rails-i18n 4.0.0.pre → 4.0.0.pre2

data/README.md

@@ -9,11 +9,13 @@ Central point to collect locale data for use in Ruby on Rails.
 
 Add to your Gemfile:
 
-    gem 'rails-i18n'
+    gem 'rails-i18n', '~> 4.0.0.pre' # For 4.0.x
+    gem 'rails-i18n', '~> 3.0.0.pre' # For 3.x
 
 or run this command:
 
-    gem install rails-i18n
+    gem install rails-i18n -v '~> 4.0.0.pre' # For 4.0.x
+    gem install rails-i18n -v '~> 3.0.0.pre' # For 3.x
 
 Note that your rails version must be 3.0 or higher if you want to install `rails-i18n` as a gem. For rails 2.x, install it manually as described below.
 
@@ -46,7 +48,7 @@ Locale data whose structure is compatible with Rails 2.3 are available on the se
 
 Available locales are:
 
-> af, ar, az, bg, bn, bs, ca, cs, cy, da, de, de-AT, de-CH, el, en, en-AU, en-CA, en-GB, en-IN, en-NZ, eo,
+> af, ar, az, bg, bn, bs, ca, cs, cy, da, de, de-AT, de-CH, el, en, en-AU, en-CA, en-GB, en-IN, en-NZ, en-IE, eo,
 > es, es-419, es-AR, es-CL, es-CO, es-MX, es-PE, es-VE, et, eu, fa, fi, fr, fr-CA, fr-CH, gl,
 > he, hi, hi-IN, hr, hu, id, is, it, it-CH, ja, kn, ko, lo, lt, lv, mk, mn, nb,
 > ne, nl, nn, or, pl, pt, pt-BR, rm, ro, ru, sk, sl, sr, sv, sw, th,
@@ -54,14 +56,15 @@ Available locales are:
 
 Following locales are complete:
 
-> af, ar, az, bg, bs, ca, cs, cy, da, de, de-AT, de-CH, el, en, en-AU, en-CA, en-GB, en-IN, en-NZ, eo,
-> es, es-419, es-AR, es-CL, es-CO, es-MX, es-VE, et, eu, fa, fi, fr, fr-CA, fr-CH, he, hi, hi-IN,
-> hr, hu, is, it, it-CH, ja, kn, ko, lv, mk, mn, nb, ne, nl, or, pl, pt, pt-BR, ro, ru, sk, sr, sv, sw,
-> th, tl, tr, uk, uz, vi, wo, zh-CN, zh-HK, zh-TW
+> bs, da, en, hr, is, ja, sr
 
 Following locales have some missing translations or pluralizations:
 
-> bn, es-PE, gl, id, lo, lt, nn, rm, sl
+> af, ar, az, bg, bn, ca, cs, cy, da, de, de-AT, de-CH, el, en-AU, en-CA, en-GB, en-IN, en-NZ, en-IE, eo,
+> es, es-419, es-AR, es-CL, es-CO, es-MX, es-PE, es-VE, et, eu, fa, fi, fr, fr-CA, fr-CH, gl,
+> he, hi, hi-IN, hu, id, is, it, it-CH, kn, ko, lo, lt, lv, mk, mn, nb,
+> ne, nl, nn, or, pl, pt, pt-BR, rm, ro, ru, sk, sl, sv, sw, th,
+> tl, tr, uk, uz, vi, wo, zh-CN, zh-HK, zh-TW
 
 We always welcome your contributions!
 
@@ -83,7 +86,7 @@ If you are not,
 
 ### Create or edit your locale file
 
-* Have a look in `rails/locale/en-US.yml`, which can be used as the base of your translation.
+* Have a look in `rails/locale/en.yml`, which should be used as the base of your translation.
   Note that we use `&errors_messages` and `<<: *errors_messages` to anchor and merge a part of translation data.
 * Create or edit your locale file.
   Please pay attention to save your files as UTF-8.
@@ -98,9 +101,10 @@ Make sure you have included all translations with:
 
     rake i18n-spec:completeness rails/locale/en.yml rails/locale/YOUR_NEW_LOCALE.yml
 
-You can list all complete locales:
+You can list all complete and incomplete locales:
 
     thor locales:complete
+    thor locales:incomplete
 
 Also, you can list all available locales:
 

data/rails/locale/bg.yml

@@ -10,7 +10,7 @@ bg:
     - съб
     abbr_month_names:
     - 
-    - яну.
+    - ян.
     - фев.
     - март
     - апр.

