locca 0.9.1

checksums.yaml

@@ -0,0 +1,7 @@
+---
+SHA1:
+  metadata.gz: c932554b9be74b84f6218393fa08c900a66d26b2
+  data.tar.gz: c16b9a45ccc2f36c1be19692de62ced14d0ffd0a
+SHA512:
+  metadata.gz: ac6fa5e4c42f18b568827720619d52c53b41500aa404d29f7ba37c3eb7d736095542f69f34cba8ab210946977eb541cb455ac78e412a1b1d357d07ed68d4adcb
+  data.tar.gz: fbb62afd2df2aa68e452ab7a4aefbdc5ad1a39b6686cff31859fcec222b4441213f8a78a1db253398c2409bf7985f0ac631ae1dfe00fb54393337267ce51c969

data/README.rdoc

@@ -0,0 +1 @@
+= locca

data/bin/locca

@@ -0,0 +1,87 @@
+#!/usr/bin/env ruby
+#
+# The MIT License (MIT)
+#
+# Copyright (c) 2014 Evgeny Shurakov
+#
+# Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy
+# of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal
+# in the Software without restriction, including without limitation the rights
+# to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell
+# copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is
+# furnished to do so, subject to the following conditions:
+#
+# The above copyright notice and this permission notice shall be included in all
+# copies or substantial portions of the Software.
+#
+# THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR
+# IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY,
+# FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE
+# AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER
+# LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM,
+# OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE
+# SOFTWARE.
+#
+
+require 'gli'
+require 'locca'
+require 'set'
+
+include GLI::App
+
+program_desc 'Application localization kit'
+
+version Locca::VERSION
+
+desc 'Work dir'
+arg_name '<path>'
+flag ['work-dir'.to_sym]
+
+desc 'Create and update language files from source code'
+command :build do |c|
+    c.action do |global_options, options, args|
+
+        work_dir = global_options['work-dir'.to_sym]
+        if not work_dir
+            work_dir = Dir.getwd
+        end
+        project_dir_locator = Locca::ProjectDirLocator.new()
+        config_reader = Locca::ConfigReader.new()
+        config_validator = Locca::ConfigValidator.new(['code_dir', 'lang_dir'])
+        project_factory = Locca::ProjectFactory.new(project_dir_locator, config_reader, config_validator)
+
+        project = project_factory.new_project(work_dir)
+
+        $locca.build(project)
+    end
+end
+
+desc 'Merge translations from source file to destination file (add missing, update existing)'
+command :merge do |c|
+    c.action do |global_options, options, args|
+        if args.count != 2
+            raise 'You should pass source file path and destination file path'
+        end
+        $locca.merge(args[0], args[1])
+    end 
+end
+
+pre do |global, command, options, args|
+    $locca = Locca::Locca.new()
+    true
+end
+
+post do |global, command, options, args|
+    # Post logic here
+    # Use skips_post before a command to skip this
+    # block on that command only
+end
+
+on_error do |exception|
+    # Error logic here
+    # return false to skip default error handling
+    puts exception.backtrace
+    true
+end
+
+exit run(ARGV)

data/lib/babelyoda/strings_lexer.rb

@@ -0,0 +1,17 @@
+module Babelyoda
+  class StringsLexer
+    TOKENS = [ :multiline_comment, :singleline_comment, :string, :equal_sign, :semicolon, :space ].freeze
+    REGEXP = Regexp.new("/\\*\\s*(.*?)\\s*\\*/|\\s*(//.*?\n)|\"((?:\\\\?+.)*?)\"|(\\s*=\\s*)|(\\s*;\\s*)|(\\s*)", Regexp::MULTILINE)
+
+    def lex(str)
+		str.scan(REGEXP).each do |m|
+			idx = m.index { |x| x }
+			if TOKENS[idx] == :space
+				next
+			end
+
+			yield TOKENS[idx], m[idx]
+		end
+    end
+  end
+end

