rails_admin-i18n 1.10.4 → 1.11.0

checksums.yaml

@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
 SHA1:
-  metadata.gz: 1dc46ac36e16b7065699251351b4669cc93e1927
-  data.tar.gz: 465f75634ba6e4776fa1f6f7746b7431e9c66a93
+  metadata.gz: ec284abd49dd025ca5f3992f8ba9787a6242b949
+  data.tar.gz: 3937a303ef459fc8c61915cd662bfc3f7a2d320b
 SHA512:
-  metadata.gz: 243d7b7c12153508c4ab2f7e6c0c8113329d1e7a190f0dff28b60a45604c9f0d396aeccb580e874b8600d2a7bcf50e25e0e569d1b27d0701274e14c1e351f207
-  data.tar.gz: 85d7853a6d827f7529922ff70f76aac93c30097d9d5659ffbcd693bcadb8a167720ba232ea675a93a3dde924a9c44eb140cc3224cbfbd2fad57962c8ad072c15
+  metadata.gz: 8360887b7f78917fd6bdfa6a8591adfdd5bf7c7f1104b74a964eeebd06807f5cf3a904e9b77f9300cd6c8821a4342b66e61e4105a34fed2d6a09a460c9b3984d
+  data.tar.gz: f3f845af73d9d4db35f16a7a280b2b13ae8cfc6cfc3d0a8cdeffc53855f982cd4047a0f512c6f4a41bcba6a2de76c067b14d92ce7a6f2f82c9caeee544a8101e

data/.rspec

@@ -1 +1,6 @@
 --color
+--order=random
+--format Fuubar
+--require spec_helper
+--drb
+--tty false

data/.ruby-version

@@ -1 +1 @@
-2.2.1
+2.3.1

data/Gemfile

@@ -3,7 +3,8 @@ source "http://rubygems.org"
 group :development do
   gem "rspec", ">= 2.4.0"
   gem "bundler", "~> 1.5"
-  gem "jeweler", "> 1.6.4"
+  gem "jeweler"
+  gem "fuubar"
   gem 'i18n-spec'
   gem 'localeapp'
 end

