termium 0.3.1 → 0.3.2
Sign up to get free protection for your applications and to get access to all the features.
- checksums.yaml +4 -4
- data/README.adoc +106 -5
- data/lib/termium/cli.rb +1 -1
- data/lib/termium/core.rb +7 -3
- data/lib/termium/language_module.rb +11 -2
- data/lib/termium/version.rb +1 -1
- metadata +2 -2
checksums.yaml
CHANGED
@@ -1,7 +1,7 @@
|
|
1
1
|
---
|
2
2
|
SHA256:
|
3
|
-
metadata.gz:
|
4
|
-
data.tar.gz:
|
3
|
+
metadata.gz: 38f41bac67c56e9aa6ec73f6ec79b729216cfdd677ed27d7317ea1bcd2363bc0
|
4
|
+
data.tar.gz: b69ed20d7a04e49f815a2714c4dc2d3c290af3ecce2b89f8eba9d63bedd85a09
|
5
5
|
SHA512:
|
6
|
-
metadata.gz:
|
7
|
-
data.tar.gz:
|
6
|
+
metadata.gz: f7cdfffe9d0e84f8af6a8724b82233646ac43351b9fa3107941de8a3754e5fe664c06bcf8841db0fe43aee606c7c66fef3c2dc29c0c2a137bba37125ed24dc83
|
7
|
+
data.tar.gz: 386cf6b5a8658f7a91686771f083558ef31483c3fd961cdb58860082505ba8d3fc066b684dc35157607438b36886d99689b36e245ccd71fb9d549de5673303f7
|
data/README.adoc
CHANGED
@@ -42,17 +42,37 @@ Results in:
|
|
42
42
|
|
43
43
|
== Commands
|
44
44
|
|
45
|
-
`termium convert`:: Convert a TERMIUM Plus export XML file to a Glossarist dataset
|
45
|
+
`termium convert`:: Convert a TERMIUM Plus export XML file to a Paneron Glossarist dataset.
|
46
46
|
|
47
47
|
|
48
|
-
===
|
48
|
+
=== `termium convert`
|
49
|
+
|
50
|
+
==== Purpose
|
51
|
+
|
52
|
+
This command converts a TERMIUM Plus export XML (`<ns2:termium_extract>`) file
|
53
|
+
to a Paneron Glossarist dataset.
|
54
|
+
|
55
|
+
The resulting dataset will look like this:
|
56
|
+
|
57
|
+
[source]
|
58
|
+
----
|
59
|
+
{OUTPUT_PATH}/
|
60
|
+
├── concepts/
|
61
|
+
│ ├── {CONCEPT_ID}.yaml
|
62
|
+
│ ├── ...
|
63
|
+
├── localized_concepts/
|
64
|
+
├── {LOCALIZED_CONCEPT_ID}.yaml
|
65
|
+
├── ...
|
66
|
+
----
|
67
|
+
|
68
|
+
==== Usage
|
49
69
|
|
50
70
|
[source,sh]
|
51
71
|
----
|
52
|
-
$ termium convert -i INPUT_XML_FILE [-o OUTPUT_PATH]
|
72
|
+
$ termium convert -i INPUT_XML_FILE [-o OUTPUT_PATH] [-o DATE_ACCEPTED]
|
53
73
|
----
|
54
74
|
|
55
|
-
|
75
|
+
==== Options
|
56
76
|
|
57
77
|
[cols="a,a",options="header"]
|
58
78
|
|===
|
@@ -61,7 +81,7 @@ $ termium convert -i INPUT_XML_FILE [-o OUTPUT_PATH]
|
|
61
81
|
|`-i`, `--input-path`
|
62
82
|
|
|
63
83
|
Source path to TERMIUM Plus XML export file.
|
64
|
-
The file needs to start with the `<
|
84
|
+
The file needs to start with the `<ns2:termium_extract>` element.
|
65
85
|
|
66
86
|
|`-o`, `--output-path`
|
67
87
|
|
|
@@ -69,9 +89,90 @@ Destination path to Glossarist dataset directory.
|
|
69
89
|
If the directory doesn't exist it will be created.