data/lib/babelyoda/strings_parser.rb

@@ -0,0 +1,72 @@
+
+module Babelyoda
+  class StringsParser
+    Bit = Struct.new(:token, :value)
+
+    def initialize(lexer)
+      @lexer = lexer
+    end
+
+    def parse(str, &block)
+      @block = block
+      bitstream = []
+      @lexer.lex(str) do | token, value |
+        bitstream << Bit.new(token, value)
+      end
+      while bitstream.size > 0
+        record = produce(bitstream)
+        @block.call(record[:string_for_key], record[:value], record[:comment]) if record
+      end
+    end
+
+    def produce(bs)
+      match_bs(bs, :multiline_comment, :string, :equal_sign, :string, :semicolon) do |bits|
+        result = {}
+        result[:string_for_key] = bits[1]
+        result[:comment] = bits[0]
+        result[:value] = bits[3]
+        return result
+      end
+      match_bs(bs, :singleline_comment, :string, :equal_sign, :string, :semicolon) do |bits|
+        result = {}
+        result[:string_for_key] = bits[1]
+        result[:comment] = bits[0]
+        result[:value] = bits[3]
+        return result
+      end
+      match_bs(bs, :string, :equal_sign, :string, :semicolon) do |bits|        
+        result = {}
+        result[:string_for_key] = bits[0]
+        result[:value] = bits[2]
+        return result
+      end
+      match_bs(bs, :singleline_comment) do |bits|
+        return nil
+      end
+      match_bs(bs, :multiline_comment) do |bits|
+        return nil
+      end
+      raise "Syntax error: #{bs.shift(5).inspect}"
+    end
+
+    def match_bs(bs, *tokens)
+      return unless bs.size >= tokens.size
+      tokens.each_with_index do |token, idx|
+        return unless bs[idx][:token] == token 
+      end
+      yield bs.shift(tokens.size).map { |bit| bit[:value] }
+    end
+
+    def cleanup_comment(str)
+      if str.match(/^\/\/\s*/)
+        str.sub(/^\/\/\s*/, '')
+      else
+        str.sub(/^\/\*\s*/, '').sub(/\s*\*\/$/, '')
+      end
+    end
+
+    def cleanup_string(str)
+      str.sub(/^\"/, '').sub(/\"$/, '')
+    end
+  end
+end

data/lib/locca.rb

@@ -0,0 +1,82 @@
+#
+# The MIT License (MIT)
+#
+# Copyright (c) 2014 Evgeny Shurakov
+#
+# Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy
+# of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal
+# in the Software without restriction, including without limitation the rights
+# to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell
+# copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is
+# furnished to do so, subject to the following conditions:
+#
+# The above copyright notice and this permission notice shall be included in all
+# copies or substantial portions of the Software.
+#
+# THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR
+# IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY,
+# FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE
+# AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER
+# LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM,
+# OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE
+# SOFTWARE.
+#
+
+require 'locca/version'
+
+require 'locca/project'
+require 'locca/project_dir_locator'
+require 'locca/project_factory'
+
+require 'locca/config_reader'
+require 'locca/config_validator'
+
+require 'locca/actions/build_action'
+require 'locca/actions/merge_action'
+
+require 'locca/collections_generator'
+require 'locca/collection_merger'
+require 'locca/collection_builder'
+require 'locca/collection_writer'
+require 'locca/collection_item_condensed_formatter'
+require 'locca/collection_item_default_formatter'
+
+require 'locca/genstrings'
+
+require 'babelyoda/strings_lexer'
+require 'babelyoda/strings_parser'
+
+module Locca
+    class Locca
+        def build(project)
+            if not project
+                raise 'Can\'t initialize Locca with nil project'
+            end
+
+            genstrings = Genstrings.new()
+            collection_builder = collection_builder()
+            collections_generator = CollectionsGenerator.new(genstrings, collection_builder)
+
+            action = BuildAction.new(project, collection_builder, collection_writer(), collections_generator, collection_merger())
+            action.execute()
+        end
+
+        def merge(src_file, dst_file)
+            action = MergeAction.new(src_file, dst_file, collection_builder(), collection_writer(), collection_merger())
+            action.execute()
+        end
+
+        def collection_builder()
+            parser = Babelyoda::StringsParser.new(Babelyoda::StringsLexer.new())
+            return CollectionBuilder.new(File, parser) 
+        end
+
+        def collection_writer()
+            return CollectionWriter.new(File, CollectionItemDefaultFormatter.new())
+        end
+
+        def collection_merger()
+            return CollectionMerger.new()
+        end
+    end
+end

