXzOFvEpg_Cancel
+TOOLTIP_APP_CTX_DIALOG_SAVE=p1qk/28qhNXT+K4gekYDvA_Context-based adaptation has not been changed.
+TXT_CTX_ERROR_DUPLICATE_TITLE=FvOSTsaWnGtRgap0uMr1vw_The adaptation title already exists. Please enter a different title.
+TXT_CTX_ERROR_MAX_LEN=zpx1PcoYuGpHB0DZBMEexg_Adaptation titles are restricted to {0} characters
+TXT_CTX_ERROR_EMPTY_TITLE=qc/Te9+avUmlnGKp4m6tAQ_Please enter a title.

package/src/sap/ui/rta/messagebundle_es.properties

@@ -1,6 +1,7 @@
 
 SERVICE_NAME=Ajuste de IU
-BTN_EXIT=Grabar y finalizar
+BTN_SAVE=Guardar
+BTN_EXIT=Salir
 BTN_DONE=Finalizado
 CTX_REMOVE=Eliminar
 CTX_REMOVE_TITLE=Eliminar
@@ -23,9 +24,9 @@ CTX_VARIANT_SET_TITLE=Fijar t\u00EDtulo
 CTX_VARIANT_MANAGE=Gestionar vistas
 BTN_CREATE_NEW_VIEW=Guardar como vista nueva
 MSG_CHANGE_READONLY_VARIANT=No puede editar esta vista porque est\u00E1 protegida. Para modificarla, gu\u00E1rdela como nueva vista.
-BTN_MODIFIED_VARIANT_SAVE=Save Changes
-BTN_MODIFIED_VARIANT_DISCARD=Discard Changes
-MSG_CHANGE_MODIFIED_VARIANT=You have unsaved changes on this view. Would you like to save or discard them?
+BTN_MODIFIED_VARIANT_SAVE=Guardar las modificaciones
+BTN_MODIFIED_VARIANT_DISCARD=Rechazar modificaciones
+MSG_CHANGE_MODIFIED_VARIANT=Tiene modificaciones no guardadas en esta vista. \u00BFDesear\u00EDa guardarlas o rechazarlas?
 CTX_ADDXML_AT_EXTENSIONPOINT=A\u00F1adir fragmento en punto de extensi\u00F3n
 BTN_FREP_OK=OK
 BTN_FREP_REMOVE=Eliminar
@@ -33,12 +34,13 @@ BTN_FREP_CANCEL=Cancelar
 LBL_FREP=era {0}
 HEADER_ADDITIONAL_ELEMENTS=Contenido disponible\: {0}
 HEADER_ADDITIONAL_ELEMENTS_WITH_AGGREGATION=Contenido disponible para\: {0}
-BTN_MANAGE_APPS_TXT=Gestionar variantes de aplicaci\u00F3n
+BTN_MANAGE_APPS_TXT=Variantes de aplicaci\u00F3n
+BTN_MANAGE_APPS_ITEM=Gestionar
 BTN_SAVE_AS=Grabar como
 TOOLTIP_SAVE_AS=Crear nueva variante de aplicaci\u00F3n
 BTN_UNDO=Reinicializar
 BTN_REDO=Repetir
-BTN_PUBLISH=Publicar
+BTN_MENU=M\u00E1s acciones
 BTN_RESTORE=Reinicializar
 BTN_ADAPTATION=Ajuste de IU
 TIT_DRAFT=Borrador
@@ -83,17 +85,20 @@ BTN_VISUALIZATION=Visualizaci\u00F3n
 HEADER_WARNING=Advertencia
 HEADER_ERROR=Error
 MSG_RESTORE_FAILED=Sus modificaciones de IU no se pueden rechazar en este momento. Int\u00E9ntelo de nuevo m\u00E1s tarde o p\u00F3ngase en contacto con el administrador\: {0}
-MSG_TRANSPORT_SUCCESS=Sus modificaciones de IU se han transferido al transporte
 FORM_PERS_RESET_TITLE=Reinicializar a la versi\u00F3n est\u00E1ndar
 FORM_PERS_RESET_MESSAGE=\u00BFDesea rechazar todas las modificaciones de la IU y reinicializar la aplicaci\u00F3n a la versi\u00F3n est\u00E1ndar?
 FORM_PERS_RESET_MESSAGE_PERSONALIZATION=\u00BFDesea rechazar todas las personalizaciones y reinicializar la aplicaci\u00F3n?
 MSG_LREP_TRANSFER_ERROR=Se ha producido un error t\u00E9cnico. Int\u00E9ntelo de nuevo m\u00E1s tarde o p\u00F3ngase en contacto con el administrador.
 MSG_ERROR_REASON=Motivo\:\n{0}
+TIT_UNSAVED_CHANGES_ON_CLOSE=Finalizar
+MSG_UNSAVED_CHANGES_ON_CLOSE=\u00BFDesea guardar las modificaciones?
+BTN_UNSAVED_CHANGES_ON_CLOSE_SAVE=Guardar
+BTN_UNSAVED_CHANGES_ON_CLOSE_DONT_SAVE=Descartar
 MSG_UNSAVED_CHANGES=Si confirma, se perder\u00E1n todas las modificaciones de IU. Para grabarlas, cierre este di\u00E1logo y salga del modo de ajuste de IU.
 MSG_NO_FIELDS=No hay m\u00E1s contenido disponible
 HEADER_PERSONALIZATION_EXISTS=Informaci\u00F3n
 MSG_PERSONALIZATION_OR_PUBLIC_VIEWS_EXISTS=Ha personalizado la aplicaci\u00F3n o existen vistas p\u00FAblicas. Ahora la aplicaci\u00F3n se volver\u00E1 a cargar sin estas modificaciones. Todas las modificaciones recientes seguir\u00E1n activas.
-MSG_NAVIGATION_MODE_CHANGES_WARNING=Las modificaciones realizadas en la IU en modo de navegaci\u00F3n se descartar\u00E1n cuando seleccione Guardar y salir.
+MSG_NAVIGATION_MODE_CHANGES_WARNING=Las modificaciones realizadas en la IU en modo de navegaci\u00F3n se descartar\u00E1n cuando finalice el ajuste de IU.
 MSG_DRAFT_EXISTS=Existen modificaciones de borrador disponibles para esta aplicaci\u00F3n. En el modo de ajuste de IU se cargar\u00E1n las modificaciones de borrador.
 MSG_DRAFT_DISCARD_DIALOG=\u00BFDesea rechazar las modificaciones de borrador? La aplicaci\u00F3n se volver\u00E1 a cargar.
 MSG_VIEWS_OR_PERSONALIZATION_AND_DRAFT_EXISTS=Hay disponibles modificaciones de borrador para esta aplicaci\u00F3n. En el modo de ajuste de IU se cargar\u00E1n las modificaciones de borrador sin las modificaciones de personalizaci\u00F3n ni las vistas p\u00FAblicas.
@@ -253,13 +258,32 @@ MSG_ADAPTATION_COULD_NOT_START=Error al iniciar la adaptaci\u00F3n de la IU
 