data/rails/locale/bs.yml

@@ -119,6 +119,7 @@ bs:
     messages:
       accepted: mora biti prihvaćeno
       blank: ne smije biti prazno
+      present: mora biti prazno
       confirmation: se ne poklapa sa potvrdom
       empty: ne smije biti prazno
       equal_to: mora biti %{count}
@@ -134,10 +135,14 @@ bs:
       not_an_integer: mora biti cijeli broj
       odd: mora biti neparno
       record_invalid: ! 'Validacija nije uspjela: %{errors}'
+      restrict_dependent_destroy:
+        one: "Nije moguće izbrisati zapis jer postoji ovisan %{record}"
+        many: "Nije moguće izbrisati zapis jer postoje ovisni %{record}"
       taken: je već zauzet
       too_long: je predugo (maksimalno je dozvoljeno %{count} znakova)
       too_short: je prekratko (predviđeno je minimalno %{count} znakova)
       wrong_length: je pogrešne dužine (trebalo bi biti tačno %{count} znakova)
+      other_than: "mora biti različito od %{count}"
     template:
       body: ! 'Desili su se problemi sa slijedećim poljima:'
       header:
@@ -218,6 +223,7 @@ bs:
     percentage:
       format:
         delimiter: ! ','
+        format: "%n%"
     precision:
       format:
         delimiter: ''

data/rails/locale/da.yml

@@ -100,6 +100,7 @@ da:
     messages:
       accepted: skal accepteres
       blank: skal udfyldes
+      present: skal være tom
       confirmation: stemmer ikke overens med bekræftelse
       empty: må ikke udelades
       equal_to: skal være %{count}
@@ -115,10 +116,14 @@ da:
       not_an_integer: er ikke et heltal
       odd: skal være et ulige tal
       record_invalid: ! 'Godkendelse gik galt: %{errors}'
+      restrict_dependent_destroy:
+        one: "Kunne ikke slette posten fordi en afhængig %{record} findes"
+        many: "Kunne ikke slette posten fordi afhængige %{record} findes"
       taken: er allerede brugt
       too_long: er for lang (højest %{count} tegn)
       too_short: er for kort (mindst %{count} tegn)
       wrong_length: har forkert længde (skulle være %{count} tegn)
+      other_than: "skal være forskellig fra %{count}"
     template:
       body: ! 'Der var problemer med følgende felter:'
       header:
@@ -175,6 +180,7 @@ da:
     percentage:
       format:
         delimiter: ''
+        format: "%n%"
     precision:
       format:
         delimiter: ''

data/rails/locale/de.yml

@@ -116,8 +116,8 @@ de:
       odd: muss ungerade sein
       record_invalid: ! 'Gültigkeitsprüfung ist fehlgeschlagen: %{errors}'
       taken: ist bereits vergeben
-      too_long: ist zu lang (nicht mehr als %{count} Zeichen)
-      too_short: ist zu kurz (nicht weniger als %{count} Zeichen)
+      too_long: ist zu lang (mehr als %{count} Zeichen)
+      too_short: ist zu kurz (weniger als %{count} Zeichen)
       wrong_length: hat die falsche Länge (muss genau %{count} Zeichen haben)
     template:
       body: ! 'Bitte überprüfen Sie die folgenden Felder:'

