transync 0.1.1 → 1.0.0
Sign up to get free protection for your applications and to get access to all the features.
- checksums.yaml +4 -4
- data/.gitignore +1 -1
- data/README.md +5 -5
- data/bin/transync +0 -0
- data/lib/transync/gdoc_trans/gdoc_trans.rb +9 -5
- data/lib/transync/sync/gdoc_2_xliff_main.rb +4 -6
- data/lib/transync/sync/gdoc_to_xliff.rb +5 -7
- data/lib/transync/sync/init.rb +5 -3
- data/lib/transync/sync/sync_util.rb +21 -0
- data/lib/transync/sync/xliff_2_gdoc_main.rb +3 -6
- data/lib/transync/sync/xliff_to_gdoc.rb +5 -7
- data/lib/transync/version.rb +1 -1
- data/test/fixtures/test.de.xliff +1 -1
- data/test/fixtures/validators.de.xliff +19 -0
- data/test/fixtures/validators.en.xliff +19 -0
- data/{settings.SAMPLE.yml → transync.SAMPLE.yml} +0 -0
- metadata +8 -5
checksums.yaml
CHANGED
@@ -1,7 +1,7 @@
|
|
1
1
|
---
|
2
2
|
SHA1:
|
3
|
-
metadata.gz:
|
4
|
-
data.tar.gz:
|
3
|
+
metadata.gz: f11c17bb6bb01279bc8eadbdddff263cfdd781b7
|
4
|
+
data.tar.gz: ba5f4718b72927ad95d3413a70f11004532ddd1e
|
5
5
|
SHA512:
|
6
|
-
metadata.gz:
|
7
|
-
data.tar.gz:
|
6
|
+
metadata.gz: 92218c53c2be5315c7642f009f4b84c753c05340ceb8e5bdf2b4f338bec33d4e844975bc25b93a64c577820cd7f4422d9fab5c74070d39ed0836a35dd227fcdc
|
7
|
+
data.tar.gz: d4a2c10e8576748018de65c6ecf773d426f50bc3ea7080bc281324887e5a98ce285c1ced540405dc1a427907b0d0027ac7cffe67732997634dbc8d7df9ba9cd5
|
data/.gitignore
CHANGED
data/README.md
CHANGED
@@ -4,14 +4,14 @@
|
|
4
4
|
gem install transync
|
5
5
|
```
|
6
6
|
|
7
|
-
You need settings file to be named `
|
8
|
-
For example see `
|
7
|
+
You need settings file to be named `transync.yml` and to be in same directory from which we are running `transync` command.
|
8
|
+
For example see `transync.SAMPLE.yml`.
|
9
9
|
|
10
10
|
### Process
|
11
11
|
|
12
12
|
- Create new Google Doc Spreadsheet
|
13
|
-
- Copy it's `key` from URL to `
|
14
|
-
- Set all the languages and `xliff` you want to sync in `
|
13
|
+
- Copy it's `key` from URL to `transync.yml`
|
14
|
+
- Set all the languages and `xliff` you want to sync in `transync.yml` (look at `transync.SAMPLE.yml`)
|
15
15
|
- set `XLIFF_FILES_PATH` to set path where are your `xliff` files. In project do it with relative path so others can use it
|
16
16
|
- set `MISSING_TRANSLATION_TEXT` to set what text should go to `target` element for translation
|
17
17
|
- run these commands respectively
|
@@ -49,4 +49,4 @@ Gem docs available at http://gimite.net/doc/google-drive-ruby
|
|
49
49
|
|
50
50
|
# Known issues
|
51
51
|
|
52
|
-
It won't add keys as it should if not all languages are set in
|
52
|
+
It won't add keys as it should if not all languages are set in transync.yml
|
data/bin/transync
CHANGED
File without changes
|
@@ -2,17 +2,21 @@ module GdocTrans
|
|
2
2
|
WORKSHEET_COLUMNS = { key: 1 }
|
3
3
|
START_ROW = 2
