@ckeditor/ckeditor5-widget 0.0.0-nightly-20240227.0 → 0.0.0-nightly-20240229.0

package/lang/translations/ar.po

@@ -29,6 +29,26 @@ msgctxt "The title displayed when a mouse is over a button that inserts a paragr
 msgid "Insert paragraph after block"
 msgstr "إدراج فقرة بعد الكتلة"
 
-msgctxt "Information to be read by screen reader about shortcuts to type around a widget"
+msgctxt "Information to be read by screen reader about shortcuts to type around a widget."
 msgid "Press Enter to type after or press Shift + Enter to type before the widget"
 msgstr "اضغط على Enter للكتابة بعد ذلك أو اضغط على Shift + Enter للكتابة قبل الأداة"
+
+msgctxt "Accessibility help dialog section title for widget plugin keystrokes."
+msgid "Keystrokes that can be used when a widget is selected (for example: image, table, etc.)"
+msgstr ""
+
+msgctxt "Accessibility help dialog entry explaining the meaning of the keystroke that inserts a paragraph after a widget."
+msgid "Insert a new paragraph directly after a widget"
+msgstr ""
+
+msgctxt "Accessibility help dialog entry explaining the meaning of the keystroke that inserts a paragraph before a widget."
+msgid "Insert a new paragraph directly before a widget"
+msgstr ""
+
+msgctxt "Accessibility help dialog entry explaining the meaning of the keystroke that moves the caret before a widget."
+msgid "Move the caret to allow typing directly before a widget"
+msgstr ""
+
+msgctxt "Accessibility help dialog entry explaining the meaning of the keystroke that moves the caret after a widget."
+msgid "Move the caret to allow typing directly after a widget"
+msgstr ""

package/lang/translations/az.po

@@ -29,6 +29,26 @@ msgctxt "The title displayed when a mouse is over a button that inserts a paragr
 msgid "Insert paragraph after block"
 msgstr ""
 
-msgctxt "Information to be read by screen reader about shortcuts to type around a widget"
+msgctxt "Information to be read by screen reader about shortcuts to type around a widget."
 msgid "Press Enter to type after or press Shift + Enter to type before the widget"
 msgstr ""
+
+msgctxt "Accessibility help dialog section title for widget plugin keystrokes."
+msgid "Keystrokes that can be used when a widget is selected (for example: image, table, etc.)"
+msgstr ""
+
+msgctxt "Accessibility help dialog entry explaining the meaning of the keystroke that inserts a paragraph after a widget."
+msgid "Insert a new paragraph directly after a widget"
+msgstr ""
+
+msgctxt "Accessibility help dialog entry explaining the meaning of the keystroke that inserts a paragraph before a widget."
+msgid "Insert a new paragraph directly before a widget"
+msgstr ""
+
+msgctxt "Accessibility help dialog entry explaining the meaning of the keystroke that moves the caret before a widget."
+msgid "Move the caret to allow typing directly before a widget"
+msgstr ""
+
+msgctxt "Accessibility help dialog entry explaining the meaning of the keystroke that moves the caret after a widget."
+msgid "Move the caret to allow typing directly after a widget"
+msgstr ""

package/lang/translations/bg.po

@@ -29,6 +29,26 @@ msgctxt "The title displayed when a mouse is over a button that inserts a paragr
 msgid "Insert paragraph after block"
 msgstr "Въведи параграф след блока"
 
-msgctxt "Information to be read by screen reader about shortcuts to type around a widget"
+msgctxt "Information to be read by screen reader about shortcuts to type around a widget."
 msgid "Press Enter to type after or press Shift + Enter to type before the widget"
 msgstr "Натиснете Enter за въвеждане или натиснете Shift + Enter за въвеждане преди изпълнимия модул"
+
+msgctxt "Accessibility help dialog section title for widget plugin keystrokes."
+msgid "Keystrokes that can be used when a widget is selected (for example: image, table, etc.)"
+msgstr ""
+
+msgctxt "Accessibility help dialog entry explaining the meaning of the keystroke that inserts a paragraph after a widget."
+msgid "Insert a new paragraph directly after a widget"
+msgstr ""
+
+msgctxt "Accessibility help dialog entry explaining the meaning of the keystroke that inserts a paragraph before a widget."
+msgid "Insert a new paragraph directly before a widget"
+msgstr ""
+
+msgctxt "Accessibility help dialog entry explaining the meaning of the keystroke that moves the caret before a widget."
+msgid "Move the caret to allow typing directly before a widget"
+msgstr ""
+
+msgctxt "Accessibility help dialog entry explaining the meaning of the keystroke that moves the caret after a widget."
+msgid "Move the caret to allow typing directly after a widget"
+msgstr ""