data/Gemfile.lock

@@ -6,83 +6,87 @@ GEM
     descendants_tracker (0.0.4)
       thread_safe (~> 0.3, >= 0.3.1)
     diff-lcs (1.2.5)
-    domain_name (0.5.20160310)
+    domain_name (0.5.20161021)
       unf (>= 0.0.5, < 1.0.0)
     faraday (0.9.2)
       multipart-post (>= 1.2, < 3)
+    fuubar (2.2.0)
+      rspec-core (~> 3.0)
+      ruby-progressbar (~> 1.4)
     git (1.3.0)
-    github_api (0.14.0)
-      addressable (~> 2.4.0)
-      descendants_tracker (~> 0.0.4)
+    github_api (0.11.3)
+      addressable (~> 2.3)
+      descendants_tracker (~> 0.0.1)
       faraday (~> 0.8, < 0.10)
-      hashie (>= 3.4)
+      hashie (>= 1.2)
+      multi_json (>= 1.7.5, < 2.0)
+      nokogiri (~> 1.6.0)
       oauth2
     gli (2.14.0)
-    hashie (3.4.4)
+    hashie (3.4.6)
     highline (1.7.8)
-    http-cookie (1.0.2)
+    http-cookie (1.0.3)
       domain_name (~> 0.5)
     i18n (0.7.0)
     i18n-spec (0.6.0)
       iso
-    iso (0.2.1)
+    iso (0.2.2)
       i18n
-    jeweler (2.1.1)
+    jeweler (2.1.2)
       builder
       bundler (>= 1.0)
       git (>= 1.2.5)
-      github_api
+      github_api (~> 0.11.0)
       highline (>= 1.6.15)
       nokogiri (>= 1.5.10)
       rake
       rdoc
       semver
     json (1.8.3)
-    jwt (1.5.1)
-    localeapp (1.0.2)
+    jwt (1.5.6)
+    localeapp (2.0.0)
       gli
-      i18n
-      json
-      rack
-      rest-client
+      i18n (~> 0.4)
+      json (~> 1.8)
+      mime-types (~> 2.6)
+      rest-client (~> 1.8)
       ya2yaml
-    mime-types (2.99.2)
+    mime-types (2.99.3)
     mini_portile2 (2.1.0)
     multi_json (1.12.1)
     multi_xml (0.5.5)
     multipart-post (2.0.0)
     netrc (0.11.0)
-    nokogiri (1.6.8)
+    nokogiri (1.6.8.1)
       mini_portile2 (~> 2.1.0)
-      pkg-config (~> 1.1.7)
-    oauth2 (1.1.0)
+    oauth2 (1.2.0)
       faraday (>= 0.8, < 0.10)
-      jwt (~> 1.0, < 1.5.2)
+      jwt (~> 1.0)
       multi_json (~> 1.3)
       multi_xml (~> 0.5)
       rack (>= 1.2, < 3)
-    pkg-config (1.1.7)
-    rack (1.6.4)
-    rake (11.1.2)
+    rack (2.0.1)
+    rake (11.3.0)
     rdoc (4.2.2)
       json (~> 1.4)
     rest-client (1.8.0)
       http-cookie (>= 1.0.2, < 2.0)
       mime-types (>= 1.16, < 3.0)
       netrc (~> 0.7)
-    rspec (3.4.0)
-      rspec-core (~> 3.4.0)
-      rspec-expectations (~> 3.4.0)
-      rspec-mocks (~> 3.4.0)
-    rspec-core (3.4.4)
-      rspec-support (~> 3.4.0)
-    rspec-expectations (3.4.0)
+    rspec (3.5.0)
+      rspec-core (~> 3.5.0)
+      rspec-expectations (~> 3.5.0)
+      rspec-mocks (~> 3.5.0)
+    rspec-core (3.5.4)
+      rspec-support (~> 3.5.0)
+    rspec-expectations (3.5.0)
       diff-lcs (>= 1.2.0, < 2.0)
-      rspec-support (~> 3.4.0)
-    rspec-mocks (3.4.1)
+      rspec-support (~> 3.5.0)
+    rspec-mocks (3.5.0)
       diff-lcs (>= 1.2.0, < 2.0)
-      rspec-support (~> 3.4.0)
-    rspec-support (3.4.1)
+      rspec-support (~> 3.5.0)
+    rspec-support (3.5.0)
+    ruby-progressbar (1.8.1)
     semver (1.0.1)
     thread_safe (0.3.5)
     unf (0.1.4)
@@ -95,10 +99,11 @@ PLATFORMS
 
 DEPENDENCIES
   bundler (~> 1.5)
+  fuubar
   i18n-spec
-  jeweler (> 1.6.4)
+  jeweler
   localeapp
   rspec (>= 2.4.0)
 
 BUNDLED WITH
-   1.12.2
+   1.13.1

data/README.md

@@ -17,7 +17,7 @@ And then execute:
 
     $ bundle
 
-Or install it yourself as:
+Or install it yourself using:
 
     $ gem install rails_admin-i18n
 
@@ -37,4 +37,4 @@ https://github.com/starchow/rails_admin-i18n/graphs/contributors
 
 ## Copyright
 
-Copyright (c) 2011 Pham Trung Nam, base on [devise-i18n](https://github.com/tigrish/devise-i18n). See LICENSE.txt for further details.
+Copyright (c) 2011 Pham Trung Nam, based on [devise-i18n](https://github.com/tigrish/devise-i18n). See LICENSE.txt for further details.