data/lib/locca/actions/build_action.rb

@@ -0,0 +1,51 @@
+#
+# The MIT License (MIT)
+#
+# Copyright (c) 2014 Evgeny Shurakov
+#
+# Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy
+# of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal
+# in the Software without restriction, including without limitation the rights
+# to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell
+# copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is
+# furnished to do so, subject to the following conditions:
+#
+# The above copyright notice and this permission notice shall be included in all
+# copies or substantial portions of the Software.
+#
+# THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR
+# IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY,
+# FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE
+# AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER
+# LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM,
+# OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE
+# SOFTWARE.
+#
+
+require 'locca/collection_merger'
+
+module Locca
+    class BuildAction
+        def initialize(project, collection_builder, collection_writer, collections_generator, collection_merger)
+            @project = project
+            @collections_generator = collections_generator
+            @collection_merger = collection_merger
+            @collection_builder = collection_builder
+            @collection_writer = collection_writer
+        end
+
+        def execute()
+            generated_collections = @collections_generator.generate(@project.code_dir())
+            langs = @project.langs()
+
+            generated_collections.each do |generated_collection|
+                langs.each do |lang|
+                    collection_path = @project.path_for_collection(generated_collection.name, lang)
+                    collection = @collection_builder.collection_at_path(collection_path)
+                    @collection_merger.merge(generated_collection, collection, (CollectionMerger::ACTION_ADD | CollectionMerger::ACTION_DELETE))
+                    @collection_writer.write_to_path(collection, collection_path)
+                end
+            end
+        end
+    end
+end

data/lib/locca/actions/merge_action.rb

@@ -0,0 +1,44 @@
+#
+# The MIT License (MIT)
+#
+# Copyright (c) 2014 Evgeny Shurakov
+#
+# Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy
+# of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal
+# in the Software without restriction, including without limitation the rights
+# to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell
+# copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is
+# furnished to do so, subject to the following conditions:
+#
+# The above copyright notice and this permission notice shall be included in all
+# copies or substantial portions of the Software.
+#
+# THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR
+# IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY,
+# FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE
+# AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER
+# LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM,
+# OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE
+# SOFTWARE.
+#
+
+require 'locca/collection_merger'
+
+module Locca
+    class MergeAction
+        def initialize(src_file, dst_file, collection_builder, collection_writer, collection_merger)
+            @src_file = src_file
+            @dst_file = dst_file
+            @collection_merger = collection_merger
+            @collection_builder = collection_builder
+            @collection_writer = collection_writer
+        end
+
+        def execute()
+        	src_collection = @collection_builder.collection_at_path(@src_file)
+        	dst_collection = @collection_builder.collection_at_path(@dst_file)
+        	@collection_merger.merge(src_collection, dst_collection, (CollectionMerger::ACTION_ADD | CollectionMerger::ACTION_UPDATE))
+			@collection_writer.write_to_path(dst_collection, @dst_file)
+        end
+    end
+end