 MSG_NO_KEY_USER_RIGHTS_ERROR_MESSAGE=No tiene permisos de usuario clave. P\u00F3ngase en contacto con el administrador.
 
-APP_CONTEXTS_OVERVIEW_DIALOG_TITLE=Resumen de contextos de aplicaci\u00F3n
-
 EAC_DIALOG_HEADER=Editar adaptaci\u00F3n
 SAC_DIALOG_HEADER=Guardar como adaptaci\u00F3n nueva
+MANAGE_ADAPTATIONS_DIALOG_HEADER=Gestionar adaptaciones
 BTN_MANAGE_APP_CTX=Gestionar adaptaciones
 TXT_MANAGE_APP_CTX=Visualizar, editar o borrar adaptaciones
 CLM_HEADER_PRIORITY=Prioridad
+CLM_HEADER_CREATED=Creado
+CLM_HEADER_CHANGED=\u00DAltima modificaci\u00F3n
+CLM_HEADER_ADAPTATIONS_ACTIONS=Acciones
+CLM_HEADER_CONTEXT=Contexto
+CLM_HEADER_ADAPTATIONS_TITLE=T\u00EDtulo
+MAA_DIALOG_DESCRIPTION=Descripci\u00F3n
+MAA_DIALOG_SAVE_AS_APP=Guardar como
+MAA_DIALOG_ADAPT_UI=Adaptar IU
+MENU_BTN_SHARE=Compartir
+MENU_BTN_EDIT=Editar
+MAA_DIALOG_DELETE=Borrar
 TXT_SELECT_FIRST_PRIO=Insertar antes que todos (Prioridad "1")
 TXT_SELECT_PRIO=Insertar despu\u00E9s de "{0}" (Prioridad "{1}")
 SAVE_AS_DIALOG_PLACEHOLDER_DESCRIPTION_TEXT=Indicar descripci\u00F3n
+TXT_TABLE_CONTEXT_CELL_ROLE=Rol
+TXT_TABLE_CONTEXT_CELL_ROLES=Roles
+TXT_DEFAULT_APP=Aplicaci\u00F3n por defecto
+APP_CTX_DIALOG_SAVE=Guardar
+APP_CTX_DIALOG_CANCEL=Cancelar
+TOOLTIP_APP_CTX_DIALOG_SAVE=Ajuste basado en contexto no se ha modificado.
+TXT_CTX_ERROR_DUPLICATE_TITLE=El t\u00EDtulo de ajuste ya existe. Introduzca un t\u00EDtulo diferente.
+TXT_CTX_ERROR_MAX_LEN=Los t\u00EDtulos de ajuste tienen un l\u00EDmite de {0} caracteres
+TXT_CTX_ERROR_EMPTY_TITLE=Indique un t\u00EDtulo.