package/lang/translations/bn.po

@@ -29,6 +29,26 @@ msgctxt "The title displayed when a mouse is over a button that inserts a paragr
 msgid "Insert paragraph after block"
 msgstr "ব্লকের পর অনুচ্ছেদ ঢোকান"
 
-msgctxt "Information to be read by screen reader about shortcuts to type around a widget"
+msgctxt "Information to be read by screen reader about shortcuts to type around a widget."
 msgid "Press Enter to type after or press Shift + Enter to type before the widget"
 msgstr "পরে টাইপ করতে এন্টার চাপুন বা উইজেটের আগে টাইপ করতে Shift + এন্টার চাপুন"
+
+msgctxt "Accessibility help dialog section title for widget plugin keystrokes."
+msgid "Keystrokes that can be used when a widget is selected (for example: image, table, etc.)"
+msgstr ""
+
+msgctxt "Accessibility help dialog entry explaining the meaning of the keystroke that inserts a paragraph after a widget."
+msgid "Insert a new paragraph directly after a widget"
+msgstr ""
+
+msgctxt "Accessibility help dialog entry explaining the meaning of the keystroke that inserts a paragraph before a widget."
+msgid "Insert a new paragraph directly before a widget"
+msgstr ""
+
+msgctxt "Accessibility help dialog entry explaining the meaning of the keystroke that moves the caret before a widget."
+msgid "Move the caret to allow typing directly before a widget"
+msgstr ""
+
+msgctxt "Accessibility help dialog entry explaining the meaning of the keystroke that moves the caret after a widget."
+msgid "Move the caret to allow typing directly after a widget"
+msgstr ""

package/lang/translations/ca.po

@@ -29,6 +29,26 @@ msgctxt "The title displayed when a mouse is over a button that inserts a paragr
 msgid "Insert paragraph after block"
 msgstr "Inserir un paràgraf després del bloc"
 
-msgctxt "Information to be read by screen reader about shortcuts to type around a widget"
+msgctxt "Information to be read by screen reader about shortcuts to type around a widget."
 msgid "Press Enter to type after or press Shift + Enter to type before the widget"
 msgstr "Premeu Retorn per escriure després o premeu Maj + Retorn per escriure abans del giny"
+
+msgctxt "Accessibility help dialog section title for widget plugin keystrokes."
+msgid "Keystrokes that can be used when a widget is selected (for example: image, table, etc.)"
+msgstr ""
+
+msgctxt "Accessibility help dialog entry explaining the meaning of the keystroke that inserts a paragraph after a widget."
+msgid "Insert a new paragraph directly after a widget"
+msgstr ""
+
+msgctxt "Accessibility help dialog entry explaining the meaning of the keystroke that inserts a paragraph before a widget."
+msgid "Insert a new paragraph directly before a widget"
+msgstr ""
+
+msgctxt "Accessibility help dialog entry explaining the meaning of the keystroke that moves the caret before a widget."
+msgid "Move the caret to allow typing directly before a widget"
+msgstr ""
+
+msgctxt "Accessibility help dialog entry explaining the meaning of the keystroke that moves the caret after a widget."
+msgid "Move the caret to allow typing directly after a widget"
+msgstr ""

package/lang/translations/cs.po

@@ -29,6 +29,26 @@ msgctxt "The title displayed when a mouse is over a button that inserts a paragr
 msgid "Insert paragraph after block"
 msgstr "Vložte odstavec za blok"
 