|
4
4
|
|
5
|
-
|
5
|
+
begin
|
6
|
+
CONFIG = YAML.load(File.open('transync.yml'))
|
7
|
+
rescue
|
8
|
+
p 'File transync.yml does not exist'
|
9
|
+
exit(1)
|
10
|
+
end
|
6
11
|
|
7
|
-
# populate languages dynamically from settings
|
12
|
+
# populate languages dynamically from settings yaml file
|
8
13
|
CONFIG['LANGUAGES'].each_with_index do |language, index|
|
9
14
|
key = language
|
10
|
-
value = index + 2
|
11
|
-
|
15
|
+
value = index + 2
|
12
16
|
WORKSHEET_COLUMNS[key.to_sym] = value
|
13
17
|
end
|
14
18
|
|
15
19
|
# Result of WORKSHEET_COLUMNS should be something like this
|
16
|
-
# depends on LANGUAGES set in settings
|
20
|
+
# depends on LANGUAGES set in settings yaml file
|
17
21
|
# WORKSHEET_COLUMNS = { key: 1, en: 2, de: 3 }
|
18
22
|
end
|
@@ -1,5 +1,4 @@
|
|
1
1
|
require 'yaml'
|
2
|
-
require 'logger'
|
3
2
|
require_relative '../gdoc_trans/gdoc_trans_reader'
|
4
3
|
require_relative '../xliff_trans/xliff_trans_writer'
|
5
4
|
require_relative 'gdoc_to_xliff'
|
@@ -11,11 +10,10 @@ class Gdoc2XliffMain
|
|
11
10
|
def initialize(path)
|
12
11
|
@path = path
|
13
12
|
@config = GdocTrans::CONFIG
|
13
|
+
SyncUtil.create_logger('gdoc2xliff')
|
14
14
|
end
|
15
15
|
|
16
16
|
def run
|
17
|
-
logger = Logger.new('.transync_log/gdoc2xliff.log', 'monthly')
|
18
|
-
|
19
17
|
@config['FILES'].each do |file|
|
20
18
|
xliff_translations = SyncUtil::check_and_get_xliff_files(@config['LANGUAGES'], path, file)
|
21
19
|
gdoc_trans_reader = GdocTransReader.new(@config['GDOC'], file)
|
@@ -24,8 +22,7 @@ class Gdoc2XliffMain
|
|
24
22
|
options = {
|
25
23
|
xliff_translations: xliff_translations,
|
26
24
|
gdoc_trans_reader: gdoc_trans_reader,
|
27
|
-
language: language
|
28
|
-
logger: logger
|
25
|
+
language: language
|
29
26
|
}
|
30
27
|
|
31
28
|
gdoc_to_xliff = GdocToXliff.new(options)
|
@@ -33,7 +30,8 @@ class Gdoc2XliffMain
|
|
33
30
|
|
34
31
|
xliff_trans_writer = XliffTransWriter.new(path, file, new_xliff_hash)
|
35
32
|
xliff_trans_writer.save if dirty
|
36
|
-
|
33
|
+
|
34
|
+
SyncUtil.info_clean(file, language, 'was clean. Already has same keys and values inside Xliff') unless dirty
|
37
35
|
end
|
38
36
|
end
|
39
37
|
end
|
@@ -1,14 +1,14 @@
|
|
1
|
+
require_relative 'sync_util'
|
2
|
+
|
1
3
|
class GdocToXliff
|
2
4
|
attr_accessor :xliff_translations,
|
3
5
|
:gdoc_trans_reader,
|
4
|
-
:language
|
5
|
-
:logger
|
6
|
+
:language
|
6
7
|
|
7
8
|
def initialize(options = {})
|
8
9
|
self.xliff_translations = options[:xliff_translations]
|
9
10
|
self.gdoc_trans_reader = options[:gdoc_trans_reader]
|
10
11
|
self.language = options[:language]
|
11
|
-
self.logger = options[:logger]
|
12
12
|
end
|
13
13
|
|
14
14
|
def sync
|
@@ -28,14 +28,12 @@ class GdocToXliff
|
|
28
28
|
|
29
29
|
# whole key is missing
|
30
30
|
if x_trans.nil?