package/src/sap/ui/rta/messagebundle_es_MX.properties

@@ -1,6 +1,7 @@
 
 SERVICE_NAME=Adaptaci\u00F3n de la IU
-BTN_EXIT=Guardar y salir
+BTN_SAVE=Guardar
+BTN_EXIT=Salir
 BTN_DONE=Listo
 CTX_REMOVE=Quitar
 CTX_REMOVE_TITLE=Quitar
@@ -23,9 +24,9 @@ CTX_VARIANT_SET_TITLE=Establecer t\u00EDtulo
 CTX_VARIANT_MANAGE=Administrar vistas
 BTN_CREATE_NEW_VIEW=Guardar como nueva vista
 MSG_CHANGE_READONLY_VARIANT=No puede editar esta vista porque est\u00E1 protegida. Para cambiarla, gu\u00E1rdela como nueva vista.
-BTN_MODIFIED_VARIANT_SAVE=Save Changes
-BTN_MODIFIED_VARIANT_DISCARD=Discard Changes
-MSG_CHANGE_MODIFIED_VARIANT=You have unsaved changes on this view. Would you like to save or discard them?
+BTN_MODIFIED_VARIANT_SAVE=Guardar cambios
+BTN_MODIFIED_VARIANT_DISCARD=Descartar cambios
+MSG_CHANGE_MODIFIED_VARIANT=Tiene cambios sin guardar en esta vista. \u00BFDesar\u00EDa guardarlos o descartarlos?
 CTX_ADDXML_AT_EXTENSIONPOINT=Agregar fragmento al punto de extensi\u00F3n
 BTN_FREP_OK=OK
 BTN_FREP_REMOVE=Quitar
@@ -33,12 +34,13 @@ BTN_FREP_CANCEL=Cancelar
 LBL_FREP=antes\: {0}
 HEADER_ADDITIONAL_ELEMENTS=Contenido disponible\: {0}
 HEADER_ADDITIONAL_ELEMENTS_WITH_AGGREGATION=Contenido disponible para\: {0}
-BTN_MANAGE_APPS_TXT=Administre las variantes de la aplicaci\u00F3n
+BTN_MANAGE_APPS_TXT=Variantes de la aplicaci\u00F3n
+BTN_MANAGE_APPS_ITEM=Administrar
 BTN_SAVE_AS=Guardar como
 TOOLTIP_SAVE_AS=Crear nueva variante de aplicaci\u00F3n
 BTN_UNDO=Deshacer
 BTN_REDO=Rehacer
-BTN_PUBLISH=Publicar
+BTN_MENU=M\u00E1s acciones
 BTN_RESTORE=Restablecer
 BTN_ADAPTATION=Adaptaci\u00F3n de la IU
 TIT_DRAFT=Borrador
@@ -83,17 +85,20 @@ BTN_VISUALIZATION=Visualizaci\u00F3n
 HEADER_WARNING=Advertencia
 HEADER_ERROR=Error
 MSG_RESTORE_FAILED=En este momento, no es posible descartar los cambios a la IU. Vuelva a intentarlo m\u00E1s tarde o comun\u00EDquese con su administrador\: {0}
-MSG_TRANSPORT_SUCCESS=Sus cambios a la IU se incluyeron en el transporte.
 FORM_PERS_RESET_TITLE=Restablecer a la versi\u00F3n est\u00E1ndar
 FORM_PERS_RESET_MESSAGE=\u00BFDesea descartar todos los cambios a la IU y restablecer la aplicaci\u00F3n a la versi\u00F3n est\u00E1ndar?
 FORM_PERS_RESET_MESSAGE_PERSONALIZATION=\u00BFDesea descartar todos sus cambios de personalizaci\u00F3n y restablecer la aplicaci\u00F3n?
 MSG_LREP_TRANSFER_ERROR=Se produjo un error t\u00E9cnico. Vuelva a intentarlo m\u00E1s tarde o comun\u00EDquese con su administrador.
 MSG_ERROR_REASON=Motivo\:\n{0}
+TIT_UNSAVED_CHANGES_ON_CLOSE=Salir
+MSG_UNSAVED_CHANGES_ON_CLOSE=\u00BFGuardar los cambios?
+BTN_UNSAVED_CHANGES_ON_CLOSE_SAVE=Guardar
+BTN_UNSAVED_CHANGES_ON_CLOSE_DONT_SAVE=Descartar
 MSG_UNSAVED_CHANGES=Si confirma, todos los cambios a la IU se perder\u00E1n. Para guardarlos, cierre este cuadro de di\u00E1logo y salga de Adaptaci\u00F3n de la IU.
 MSG_NO_FIELDS=No hay m\u00E1s contenido disponible
 HEADER_PERSONALIZATION_EXISTS=Informaci\u00F3n
 MSG_PERSONALIZATION_OR_PUBLIC_VIEWS_EXISTS=Ha personalizado la aplicaci\u00F3n o hay vistas p\u00FAblicas. La aplicaci\u00F3n se volver\u00E1 a cargar sin estos cambios. Cualquier cambio reciente permanecer\u00E1 activo.
-MSG_NAVIGATION_MODE_CHANGES_WARNING=Los cambios realizados a la interfaz de usuario en el modo de navegaci\u00F3n se descartar\u00E1n una vez que elija Guardar y salir.
+MSG_NAVIGATION_MODE_CHANGES_WARNING=Los cambios realizados a la interfaz de usuario en el modo de navegaci\u00F3n se descartar\u00E1n una vez salga de la Adaptaci\u00F3n de la IU.
 MSG_DRAFT_EXISTS=Hay cambios en borrador disponibles para esta aplicaci\u00F3n. En el modo de Adaptaci\u00F3n de la IU, se cargar\u00E1n los cambios en borrador.
 MSG_DRAFT_DISCARD_DIALOG=\u00BFDesea descartar los cambios en borrador? La aplicaci\u00F3n se volver\u00E1 a cargar.
 MSG_VIEWS_OR_PERSONALIZATION_AND_DRAFT_EXISTS=Hay cambios en borrador disponibles para esta aplicaci\u00F3n. En el modo de Adaptaci\u00F3n de la IU, se cargar\u00E1n los cambios en borrador sin sus cambios de personalizaci\u00F3n y vistas p\u00FAblicas.
@@ -253,13 +258,32 @@ MSG_ADAPTATION_COULD_NOT_START=Error al comenzar la adaptaci\u00F3n de IU
 