-msgctxt "Information to be read by screen reader about shortcuts to type around a widget"
+msgctxt "Information to be read by screen reader about shortcuts to type around a widget."
 msgid "Press Enter to type after or press Shift + Enter to type before the widget"
 msgstr "Stisknutím klávesy Enter můžete psát za widgetem a stisknutím Shift + Enter před ním"
+
+msgctxt "Accessibility help dialog section title for widget plugin keystrokes."
+msgid "Keystrokes that can be used when a widget is selected (for example: image, table, etc.)"
+msgstr ""
+
+msgctxt "Accessibility help dialog entry explaining the meaning of the keystroke that inserts a paragraph after a widget."
+msgid "Insert a new paragraph directly after a widget"
+msgstr ""
+
+msgctxt "Accessibility help dialog entry explaining the meaning of the keystroke that inserts a paragraph before a widget."
+msgid "Insert a new paragraph directly before a widget"
+msgstr ""
+
+msgctxt "Accessibility help dialog entry explaining the meaning of the keystroke that moves the caret before a widget."
+msgid "Move the caret to allow typing directly before a widget"
+msgstr ""
+
+msgctxt "Accessibility help dialog entry explaining the meaning of the keystroke that moves the caret after a widget."
+msgid "Move the caret to allow typing directly after a widget"
+msgstr ""

package/lang/translations/da.po

@@ -29,6 +29,26 @@ msgctxt "The title displayed when a mouse is over a button that inserts a paragr
 msgid "Insert paragraph after block"
 msgstr "Indsæt paragraf efter blok"
 
-msgctxt "Information to be read by screen reader about shortcuts to type around a widget"
+msgctxt "Information to be read by screen reader about shortcuts to type around a widget."
 msgid "Press Enter to type after or press Shift + Enter to type before the widget"
 msgstr "Tryk på Enter for at skrive efter, eller tryk på Shift + Enter for at skrive før widgetten"
+
+msgctxt "Accessibility help dialog section title for widget plugin keystrokes."
+msgid "Keystrokes that can be used when a widget is selected (for example: image, table, etc.)"
+msgstr ""
+
+msgctxt "Accessibility help dialog entry explaining the meaning of the keystroke that inserts a paragraph after a widget."
+msgid "Insert a new paragraph directly after a widget"
+msgstr ""
+
+msgctxt "Accessibility help dialog entry explaining the meaning of the keystroke that inserts a paragraph before a widget."
+msgid "Insert a new paragraph directly before a widget"
+msgstr ""
+
+msgctxt "Accessibility help dialog entry explaining the meaning of the keystroke that moves the caret before a widget."
+msgid "Move the caret to allow typing directly before a widget"
+msgstr ""
+
+msgctxt "Accessibility help dialog entry explaining the meaning of the keystroke that moves the caret after a widget."
+msgid "Move the caret to allow typing directly after a widget"
+msgstr ""

package/lang/translations/de-ch.po

@@ -29,6 +29,26 @@ msgctxt "The title displayed when a mouse is over a button that inserts a paragr
 msgid "Insert paragraph after block"
 msgstr "Absatz nach Block einfügen"
 
-msgctxt "Information to be read by screen reader about shortcuts to type around a widget"
+msgctxt "Information to be read by screen reader about shortcuts to type around a widget."
 msgid "Press Enter to type after or press Shift + Enter to type before the widget"
 msgstr ""
+
+msgctxt "Accessibility help dialog section title for widget plugin keystrokes."
+msgid "Keystrokes that can be used when a widget is selected (for example: image, table, etc.)"
+msgstr ""
+
+msgctxt "Accessibility help dialog entry explaining the meaning of the keystroke that inserts a paragraph after a widget."
+msgid "Insert a new paragraph directly after a widget"
+msgstr ""
+
+msgctxt "Accessibility help dialog entry explaining the meaning of the keystroke that inserts a paragraph before a widget."
+msgid "Insert a new paragraph directly before a widget"
+msgstr ""
+
+msgctxt "Accessibility help dialog entry explaining the meaning of the keystroke that moves the caret before a widget."
+msgid "Move the caret to allow typing directly before a widget"
+msgstr ""
+
+msgctxt "Accessibility help dialog entry explaining the meaning of the keystroke that moves the caret after a widget."
+msgid "Move the caret to allow typing directly after a widget"
+msgstr ""

package/lang/translations/de.po

@@ -29,6 +29,26 @@ msgctxt "The title displayed when a mouse is over a button that inserts a paragr
 msgid "Insert paragraph after block"
 msgstr "Absatz nach Block einfügen"
 