data/lib/locca/collection.rb

@@ -0,0 +1,88 @@
+#
+# The MIT License (MIT)
+#
+# Copyright (c) 2014 Evgeny Shurakov
+#
+# Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy
+# of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal
+# in the Software without restriction, including without limitation the rights
+# to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell
+# copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is
+# furnished to do so, subject to the following conditions:
+#
+# The above copyright notice and this permission notice shall be included in all
+# copies or substantial portions of the Software.
+#
+# THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR
+# IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY,
+# FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE
+# AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER
+# LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM,
+# OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE
+# SOFTWARE.
+#
+
+module Locca
+    class Collection
+        attr_accessor :name
+        attr_accessor :lang
+
+        def initialize(name = nil, lang = nil)
+            @name = name 
+            @lang = lang
+            @items = {}
+        end
+
+        def add_item(item)
+            if !item || !item.key
+                raise ArgumentError, 'item or item.key is nil'
+            end
+            @items[item.key] = item
+        end
+
+        def remove_item_for_key(key)
+            return @items.delete(key)
+        end
+
+        def item_for_key(key)
+            return @items[key]
+        end
+
+        def has_key?(key)
+            return @items.has_key?(key)
+        end
+
+        def all_keys
+            return @items.keys
+        end
+
+        def translated?
+            @items.each do |key, item|
+                if !item.translated?
+                    return false
+                end
+            end
+
+            return true
+        end
+
+        def count
+            return @items.count
+        end
+
+        def each
+            @items.each do |key, item|
+                yield(item)
+            end
+        end 
+
+        def sorted_each
+            sorted_keys = all_keys.sort(&:casecmp)
+            sorted_keys.each do |key|
+                yield(@items[key])
+            end
+        end
+
+        def to_s ; "<#{self.class}: lang = #{lang}, name = #{name}>" ; end
+    end
+end

data/lib/locca/collection_builder.rb

@@ -0,0 +1,47 @@
+#
+# The MIT License (MIT)
+#
+# Copyright (c) 2014 Evgeny Shurakov
+#
+# Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy
+# of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal
+# in the Software without restriction, including without limitation the rights
+# to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell
+# copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is
+# furnished to do so, subject to the following conditions:
+#
+# The above copyright notice and this permission notice shall be included in all
+# copies or substantial portions of the Software.
+#
+# THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR
+# IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY,
+# FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE
+# AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER
+# LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM,
+# OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE
+# SOFTWARE.
+#
+require_relative 'collection'
+require_relative 'collection_item'
+
+module Locca
+    class CollectionBuilder
+        def initialize(file_manager, parser)
+            @file_manager = file_manager
+            @parser = parser
+        end
+
+        def collection_at_path(path)
+            name = File.basename(path, '.strings')
+            collection = Collection.new(name)
+
+            @file_manager.open(path, 'rb:BOM|UTF-8:UTF-8') do |file|
+                @parser.parse(file.read()) do |key, value, comment|
+                    collection.add_item(CollectionItem.new(key, value, comment))
+                end
+            end
+
+            return collection
+        end
+    end
+end

data/lib/locca/collection_item.rb

@@ -0,0 +1,62 @@
+#
+# The MIT License (MIT)
+#
+# Copyright (c) 2014 Evgeny Shurakov
+#
+# Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy
+# of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal
+# in the Software without restriction, including without limitation the rights
+# to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell
+# copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is
+# furnished to do so, subject to the following conditions:
+#
+# The above copyright notice and this permission notice shall be included in all
+# copies or substantial portions of the Software.
+#
+# THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR
+# IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY,
+# FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE
+# AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER
+# LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM,
+# OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE
+# SOFTWARE.
+#
+
+module Locca
+    class CollectionItem
+        attr_reader :key
+        attr_reader :value
+        attr_reader :comment
+        
+        def initialize(key, value = nil, comment = nil)
+            @key = key
+            @value = value
+            @comment = comment
+        end
+
+        def initialize_copy(source)
+            super
+        end
+
+        def ==(item)
+            if item
+                return @key == item.key && @value == item.value && @comment == item.comment
+            else
+                return false
+            end
+        end
+
+        def translated?
+            value = nil
+            if @value
+                value = @value.gsub(/%\d+\$/, "%")
+            end
+
+            if @key == value
+                return false
+            end
+
+            return true
+        end
+    end
+end