data/rails/locale/en-IE.yml

@@ -0,0 +1,205 @@
+en-IE:
+  date:
+    abbr_day_names:
+    - Sun
+    - Mon
+    - Tue
+    - Wed
+    - Thu
+    - Fri
+    - Sat
+    abbr_month_names:
+    -
+    - Jan
+    - Feb
+    - Mar
+    - Apr
+    - May
+    - Jun
+    - Jul
+    - Aug
+    - Sep
+    - Oct
+    - Nov
+    - Dec
+    day_names:
+    - Sunday
+    - Monday
+    - Tuesday
+    - Wednesday
+    - Thursday
+    - Friday
+    - Saturday
+    formats:
+      default: ! '%d-%m-%Y'
+      long: ! '%d %B, %Y'
+      short: ! '%d %b'
+    month_names:
+    -
+    - January
+    - February
+    - March
+    - April
+    - May
+    - June
+    - July
+    - August
+    - September
+    - October
+    - November
+    - December
+    order:
+    - :day
+    - :month
+    - :year
+  datetime:
+    distance_in_words:
+      about_x_hours:
+        one: about 1 hour
+        other: about %{count} hours
+      about_x_months:
+        one: about 1 month
+        other: about %{count} months
+      about_x_years:
+        one: about 1 year
+        other: about %{count} years
+      almost_x_years:
+        one: almost 1 year
+        other: almost %{count} years
+      half_a_minute: half a minute
+      less_than_x_minutes:
+        one: less than a minute
+        other: less than %{count} minutes
+      less_than_x_seconds:
+        one: less than 1 second
+        other: less than %{count} seconds
+      over_x_years:
+        one: over 1 year
+        other: over %{count} years
+      x_days:
+        one: 1 day
+        other: ! '%{count} days'
+      x_minutes:
+        one: 1 minute
+        other: ! '%{count} minutes'
+      x_months:
+        one: 1 month
+        other: ! '%{count} months'
+      x_seconds:
+        one: 1 second
+        other: ! '%{count} seconds'
+    prompts:
+      day: Day
+      hour: Hour
+      minute: Minute
+      month: Month
+      second: Seconds
+      year: Year
+  errors: &errors
+    format: ! '%{attribute} %{message}'
+    messages:
+      accepted: must be accepted
+      blank: can't be blank
+      confirmation: doesn't match confirmation
+      empty: can't be empty
+      equal_to: must be equal to %{count}
+      even: must be even
+      exclusion: is reserved
+      greater_than: must be greater than %{count}
+      greater_than_or_equal_to: must be greater than or equal to %{count}
+      inclusion: is not included in the list
+      invalid: is invalid
+      less_than: must be less than %{count}
+      less_than_or_equal_to: must be less than or equal to %{count}
+      not_a_number: is not a number
+      not_an_integer: must be an integer
+      odd: must be odd
+      record_invalid: ! 'Validation failed: %{errors}'
+      taken: has already been taken
+      too_long:
+        one: is too long (maximum is 1 character)
+        other: is too long (maximum is %{count} characters)
+      too_short:
+        one: is too short (minimum is 1 character)
+        other: is too short (minimum is %{count} characters)
+      wrong_length:
+        one: is the wrong length (should be 1 character)
+        other: is the wrong length (should be %{count} characters)
+    template:
+      body: ! 'There were problems with the following fields:'
+      header:
+        one: 1 error prohibited this %{model} from being saved
+        other: ! '%{count} errors prohibited this %{model} from being saved'
+  helpers:
+    select:
+      prompt: Please select
+    submit:
+      create: Create %{model}
+      submit: Save %{model}
+      update: Update %{model}
+  number:
+    currency:
+      format:
+        delimiter: ! ','
+        format: ! '%u%n'
+        precision: 2
+        separator: .
+        significant: false
+        strip_insignificant_zeros: false
+        unit: £
+    format:
+      delimiter: ! ','
+      precision: 3
+      separator: .
+      significant: false
+      strip_insignificant_zeros: false
+    human:
+      decimal_units:
+        format: ! '%n %u'
+        units:
+          billion: Billion
+          million: Million
+          quadrillion: Quadrillion
+          thousand: Thousand
+          trillion: Trillion
+          unit: ''
+      format:
+        delimiter: ''
+        precision: 3
+        significant: true
+        strip_insignificant_zeros: true
+      storage_units:
+        format: ! '%n %u'
+        units:
+          byte:
+            one: Byte
+            other: Bytes
+          gb: GB
+          kb: KB
+          mb: MB
+          tb: TB
+    percentage:
+      format:
+        delimiter: ''
+    precision:
+      format:
+        delimiter: ''
+  support:
+    array:
+      last_word_connector: ! ', and '
+      two_words_connector: ! ' and '
+      words_connector: ! ', '
+  time:
+    am: am
+    formats:
+      default: ! '%a, %d %b %Y %H:%M:%S %z'
+      long: ! '%d %B, %Y %H:%M'
+      short: ! '%d %b %H:%M'
+    pm: pm
+  # remove these aliases after 'activemodel' and 'activerecord' namespaces are removed from Rails repository
+  activemodel:
+    errors:
+      <<: *errors
+  activerecord:
+    errors:
+      <<: *errors

