tolq-parsers-xliff 0.1.4 → 0.1.5
Sign up to get free protection for your applications and to get access to all the features.
- checksums.yaml +4 -4
- data/lib/xliff/unparser.rb +37 -0
- data/lib/xliff/version.rb +1 -1
- metadata +3 -2
checksums.yaml
CHANGED
|
@@ -1,7 +1,7 @@
|
|
|
1
1
|
---
|
|
2
2
|
SHA1:
|
|
3
|
-
metadata.gz:
|
|
4
|
-
data.tar.gz:
|
|
3
|
+
metadata.gz: 54e8257412582072e447ab41106b4354254a25a8
|
|
4
|
+
data.tar.gz: 0a17033cc0e99e8b53a0fae54681c7e1992f4c86
|
|
5
5
|
SHA512:
|
|
6
|
-
metadata.gz:
|
|
7
|
-
data.tar.gz:
|
|
6
|
+
metadata.gz: 823ef5c99d158ab0a2cf3e62360e06298c1e5d61369955cdf9f15205f25b247c00970e265f02237702022db41c9873301678b08c2e5de1c927a5ec1a8806b7fe
|
|
7
|
+
data.tar.gz: 22df13c0a2a35bbca71e69ec5a359d5527b0ab03ced6cbeccbea35975b832c83a9530e26f54f534cf366ce25c44faa125f05bd1ce75f8b51fff5053e9e3b191b
|
|
@@ -0,0 +1,37 @@
|
|
|
1
|
+
module Tolq::Parsers::Xliff
|
|
2
|
+
# Unparses a tolq response to xliff suitable
|
|
3
|
+
# As opposed to other unparsers, requires the original,
|
|
4
|
+
# AND the target language code
|
|
5
|
+
# Assumes single file per xliff
|
|
6
|
+
class Unparser
|
|
7
|
+
# Unparses the tolq response
|
|
8
|
+
#
|
|
9
|
+
# @param tolq_response [Hash] A parsed response from our api
|
|
10
|
+
# @return [String] A xliff formatted string
|
|
11
|
+
def from_tolq_response(tolq_response, original:, target_language_code:)
|
|
12
|
+
translations = tolq_response['translations'].values.first
|
|
13
|
+
translate_xliff(translations, original, target_language_code).to_s
|
|
14
|
+
end
|
|
15
|
+
|
|
16
|
+
# Unparses a translations hash of key => translation
|
|
17
|
+
#
|
|
18
|
+
# @param translations [Hash] A hash of translations with key => translation
|
|
19
|
+
# @return [String] A xliff formatted string
|
|
20
|
+
def from_hash(translations, original:, target_language_code:)
|
|
21
|
+
translate_xliff(translations, original, target_language_code).to_s
|
|
22
|
+
end
|
|
23
|
+
|
|
24
|
+
private
|
|
25
|
+
|
|
26
|
+
def translate_xliff(translations, xliff_text, target_language_code)
|
|
27
|
+
xliff = XLIFFer::XLIFF.new(xliff_text)
|
|
28
|
+
xliff.files.first.target_language = target_language_code
|
|
29
|
+
xliff.files.first.strings.each do |string|
|
|
30
|
+
if translation = translations[string.id]
|
|
31
|
+
string.target = translation
|
|
32
|
+
end
|
|
33
|
+
end
|
|
34
|
+
xliff
|
|
35
|
+
end
|
|
36
|
+
end
|
|
37
|
+
end
|
data/lib/xliff/version.rb
CHANGED
metadata
CHANGED
|
@@ -1,14 +1,14 @@
|
|
|
1
1
|
--- !ruby/object:Gem::Specification
|
|
2
2
|
name: tolq-parsers-xliff
|
|
3
3
|
version: !ruby/object:Gem::Version
|
|
4
|
-
version: 0.1.
|
|
4
|
+
version: 0.1.5
|
|
5
5
|
platform: ruby
|
|
6
6
|
authors:
|
|
7
7
|
- Timon Vonk
|
|
8
8
|
autorequire:
|
|
9
9
|
bindir: bin
|
|
10
10
|
cert_chain: []
|
|
11
|
-
date: 2017-02-
|
|
11
|
+
date: 2017-02-16 00:00:00.000000000 Z
|
|
12
12
|
dependencies:
|
|
13
13
|
- !ruby/object:Gem::Dependency
|
|
14
14
|
name: xliffer
|
|
@@ -98,6 +98,7 @@ files:
|
|
|
98
98
|
- bin/tolq_xliff
|
|
99
99
|
- lib/tolq-parsers-xliff.rb
|
|
100
100
|
- lib/xliff/parser.rb
|
|
101
|
+
- lib/xliff/unparser.rb
|
|
101
102
|
- lib/xliff/version.rb
|
|
102
103
|
- tolq-parsers-xliff.gemspec
|
|
103
104
|
homepage: https://github.com/tolq/parsers/xliff
|