|
31
|
-
|
32
|
-
logger.info "Adding Key: #{gdoc_trans[:key]} to #{file}(#{language}) and value '#{gdoc_trans[:value]}'"
|
31
|
+
SyncUtil.info_diff(file, language, 'Adding', gdoc_trans)
|
33
32
|
|
34
33
|
new_xliff_hash[:translations] << gdoc_trans
|
35
34
|
dirty = true
|
36
35
|
elsif gdoc_trans[:value] != x_trans[:value]
|
37
|
-
|
38
|
-
logger.info "Changing #{file}(#{language}) #{gdoc_trans[:key]}: '#{x_trans[:value]}' to '#{gdoc_trans[:value]}'"
|
36
|
+
SyncUtil.info_diff(file, language, 'Changing', gdoc_trans)
|
39
37
|
|
40
38
|
x_trans[:value] = gdoc_trans[:value]
|
41
39
|
new_xliff_hash[:translations] << x_trans
|
data/lib/transync/sync/init.rb
CHANGED
@@ -1,5 +1,4 @@
|
|
1
1
|
require 'yaml'
|
2
|
-
require 'logger'
|
3
2
|
require_relative '../gdoc_trans/gdoc_trans_writer'
|
4
3
|
require_relative 'xliff_to_gdoc'
|
5
4
|
|
@@ -19,8 +18,11 @@ class Init
|
|
19
18
|
spreadsheet = session.spreadsheet_by_key(@gdoc_access['key'])
|
20
19
|
|
21
20
|
@config['FILES'].each do |file|
|
22
|
-
worksheet = spreadsheet.
|
23
|
-
|
21
|
+
worksheet = spreadsheet.worksheets.select { |s| s.title == file }.first
|
22
|
+
if worksheet.nil?
|
23
|
+
worksheet = spreadsheet.add_worksheet(file)
|
24
|
+
p "Adding #{file} worksheet to spreadsheet with first row (key and languages)"
|
25
|
+
end
|
24
26
|
|
25
27
|
worksheet[1, 1] = 'Key'
|
26
28
|
@config['LANGUAGES'].each_with_index do |language, index|
|
@@ -1,3 +1,4 @@
|
|
1
|
+
require 'logger'
|
1
2
|
require_relative '../xliff_trans/xliff_trans_reader'
|
2
3
|
|
3
4
|
module SyncUtil
|
@@ -21,4 +22,24 @@ module SyncUtil
|
|
21
22
|
xliff_translations
|
22
23
|
end
|
23
24
|
|
25
|
+
def self.info_clean(file, language, message)
|
26
|
+
msg = "#{file} (#{language}) - #{message}"
|
27
|
+
SyncUtil.log_and_puts(msg)
|
28
|
+
end
|
29
|
+
|
30
|
+
def self.info_diff(file, language, operation, trans)
|
31
|
+
msg = "#{file} (#{language}) - #{operation}: '#{trans[:key]}' => '#{trans[:value]}'"
|
32
|
+
SyncUtil.log_and_puts(msg)
|
33
|
+
end
|
34
|
+
|
35
|
+
def self.log_and_puts(msg)
|
36
|
+
p msg
|
37
|
+
@logger.info msg
|
38
|
+
end
|
39
|
+
|
40
|
+
def self.create_logger(direction)
|
41
|
+
# gdoc2xliff or xliff2gdoc
|
42
|
+
@logger = Logger.new(".transync_log/#{direction}.log", 'monthly')
|
43
|
+
end
|
44
|
+
|
24
45
|
end
|
@@ -1,5 +1,4 @@
|
|
1
1
|
require 'yaml'
|
2
|
-
require 'logger'
|
3
2
|
require_relative '../gdoc_trans/gdoc_trans_reader'
|
4
3
|
require_relative '../gdoc_trans/gdoc_trans_writer'
|
5
4
|
require_relative 'xliff_to_gdoc'
|
@@ -11,11 +10,10 @@ class Xliff2GdocMain
|
|
11
10
|
def initialize(path)
|
12
11
|
@path = path
|
13
12
|
@config = GdocTrans::CONFIG
|
13
|
+
SyncUtil.create_logger('xliff2gdoc')
|
14
14
|
end
|
15
15
|
|