data/rails/locale/en.yml

@@ -119,7 +119,6 @@ en:
       restrict_dependent_destroy:
         one: "Cannot delete record because a dependent %{record} exists"
         many: "Cannot delete record because dependent %{record} exist"
-        other:
       taken: has already been taken
       too_long:
         one: is too long (maximum is 1 character)
@@ -130,6 +129,7 @@ en:
       wrong_length:
         one: is the wrong length (should be 1 character)
         other: is the wrong length (should be %{count} characters)
+      other_than: "must be other than %{count}"
     template:
       body: ! 'There were problems with the following fields:'
       header:
@@ -186,6 +186,7 @@ en:
     percentage:
       format:
         delimiter: ''
+        format: "%n%"
     precision:
       format:
         delimiter: ''

data/rails/locale/es-AR.yml

@@ -148,9 +148,9 @@ es-AR:
         strip_insignificant_zeros: false
         unit: $
     format:
-      delimiter: ! ','
+      delimiter: .
       precision: 2
-      separator: .
+      separator: ! ','
       significant: false
       strip_insignificant_zeros: false
     human:

data/rails/locale/fi.yml

@@ -142,9 +142,9 @@ fi:
         strip_insignificant_zeros: false
         unit: €
     format:
-      delimiter: ! ','
+      delimiter: .
       precision: 3
-      separator: .
+      separator: ! ','
       significant: false
       strip_insignificant_zeros: false
     human:

data/rails/locale/fr.yml

@@ -8,10 +8,27 @@
 
 fr:
   date:
-    formats:
-      default: "%d/%m/%Y"
-      short: "%e %b"
-      long: "%e %B %Y"
+    abbr_day_names:
+      - dim
+      - lun
+      - mar
+      - mer
+      - jeu
+      - ven
+    abbr_month_names:
+      - ~
+      - jan.
+      - fév.
+      - mar.
+      - avr.
+      - mai
+      - juin
+      - juil.
+      - août
+      - sept.
+      - oct.
+      - nov.
+      - déc.
     day_names:
       - dimanche
       - lundi
@@ -20,14 +37,11 @@ fr:
       - jeudi
       - vendredi
       - samedi
-    abbr_day_names:
-      - dim
-      - lun
-      - mar
-      - mer
-      - jeu
-      - ven
       - sam
+    formats:
+      default: "%d/%m/%Y"
+      short: "%e %b"
+      long: "%e %B %Y"
     month_names:
       - ~
       - janvier
@@ -42,102 +56,123 @@ fr:
       - octobre
       - novembre
       - décembre
-    abbr_month_names:
-      - ~
-      - jan.
-      - fév.
-      - mar.
-      - avr.
-      - mai
-      - juin
-      - juil.
-      - août
-      - sept.
-      - oct.
-      - nov.
-      - déc.
     order:
       - :day
       - :month
       - :year
-
-  time:
-    formats:
-      default: "%d %B %Y %H:%M:%S"
-      short: "%d %b %H:%M"
-      long: "%A %d %B %Y %H:%M"
-    am: 'am'
-    pm: 'pm'
-
   datetime:
     distance_in_words:
-      half_a_minute: "une demi-minute"
-      less_than_x_seconds:
-        zero:  "moins d'une seconde"
-        one:   "moins d'une seconde"
-        other: "moins de %{count} secondes"
-      x_seconds:
-        one:   "1 seconde"
-        other: "%{count} secondes"
-      less_than_x_minutes:
-        zero:  "moins d'une minute"
-        one:   "moins d'une minute"
-        other: "moins de %{count} minutes"
-      x_minutes:
-        one:   "1 minute"
-        other: "%{count} minutes"
       about_x_hours:
         one:   "environ une heure"
         other: "environ %{count} heures"
-      x_days:
-        one:   "1 jour"
-        other: "%{count} jours"
       about_x_months:
         one:   "environ un mois"
         other: "environ %{count} mois"
-      x_months:
-        one:   "1 mois"
-        other: "%{count} mois"
       about_x_years:
         one:   "environ un an"
         other: "environ %{count} ans"
-      over_x_years:
-        one:   "plus d'un an"
-        other: "plus de %{count} ans"
       almost_x_years:
         one:   "presqu'un an"
         other: "presque %{count} ans"
+      half_a_minute: "une demi-minute"
+      less_than_x_minutes:
+        zero:  "moins d'une minute"
+        one:   "moins d'une minute"
+        other: "moins de %{count} minutes"
+      less_than_x_seconds:
+        zero:  "moins d'une seconde"
+        one:   "moins d'une seconde"
+        other: "moins de %{count} secondes"
+      over_x_years:
+        one:   "plus d'un an"
+        other: "plus de %{count} ans"
+      x_days:
+        one:   "1 jour"
+        other: "%{count} jours"
+      x_minutes:
+        one:   "1 minute"
+        other: "%{count} minutes"
+      x_months:
+        one:   "1 mois"
+        other: "%{count} mois"
+      x_seconds:
+        one:   "1 seconde"
+        other: "%{count} secondes"
     prompts:
-      year:   "Année"
-      month:  "Mois"
       day:    "Jour"
       hour:   "Heure"
       minute: "Minute"
+      month:  "Mois"
       second: "Seconde"
-
+      year:   "Année"
+  errors: &errors
+    format: "%{attribute} %{message}"
+    messages: &errors_messages
+      accepted: "doit être accepté(e)"
+      blank: "doit être rempli(e)"
+      confirmation: "ne concorde pas avec la confirmation"
+      empty: "doit être rempli(e)"
+      equal_to: "doit être égal à %{count}"
+      even: "doit être pair"
+      exclusion: "n'est pas disponible"
+      greater_than: "doit être supérieur à %{count}"
+      greater_than_or_equal_to: "doit être supérieur ou égal à %{count}"
+      inclusion: "n'est pas inclus(e) dans la liste"
+      invalid: "n'est pas valide"
+      less_than: "doit être inférieur à %{count}"
+      less_than_or_equal_to: "doit être inférieur ou égal à %{count}"
+      not_a_number: "n'est pas un nombre"
+      not_an_integer: "doit être un nombre entier"
+      odd: "doit être impair"
+      record_invalid: "La validation a échoué : %{errors}"
+      taken: "n'est pas disponible"
+      too_long:
+        one: "est trop long (pas plus d'un caractère)"
+        other: "est trop long (pas plus de %{count} caractères)"
+      too_short:
+        one: "est trop court (au moins un caractère)"
+        other: "est trop court (au moins %{count} caractères)"
+      wrong_length:
+        one: "ne fait pas la bonne longueur (doit comporter un seul caractère)"
+        other: "ne fait pas la bonne longueur (doit comporter %{count} caractères)"
+    template: &errors_template
+      body: "Veuillez vérifier les champs suivants : "
+      header:
+        one:   "Impossible d'enregistrer ce(tte) %{model} : 1 erreur"
+        other: "Impossible d'enregistrer ce(tte) %{model} : %{count} erreurs"
+  helpers:
+    select:
+      prompt: "Veuillez sélectionner"
+    submit:
+      create: "Créer un(e) %{model}"
+      submit: "Enregistrer ce(tte) %{model}"
+      update: "Modifier ce(tte) %{model}"
   number:
-    format:
-      separator: ","
-      delimiter: " "
-      precision: 3
-      significant: false
-      strip_insignificant_zeros: false
     currency:
       format:
-        format: "%n %u"
-        unit: "€"
-        separator: ","
         delimiter: " "
+        format: "%n %u"
         precision: 2
+        separator: ","
         significant: false
         strip_insignificant_zeros: false
-    percentage:
-      format:
-        delimiter: ""
-    precision:
-      format:
-        delimiter: ""
+        unit: "€"
+    format:
+      delimiter: " "
+      precision: 3
+      separator: ","
+      significant: false
+      strip_insignificant_zeros: false
     human:
+      decimal_units:
+        format: "%n %u"
+        units:
+          billion: "milliard"
+          million: "million"
+          quadrillion: "million de milliards"
+          thousand: "millier"
+          trillion: "billion"
+          unit: ""
       format:
         delimiter: ""
         precision: 2
@@ -149,71 +184,29 @@ fr:
           byte:
             one:   "octet"
             other: "octets"
+          gb: "Go"
           kb: "ko"
           mb: "Mo"
-          gb: "Go"
           tb: "To"
-      decimal_units:
-        format: "%n %u"
-        units:
-          unit: ""
-          thousand: "millier"
-          million: "million"
-          billion: "milliard"
-          trillion: "billion"
-          quadrillion: "million de milliards"
-
+    percentage:
+      format:
+        delimiter: ""
+    precision:
+      format:
+        delimiter: ""
   support:
     array:
-      words_connector: ", "
-      two_words_connector: " et "
       last_word_connector: " et "
-
-  helpers:
-    select:
-      prompt: "Veuillez sélectionner"
-    submit:
-      create: "Créer un(e) %{model}"
-      update: "Modifier ce(tte) %{model}"
-      submit: "Enregistrer ce(tte) %{model}"
-
-  errors: &errors
-    format: "%{attribute} %{message}"
-    messages: &errors_messages
-      inclusion: "n'est pas inclus(e) dans la liste"
-      exclusion: "n'est pas disponible"
-      invalid: "n'est pas valide"
-      confirmation: "ne concorde pas avec la confirmation"
-      accepted: "doit être accepté(e)"
-      empty: "doit être rempli(e)"
-      blank: "doit être rempli(e)"
-      too_long:
-        one: "est trop long (pas plus d'un caractère)"
-        other: "est trop long (pas plus de %{count} caractères)"
-      too_short:
-        one: "est trop court (au moins un caractère)"
-        other: "est trop court (au moins %{count} caractères)"
-      wrong_length:
-        one: "ne fait pas la bonne longueur (doit comporter un seul caractère)"
-        other: "ne fait pas la bonne longueur (doit comporter %{count} caractères)"
-      not_a_number: "n'est pas un nombre"
-      not_an_integer: "doit être un nombre entier"
-      greater_than: "doit être supérieur à %{count}"
-      greater_than_or_equal_to: "doit être supérieur ou égal à %{count}"
-      equal_to: "doit être égal à %{count}"
-      less_than: "doit être inférieur à %{count}"
-      less_than_or_equal_to: "doit être inférieur ou égal à %{count}"
-      odd: "doit être impair"
-      even: "doit être pair"
-      taken: "n'est pas disponible"
-      record_invalid: "La validation a échoué : %{errors}"
-
-    template: &errors_template
-      header:
-        one:   "Impossible d'enregistrer ce(tte) %{model} : 1 erreur"
-        other: "Impossible d'enregistrer ce(tte) %{model} : %{count} erreurs"
-      body: "Veuillez vérifier les champs suivants : "
-
+      two_words_connector: " et "
+      words_connector: ", "
+  time:
+    am: 'am'
+    formats:
+      default: "%d %B %Y %H:%M:%S"
+      long: "%A %d %B %Y %H:%M"
+      short: "%d %b %H:%M"
+    pm: 'pm'
+  # remove these aliases after 'activemodel' and 'activerecord' namespaces are removed from Rails repository
   activemodel:
     errors:
       <<: *errors

