srt 0.0.2 → 0.0.3
Sign up to get free protection for your applications and to get access to all the features.
- data/README.md +16 -0
- data/lib/srt.rb +1 -1
- data/lib/srt/file.rb +25 -12
- data/lib/srt/line.rb +2 -3
- data/lib/srt/version.rb +1 -1
- data/spec/srt_spec.rb +27 -42
- metadata +4 -4
data/README.md
CHANGED
@@ -27,6 +27,22 @@ You can parse an SRT file with the following code:
|
|
27
27
|
end
|
28
28
|
```
|
29
29
|
|
30
|
+
`timeshift` let's you constantly shift all subtitle timecodes:
|
31
|
+
|
32
|
+
```ruby
|
33
|
+
file.timeshift(-2.5) # resynchronize subtitles so they show up 2.5 seconds earlier
|
34
|
+
```
|
35
|
+
|
36
|
+
`linear_progressive_timeshift` allows progressive timeshifting, e.g. to account for time-drift
|
37
|
+
caused by subtitles that were created for a video version with a different framerate:
|
38
|
+
|
39
|
+
```ruby
|
40
|
+
file.linear_progressive_timeshift(60, 70, 2700, 2760)
|
41
|
+
```
|
42
|
+
|
43
|
+
This applies a timeshift of 10 seconds at minute #1 (60 => 70),
|
44
|
+
then progressively more towards a 60 second shift by minute #45 (2700 => 2760)
|
45
|
+
|
30
46
|
## Contributing
|
31
47
|
|
32
48
|
1. Fork it
|
data/lib/srt.rb
CHANGED
data/lib/srt/file.rb
CHANGED
@@ -17,10 +17,10 @@ module SRT
|
|
17
17
|
elsif line.sequence.nil?
|
18
18
|
line.sequence = str.to_i
|
19
19
|
elsif line.start_time.nil?
|
20
|
-
|
21
|
-
if
|
22
|
-
line.start_time =
|
23
|
-
line.end_time =
|
20
|
+
mres = str.match(/(\d+):(\d+):(\d+),(\d+) -+> (\d+):(\d+):(\d+),(\d+)/)
|
21
|
+
if mres
|
22
|
+
line.start_time = "#{mres[1].to_i * 3600 + mres[2].to_i * 60 + mres[3].to_i}.#{mres[4]}".to_f
|
23
|
+
line.end_time = "#{mres[5].to_i * 3600 + mres[6].to_i * 60 + mres[7].to_i}.#{mres[8]}".to_f
|
24
24
|
else
|
25
25
|
line.error = "#{line}, Invalid Time String, [#{str}]"
|
26
26
|
end
|
@@ -36,18 +36,31 @@ module SRT
|
|
36
36
|
result
|
37
37
|
end
|
38
38
|
|
39
|
-
def
|
40
|
-
|
39
|
+
def timeshift(seconds)
|
40
|
+
lines.each do |line|
|
41
|
+
line.start_time += seconds unless line.start_time + seconds < 0
|
42
|
+
line.end_time += seconds unless line.end_time + seconds < 0
|
43
|
+
end
|
44
|
+
end
|
45
|
+
|
46
|
+
def linear_progressive_timeshift(reference_time_a, target_time_a, reference_time_b, target_time_b)
|
47
|
+
time_rescale_factor = (target_time_b - target_time_a) / (reference_time_b - reference_time_a)
|
48
|
+
time_rebase_shift = target_time_a - reference_time_a * time_rescale_factor
|
49
|
+
|
41
50
|
lines.each do |line|
|
42
|
-
|
43
|
-
|
44
|
-
|
45
|
-
|
51
|
+
line.start_time *= time_rescale_factor
|
52
|
+
line.start_time += time_rebase_shift
|
53
|
+
line.end_time *= time_rescale_factor
|
54
|
+
line.end_time += time_rebase_shift
|
46
55
|
end
|
47
|
-
|
56
|
+
end
|
57
|
+
|
58
|
+
def to_s
|
59
|
+
lines.map{ |l| [l.sequence, l.time_str, l.text, ""] }.flatten.join("\n")
|
48
60
|
end
|
49
61
|
|
50
62
|
attr_writer :lines
|
63
|
+
|
51
64
|
def lines
|
52
65
|
@lines ||= []
|
53
66
|
end
|
@@ -56,4 +69,4 @@ module SRT
|
|
56
69
|
lines.collect { |l| l.error if l.error }.compact
|
