r18n-desktop 0.3.2 → 0.4
Sign up to get free protection for your applications and to get access to all the features.
- data/README.rdoc +34 -28
- data/lib/r18n-desktop.rb +28 -4
- data/spec/r18n-desktop_spec.rb +11 -6
- metadata +5 -5
data/README.rdoc
CHANGED
@@ -1,23 +1,22 @@
|
|
1
1
|
= R18n Desktop
|
2
2
|
|
3
|
-
A tool to translate your desktop application
|
3
|
+
A tool to translate your desktop application to several languages.
|
4
4
|
|
5
|
-
It is just a
|
5
|
+
It is just a wrapper for R18n core library. See R18n documentation for more
|
6
6
|
information.
|
7
7
|
|
8
8
|
== Features
|
9
9
|
|
10
|
-
*
|
11
|
-
|
12
|
-
|
13
|
-
|
14
|
-
*
|
15
|
-
|
16
|
-
*
|
17
|
-
* It storage translation in rich YAML format. You can put procedures and
|
18
|
-
pluralization (“1 comment”, “5 comments”) or create you own filters.
|
10
|
+
* Nice Ruby-style syntax.
|
11
|
+
* Filters.
|
12
|
+
* Flexible locales.
|
13
|
+
* Custom translations loaders.
|
14
|
+
* Translation support for any classes.
|
15
|
+
* Time and number localization.
|
16
|
+
* Several user language support.
|
19
17
|
|
20
18
|
== How To
|
19
|
+
|
21
20
|
1. Create translations dir. For example: <tt>./i18n/</tt>.
|
22
21
|
2. Add file with translation in some language. For example
|
23
22
|
<tt>./i18n/en.yml</tt>:
|
@@ -30,8 +29,6 @@ information.
|
|
30
29
|
0: No files
|
31
30
|
1: One file
|
32
31
|
n: %1 files
|
33
|
-
|
34
|
-
author: !!proc |name| "This file was created by #{name.capitalize}"
|
35
32
|
|
36
33
|
3. Add R18n to your application:
|
37
34
|
|
@@ -39,33 +36,42 @@ information.
|
|
39
36
|
|
40
37
|
4. Load I18n object:
|
41
38
|
|
42
|
-
|
39
|
+
R18n.from_env 'i18n/'
|
43
40
|
|
44
41
|
Or, if user can optional set locale manually:
|
45
42
|
|
46
|
-
|
43
|
+
R18n.from_env 'i18n/', manual_locale
|
44
|
+
|
45
|
+
5. Include mixin to use helpers:
|
47
46
|
|
48
|
-
|
47
|
+
include R18n::Helpers
|
48
|
+
|
49
|
+
6. Use translation messages to user. For example:
|
49
50
|
|
50
|
-
|
51
|
-
|
52
|
-
|
53
|
-
|
54
|
-
i18n.author('user') #=> "This file was created by User"
|
55
|
-
|
56
|
-
i18n.l -12000.5 #=> "−12,000.5"
|
51
|
+
t.file.add #=> "Add file"
|
52
|
+
t.file.delete('Test') #=> "Delete file Test"
|
53
|
+
t.files(1) #=> "One file"
|
54
|
+
t.files(12) #=> "12 files"
|
57
55
|
|
58
|
-
|
59
|
-
|
60
|
-
|
56
|
+
l -12000.5 #=> "−12,000.5"
|
57
|
+
l Time.now #=> "08/09/2009 21:41"
|
58
|
+
l Time.now, :human #=> "now"
|
59
|
+
l Time.now, :full #=> "August 9th, 2009 21:41"
|
61
60
|
|
62
61
|
# Base translation
|
63
|
-
|
64
|
-
|
62
|
+
t.ok #=> "OK"
|
63
|
+
t.cancel #=> "Cancel"
|
64
|
+
|
65
|
+
7. You can print user locale or available locales:
|
66
|
+
|
67
|
+
"Your locale: " + r18n.locale.title
|
68
|
+
"Select another: " + r18n.available_locales.map { |i| i.title }.join(', ')
|
65
69
|
|
66
70
|
== License
|
71
|
+
|
67
72
|
R18n is licensed under the GNU Lesser General Public License version 3.
|
68
73
|
You can read it in LICENSE file or in http://www.gnu.org/licenses/lgpl.html.
|
69
74
|
|
70
75
|
== Author
|
76
|
+
|
71
77
|
Andrey “A.I.” Sitnik <andrey@sitnik.ru>
|
data/lib/r18n-desktop.rb
CHANGED
@@ -35,12 +35,36 @@ end
|
|
35
35
|
module R18n
|
36
36
|
class << self
|
37
37
|
# Get user locale from system environment and load I18n object with locale
|
38
|
-
# information and translations from +
|
39
|
-
# +manual+ put it as last argument.
|
40
|
-
def from_env(
|
38
|
+
# information and translations from +translations_places+. If user set
|
39
|
+
# locale +manual+ put it as last argument.
|
40
|
+
def from_env(translations_places = nil, manual = nil)
|
41
41
|
locales = Array(R18n::I18n.system_locale)
|
42
42
|
locales.insert(0, manual) if not manual.nil?