data/rails/locale/hr.yml

@@ -122,6 +122,7 @@ hr:
     messages:
       accepted: mora biti prihvaćen
       blank: ne smije biti prazan
+      present: mora biti prazan
       confirmation: se ne slaže sa svojom potvrdom
       empty: ne smije biti prazan
       equal_to: mora biti jednak %{count}
@@ -137,6 +138,9 @@ hr:
       not_an_integer: nije cijeli broj
       odd: mora biti neparan
       record_invalid: ! 'Validacija nije uspjela: %{errors}'
+      restrict_dependent_destroy:
+        one: "Nije moguće izbrisati zapis jer postoji ovisan %{record}"
+        many: "Nije moguće izbrisati zapis jer postoje ovisni %{record}"
       taken: je već zauzet
       too_long:
         one: je predugačak (maksimum je %{count} znak)
@@ -153,6 +157,7 @@ hr:
         few: nije odgovarajuće duljine (treba biti %{count} znaka)
         many: nije odgovarajuće duljine (treba biti %{count} znakova)
         other: nije odgovarajuće duljine (treba biti %{count} znakova)
+      other_than: "mora biti različit od %{count}"
     template:
       body: ! 'Sljedeća polja su neispravno popunjena:'
       header:
@@ -213,6 +218,7 @@ hr:
     percentage:
       format:
         delimiter: ''
+        format: "%n%"
     precision:
       format:
         delimiter: ''

data/rails/locale/is.yml

@@ -9,7 +9,7 @@ is:
     - fös
     - lau
     abbr_month_names:
-    - 
+    -
     - jan
     - feb
     - mar
@@ -35,7 +35,7 @@ is:
       long: ! '%e. %B %Y'
       short: ! '%e. %b'
     month_names:
-    - 
+    -
     - janúar
     - febrúar
     - mars
@@ -100,6 +100,7 @@ is:
     messages:
       accepted: þarf að vera tekið gilt
       blank: má ekki vera autt
+      present: verður að vera autt
       confirmation: er ekki jafngilt staðfestingunni
       empty: má ekki vera tómt
       equal_to: þarf að vera jafngilt %{count}
@@ -115,6 +116,9 @@ is:
       not_an_integer: þarf að vera heiltala
       odd: þarf að vera oddatala
       record_invalid: ! 'Villur: %{errors}'
+      restrict_dependent_destroy:
+        one: "Ekki hægt að eyða færslu því %{record} sem hún er háð er til"
+        many: "Ekki hægt að eyða færslur því %{record} sem hún er háð er til"
       taken: er þegar í notkun
       too_long:
         one: er of langt (má mest vera 1 stafur)
@@ -125,6 +129,7 @@ is:
       wrong_length:
         one: er af rangri lengd (má mest vera 1 stafur)
         other: er af rangri lengd (má mest vera %{count} stafir)
+      other_than: "verður að vera annað en %{count}"
     template:
       body: ! 'Villur fundust í eftirfarandi dálkum:'
       header:
@@ -189,6 +194,7 @@ is:
     percentage:
       format:
         delimiter: ''
+        format: "%n%"
     precision:
       format:
         delimiter: ''