data/VERSION

@@ -1 +1 @@
-1.10.4
+1.11.0

data/locales/be.yml

@@ -0,0 +1,153 @@
+be:
+  admin:
+    js:
+      true: Праўдзіва
+      false: Ілжыва
+      is_present: Прадстаўлена
+      is_blank: Пуста
+      date: Дата ...
+      between_and_: Паміж ... і ...
+      today: Сёння
+      yesterday: Учора
+      this_week: На гэтым тыдні
+      last_week: На мінулым тыдні
+      number: Лік ...
+      contains: Ўключае
+      is_exactly: Дакладна
+      starts_with: Пачынаецца з
+      ends_with: Заканчваецца на
+      too_many_objects: "Занадта шмат аб'ектаў, выкарыстоўвайце акно пошуку вышэй"
+      no_objects: "Аб'екты не знойдзены"
+    loading: "Загрузка..."
+    toggle_navigation: Пераключэнне навігацыі
+    home:
+      name: "Галоўная"
+    pagination:
+      previous: "« Назад"
+      next: "Наперад »"
+      truncate: "…"
+    misc:
+      filter_date_format: "dd/mm/yy" # a combination of 'dd', 'mm' and 'yy' with any delimiter. No other interpolation will be done!
+      search: "Пошук"
+      filter: "Фільтраванне"
+      refresh: "Абнавіць"
+      show_all: "Паказаць усе"
+      add_filter: "Дадаць фільтр..."
+      bulk_menu_title: "Выбраныя элементы..."
+      remove: "Выдаліць"
+      add_new: "Дадаць"
+      chosen: "Абраны %{name}"
+      chose_all: "Выбраць усе"
+      clear_all: "Ачысціць ўсе"
+      up: "Ўверх"
+      down: "Ўніз"
+      navigation: "Рух"
+      navigation_static_label: "Спасылкі"
+      log_out: "Выйсці"
+      ago: "назад"
+      more: "Плюс яшчэ %{count} %{models_name}"
+    flash:
+      successful: "%{name} паспяхова %{action}"
+      error: "%{name} не ўдалося %{action}"
+      noaction: "Ніякіх зменаў не выканана"
+      model_not_found: "Мадэль '%{model}' не знойдзена"
+      object_not_found: "Аб'ект %{model} с id '%{id}' не знойдзены"
+    table_headers:
+      model_name: "Назва мадэлі"
+      last_created: "Апошні раз стваралася"
+      last_used: "Апошні раз выкарыстоўвалася"
+      records: "Запісы"
+      username: "Карыстальнік"
+      changes: "Змены"
+      created_at: "Дата/Час"
+      item: "Элемент"
+      message: "Паведамленне"
+    actions:
+      dashboard:
+        title: "Кіраванне сайтам"
+        menu: "Панэль кіравання"
+        breadcrumb: "Панэль кіравання"
+      index:
+        title: "Спіс %{model_label_plural}"
+        menu: "Спіс"
+        breadcrumb: "%{model_label_plural}"
+      show:
+        title: "Дэталі %{model_label} '%{object_label}'"
+        menu: "Прагляд"
+        breadcrumb: "%{object_label}"
+      show_in_app:
+        menu: "Паказаць у дадатку"
+      new:
+        title: "Новы %{model_label}"
+        menu: "Стварэнне"
+        breadcrumb: "новы"
+        link: "Дадаць %{model_label}"
+        done: "створана"
+      edit:
+        title: "Рэдагаванне %{model_label} '%{object_label}'"
+        menu: "Рэдагаванне"
+        breadcrumb: "рэдагаванне"
+        link: "Рэдагаваць %{model_label}"
+        done: "захавана"
+      delete:
+        title: "Выдаленне %{model_label} '%{object_label}'"
+        menu: "Выдаленне"
+        breadcrumb: "выдаленне"
+        link: "Выдаліць '%{object_label}'"
+        done: "выдалена"
+      bulk_delete:
+        title: "Выдаліць шмат %{model_label_plural}"
+        menu: "Множнае выдаленне"
+        breadcrumb: "Множнае выдаленне"
+        bulk_link: "Выдаліць абраныя %{model_label_plural}"
+      export:
+        title: "Экспарт %{model_label}"
+        menu: "Экспарт"
+        breadcrumb: "экспарт"
+        link: "Экспарт знойдзеных %{model_label_plural}"
+        bulk_link: "Экспарт выбраных %{model_label_plural}"
+        done: "экспартавана"
+      history_index:
+        title: "Гісторыя для %{model_label_plural}"
+        menu: "Гісторыя"
+        breadcrumb: "Гісторыя"
+      history_show:
+        title: "Гісторыя для %{model_label} '%{object_label}'"
+        menu: "Гісторыя"
+        breadcrumb: "Гісторыя"
+    form:
+      cancel: "Адмен"
+      basic_info: "Асноўнае"
+      required: "Патрабаванае"
+      optional: "Неабавязковае"
+      one_char: "сімвал"
+      char_length_up_to: "даўжыня не больш"
+      char_length_of: "даўжыня"
+      save: "Захаваць"
+      save_and_add_another: "Захаваць і дадаць новы"
+      save_and_edit: "Захаваць і працягнуць рэдагаванне"
+      all_of_the_following_related_items_will_be_deleted: "Наступныя аб'екты будуць выдалены:"
+      are_you_sure_you_want_to_delete_the_object: "Вы ўпэўненыя, што хочаце выдаліць %{model_name}"
+      confirmation: "Так, упэўнены"
+      bulk_delete: "Наступныя аб'екты будуць выдаленыя. Гэта можа зламаць сувязі з іншымі аб'ектамі:"
+      new_model: "%{name} (новы)"
+    export:
+      confirmation: "Экспартаваць як %{name}"
+      select: "Абярыце поля для экспарту"
+      select_all_fields: "Выбраць усе палі"
+      fields_from: "Поля з %{name}"
+      fields_from_associated: "Поля з асацыяванай %{name}"
+      display: "Паказаць %{name}: %{type}"
+      options_for: "Настройкі для %{name}"
+      empty_value_for_associated_objects: "<пуста>"
+      click_to_reverse_selection: 'Адмяніць вылучэнне'
+      csv:
+        header_for_root_methods: "%{name}" # 'model' is available
+        header_for_association_methods: "%{name} [%{association}]"
+        encoding_to: "Дэкадаваць як"
+        encoding_to_help: "Выберыце выніковую кадыроўку. Пакіньце пустой, каб захаваць бягучую кадыроўку: (%{name})"
+        skip_header: "Без загалоўка"
+        skip_header_help: "Не выводзіць загаловак (без апісанняў палёў)"
+        default_col_sep: ","
+        col_sep: "Падзельнік слупкоў"
+        col_sep_help: "Пакіньце пустым, каб было па-змаўчанні ('%{value}')" # value is default_col_sep