-msgctxt "Information to be read by screen reader about shortcuts to type around a widget"
+msgctxt "Information to be read by screen reader about shortcuts to type around a widget."
 msgid "Press Enter to type after or press Shift + Enter to type before the widget"
 msgstr "Drücken Sie die Eingabetaste, um nach dem Widget zu tippen oder Shift + Eingabetaste, um vor dem Widget zu tippen."
+
+msgctxt "Accessibility help dialog section title for widget plugin keystrokes."
+msgid "Keystrokes that can be used when a widget is selected (for example: image, table, etc.)"
+msgstr ""
+
+msgctxt "Accessibility help dialog entry explaining the meaning of the keystroke that inserts a paragraph after a widget."
+msgid "Insert a new paragraph directly after a widget"
+msgstr ""
+
+msgctxt "Accessibility help dialog entry explaining the meaning of the keystroke that inserts a paragraph before a widget."
+msgid "Insert a new paragraph directly before a widget"
+msgstr ""
+
+msgctxt "Accessibility help dialog entry explaining the meaning of the keystroke that moves the caret before a widget."
+msgid "Move the caret to allow typing directly before a widget"
+msgstr ""
+
+msgctxt "Accessibility help dialog entry explaining the meaning of the keystroke that moves the caret after a widget."
+msgid "Move the caret to allow typing directly after a widget"
+msgstr ""

package/lang/translations/el.po

@@ -29,6 +29,26 @@ msgctxt "The title displayed when a mouse is over a button that inserts a paragr
 msgid "Insert paragraph after block"
 msgstr "Εισαγωγή παραγράφου μετά το τμήμα"
 
-msgctxt "Information to be read by screen reader about shortcuts to type around a widget"
+msgctxt "Information to be read by screen reader about shortcuts to type around a widget."
 msgid "Press Enter to type after or press Shift + Enter to type before the widget"
 msgstr "Πατήστε Enter για να πληκτρολογήσετε μετά ή πατήστε Shift + Enter για να πληκτρολογήσετε πριν από το γραφικό στοιχείο"
+
+msgctxt "Accessibility help dialog section title for widget plugin keystrokes."
+msgid "Keystrokes that can be used when a widget is selected (for example: image, table, etc.)"
+msgstr ""
+
+msgctxt "Accessibility help dialog entry explaining the meaning of the keystroke that inserts a paragraph after a widget."
+msgid "Insert a new paragraph directly after a widget"
+msgstr ""
+
+msgctxt "Accessibility help dialog entry explaining the meaning of the keystroke that inserts a paragraph before a widget."
+msgid "Insert a new paragraph directly before a widget"
+msgstr ""
+
+msgctxt "Accessibility help dialog entry explaining the meaning of the keystroke that moves the caret before a widget."
+msgid "Move the caret to allow typing directly before a widget"
+msgstr ""
+
+msgctxt "Accessibility help dialog entry explaining the meaning of the keystroke that moves the caret after a widget."
+msgid "Move the caret to allow typing directly after a widget"
+msgstr ""

package/lang/translations/en-au.po

@@ -29,6 +29,26 @@ msgctxt "The title displayed when a mouse is over a button that inserts a paragr
 msgid "Insert paragraph after block"
 msgstr "Insert paragraph after block"
 
-msgctxt "Information to be read by screen reader about shortcuts to type around a widget"
+msgctxt "Information to be read by screen reader about shortcuts to type around a widget."
 msgid "Press Enter to type after or press Shift + Enter to type before the widget"
 msgstr "Press Enter to type after or press Shift + Enter to type before the widget"
+
+msgctxt "Accessibility help dialog section title for widget plugin keystrokes."
+msgid "Keystrokes that can be used when a widget is selected (for example: image, table, etc.)"
+msgstr ""
+
+msgctxt "Accessibility help dialog entry explaining the meaning of the keystroke that inserts a paragraph after a widget."
+msgid "Insert a new paragraph directly after a widget"
+msgstr ""
+
+msgctxt "Accessibility help dialog entry explaining the meaning of the keystroke that inserts a paragraph before a widget."
+msgid "Insert a new paragraph directly before a widget"
+msgstr ""
+
+msgctxt "Accessibility help dialog entry explaining the meaning of the keystroke that moves the caret before a widget."
+msgid "Move the caret to allow typing directly before a widget"
+msgstr ""
+
+msgctxt "Accessibility help dialog entry explaining the meaning of the keystroke that moves the caret after a widget."
+msgid "Move the caret to allow typing directly after a widget"
+msgstr ""