data/rails/locale/ja.yml

@@ -116,14 +116,12 @@ ja:
       not_an_integer: は整数で入力してください。
       odd: は奇数にしてください。
       record_invalid: バリデーションに失敗しました。 %{errors}
-      restrict_dependent_destroy:
-        one: "%{record}が存在しているので削除出来ません。"
-        many: "%{record}が存在しているので削除出来ません。"
-        other:
+      restrict_dependent_destroy: ! '%{record}が存在しているので削除できません。'
       taken: はすでに存在します。
       too_long: は%{count}文字以内で入力してください。
       too_short: は%{count}文字以上で入力してください。
       wrong_length: は%{count}文字で入力してください。
+      other_than: "は%{count}以外の値にしてください。"
     template:
       body: 次の項目を確認してください。
       header:
@@ -178,6 +176,7 @@ ja:
     percentage:
       format:
         delimiter: ''
+        format: "%n%"
     precision:
       format:
         delimiter: ''

data/rails/locale/pt-BR.yml

@@ -119,7 +119,6 @@ pt-BR:
       restrict_dependent_destroy:
         one: "Não é possível excluir o registro pois existe um %{record} dependente"
         many: "Não é possível excluir o registro pois existem %{record} dependentes"
-        other:
       taken: já está em uso
       too_long: ! 'é muito longo (máximo: %{count} caracteres)'
       too_short: ! 'é muito curto (mínimo: %{count} caracteres)'

data/rails/locale/ro.yml

@@ -146,17 +146,17 @@ ro:
   number:
     currency:
       format:
-        delimiter: ! '.'
+        delimiter: .
         format: ! '%n %u'
         precision: 2
-        separator: ! ','
+        separator: ','
         significant: false
         strip_insignificant_zeros: false
         unit: RON
     format:
-      delimiter: ! ','
+      delimiter: .
       precision: 3
-      separator: .
+      separator: ','
       significant: false
       strip_insignificant_zeros: false
     human:

data/rails/locale/ru.yml

@@ -32,8 +32,8 @@ ru:
     - суббота
     formats:
       default: ! '%d.%m.%Y'
-      long: ! '%d %B %Y'
-      short: ! '%d %b'
+      long: ! '%-d %B %Y'
+      short: ! '%-d %b'
     month_names:
     - 
     - января

data/rails/locale/sr.yml

@@ -122,6 +122,7 @@ sr:
     messages:
       accepted: мора бити прихваћено
       blank: не сме бити празан
+      present: мора бити празан
       confirmation: се не слаже са потврдом
       empty: не сме бити празан
       equal_to: мора бити једнак %{count}
@@ -137,6 +138,9 @@ sr:
       not_an_integer: није цео број
       odd: мора бити непаран
       record_invalid: ! 'Валидација није успела: %{errors}'
+      restrict_dependent_destroy:
+        one: "Није могуће обрисати запис јер постоји зависан %{record}"
+        many: "Није могуће обрисати запис јер постоје зависни %{record}"
       taken: је већ заузет
       too_long:
         one: је предугачак (максимум је %{count} знак)
@@ -153,6 +157,7 @@ sr:
         few: није одговарајуће дужине (треба бити %{count} знака)
         many: није одговарајуће дужине (треба бити %{count} знакова)
         other: није одговарајуће дужине (треба бити %{count} знакова)
+      other_than: "мора бити различит од %{count}"
     template:
       body: ! 'Молим Вас да проверите следећа поља:'
       header:
@@ -213,6 +218,7 @@ sr:
     percentage:
       format:
         delimiter: ''
+        format: "%n%"
     precision:
       format:
         delimiter: ''