16
16
|
def run
|
17
|
-
logger = Logger.new('.transync_log/xliff2gdoc.log', 'monthly')
|
18
|
-
|
19
17
|
@config['FILES'].each do |file|
|
20
18
|
xliff_translations = SyncUtil::check_and_get_xliff_files(@config['LANGUAGES'], path, file)
|
21
19
|
|
@@ -28,15 +26,14 @@ class Xliff2GdocMain
|
|
28
26
|
gdoc_trans_reader: gdoc_trans_reader,
|
29
27
|
gdoc_trans_writer: gdoc_trans_writer,
|
30
28
|
language: language,
|
31
|
-
languages: @config['LANGUAGES']
|
32
|
-
logger: logger
|
29
|
+
languages: @config['LANGUAGES']
|
33
30
|
}
|
34
31
|
xliff_to_gdoc = XliffToGdoc.new(options)
|
35
32
|
dirty = xliff_to_gdoc.sync
|
36
33
|
|
37
34
|
# save it back on google drive
|
38
35
|
gdoc_trans_writer.worksheet.save if dirty
|
39
|
-
|
36
|
+
SyncUtil.info_clean(file, language, 'was clean. Already has same keys and values inside GDoc') unless dirty
|
40
37
|
end
|
41
38
|
end
|
42
39
|
end
|
@@ -1,3 +1,5 @@
|
|
1
|
+
require_relative 'sync_util'
|
2
|
+
|
1
3
|
class XliffToGdoc
|
2
4
|
attr_accessor :xliff_translations,
|
3
5
|
:gdoc_trans_reader,
|
@@ -12,7 +14,6 @@ class XliffToGdoc
|
|
12
14
|
self.gdoc_trans_writer = options[:gdoc_trans_writer]
|
13
15
|
self.language = options[:language]
|
14
16
|
self.languages = options[:languages]
|
15
|
-
self.logger = options[:logger]
|
16
17
|
end
|
17
18
|
|
18
19
|
def sync
|
@@ -37,8 +38,7 @@ class XliffToGdoc
|
|
37
38
|
gdoc_trans_writer.write(current_row, 'key', x_trans[:key])
|
38
39
|
gdoc_trans_writer.write(current_row, language, x_trans[:value])
|
39
40
|
|
40
|
-
|
41
|
-
logger.info "#{current_row}) Adding Key: #{x_trans[:key]} to #{file}(#{language}) and value '#{x_trans[:value]}'"
|
41
|
+
SyncUtil.info_diff(file, language, 'Adding', x_trans)
|
42
42
|
|
43
43
|
# Go for all other languages if key was missing
|
44
44
|
languages.each do |key_lang|
|
@@ -53,9 +53,7 @@ class XliffToGdoc
|
|
53
53
|
dirty = true
|
54
54
|
elsif gdoc_trans[:value] != x_trans[:value]
|
55
55
|
gdoc_trans_writer.write(current_row, language, x_trans[:value])
|
56
|
-
|
57
|
-
p "#{current_row}) Changing #{file}(#{language}) #{x_trans[:key]}: '#{gdoc_trans[:value]}' to '#{x_trans[:value]}'"
|
58
|
-
logger.info "#{current_row}) Changing #{file}(#{language}) #{x_trans[:key]}: '#{gdoc_trans[:value]}' to '#{x_trans[:value]}'"
|
56
|
+
SyncUtil.info_diff(file, language, 'Changing', x_trans)
|
59
57
|
dirty = true
|
60
58
|
end
|
61
59
|
end
|
@@ -63,4 +61,4 @@ class XliffToGdoc
|
|
63
61
|
dirty
|
64
62
|
end
|
65
63
|
|
66
|
-
end
|
64
|
+
end
|
data/lib/transync/version.rb
CHANGED
data/test/fixtures/test.de.xliff
CHANGED
@@ -0,0 +1,19 @@
|
|
1
|
+
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
2
|
+
<xliff version="1.2" xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
3