 MSG_NO_KEY_USER_RIGHTS_ERROR_MESSAGE=No tiene permisos de usuario clave. Comun\u00EDquese con el administrador.
 
-APP_CONTEXTS_OVERVIEW_DIALOG_TITLE=Descripci\u00F3n general de contextos de la aplicaci\u00F3n
-
 EAC_DIALOG_HEADER=Editar adaptaci\u00F3n
 SAC_DIALOG_HEADER=Guardar como nueva adaptaci\u00F3n
+MANAGE_ADAPTATIONS_DIALOG_HEADER=Administrar adaptaciones
 BTN_MANAGE_APP_CTX=Administrar adaptaciones
 TXT_MANAGE_APP_CTX=Ver, editar o eliminar adaptaciones
 CLM_HEADER_PRIORITY=Prioridad
+CLM_HEADER_CREATED=Creado
+CLM_HEADER_CHANGED=\u00DAltima modificaci\u00F3n
+CLM_HEADER_ADAPTATIONS_ACTIONS=Acciones
+CLM_HEADER_CONTEXT=Contexto
+CLM_HEADER_ADAPTATIONS_TITLE=T\u00EDtulo
+MAA_DIALOG_DESCRIPTION=Descripci\u00F3n
+MAA_DIALOG_SAVE_AS_APP=Guardar como
+MAA_DIALOG_ADAPT_UI=Adaptar IU
+MENU_BTN_SHARE=Compartir
+MENU_BTN_EDIT=Editar
+MAA_DIALOG_DELETE=Eliminar
 TXT_SELECT_FIRST_PRIO=Insertar antes que todos (Prioridad "1")
 TXT_SELECT_PRIO=Insertar despu\u00E9s "{0}" (Prioridad "{1}")
 SAVE_AS_DIALOG_PLACEHOLDER_DESCRIPTION_TEXT=Ingresar descripci\u00F3n
+TXT_TABLE_CONTEXT_CELL_ROLE=Rol
+TXT_TABLE_CONTEXT_CELL_ROLES=Roles
+TXT_DEFAULT_APP=Aplicaci\u00F3n predeterminada
+APP_CTX_DIALOG_SAVE=Guardar
+APP_CTX_DIALOG_CANCEL=Cancelar
+TOOLTIP_APP_CTX_DIALOG_SAVE=La adaptaci\u00F3n basada en contexto no se cambi\u00F3.
+TXT_CTX_ERROR_DUPLICATE_TITLE=El t\u00EDtulo de adaptaci\u00F3n ya existe. Ingrese un t\u00EDtulo diferente.
+TXT_CTX_ERROR_MAX_LEN=Los t\u00EDtulos de adaptaci\u00F3n solo pueden tener {0} caracteres
+TXT_CTX_ERROR_EMPTY_TITLE=Ingrese un t\u00EDtulo.