|
70
90
|
If not provided, defaults to the basename of the input file, e.g. `foo/bar.xml` will export to `foo/bar/`.
|
71
91
|
|
92
|
+
|`--date-accepted`
|
93
|
+
|
|
94
|
+
Date of acceptance for the dataset. This fills in the `date_accepted` value of
|
95
|
+
the universal concept (which is exported to a YAML file).
|
96
|
+
|
72
97
|
|===
|
73
98
|
|
74
99
|
|
100
|
+
==== Examples
|
101
|
+
|
102
|
+
The data structures of these files can be seen in the following examples.
|
103
|
+
|
104
|
+
|
105
|
+
.Sample of `{CONCEPT_ID}.yaml`
|
106
|
+
[example]
|
107
|
+
====
|
108
|
+
This is `88a7dd87-6199-3516-9cec-f4cd79ff09c6.yaml`.
|
109
|
+
|
110
|
+
[source,yaml]
|
111
|
+
----
|
112
|
+
---
|
113
|
+
data:
|
114
|
+
identifier: '2120638'
|
115
|
+
localized_concepts:
|
116
|
+
eng: e114ee44-e601-5623-9099-48cfc2be2224
|
117
|
+
fre: 9a7b88cb-4ee6-5d59-89bb-230425a3c96a
|
118
|
+
related: []
|
119
|
+
date_accepted: 2015-05-01
|
120
|
+
status: valid
|
121
|
+
id: 88a7dd87-6199-3516-9cec-f4cd79ff09c6
|
122
|
+
----
|
123
|
+
====
|
124
|
+
|
125
|
+
.Sample of `{LOCALIZED_CONCEPT_ID}.yaml`
|
126
|
+
[example]
|
127
|
+
====
|
128
|
+
This is `e114ee44-e601-5623-9099-48cfc2be2224.yaml`.
|
129
|
+
|
130
|
+
[source,yaml]
|
131
|
+
----
|
132
|
+
---
|
133
|
+
data:
|
134
|
+
dates: []
|
135
|
+
definition:
|
136
|
+
- content: layer whose nodes directly communicate with external systems
|
137
|
+
examples: []
|
138
|
+
id: '2120638'
|
139
|
+
notes:
|
140
|
+
- content: 'visible layer: term and definition standardized by ISO/IEC [ISO/IEC
|
141
|
+
2382-34:1999].'
|
142
|
+
- content: 34.02.09 (2382)
|
143
|
+
sources:
|
144
|
+
- origin:
|
145
|
+
ref: ISO/IEC 2382-34:1999
|
146
|
+
type: lineage
|
147
|
+
status: identical
|
148
|
+
- origin:
|
149
|
+
ref: Ranger, Natalie * 2006 * Bureau de la traduction / Translation Bureau *
|
150
|
+
Services linguistiques / Linguistic Services * Bur. dir. Centre de traduction
|
151
|
+
et de terminologie / Dir's Office Translation and Terminology Centre * Div.
|
152
|
+
Citoyenneté et Protection civile / Citizen. & Emergency preparedness Div.
|
153
|
+
* Normalisation terminologique / Terminology Standardization
|
154
|
+
type: lineage
|
155
|
+
status: identical
|
156
|
+
terms:
|
157
|
+
- type: expression
|
158
|
+
normative_status: preferred
|
159
|
+
designation: visible layer
|
160
|
+
grammar_info:
|
161
|
+
- preposition: false
|
162
|
+
participle: false
|
163
|
+
adj: false
|
164
|
+
verb: false
|
165
|
+
adverb: false
|
166
|
+
noun: false
|
167
|
+
gender: []
|
168
|
+
number:
|
169
|
+
- singular
|
170
|
+
language_code: eng
|
171
|
+
----
|
172
|
+
====
|
173
|
+
|
174
|
+
|
175
|
+
|
75
176
|
== Library
|
76
177
|
|
77
178
|
=== Usage
|
data/lib/termium/cli.rb
CHANGED
@@ -53,7 +53,7 @@ module Termium
|
|
53
53
|
puts "Converting to Glossarist..."