package/lang/translations/en.po

@@ -29,6 +29,26 @@ msgctxt "The title displayed when a mouse is over a button that inserts a paragr
 msgid "Insert paragraph after block"
 msgstr "Insert paragraph after block"
 
-msgctxt "Information to be read by screen reader about shortcuts to type around a widget"
+msgctxt "Information to be read by screen reader about shortcuts to type around a widget."
 msgid "Press Enter to type after or press Shift + Enter to type before the widget"
 msgstr "Press Enter to type after or press Shift + Enter to type before the widget"
+
+msgctxt "Accessibility help dialog section title for widget plugin keystrokes."
+msgid "Keystrokes that can be used when a widget is selected (for example: image, table, etc.)"
+msgstr "Keystrokes that can be used when a widget is selected (for example: image, table, etc.)"
+
+msgctxt "Accessibility help dialog entry explaining the meaning of the keystroke that inserts a paragraph after a widget."
+msgid "Insert a new paragraph directly after a widget"
+msgstr "Insert a new paragraph directly after a widget"
+
+msgctxt "Accessibility help dialog entry explaining the meaning of the keystroke that inserts a paragraph before a widget."
+msgid "Insert a new paragraph directly before a widget"
+msgstr "Insert a new paragraph directly before a widget"
+
+msgctxt "Accessibility help dialog entry explaining the meaning of the keystroke that moves the caret before a widget."
+msgid "Move the caret to allow typing directly before a widget"
+msgstr "Move the caret to allow typing directly before a widget"
+
+msgctxt "Accessibility help dialog entry explaining the meaning of the keystroke that moves the caret after a widget."
+msgid "Move the caret to allow typing directly after a widget"
+msgstr "Move the caret to allow typing directly after a widget"

package/lang/translations/es.po

@@ -29,6 +29,26 @@ msgctxt "The title displayed when a mouse is over a button that inserts a paragr
 msgid "Insert paragraph after block"
 msgstr "Insertar párrafo después del bloque"
 
-msgctxt "Information to be read by screen reader about shortcuts to type around a widget"
+msgctxt "Information to be read by screen reader about shortcuts to type around a widget."
 msgid "Press Enter to type after or press Shift + Enter to type before the widget"
 msgstr "Pulse Intro para escribir después o pulse Mayús + Intro para escribir antes del «widget»."
+
+msgctxt "Accessibility help dialog section title for widget plugin keystrokes."
+msgid "Keystrokes that can be used when a widget is selected (for example: image, table, etc.)"
+msgstr ""
+
+msgctxt "Accessibility help dialog entry explaining the meaning of the keystroke that inserts a paragraph after a widget."
+msgid "Insert a new paragraph directly after a widget"
+msgstr ""
+
+msgctxt "Accessibility help dialog entry explaining the meaning of the keystroke that inserts a paragraph before a widget."
+msgid "Insert a new paragraph directly before a widget"
+msgstr ""
+
+msgctxt "Accessibility help dialog entry explaining the meaning of the keystroke that moves the caret before a widget."
+msgid "Move the caret to allow typing directly before a widget"
+msgstr ""
+
+msgctxt "Accessibility help dialog entry explaining the meaning of the keystroke that moves the caret after a widget."
+msgid "Move the caret to allow typing directly after a widget"
+msgstr ""

package/lang/translations/et.po

@@ -29,6 +29,26 @@ msgctxt "The title displayed when a mouse is over a button that inserts a paragr
 msgid "Insert paragraph after block"
 msgstr "Sisesta lõik pärast plokki"
 