package/src/sap/ui/rta/messagebundle_et.properties

@@ -1,6 +1,7 @@
 
 SERVICE_NAME=UI kohandamine
-BTN_EXIT=Salvesta ja v\u00E4lju
+BTN_SAVE=Salvesta
+BTN_EXIT=V\u00E4lju
 BTN_DONE=Valmis
 CTX_REMOVE=Eemalda
 CTX_REMOVE_TITLE=Eemalda
@@ -23,9 +24,9 @@ CTX_VARIANT_SET_TITLE=M\u00E4\u00E4ra tiitel
 CTX_VARIANT_MANAGE=Halda vaateid
 BTN_CREATE_NEW_VIEW=Salvesta uue vaatena
 MSG_CHANGE_READONLY_VARIANT=Seda vaadet ei saa redigeerida, kuna see on kaitstud. Selle muutmiseks salvestage see uue vaatena.
-BTN_MODIFIED_VARIANT_SAVE=Save Changes
-BTN_MODIFIED_VARIANT_DISCARD=Discard Changes
-MSG_CHANGE_MODIFIED_VARIANT=You have unsaved changes on this view. Would you like to save or discard them?
+BTN_MODIFIED_VARIANT_SAVE=Salvesta muudatused
+BTN_MODIFIED_VARIANT_DISCARD=H\u00FClga muudatused
+MSG_CHANGE_MODIFIED_VARIANT=Teil on selles vaates salvestamata muudatusi. Kas soovite need salvestada v\u00F5i h\u00FCljata?
 CTX_ADDXML_AT_EXTENSIONPOINT=Lisa fragment laienduspunktis
 BTN_FREP_OK=OK
 BTN_FREP_REMOVE=Eemalda
@@ -33,12 +34,13 @@ BTN_FREP_CANCEL=T\u00FChista
 LBL_FREP=oli {0}
 HEADER_ADDITIONAL_ELEMENTS=Saadaolev sisu\: {0}
 HEADER_ADDITIONAL_ELEMENTS_WITH_AGGREGATION=Saadaolev sisu\: {0}
-BTN_MANAGE_APPS_TXT=Halda rakenduse variante
+BTN_MANAGE_APPS_TXT=Rakendusevariandid
+BTN_MANAGE_APPS_ITEM=Halda
 BTN_SAVE_AS=Salvesta nimega
 TOOLTIP_SAVE_AS=Loo uus rakendusevariant
 BTN_UNDO=V\u00F5ta tagasi
 BTN_REDO=Tee uuesti
-BTN_PUBLISH=Avalda
+BTN_MENU=Veel toiminguid
 BTN_RESTORE=L\u00E4htesta
 BTN_ADAPTATION=Ui kohandamine
 TIT_DRAFT=Mustand
@@ -83,17 +85,20 @@ BTN_VISUALIZATION=Visualiseerimine
 HEADER_WARNING=Hoiatus
 HEADER_ERROR=T\u00F5rge
 MSG_RESTORE_FAILED=Teie UI muudatusi ei saa kahjuks praegu h\u00FCljata. Proovige hiljem uuesti v\u00F5i p\u00F6\u00F6rduge oma administraatori poole\: {0}
-MSG_TRANSPORT_SUCCESS=Teie UI muudatused kaasati transporti.
 FORM_PERS_RESET_TITLE=Taasta standardversioon
 FORM_PERS_RESET_MESSAGE=Kas soovite k\u00F5ik UI muudatused h\u00FCljata ja taastada rakenduse standardversiooni?
 FORM_PERS_RESET_MESSAGE_PERSONALIZATION=Kas soovite k\u00F5ik oma isikup\u00E4rastamismuudatused h\u00FCljata ja rakenduse l\u00E4htestada?
 MSG_LREP_TRANSFER_ERROR=Kahjuks ilmnes tehniline t\u00F5rge. Proovige hiljem uuesti v\u00F5i p\u00F6\u00F6rduge oma administraatori poole.
 MSG_ERROR_REASON=P\u00F5hjus\:\n{0}
+TIT_UNSAVED_CHANGES_ON_CLOSE=V\u00E4lju
+MSG_UNSAVED_CHANGES_ON_CLOSE=Salvestada muudatused?
+BTN_UNSAVED_CHANGES_ON_CLOSE_SAVE=Salvesta
+BTN_UNSAVED_CHANGES_ON_CLOSE_DONT_SAVE=H\u00FClga
 MSG_UNSAVED_CHANGES=Kinnitamise korral l\u00E4hevad k\u00F5ik teie UI muudatused kaotsi. Nende salvestamiseks sulgege see dialoogiaken ja v\u00E4ljuge UI kohandamisre\u017Eiimist.
 MSG_NO_FIELDS=Rohkem sisu pole saadaval
 HEADER_PERSONALIZATION_EXISTS=Teave
 MSG_PERSONALIZATION_OR_PUBLIC_VIEWS_EXISTS=Olete rakendust isikup\u00E4rastanud v\u00F5i see sisaldab avalikke vaateid. Rakendus laaditakse n\u00FC\u00FCd uuesti ilma nende muudatusteta. Hiljutised muudatused v\u00F5ivad j\u00E4\u00E4da aktiivseks.
-MSG_NAVIGATION_MODE_CHANGES_WARNING=Navigeerimisre\u017Eiimis kasutajaliideses tehtud muudatused h\u00FCljatakse p\u00E4rast valiku Salvesta ja sule tegemist.
+MSG_NAVIGATION_MODE_CHANGES_WARNING=Navigeerimisre\u017Eiimis kasutajaliideses tehtud muudatused h\u00FCljatakse p\u00E4rast kasutajaliidese kohandamisest v\u00E4ljumist.
 MSG_DRAFT_EXISTS=Sellele rakendusele on saadaval muudatuste mustand. UI kohandamise re\u017Eiimis laaditakse see muudatuste mustand.
 MSG_DRAFT_DISCARD_DIALOG=Kas soovite mustandi muudatused h\u00FCljata? Rakendus laaditakse uuesti.
 MSG_VIEWS_OR_PERSONALIZATION_AND_DRAFT_EXISTS=Sellele rakendusele on saadaval muudatuste mustand. UI kohandamise re\u017Eiimis laaditakse see muudatuste mustand ilma teie isikup\u00E4rastamismuudatuste ja avalike vaadeteta.
@@ -253,13 +258,32 @@ MSG_ADAPTATION_COULD_NOT_START=Viga kasutajaliidese kohandamise k\u00E4ivitamise
 