57
70
|
end
|
58
71
|
end
|
59
|
-
end
|
72
|
+
end
|
data/lib/srt/line.rb
CHANGED
@@ -5,6 +5,7 @@ module SRT
|
|
5
5
|
attr_accessor :end_time
|
6
6
|
attr_accessor :error
|
7
7
|
attr_writer :text
|
8
|
+
|
8
9
|
def text
|
9
10
|
@text ||= []
|
10
11
|
end
|
@@ -20,9 +21,7 @@ module SRT
|
|
20
21
|
end
|
21
22
|
|
22
23
|
def time_str
|
23
|
-
|
24
|
-
e = end_time ? end_time.strftime("%H:%M:%S,%L") : ""
|
25
|
-
"#{s} --> #{e}"
|
24
|
+
[@start_time, @end_time].map { |t| sprintf("%02d:%02d:%02d,%s", t / 3600, (t % 3600) / 60, t % 60, sprintf("%.3f", t)[-3, 3]) }.join(" --> ")
|
26
25
|
end
|
27
26
|
end
|
28
27
|
end
|
data/lib/srt/version.rb
CHANGED
data/spec/srt_spec.rb
CHANGED
@@ -3,23 +3,23 @@ require 'srt'
|
|
3
3
|
describe SRT do
|
4
4
|
context "A single line" do
|
5
5
|
let(:line) { SRT::Line.new }
|
6
|
-
it "should be empty" do
|
6
|
+
it "should initially be empty" do
|
7
7
|
line.should be_empty
|
8
8
|
end
|
9
9
|
|
10
|
-
it "should not be empty" do
|
11
|
-
line.text = "This is a test"
|
10
|
+
it "should not be empty after inserting text" do
|
11
|
+
line.text = ["This is a test"]
|
12
12
|
line.should_not be_empty
|
13
13
|
end
|
14
14
|
|
15
|
-
it "should
|
16
|
-
line.start_time =
|
17
|
-
line.end_time =
|
15
|
+
it "should print a time string that corresponds to its internal time values" do
|
16
|
+
line.start_time = 2.110
|
17
|
+
line.end_time = 4.578
|
18
18
|
line.time_str.should == "00:00:02,110 --> 00:00:04,578"
|
19
19
|
end
|
20
20
|
end
|
21
21
|
|
22
|
-
context "
|
22
|
+
context "This given, properly formatted BSG SRT file" do
|
23
23
|
let(:file) { SRT::File.parse(File.open("./spec/bsg-s01e01.srt")) }
|
24
24
|
|
25
25
|
it "should parse" do
|
@@ -34,46 +34,31 @@ describe SRT do
|
|
34
34
|
file.errors.should be_empty
|
35
35
|
end
|
36
36
|
|
37
|
-
|
38
|
-
|
39
|
-
|
40
|
-
|
41
|
-
line.text.should == ["<i>(male narrator) Previously", "on Battlestar Galactica.</i>"]
|
42
|
-
end
|
43
|
-
|
44
|
-
it "should have the proper sequence" do
|
45
|
-
line.sequence.should == 1
|
46
|
-
end
|
47
|
-
|
48
|
-
it "should have the proper start time" do
|
49
|
-
line.start_time.strftime("%H:%M:%S,%L").should == "00:00:02,110"
|
50
|
-
end
|
51
|
-
|
52
|
-
it "should have the proper end time" do
|
53
|
-
line.end_time.strftime("%H:%M:%S,%L").should == "00:00:04,578"
|
54
|
-
end
|
37
|
+
it "should have the expected data on the first line" do
|
38
|
+
file.lines.first.sequence.should == 1
|
39
|
+
file.lines.first.time_str.should == "00:00:02,110 --> 00:00:04,578"
|
40
|
+
file.lines.first.text.should == ["<i>(male narrator) Previously", "on Battlestar Galactica.</i>"]
|
55
41
|
end
|
56
|
-
|
57
|
-
context "the last line" do
|
58
|
-
let(:line) { file.lines.last }
|
59
42
|
|
60
|
-
|
61
|
-
|
62
|
-
|
63
|
-
|
64
|
-
|
65
|
-
line.sequence.should == 600
|
66
|
-
end
|
43
|
+
it "should have the expected data on the last line" do
|
44
|
+
file.lines.last.sequence.should == 600
|
45
|
+
file.lines.last.time_str.should == "00:43:26,808 --> 00:43:28,139"
|
46
|
+
file.lines.last.text.should == ["Thank you."]