|
+
<file source-language="de" datatype="plaintext" original="file.ext">
|
4
|
+
<body>
|
5
|
+
<trans-unit id="title">
|
6
|
+
<source>title</source>
|
7
|
+
<target>Titel</target>
|
8
|
+
</trans-unit>
|
9
|
+
<trans-unit id="round">
|
10
|
+
<source>round</source>
|
11
|
+
<target>Rund</target>
|
12
|
+
</trans-unit>
|
13
|
+
<trans-unit id="end_test">
|
14
|
+
<source>end_test</source>
|
15
|
+
<target>End-Test</target>
|
16
|
+
</trans-unit>
|
17
|
+
</body>
|
18
|
+
</file>
|
19
|
+
</xliff>
|
@@ -0,0 +1,19 @@
|
|
1
|
+
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
2
|
+
<xliff version="1.2" xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
3
|
+
<file source-language="de" datatype="plaintext" original="file.ext">
|
4
|
+
<body>
|
5
|
+
<trans-unit id="title">
|
6
|
+
<source>title</source>
|
7
|
+
<target>Titel</target>
|
8
|
+
</trans-unit>
|
9
|
+
<trans-unit id="round">
|
10
|
+
<source>round</source>
|
11
|
+
<target>Rund</target>
|
12
|
+
</trans-unit>
|
13
|
+
<trans-unit id="end_test">
|
14
|
+
<source>end_test</source>
|
15
|
+
<target>End-Test</target>
|
16
|
+
</trans-unit>
|
17
|
+
</body>
|
18
|
+
</file>
|
19
|
+
</xliff>
|
File without changes
|
metadata
CHANGED
@@ -1,14 +1,14 @@
|
|
1
1
|
--- !ruby/object:Gem::Specification
|
2
2
|
name: transync
|
3
3
|
version: !ruby/object:Gem::Version
|
4
|
-
version: 0.
|
4
|
+
version: 1.0.0
|
5
5
|
platform: ruby
|
6
6
|
authors:
|
7
7
|
- zigomir
|
8
8
|
autorequire:
|
9
9
|
bindir: bin
|
10
10
|
cert_chain: []
|
11
|
-
date: 2013-08-
|
11
|
+
date: 2013-08-20 00:00:00.000000000 Z
|
12
12
|
dependencies:
|
13
13
|
- !ruby/object:Gem::Dependency
|
14
14
|
name: google_drive
|
@@ -94,9 +94,11 @@ files:
|
|
94
94
|
- lib/transync/version.rb
|
95
95
|
- lib/transync/xliff_trans/xliff_trans_reader.rb
|
96
96
|
- lib/transync/xliff_trans/xliff_trans_writer.rb
|
97
|
-
- settings.SAMPLE.yml
|
98
97
|
- test/fixtures/test.de.xliff
|
99
98
|
- test/fixtures/test.en.xliff
|
99
|
+
- test/fixtures/validators.de.xliff
|
100
|
+
- test/fixtures/validators.en.xliff
|
101
|
+
- transync.SAMPLE.yml
|
100
102
|
- transync.gemspec
|
101
103
|
homepage: ''
|
102
104
|
licenses:
|
@@ -118,11 +120,12 @@ required_rubygems_version: !ruby/object:Gem::Requirement
|
|
118
120
|
version: '0'
|
119
121
|
requirements: []
|
120
122
|
rubyforge_project:
|
121
|
-
rubygems_version: 2.0.
|
123
|
+
rubygems_version: 2.0.2
|
122
124
|
signing_key:
|
123
125
|
specification_version: 4
|
124
126
|
summary: Synchronize XLIFF translations with Google Drive document
|
125
127
|
test_files:
|
126
128
|
- test/fixtures/test.de.xliff
|
127
129
|
- test/fixtures/test.en.xliff
|
128
|
-
|
130
|
+
- test/fixtures/validators.de.xliff
|
131
|
+
- test/fixtures/validators.en.xliff
|