 MSG_NO_KEY_USER_RIGHTS_ERROR_MESSAGE=Teil pole v\u00F5tmekasutaja \u00F5igusi. Palun v\u00F5tke \u00FChendust oma administraatoriga.
 
-APP_CONTEXTS_OVERVIEW_DIALOG_TITLE=Rakendusekontekstide \u00FClevaade
-
 EAC_DIALOG_HEADER=Redigeeri kohandust
 SAC_DIALOG_HEADER=Salvesta uue kohandusena
+MANAGE_ADAPTATIONS_DIALOG_HEADER=Halda kohandusi
 BTN_MANAGE_APP_CTX=Halda kohandusi
 TXT_MANAGE_APP_CTX=Kuva, redigeeri v\u00F5i kustuta kohandusi
 CLM_HEADER_PRIORITY=T\u00E4htsus
+CLM_HEADER_CREATED=Loodud
+CLM_HEADER_CHANGED=Viimati muudetud
+CLM_HEADER_ADAPTATIONS_ACTIONS=Toimingud
+CLM_HEADER_CONTEXT=Kontekst
+CLM_HEADER_ADAPTATIONS_TITLE=Pealkiri
+MAA_DIALOG_DESCRIPTION=Kirjeldus
+MAA_DIALOG_SAVE_AS_APP=Salvesta nimega
+MAA_DIALOG_ADAPT_UI=Kohanda UI
+MENU_BTN_SHARE=Jaga
+MENU_BTN_EDIT=Redigeeri
+MAA_DIALOG_DELETE=Kustuta
 TXT_SELECT_FIRST_PRIO=Sisesta enne k\u00F5ike (prioriteet '1')
 TXT_SELECT_PRIO=Sisesta p\u00E4rast ''{0}'' (prioriteet ''{1}'')
 SAVE_AS_DIALOG_PLACEHOLDER_DESCRIPTION_TEXT=Sisesta kirjeldus
+TXT_TABLE_CONTEXT_CELL_ROLE=Roll
+TXT_TABLE_CONTEXT_CELL_ROLES=Rollid
+TXT_DEFAULT_APP=Vaikerakendus
+APP_CTX_DIALOG_SAVE=Salvesta
+APP_CTX_DIALOG_CANCEL=T\u00FChista
+TOOLTIP_APP_CTX_DIALOG_SAVE=Kontekstip\u00F5hist kohandamist pole muudetud.
+TXT_CTX_ERROR_DUPLICATE_TITLE=Kohanduse pealkiri on juba olemas. Sisestage muu pealkiri.
+TXT_CTX_ERROR_MAX_LEN=Kohanduste pealkirjad on piiratud {0} m\u00E4rgiga.
+TXT_CTX_ERROR_EMPTY_TITLE=Sisestage pealkiri.