|
47
|
+
end
|
67
48
|
|
68
|
-
|
69
|
-
|
70
|
-
|
49
|
+
it "should have equally shifted time strings on every line after a timeshift" do
|
50
|
+
file.timeshift(2.5)
|
51
|
+
file.lines[23].time_str.should == "00:01:59,291 --> 00:02:00,815"
|
52
|
+
file.lines[42].time_str.should == "00:03:46,164 --> 00:03:47,631"
|
53
|
+
end
|
71
54
|
|
72
|
-
|
73
|
-
|
74
|
-
|
55
|
+
it "should have inequally shifted time strings on every line after a linear progressive timeshift" do
|
56
|
+
file.linear_progressive_timeshift(116.791, 233.582, 223.664, 894.656)
|
57
|
+
file.lines[23].time_str.should == "00:03:53,582 --> 00:04:03,009"
|
58
|
+
file.lines[42].time_str.should == "00:14:54,656 --> 00:15:03,730"
|
75
59
|
end
|
76
60
|
end
|
61
|
+
|
77
62
|
context "A short SRT file" do
|
78
63
|
let(:file) {
|
79
64
|
file = SRT::File.parse(File.open("./spec/bsg-s01e01.srt"))
|
@@ -100,4 +85,4 @@ END
|
|
100
85
|
file.to_s.should == OUTPUT
|
101
86
|
end
|
102
87
|
end
|
103
|
-
end
|
88
|
+
end
|
metadata
CHANGED
@@ -1,7 +1,7 @@
|
|
1
1
|
--- !ruby/object:Gem::Specification
|
2
2
|
name: srt
|
3
3
|
version: !ruby/object:Gem::Version
|
4
|
-
version: 0.0.
|
4
|
+
version: 0.0.3
|
5
5
|
prerelease:
|
6
6
|
platform: ruby
|
7
7
|
authors:
|
@@ -9,7 +9,7 @@ authors:
|
|
9
9
|
autorequire:
|
10
10
|
bindir: bin
|
11
11
|
cert_chain: []
|
12
|
-
date: 2013-
|
12
|
+
date: 2013-03-23 00:00:00.000000000 Z
|
13
13
|
dependencies:
|
14
14
|
- !ruby/object:Gem::Dependency
|
15
15
|
name: rake
|
@@ -78,7 +78,7 @@ required_ruby_version: !ruby/object:Gem::Requirement
|
|
78
78
|
version: '0'
|
79
79
|
segments:
|
80
80
|
- 0
|
81
|
-
hash:
|
81
|
+
hash: 1537061197580400019
|
82
82
|
required_rubygems_version: !ruby/object:Gem::Requirement
|
83
83
|
none: false
|
84
84
|
requirements:
|
@@ -87,7 +87,7 @@ required_rubygems_version: !ruby/object:Gem::Requirement
|
|
87
87
|
version: '0'
|
88
88
|
segments:
|
89
89
|
- 0
|
90
|
-
hash:
|
90
|
+
hash: 1537061197580400019
|
91
91
|
requirements: []
|
92
92
|
rubyforge_project:
|
93
93
|
rubygems_version: 1.8.24
|