data/locales/en.yml

@@ -16,7 +16,10 @@ en:
       is_exactly: Is exactly
       starts_with: Starts with
       ends_with: Ends with
+      too_many_objects: "Too many objects, use search box above"
+      no_objects: "No objects found"
     loading: "Loading..."
+    toggle_navigation: Toggle navigation
     home:
       name: "Home"
     pagination:
@@ -42,6 +45,7 @@ en:
       navigation_static_label: "Links"
       log_out: "Log out"
       ago: "ago"
+      more: "Plus %{count} more %{models_name}"
     flash:
       successful: "%{name} successfully %{action}"
       error: "%{name} failed to be %{action}"
@@ -50,6 +54,7 @@ en:
       object_not_found: "%{model} with id '%{id}' could not be found"
     table_headers:
       model_name: "Model name"
+      last_created: "Last created"
       last_used: "Last used"
       records: "Records"
       username: "User"

data/locales/es-MX.yml

@@ -1,129 +1,148 @@
 es-MX:
   admin:
+    js:
+      true: Verdadero
+      false: Falso
+      is_present: Está presente
+      is_blank: Está en blanco
+      date: Fecha ...
+      between_and_: Entre ... y ...
+      today: Hoy
+      yesterday: Ayer
+      this_week: Esta semana
+      last_week: Semana pasada
+      number: Número ...
+      contains: Contiene
+      is_exactly: Es exactamente
+      starts_with: Comienza con
+      ends_with: Acaba con
+    loading: "Cargando..."
+    home:
+      name: "Inicio"
+    pagination:
+      previous: "« Anterior"
+      next: "Siguiente »"
+      truncate: "…"
+    misc:
+      filter_date_format: "dd/mm/yy"
+      search: "Buscar"
+      filter: "Filtrar"
+      refresh: "Actualizar"
+      show_all: "Mostrar todo"
+      add_filter: "Agregar filtro"
+      bulk_menu_title: "Elementos seleccionados"
+      remove: "Quitar"
+      add_new: "Agregar nuevo"
+      chosen: "Elegido %{name}"
+      chose_all: "Elegir todos"
+      clear_all: "Borrar todos"
+      up: "Arriba"
+      down: "Abajo"
+      navigation: "Navegación"
+      navigation_static_label: "Enlaces"
+      log_out: "Desconectar"
+      ago: "atrás"
+    flash:
+      successful: "%{name} %{action} con éxito"
+      error: "%{name} no se ha %{action}"
+      noaction: "No se hizo ninguna acción"
+      model_not_found: "El modelo '%{model}' no encontrado"
+      object_not_found: "%{model} con ID '%{id}' no encontrado"
+    table_headers:
+      model_name: "Nombre del modelo"
+      last_used: "Último uso"
+      records: "Registros"
+      username: "Usuario"
+      changes: "Cambios"
+      created_at: "Fecha/Hora"
+      item: "Elemento"
+      message: "Mensaje"
     actions:
-      bulk_delete:
-        breadcrumb: Eliminación Múltiple
-        bulk_link: Eliminar los %{model_label_plural} seleccionados
-        menu: Eliminación Múltiple
-        title: Eliminar %{model_label_plural}
       dashboard:
-        breadcrumb: Panel de control
-        menu: Panel de control
-        title: Administración del Sitio
-      delete:
-        breadcrumb: Eliminar
-        done: Eliminado
-        link: Eliminar  '%{object_label}'
-        menu: Eliminar
-        title: Eliminar %{model_label} '%{object_label}'
-      edit:
-        breadcrumb: Editar
-        done: Actualizado
-        link: Editar este  %{model_label}
-        menu: Editar
-        title: Editar %{model_label} '%{object_label}'
-      export:
-        breadcrumb: Exportar
-        bulk_link: Exportar Seleccionados %{model_label_plural}
-        done: exportado
-        link: Exportar   %{model_label_plural}  encontrados