data/rails/locale/sv.yml

@@ -134,10 +134,10 @@ sv:
   number:
     currency:
       format:
-        delimiter: ! ','
+        delimiter:
         format: ! '%n %u'
         precision: 2
-        separator: .
+        separator: ! ','
         significant: false
         strip_insignificant_zeros: false
         unit: kr

data/rails/locale/uk.yml

@@ -32,8 +32,8 @@ uk:
     - субота
     formats:
       default: ! '%d.%m.%Y'
-      long: ! '%d %B %Y'
-      short: ! '%d %b'
+      long: ! '%-d %B %Y'
+      short: ! '%-d %b'
     month_names:
     - 
     - Січень

data/rails/locale/zh-HK.yml

@@ -115,10 +115,19 @@ zh-HK:
       not_an_integer: ! '%{attribute}要係整數'
       odd: ! '%{attribute}要係單數'
       record_invalid: ! '%{attribute}有問題︰%{errors}'
+      restrict_dependent_destroy:
+        one: "唔可以刪除，因為%{record}存在並依賴於該資料"
+        many: "唔可以刪除，因為%{record}存在並依賴於該資料"
       taken: ! '%{attribute}已經用過'
-      too_long: ! '%{attribute}太長（最多%{count}個字）'
-      too_short: ! '%{attribute}太短（最少%{count}個字）'
-      wrong_length: ! '%{attribute}唔啱字數（要係%{count}個字）'
+      too_long:
+        one: '太長（最多1個字母）'
+        other: '太長（最多%{count}個字母）'
+      too_short:
+        one: '太短（最少1個字母）'
+        other: '太短（最少%{count}個字母）'
+      wrong_length:
+        one: '唔啱字數 (要係1個字母)'
+        other: '唔啱字數 (要係%{count}個字母)'
     template:
       body: 呢啲有問題︰
       header:

data/rails/transliteration/de.yml

@@ -0,0 +1,11 @@
+de:
+  i18n:
+    transliterate:
+      rule:
+        ä: "ae"
+        ü: "ue"
+        ö: "oe"
+        Ä: "Ae"
+        Ü: "Ue"
+        Ö: "Oe"
+        ß: "ss"

metadata

@@ -1,7 +1,7 @@
 --- !ruby/object:Gem::Specification
 name: rails-i18n
 version: !ruby/object:Gem::Version
-  version: 4.0.0.pre
+  version: 4.0.0.pre2
   prerelease: 6
 platform: ruby
 authors:
@@ -9,7 +9,7 @@ authors:
 autorequire: 
 bindir: bin
 cert_chain: []
-date: 2013-07-05 00:00:00.000000000 Z
+date: 2013-08-19 00:00:00.000000000 Z
 dependencies:
 - !ruby/object:Gem::Dependency
   name: i18n
@@ -18,7 +18,7 @@ dependencies:
     requirements:
     - - ~>
       - !ruby/object:Gem::Version
-        version: '0.5'
+        version: '0.6'
   type: :runtime
   prerelease: false
   version_requirements: !ruby/object:Gem::Requirement
@@ -26,7 +26,23 @@ dependencies:
     requirements:
     - - ~>
       - !ruby/object:Gem::Version
-        version: '0.5'
+        version: '0.6'
+- !ruby/object:Gem::Dependency
+  name: rails
+  requirement: !ruby/object:Gem::Requirement
+    none: false
+    requirements:
+    - - ~>
+      - !ruby/object:Gem::Version
+        version: 4.0.0
+  type: :runtime
+  prerelease: false
+  version_requirements: !ruby/object:Gem::Requirement
+    none: false
+    requirements:
+    - - ~>
+      - !ruby/object:Gem::Version
+        version: 4.0.0
 - !ruby/object:Gem::Dependency
   name: rails
   requirement: !ruby/object:Gem::Requirement
@@ -176,6 +192,7 @@ files:
 - rails/locale/hi-IN.yml
 - rails/locale/tr.yml
 - rails/locale/ar.yml
+- rails/locale/en-IE.yml
 - rails/locale/fi.yml
 - rails/locale/es-CO.yml
 - rails/locale/zh-CN.yml
@@ -324,6 +341,7 @@ files:
 - rails/transliteration/vi.yml
 - rails/transliteration/bg.yml
 - rails/transliteration/uk.rb
+- rails/transliteration/de.yml
 - rails/transliteration/hu.yml
 - README.md
 - CHANGELOG.md