-msgctxt "Information to be read by screen reader about shortcuts to type around a widget"
+msgctxt "Information to be read by screen reader about shortcuts to type around a widget."
 msgid "Press Enter to type after or press Shift + Enter to type before the widget"
 msgstr "Vajutage Enter, et tippida pärast, või Shift + Enter, et tippida enne vidinat"
+
+msgctxt "Accessibility help dialog section title for widget plugin keystrokes."
+msgid "Keystrokes that can be used when a widget is selected (for example: image, table, etc.)"
+msgstr ""
+
+msgctxt "Accessibility help dialog entry explaining the meaning of the keystroke that inserts a paragraph after a widget."
+msgid "Insert a new paragraph directly after a widget"
+msgstr ""
+
+msgctxt "Accessibility help dialog entry explaining the meaning of the keystroke that inserts a paragraph before a widget."
+msgid "Insert a new paragraph directly before a widget"
+msgstr ""
+
+msgctxt "Accessibility help dialog entry explaining the meaning of the keystroke that moves the caret before a widget."
+msgid "Move the caret to allow typing directly before a widget"
+msgstr ""
+
+msgctxt "Accessibility help dialog entry explaining the meaning of the keystroke that moves the caret after a widget."
+msgid "Move the caret to allow typing directly after a widget"
+msgstr ""

package/lang/translations/fa.po

@@ -29,6 +29,26 @@ msgctxt "The title displayed when a mouse is over a button that inserts a paragr
 msgid "Insert paragraph after block"
 msgstr "درج پاراگراف بعد از بلوک"
 
-msgctxt "Information to be read by screen reader about shortcuts to type around a widget"
+msgctxt "Information to be read by screen reader about shortcuts to type around a widget."
 msgid "Press Enter to type after or press Shift + Enter to type before the widget"
 msgstr ""
+
+msgctxt "Accessibility help dialog section title for widget plugin keystrokes."
+msgid "Keystrokes that can be used when a widget is selected (for example: image, table, etc.)"
+msgstr ""
+
+msgctxt "Accessibility help dialog entry explaining the meaning of the keystroke that inserts a paragraph after a widget."
+msgid "Insert a new paragraph directly after a widget"
+msgstr ""
+
+msgctxt "Accessibility help dialog entry explaining the meaning of the keystroke that inserts a paragraph before a widget."
+msgid "Insert a new paragraph directly before a widget"
+msgstr ""
+
+msgctxt "Accessibility help dialog entry explaining the meaning of the keystroke that moves the caret before a widget."
+msgid "Move the caret to allow typing directly before a widget"
+msgstr ""
+
+msgctxt "Accessibility help dialog entry explaining the meaning of the keystroke that moves the caret after a widget."
+msgid "Move the caret to allow typing directly after a widget"
+msgstr ""

package/lang/translations/fi.po

@@ -29,6 +29,26 @@ msgctxt "The title displayed when a mouse is over a button that inserts a paragr
 msgid "Insert paragraph after block"
 msgstr "Liitä kappale lohkon jälkeen"
 
-msgctxt "Information to be read by screen reader about shortcuts to type around a widget"
+msgctxt "Information to be read by screen reader about shortcuts to type around a widget."
 msgid "Press Enter to type after or press Shift + Enter to type before the widget"
 msgstr "Paina enter-näppäintä kirjoittaaksesi tai paina shift + enter kirjoittaaksesi ennen widget-sovellusta"
+
+msgctxt "Accessibility help dialog section title for widget plugin keystrokes."
+msgid "Keystrokes that can be used when a widget is selected (for example: image, table, etc.)"
+msgstr ""
+
+msgctxt "Accessibility help dialog entry explaining the meaning of the keystroke that inserts a paragraph after a widget."
+msgid "Insert a new paragraph directly after a widget"
+msgstr ""
+
+msgctxt "Accessibility help dialog entry explaining the meaning of the keystroke that inserts a paragraph before a widget."
+msgid "Insert a new paragraph directly before a widget"
+msgstr ""
+
+msgctxt "Accessibility help dialog entry explaining the meaning of the keystroke that moves the caret before a widget."
+msgid "Move the caret to allow typing directly before a widget"
+msgstr ""
+
+msgctxt "Accessibility help dialog entry explaining the meaning of the keystroke that moves the caret after a widget."
+msgid "Move the caret to allow typing directly after a widget"
+msgstr ""

package/lang/translations/fr.po

@@ -29,6 +29,26 @@ msgctxt "The title displayed when a mouse is over a button that inserts a paragr
 msgid "Insert paragraph after block"
 msgstr "Insérer du texte après ce bloc"
 