-        menu: Exportar
-        title: Exportar %{model_label_plural}
-      history_index:
-        breadcrumb: Historial
-        menu: Historial
-        title: Historial para %{model_label_plural}
-      history_show:
-        breadcrumb: Historial
-        menu: Historial
-        title: Historial para %{model_label} '%{object_label}'
+        title: "Administración del sitio"
+        menu: "Panel de control"
+        breadcrumb: "Panel de control"
       index:
+        title: "Lista de %{model_label_plural}"
+        menu: "Lista"
         breadcrumb: "%{model_label_plural}"
-        menu: Lista
-        title: Lista de %{model_label_plural}
-      new:
-        breadcrumb: Nuevo
-        done: creado
-        link: Adicionar un nuevo  %{model_label}
-        menu: Adicionar Nuevo
-        title: Nuevo  %{model_label}
       show:
+        title: "Detalles para %{model_label} '%{object_label}'"
+        menu: "Ver"
         breadcrumb: "%{object_label}"
-        menu: Ver
-        title: Detalles para  %{model_label} "%{object_label}"
       show_in_app:
-        menu: Ver en la aplicación
-    export:
-      click_to_reverse_selection: Haga click para invertir la selección
-      confirmation: Exportar a %{name}
-      csv:
-        col_sep: Separador de columnas
-        col_sep_help: Deje en blanco para el de defecto ('%{value}')
-        default_col_sep: ","
-        encoding_to: Codificar a
-        encoding_to_help: 'Elija la codificación de salida. Deje en blanco para no cambiar la codificación actual: (%{name})'
-        header_for_association_methods: "%{name} [%{association}]"
-        header_for_root_methods: "%{name}"
-        skip_header: Sin cabecera
-        skip_header_help: No incluir un encabezado (sin descripción de los campos)
-      display: 'Mostrar %{name}: %{type}'
-      empty_value_for_associated_objects: "<vacío>"
-      fields_from: Campos de %{name}
-      fields_from_associated: Campos del %{name} asociado
-      options_for: Opciones para %{name}
-      select: Seleccione los campos a exportar
-    flash:
-      error: "%{name} no se ha %{action}"
-      model_not_found: El modelo '%{model}' no se pudo encontrar
-      noaction: No se llevó a cabo ninguna acción
-      object_not_found: "%{model} con id '%{id}' no se pudo encontrar"
-      successful: "%{name} %{action} con éxito"
+        menu: "Ver en la aplicación"
+      new:
+        title: "Nuevo %{model_label}"
+        menu: "Agregar nuevo"
+        breadcrumb: "Nuevo"
+        link: "Adicionar un nuevo %{model_label}"
+        done: "creado"
+      edit:
+        title: "Editar %{model_label} '%{object_label}'"
+        menu: "Editar"
+        breadcrumb: "Editar"
+        link: "Editar este %{model_label}"
+        done: "Actualizado"
+      delete:
+        title: "Eliminar %{model_label} '%{object_label}'"
+        menu: "Eliminar"
+        breadcrumb: "Eliminar"
+        link: "Eliminar '%{object_label}'"
+        done: "Eliminado"
+      bulk_delete:
+        title: "Eliminar %{model_label_plural}"
+        menu: "Eliminación múltiple"
+        breadcrumb: "Eliminación múltiple"
+        bulk_link: "Eliminar los %{model_label_plural} seleccionados"
+      export:
+        title: "Exportar %{model_label_plural}"
+        menu: "Exportar"
+        breadcrumb: "Exportar"
+        link: "Exportar %{model_label_plural} encontrados"
+        bulk_link: "Exportar %{model_label_plural} seleccionados"
+        done: "exportado"
+      history_index:
+        title: "Historial para %{model_label_plural}"