package/src/sap/ui/rta/messagebundle_fi.properties

@@ -1,6 +1,7 @@
 
 SERVICE_NAME=UI\:n mukautus
-BTN_EXIT=Tallenna ja lopeta
+BTN_SAVE=Tallenna
+BTN_EXIT=Lopeta
 BTN_DONE=K\u00E4sitelty
 CTX_REMOVE=Poista
 CTX_REMOVE_TITLE=Poista
@@ -23,9 +24,9 @@ CTX_VARIANT_SET_TITLE=M\u00E4\u00E4rit\u00E4 otsikko
 CTX_VARIANT_MANAGE=Hallinnoi n\u00E4kymi\u00E4
 BTN_CREATE_NEW_VIEW=Tallenna uutena n\u00E4kym\u00E4n\u00E4
 MSG_CHANGE_READONLY_VARIANT=Et voi muokata t\u00E4t\u00E4 n\u00E4kym\u00E4\u00E4, koska se on suojattu. Jos haluat muuttaa sit\u00E4, tallenna se uutena n\u00E4kym\u00E4n\u00E4.
-BTN_MODIFIED_VARIANT_SAVE=Save Changes
-BTN_MODIFIED_VARIANT_DISCARD=Discard Changes
-MSG_CHANGE_MODIFIED_VARIANT=You have unsaved changes on this view. Would you like to save or discard them?
+BTN_MODIFIED_VARIANT_SAVE=Tallenna muutokset
+BTN_MODIFIED_VARIANT_DISCARD=Hylk\u00E4\u00E4 muutokset
+MSG_CHANGE_MODIFIED_VARIANT=T\u00E4ss\u00E4 n\u00E4kym\u00E4ss\u00E4 on tallentamattomia muutoksia. Haluatko tallentaa vai hyl\u00E4t\u00E4 ne?
 CTX_ADDXML_AT_EXTENSIONPOINT=Lis\u00E4\u00E4 fragmentti laajennuspisteeseen
 BTN_FREP_OK=OK
 BTN_FREP_REMOVE=Poista
@@ -33,12 +34,13 @@ BTN_FREP_CANCEL=Keskeyt\u00E4
 LBL_FREP=oli {0}
 HEADER_ADDITIONAL_ELEMENTS=K\u00E4ytett\u00E4viss\u00E4 oleva sis\u00E4lt\u00F6\: {0}
 HEADER_ADDITIONAL_ELEMENTS_WITH_AGGREGATION=Sis\u00E4ll\u00F6t kohteelle\: {0}
-BTN_MANAGE_APPS_TXT=Hallinnoi sovellusvariantteja
+BTN_MANAGE_APPS_TXT=Sovellusvariantit
+BTN_MANAGE_APPS_ITEM=Hallinnoi
 BTN_SAVE_AS=Tallenna nimell\u00E4
 TOOLTIP_SAVE_AS=Luo uusi sovellusvariantti
 BTN_UNDO=Palauta
 BTN_REDO=Tee uudelleen
-BTN_PUBLISH=Julkaise
+BTN_MENU=Muita toimia
 BTN_RESTORE=Palauta
 BTN_ADAPTATION=UI\:n mukautus
 TIT_DRAFT=Luonnos
@@ -83,17 +85,20 @@ BTN_VISUALIZATION=Visualisointi
 HEADER_WARNING=Varoitus
 HEADER_ERROR=Virhe
 MSG_RESTORE_FAILED=UI-muutoksiasi ei valitettavasti voida nyt hyl\u00E4t\u00E4. Yrit\u00E4 my\u00F6hemmin uudelleen tai ota yhteys p\u00E4\u00E4k\u00E4ytt\u00E4j\u00E4\u00E4n\: {0}
-MSG_TRANSPORT_SUCCESS=K\u00E4ytt\u00F6liittym\u00E4n muutokset sis\u00E4llytettiin siirtoon.
 FORM_PERS_RESET_TITLE=Palauta vakioversioon
 FORM_PERS_RESET_MESSAGE=Haluatko hyl\u00E4t\u00E4 kaikki k\u00E4ytt\u00F6liittym\u00E4n muutokset ja palauttaa sovelluksen vakioversioon?
 FORM_PERS_RESET_MESSAGE_PERSONALIZATION=Haluatko hyl\u00E4t\u00E4 kaikki yksil\u00F6llist\u00E4miset ja palauttaaa sovelluksen?
 MSG_LREP_TRANSFER_ERROR=Tapahtui tekninen virhe. Yrit\u00E4 my\u00F6hemmin uudelleen tai ota yhteys p\u00E4\u00E4k\u00E4ytt\u00E4j\u00E4\u00E4n.
 MSG_ERROR_REASON=Syy\:\n{0}
+TIT_UNSAVED_CHANGES_ON_CLOSE=Lopeta
+MSG_UNSAVED_CHANGES_ON_CLOSE=Tallennetaanko muutokset?
+BTN_UNSAVED_CHANGES_ON_CLOSE_SAVE=Tallenna
+BTN_UNSAVED_CHANGES_ON_CLOSE_DONT_SAVE=Hylk\u00E4\u00E4
 MSG_UNSAVED_CHANGES=Jos vahvistat, kaikki k\u00E4ytt\u00F6liittym\u00E4n muutokset h\u00E4vi\u00E4v\u00E4t. Jos haluat tallentaa muutokset, sulje t\u00E4m\u00E4 ikkuna ja poistu k\u00E4ytt\u00F6liittym\u00E4n mukautustilasta.
 MSG_NO_FIELDS=Sis\u00E4lt\u00F6\u00E4 ei ole k\u00E4ytett\u00E4viss\u00E4 enemp\u00E4\u00E4
 HEADER_PERSONALIZATION_EXISTS=Tiedot
 MSG_PERSONALIZATION_OR_PUBLIC_VIEWS_EXISTS=Olet yksil\u00F6llist\u00E4nyt sovelluksen tai julkisia n\u00E4kymi\u00E4 on olemassa. Sovellus ladataan nyt uudelleen ilman n\u00E4it\u00E4 muutoksia. Viimeisimm\u00E4t muutokset voivat pysy\u00E4 aktiivisina.
-MSG_NAVIGATION_MODE_CHANGES_WARNING=K\u00E4ytt\u00F6liittym\u00E4\u00E4n navigointitilassa tehdyt muutokset hyl\u00E4t\u00E4\u00E4n, kun valitset Tallenna ja lopeta.
+MSG_NAVIGATION_MODE_CHANGES_WARNING=K\u00E4ytt\u00F6liittym\u00E4\u00E4n navigointitilassa tehdyt muutokset hyl\u00E4t\u00E4\u00E4n, kun poistut k\u00E4ytt\u00F6liittym\u00E4n mukautuksesta.
 MSG_DRAFT_EXISTS=T\u00E4lle sovellukselle on k\u00E4ytett\u00E4viss\u00E4 luonnosmuutoksia. Luonnosmuutokset ladataan UI\:n mukautustilassa.
 MSG_DRAFT_DISCARD_DIALOG=Haluatko hyl\u00E4t\u00E4 luonnosmuutokset. Sovellus lataa uudelleen.
 MSG_VIEWS_OR_PERSONALIZATION_AND_DRAFT_EXISTS=T\u00E4lle sovellukselle on k\u00E4ytett\u00E4viss\u00E4 luonnosmuutoksia. Luonnosmuutokset ladataan UI\:n mukautustilassa ilman yksil\u00F6llist\u00E4mismuutoksiasi ja julkisia n\u00E4kymi\u00E4.
@@ -253,13 +258,32 @@ MSG_ADAPTATION_COULD_NOT_START=Virhe UI-mukautuksen k\u00E4ynnist\u00E4misess\u0
 