|
43
|
-
self.set I18n.new(locales,
|
43
|
+
self.set I18n.new(locales, translations_places)
|
44
|
+
end
|
45
|
+
end
|
46
|
+
|
47
|
+
# Useful aliases. Set I18n object before use them:
|
48
|
+
#
|
49
|
+
# R18n.from_env('./i18n/')
|
50
|
+
#
|
51
|
+
# t.ok #=> "OK"
|
52
|
+
# l Time.now, :human #=> "now"
|
53
|
+
module Helpers
|
54
|
+
# Get current I18n object.
|
55
|
+
def r18n
|
56
|
+
R18n.get
|
57
|
+
end
|
58
|
+
alias i18n r18n
|
59
|
+
|
60
|
+
# Translate message. Alias for <tt>r18n.t</tt>.
|
61
|
+
def t(*params)
|
62
|
+
R18n.get.t(*params)
|
63
|
+
end
|
64
|
+
|
65
|
+
# Localize object. Alias for <tt>r18n.l</tt>.
|
66
|
+
def l(*params)
|
67
|
+
R18n.get.l(*params)
|
44
68
|
end
|
45
69
|
end
|
46
70
|
end
|
data/spec/r18n-desktop_spec.rb
CHANGED
@@ -2,6 +2,7 @@
|
|
2
2
|
require File.join(File.dirname(__FILE__), 'spec_helper')
|
3
3
|
|
4
4
|
describe "r18n-desktop" do
|
5
|
+
include R18n::Helpers
|
5
6
|
|
6
7
|
it "should return array of system locales" do
|
7
8
|
locale = R18n::I18n.system_locale
|
@@ -10,14 +11,18 @@ describe "r18n-desktop" do
|
|
10
11
|
end
|
11
12
|
|
12
13
|
it "should load I18n from system environment" do
|
13
|
-
|
14
|
-
|
15
|
-
|
14
|
+
R18n.from_env('')
|
15
|
+
r18n.class.should == R18n::I18n
|
16
|
+
r18n.locale.should_not be_empty if String == r18n.locale.class
|
16
17
|
|
17
|
-
|
18
|
-
|
18
|
+
R18n.from_env('', 'en')
|
19
|
+
r18n.locale.should == R18n::Locale.load('en')
|
20
|
+
|
21
|
+
R18n.get.should == r18n
|
22
|
+
end
|
23
|
+
|
24
|
+
it "should add helpers" do
|
19
25
|
|
20
|
-
R18n.get.should == i18n
|
21
26
|
end
|
22
27
|
|
23
28
|
end
|
metadata
CHANGED
@@ -1,7 +1,7 @@
|
|
1
1
|
--- !ruby/object:Gem::Specification
|
2
2
|
name: r18n-desktop
|
3
3
|
version: !ruby/object:Gem::Version
|
4
|
-
version: 0.
|
4
|
+
version: "0.4"
|
5
5
|
platform: ruby
|
6
6
|
authors:
|
7
7
|
- Andrey "A.I." Sitnik
|
@@ -9,7 +9,7 @@ autorequire:
|
|
9
9
|
bindir: bin
|
10
10
|
cert_chain: []
|
11
11
|
|
12
|
-
date:
|
12
|
+
date: 2010-01-03 00:00:00 +03:00
|
13
13
|
default_executable:
|
14
14
|
dependencies:
|
15
15
|
- !ruby/object:Gem::Dependency
|
@@ -20,9 +20,9 @@ dependencies:
|
|
20
20
|
requirements:
|
21
21
|
- - "="
|
22
22
|
- !ruby/object:Gem::Version
|
23
|
-
version: 0.
|
23
|
+
version: "0.4"
|
24
24
|
version:
|
25
|
-
description: " A tool to translate your desktop application in several languages.\n It is just a
|
25
|
+
description: " A i18n tool to translate your desktop application in several languages.\n It is just a wrapper for R18n core library.\n It has nice Ruby-style syntax, filters, flexible locales, custom loaders,\n translation support for any classes, time and number localization, several\n user language support, agnostic core package with out-of-box support for\n Rails, Sinatra, Merb and desktop applications.\n"
|
26
26
|
email: andrey@sitnik.ru
|
27
27
|
executables: []
|
28
28
|
|
@@ -65,7 +65,7 @@ rubyforge_project: r18n-desktop
|
|
65
65
|
rubygems_version: 1.3.5
|
66
66
|
signing_key:
|
67
67
|
specification_version: 3
|
68
|
-
summary: A tool to translate your Ruby desktop application.
|
68
|
+
summary: A i18n tool to translate your Ruby desktop application.
|
69
69
|
test_files:
|
70
70
|
- spec/r18n-desktop_spec.rb
|
71
71
|
- spec/spec_helper.rb
|