+        menu: "Historial"
+        breadcrumb: "Historial"
+      history_show:
+        title: "Historial para %{model_label} '%{object_label}'"
+        menu: "Historial"
+        breadcrumb: "Historial"
     form:
+      cancel: "Cancelar"
+      basic_info: "Información básica"
+      required: "Requerido"
+      optional: "Opcional"
+      one_char: "carácter"
+      char_length_up_to: "longitud de hasta"
+      char_length_of: "longitud de"
+      save: "Guardar"
+      save_and_add_another: "Guardar y agregar otro"
+      save_and_edit: "Guardar y editar"
       all_of_the_following_related_items_will_be_deleted: "? Los siguientes elementos relacionados pueden ser eliminados o quedar huérfanos:"
-      are_you_sure_you_want_to_delete_the_object: "¿Está seguro de que quiere eliminar este %{model_name}"
-      basic_info: Información Básica
-      bulk_delete: 'Los siguientes objetos serán eliminados, lo cual puede eliminar o dejar huérfanas algunas de sus dependencias relacionadas:'
-      cancel: Cancelar
-      char_length_of: longitud de
-      char_length_up_to: longitud de hasta
-      confirmation: Si, estoy seguro
+      are_you_sure_you_want_to_delete_the_object: "¿Estás seguro de querer eliminar este %{model_name}?"
+      confirmation: "Sí, estoy seguro"
+      bulk_delete: "Los siguientes objetos serán eliminados, lo cual puede eliminar o dejar huérfanas algunas de sus dependencias relacionadas:"
       new_model: "%{name} (nuevo)"
-      one_char: carácter
-      optional: Opcional
-      required: Requerido
-      save: Guardar
-      save_and_add_another: Guardar y añadir otro
-      save_and_edit: Guardar y editar
-    misc:
-      add_filter: Añadir filtro
-      add_new: Agregar nuevo
-      ago: atrás
-      bulk_menu_title: Elementos seleccionados
-      chose_all: Elegir todos
-      chosen: Elegido %{name}
-      clear_all: Borrar todos
-      down: Abajo
-      filter: Filtrar
-      filter_date_format: dd/mm/yy
-      log_out: Desconectar
-      navigation: Navegación
-      refresh: Actualizar
-      remove: Quitar
-      search: Buscar
-      show_all: Mostrar todo
-      up: Arriba
-    table_headers:
-      changes: Cambios
-      created_at: Fecha/Hora
-      item: Elemento
-      last_used: "Último uso"
-      message: Mensaje
-      model_name: Nombre del modelo
-      records: Registros
-      username: Usuario
-    home:
-      name: Inicio
-    pagination:
-      next: Siguiente &raquo;
-      previous: "&laquo; Anterior"
-      truncate: "…"
+    export:
+      confirmation: "Exportar a %{name}"
+      select: "Seleccione los campos a exportar"
+      select_all_fields: "Seleccionar todos los campos"
+      fields_from: "Campos de %{name}"
+      fields_from_associated: "Campos del %{name} asociado"
+      display: "Mostrar %{name}: %{type}"
+      options_for: "Opciones para %{name}"
+      empty_value_for_associated_objects: "<vacío>"
+      click_to_reverse_selection: "Haga click para invertir la selección"
+      csv:
+        header_for_root_methods: "%{name}"
+        header_for_association_methods: "%{name} [%{association}]"
+        encoding_to: "Codificar a"
+        encoding_to_help: 'Elija la codificación de salida. Deje en blanco para no cambiar la codificación actual: (%{name})'
+        skip_header: "Sin cabecera"
+        skip_header_help: "No incluir un encabezado (sin descripción de los campos)"
+        default_col_sep: ","
+        col_sep: "Separador de columnas"
+        col_sep_help: "Deje en blanco para el valor por defecto ('%{value}')"