|
54
54
|
convert_options = {}
|
55
55
|
if options[:date_accepted]
|
56
|
-
convert_options[:date_accepted] = Date.parse(options[:date_accepted])
|
56
|
+
convert_options[:date_accepted] = Date.parse(options[:date_accepted]).iso8601
|
57
57
|
end
|
58
58
|
glossarist_col = termium_extract.to_concept(convert_options)
|
59
59
|
# pp glossarist_col.first
|
data/lib/termium/core.rb
CHANGED
@@ -38,8 +38,8 @@ module Termium
|
|
38
38
|
end
|
39
39
|
|
40
40
|
# Deterministic v4 UUID by using the number string
|
41
|
-
def uuid
|
42
|
-
UUIDTools::UUID.md5_create(UUIDTools::UUID_DNS_NAMESPACE,
|
41
|
+
def uuid(str = identification_number)
|
42
|
+
UUIDTools::UUID.md5_create(UUIDTools::UUID_DNS_NAMESPACE, str).to_s
|
43
43
|
end
|
44
44
|
|
45
45
|
# TODO: Utilize "subject" in the Glossarist object:
|
@@ -60,11 +60,15 @@ module Termium
|
|
60
60
|
concept.date_accepted = options[:date_accepted]
|
61
61
|
end
|
62
62
|
|
63
|
-
language_module.map
|
63
|
+
language_module.map do |lang_mod|
|
64
|
+
localized_concept = lang_mod.to_concept(options)
|
65
|
+
|
64
66
|
# TODO: This is needed to skip the empty french entries of 10031781 and 10031778
|
65
67
|
next if localized_concept.nil?
|
66
68
|
|
67
69
|
localized_concept.id = identification_number
|
70
|
+
localized_concept.uuid = uuid("#{identification_number}-#{lang_mod.language}")
|
71
|
+
|
68
72
|
universal_entry.each do |entry|
|
69
73
|
localized_concept.notes << entry.value
|
70
74
|
end
|
@@ -60,6 +60,7 @@ module Termium
|
|
60
60
|
"definition" => [{ content: definition }],
|
61
61
|
"notes" => notes,
|
62
62
|
"examples" => examples,
|
63
|
+
"entry_status" => "valid",
|
63
64
|
}
|
64
65
|
|
65
66
|
src["domain"] = domain if domain
|
@@ -67,11 +68,19 @@ module Termium
|
|
67
68
|
src
|
68
69
|
end
|
69
70
|
|
70
|
-
def to_concept
|
71
|
+
def to_concept(options = {})
|
71
72
|
x = to_h
|
72
73
|
return nil unless x
|
73
74
|
|
74
|
-
Glossarist::LocalizedConcept.new(x)
|
75
|
+
Glossarist::LocalizedConcept.new(x).tap do |concept|
|
76
|
+
# Fill in register parameters
|
77
|
+
if options[:date_accepted]
|
78
|
+
puts options[:date_accepted].inspect
|
79
|
+
concept.date_accepted = options[:date_accepted]
|
80
|
+
end
|
81
|
+
|
82
|
+
puts concept.inspect
|
83
|
+
end
|
75
84
|
end
|
76
85
|
end
|
77
86
|
end
|
data/lib/termium/version.rb
CHANGED
metadata
CHANGED
@@ -1,14 +1,14 @@
|
|
1
1
|
--- !ruby/object:Gem::Specification
|
2
2
|
name: termium
|
3
3
|
version: !ruby/object:Gem::Version
|
4
|
-
version: 0.3.
|
4
|
+
version: 0.3.2
|
5
5
|
platform: ruby
|
6
6
|
authors:
|
7
7
|
- Ribose
|
8
8
|
autorequire:
|
9
9
|
bindir: exe
|
10
10
|
cert_chain: []
|
11
|
-
date: 2024-11-
|
11
|
+
date: 2024-11-19 00:00:00.000000000 Z
|
12
12
|
dependencies:
|
13
13
|
- !ruby/object:Gem::Dependency
|
14
14
|
name: glossarist
|