-msgctxt "Information to be read by screen reader about shortcuts to type around a widget"
+msgctxt "Information to be read by screen reader about shortcuts to type around a widget."
 msgid "Press Enter to type after or press Shift + Enter to type before the widget"
 msgstr "Appuyez sur la touche Entrée pour taper après ou sur Maj + Entrée pour taper avant le widget."
+
+msgctxt "Accessibility help dialog section title for widget plugin keystrokes."
+msgid "Keystrokes that can be used when a widget is selected (for example: image, table, etc.)"
+msgstr ""
+
+msgctxt "Accessibility help dialog entry explaining the meaning of the keystroke that inserts a paragraph after a widget."
+msgid "Insert a new paragraph directly after a widget"
+msgstr ""
+
+msgctxt "Accessibility help dialog entry explaining the meaning of the keystroke that inserts a paragraph before a widget."
+msgid "Insert a new paragraph directly before a widget"
+msgstr ""
+
+msgctxt "Accessibility help dialog entry explaining the meaning of the keystroke that moves the caret before a widget."
+msgid "Move the caret to allow typing directly before a widget"
+msgstr ""
+
+msgctxt "Accessibility help dialog entry explaining the meaning of the keystroke that moves the caret after a widget."
+msgid "Move the caret to allow typing directly after a widget"
+msgstr ""

package/lang/translations/gl.po

@@ -29,6 +29,26 @@ msgctxt "The title displayed when a mouse is over a button that inserts a paragr
 msgid "Insert paragraph after block"
 msgstr "Inserir parágrafo após o bloque"
 
-msgctxt "Information to be read by screen reader about shortcuts to type around a widget"
+msgctxt "Information to be read by screen reader about shortcuts to type around a widget."
 msgid "Press Enter to type after or press Shift + Enter to type before the widget"
 msgstr "Prema Intro para escribir após ou prema Maiús + Intro para escribir antes do trebello"
+
+msgctxt "Accessibility help dialog section title for widget plugin keystrokes."
+msgid "Keystrokes that can be used when a widget is selected (for example: image, table, etc.)"
+msgstr ""
+
+msgctxt "Accessibility help dialog entry explaining the meaning of the keystroke that inserts a paragraph after a widget."
+msgid "Insert a new paragraph directly after a widget"
+msgstr ""
+
+msgctxt "Accessibility help dialog entry explaining the meaning of the keystroke that inserts a paragraph before a widget."
+msgid "Insert a new paragraph directly before a widget"
+msgstr ""
+
+msgctxt "Accessibility help dialog entry explaining the meaning of the keystroke that moves the caret before a widget."
+msgid "Move the caret to allow typing directly before a widget"
+msgstr ""
+
+msgctxt "Accessibility help dialog entry explaining the meaning of the keystroke that moves the caret after a widget."
+msgid "Move the caret to allow typing directly after a widget"
+msgstr ""

package/lang/translations/he.po

@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Language-Team: Hebrew (https://app.transifex.com/ckeditor/teams/11143/he/)\n"
 "Language: he\n"
-"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n == 2 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 10 == 0 && n % 1 == 0 && n > 10) ? 2 : 3;\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n == 2 && n % 1 == 0) ? 1: 2;\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 
 msgctxt "The label used by assistive technologies describing a toolbar attached to a widget."
@@ -29,6 +29,26 @@ msgctxt "The title displayed when a mouse is over a button that inserts a paragr
 msgid "Insert paragraph after block"
 msgstr "הוספת פסקה מתחת"
 
