tolq-parsers-xliff 0.1.4 → 0.1.5
This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
- checksums.yaml +4 -4
- data/lib/xliff/unparser.rb +37 -0
- data/lib/xliff/version.rb +1 -1
- metadata +3 -2
checksums.yaml
CHANGED
|
@@ -1,7 +1,7 @@
|
|
|
1
1
|
---
|
|
2
2
|
SHA1:
|
|
3
|
-
metadata.gz:
|
|
4
|
-
data.tar.gz:
|
|
3
|
+
metadata.gz: 54e8257412582072e447ab41106b4354254a25a8
|
|
4
|
+
data.tar.gz: 0a17033cc0e99e8b53a0fae54681c7e1992f4c86
|
|
5
5
|
SHA512:
|
|
6
|
-
metadata.gz:
|
|
7
|
-
data.tar.gz:
|
|
6
|
+
metadata.gz: 823ef5c99d158ab0a2cf3e62360e06298c1e5d61369955cdf9f15205f25b247c00970e265f02237702022db41c9873301678b08c2e5de1c927a5ec1a8806b7fe
|
|
7
|
+
data.tar.gz: 22df13c0a2a35bbca71e69ec5a359d5527b0ab03ced6cbeccbea35975b832c83a9530e26f54f534cf366ce25c44faa125f05bd1ce75f8b51fff5053e9e3b191b
|
|
@@ -0,0 +1,37 @@
|
|
|
1
|
+
module Tolq::Parsers::Xliff
|
|
2
|
+
# Unparses a tolq response to xliff suitable
|
|
3
|
+
# As opposed to other unparsers, requires the original,
|
|
4
|
+
# AND the target language code
|
|
5
|
+
# Assumes single file per xliff
|
|
6
|
+
class Unparser
|
|
7
|
+
# Unparses the tolq response
|
|
8
|
+
#
|
|
9
|
+
# @param tolq_response [Hash] A parsed response from our api
|
|
10
|
+
# @return [String] A xliff formatted string
|
|
11
|
+
def from_tolq_response(tolq_response, original:, target_language_code:)
|
|
12
|
+
translations = tolq_response['translations'].values.first
|
|
13
|
+
translate_xliff(translations, original, target_language_code).to_s
|
|
14
|
+
end
|
|
15
|
+
|
|
16
|
+
# Unparses a translations hash of key => translation
|
|
17
|
+
#
|
|
18
|
+
# @param translations [Hash] A hash of translations with key => translation
|
|
19
|
+
# @return [String] A xliff formatted string
|
|
20
|
+
def from_hash(translations, original:, target_language_code:)
|
|
21
|
+
translate_xliff(translations, original, target_language_code).to_s
|
|
22
|
+
end
|
|
23
|
+
|
|
24
|
+
private
|
|
25
|
+
|
|
26
|
+
def translate_xliff(translations, xliff_text, target_language_code)
|
|
27
|
+
xliff = XLIFFer::XLIFF.new(xliff_text)
|
|
28
|
+
xliff.files.first.target_language = target_language_code
|
|
29
|
+
xliff.files.first.strings.each do |string|
|
|
30
|
+
if translation = translations[string.id]
|
|
31
|
+
string.target = translation
|
|
32
|
+
end
|
|
33
|
+
end
|
|
34
|
+
xliff
|
|
35
|
+
end
|
|
36
|
+
end
|
|
37
|
+
end
|
data/lib/xliff/version.rb
CHANGED
metadata
CHANGED
|
@@ -1,14 +1,14 @@
|
|
|
1
1
|
--- !ruby/object:Gem::Specification
|
|
2
2
|
name: tolq-parsers-xliff
|
|
3
3
|
version: !ruby/object:Gem::Version
|
|
4
|
-
version: 0.1.
|
|
4
|
+
version: 0.1.5
|
|
5
5
|
platform: ruby
|
|
6
6
|
authors:
|
|
7
7
|
- Timon Vonk
|
|
8
8
|
autorequire:
|
|
9
9
|
bindir: bin
|
|
10
10
|
cert_chain: []
|
|
11
|
-
date: 2017-02-
|
|
11
|
+
date: 2017-02-16 00:00:00.000000000 Z
|
|
12
12
|
dependencies:
|
|
13
13
|
- !ruby/object:Gem::Dependency
|
|
14
14
|
name: xliffer
|
|
@@ -98,6 +98,7 @@ files:
|
|
|
98
98
|
- bin/tolq_xliff
|
|
99
99
|
- lib/tolq-parsers-xliff.rb
|
|
100
100
|
- lib/xliff/parser.rb
|
|
101
|
+
- lib/xliff/unparser.rb
|
|
101
102
|
- lib/xliff/version.rb
|
|
102
103
|
- tolq-parsers-xliff.gemspec
|
|
103
104
|
homepage: https://github.com/tolq/parsers/xliff
|