 MSG_NO_KEY_USER_RIGHTS_ERROR_MESSAGE=Sinulla ei ole avaink\u00E4ytt\u00E4j\u00E4n k\u00E4ytt\u00F6oikeuksia. Ota yhteys p\u00E4\u00E4k\u00E4ytt\u00E4j\u00E4\u00E4n.
 
-APP_CONTEXTS_OVERVIEW_DIALOG_TITLE=Sovelluskontekstien yleisn\u00E4kym\u00E4
-
 EAC_DIALOG_HEADER=Muokkaa mukautusta
 SAC_DIALOG_HEADER=Tallenna uutena mukautuksena
+MANAGE_ADAPTATIONS_DIALOG_HEADER=Mukautuksien hallinta
 BTN_MANAGE_APP_CTX=Mukautuksien hallinta
 TXT_MANAGE_APP_CTX=N\u00E4yt\u00E4, muokkaa tai poista mukautuksia
 CLM_HEADER_PRIORITY=Prioriteetti
+CLM_HEADER_CREATED=Luotu
+CLM_HEADER_CHANGED=Viimeksi muutettu
+CLM_HEADER_ADAPTATIONS_ACTIONS=Toimet
+CLM_HEADER_CONTEXT=Konteksti
+CLM_HEADER_ADAPTATIONS_TITLE=Otsikko
+MAA_DIALOG_DESCRIPTION=Kuvaus
+MAA_DIALOG_SAVE_AS_APP=Tallenna nimell\u00E4
+MAA_DIALOG_ADAPT_UI=Mukauta UI
+MENU_BTN_SHARE=Jaa
+MENU_BTN_EDIT=Muokkaa
+MAA_DIALOG_DELETE=Poista
 TXT_SELECT_FIRST_PRIO=Lis\u00E4\u00E4 ennen kaikkia (prioriteetti 1)
 TXT_SELECT_PRIO=Lis\u00E4\u00E4 seuraavan j\u00E4lkeen\: {0} (prioriteetti {1})
 SAVE_AS_DIALOG_PLACEHOLDER_DESCRIPTION_TEXT=Sy\u00F6t\u00E4 kuvaus
+TXT_TABLE_CONTEXT_CELL_ROLE=Rooli
+TXT_TABLE_CONTEXT_CELL_ROLES=Roolit
+TXT_DEFAULT_APP=Oletussovellus
+APP_CTX_DIALOG_SAVE=Tallenna
+APP_CTX_DIALOG_CANCEL=Peruuta
+TOOLTIP_APP_CTX_DIALOG_SAVE=Kontekstiperusteinen mukautus ei ole muuttunut.
+TXT_CTX_ERROR_DUPLICATE_TITLE=Mukautusotsikko on jo olemassa. Sy\u00F6t\u00E4 erilainen otsikko.
+TXT_CTX_ERROR_MAX_LEN=Mukautusotsikoissa on enint\u00E4\u00E4n {0} merkki\u00E4
+TXT_CTX_ERROR_EMPTY_TITLE=Sy\u00F6t\u00E4 otsikko.