-msgctxt "Information to be read by screen reader about shortcuts to type around a widget"
+msgctxt "Information to be read by screen reader about shortcuts to type around a widget."
 msgid "Press Enter to type after or press Shift + Enter to type before the widget"
 msgstr "לחץ Enter כדי להקליד לפני היישומון או Shift + Enter כדי להקליד אחריו"
+
+msgctxt "Accessibility help dialog section title for widget plugin keystrokes."
+msgid "Keystrokes that can be used when a widget is selected (for example: image, table, etc.)"
+msgstr ""
+
+msgctxt "Accessibility help dialog entry explaining the meaning of the keystroke that inserts a paragraph after a widget."
+msgid "Insert a new paragraph directly after a widget"
+msgstr ""
+
+msgctxt "Accessibility help dialog entry explaining the meaning of the keystroke that inserts a paragraph before a widget."
+msgid "Insert a new paragraph directly before a widget"
+msgstr ""
+
+msgctxt "Accessibility help dialog entry explaining the meaning of the keystroke that moves the caret before a widget."
+msgid "Move the caret to allow typing directly before a widget"
+msgstr ""
+
+msgctxt "Accessibility help dialog entry explaining the meaning of the keystroke that moves the caret after a widget."
+msgid "Move the caret to allow typing directly after a widget"
+msgstr ""

package/lang/translations/hi.po

@@ -29,6 +29,26 @@ msgctxt "The title displayed when a mouse is over a button that inserts a paragr
 msgid "Insert paragraph after block"
 msgstr "Insert paragraph after block"
 
-msgctxt "Information to be read by screen reader about shortcuts to type around a widget"
+msgctxt "Information to be read by screen reader about shortcuts to type around a widget."
 msgid "Press Enter to type after or press Shift + Enter to type before the widget"
 msgstr "विजेट के बाद टाइप करने के लिए एंटर  दबाएं या पहले टाइप करने के लिए शिफ्ट+एंटर दबाएं"
+
+msgctxt "Accessibility help dialog section title for widget plugin keystrokes."
+msgid "Keystrokes that can be used when a widget is selected (for example: image, table, etc.)"
+msgstr ""
+
+msgctxt "Accessibility help dialog entry explaining the meaning of the keystroke that inserts a paragraph after a widget."
+msgid "Insert a new paragraph directly after a widget"
+msgstr ""
+
+msgctxt "Accessibility help dialog entry explaining the meaning of the keystroke that inserts a paragraph before a widget."
+msgid "Insert a new paragraph directly before a widget"
+msgstr ""
+
+msgctxt "Accessibility help dialog entry explaining the meaning of the keystroke that moves the caret before a widget."
+msgid "Move the caret to allow typing directly before a widget"
+msgstr ""
+
+msgctxt "Accessibility help dialog entry explaining the meaning of the keystroke that moves the caret after a widget."
+msgid "Move the caret to allow typing directly after a widget"
+msgstr ""

package/lang/translations/hr.po

@@ -29,6 +29,26 @@ msgctxt "The title displayed when a mouse is over a button that inserts a paragr
 msgid "Insert paragraph after block"
 msgstr "Umetni odlomak poslije bloka"
 
-msgctxt "Information to be read by screen reader about shortcuts to type around a widget"
+msgctxt "Information to be read by screen reader about shortcuts to type around a widget."
 msgid "Press Enter to type after or press Shift + Enter to type before the widget"
 msgstr "Pritisnite Enter za upisivanje nakon ili pritisnite Shift + Enter za upisivanje prije widgeta"
+
+msgctxt "Accessibility help dialog section title for widget plugin keystrokes."
+msgid "Keystrokes that can be used when a widget is selected (for example: image, table, etc.)"
+msgstr ""
+
+msgctxt "Accessibility help dialog entry explaining the meaning of the keystroke that inserts a paragraph after a widget."
+msgid "Insert a new paragraph directly after a widget"
+msgstr ""
+
+msgctxt "Accessibility help dialog entry explaining the meaning of the keystroke that inserts a paragraph before a widget."
+msgid "Insert a new paragraph directly before a widget"
+msgstr ""
+
+msgctxt "Accessibility help dialog entry explaining the meaning of the keystroke that moves the caret before a widget."
+msgid "Move the caret to allow typing directly before a widget"
+msgstr ""
+
+msgctxt "Accessibility help dialog entry explaining the meaning of the keystroke that moves the caret after a widget."
+msgid "Move the caret to allow typing directly after a widget"
+msgstr ""