data/lib/locca/collection_item_condensed_formatter.rb

@@ -0,0 +1,35 @@
+#
+# The MIT License (MIT)
+#
+# Copyright (c) 2014 Evgeny Shurakov
+#
+# Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy
+# of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal
+# in the Software without restriction, including without limitation the rights
+# to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell
+# copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is
+# furnished to do so, subject to the following conditions:
+#
+# The above copyright notice and this permission notice shall be included in all
+# copies or substantial portions of the Software.
+#
+# THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR
+# IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY,
+# FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE
+# AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER
+# LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM,
+# OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE
+# SOFTWARE.
+#
+
+module Locca
+    class CollectionItemCondensedFormatter
+        def format_item(item)
+            key = item.key.gsub(/([^\\])"/, "\\1\\\"")
+            value = item.value.gsub(/([^\\])"/, "\\1\\\"")
+            
+            return "\"#{key}\" = \"#{value}\";"
+        end
+    end
+end
+

data/lib/locca/collection_item_default_formatter.rb

@@ -0,0 +1,39 @@
+#
+# The MIT License (MIT)
+#
+# Copyright (c) 2014 Evgeny Shurakov
+#
+# Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy
+# of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal
+# in the Software without restriction, including without limitation the rights
+# to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell
+# copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is
+# furnished to do so, subject to the following conditions:
+#
+# The above copyright notice and this permission notice shall be included in all
+# copies or substantial portions of the Software.
+#
+# THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR
+# IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY,
+# FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE
+# AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER
+# LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM,
+# OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE
+# SOFTWARE.
+#
+
+module Locca
+    class CollectionItemDefaultFormatter
+        def format_item(item)
+            key = item.key.gsub(/([^\\])"/, "\\1\\\"")
+            value = item.value.gsub(/([^\\])"/, "\\1\\\"")
+            
+            result = ""
+            result << "/* #{item.comment} */\n" if item.comment
+            result << "\"#{key}\" = \"#{value}\";\n"
+
+            return result
+        end
+    end
+end
+

data/lib/locca/collection_merger.rb

@@ -0,0 +1,63 @@
+#
+# The MIT License (MIT)
+#
+# Copyright (c) 2014 Evgeny Shurakov
+#
+# Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy
+# of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal
+# in the Software without restriction, including without limitation the rights
+# to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell
+# copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is
+# furnished to do so, subject to the following conditions:
+#
+# The above copyright notice and this permission notice shall be included in all
+# copies or substantial portions of the Software.
+#
+# THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR
+# IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY,
+# FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE
+# AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER
+# LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM,
+# OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE
+# SOFTWARE.
+#
+
+module Locca
+    class CollectionMerger
+        ACTION_ADD          = (1 << 0)
+        ACTION_DELETE       = (1 << 1)
+        ACTION_UPDATE       = (1 << 2)
+        
+        def merge(src_collection, dst_collection, actions = (ACTION_ADD | ACTION_DELETE))
+            if not src_collection or not dst_collection
+                raise ArgumentError, 'Source and Destination Collections should be set'
+            end
+
+            dst_keys = nil
+            if (actions & ACTION_DELETE) != 0
+                dst_keys = dst_collection.all_keys
+            end
+
+            src_collection.each do |src_item|
+                dst_item = dst_collection.item_for_key(src_item.key)
+
+                if (actions & ACTION_ADD) != 0 && !dst_item
+                    dst_collection.add_item(src_item.dup)
+                elsif (actions & ACTION_UPDATE) != 0 && dst_item
+                    dst_collection.add_item(src_item.dup)
+                end
+
+                if dst_keys
+                    dst_keys.delete(src_item.key)
+                end
+            end
+
+            if dst_keys
+                dst_keys.each do |key|
+                    dst_collection.remove_item_for_key(key)
+                end
+            end
+        end
+
+    end
+end

data/lib/locca/collection_writer.rb

@@ -0,0 +1,47 @@
+#
+# The MIT License (MIT)
+#
+# Copyright (c) 2014 Evgeny Shurakov
+#
+# Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy
+# of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal
+# in the Software without restriction, including without limitation the rights
+# to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell
+# copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is
+# furnished to do so, subject to the following conditions:
+#
+# The above copyright notice and this permission notice shall be included in all
+# copies or substantial portions of the Software.
+#
+# THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR
+# IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY,
+# FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE
+# AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER
+# LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM,
+# OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE
+# SOFTWARE.
+#
+
+module Locca
+    class CollectionWriter
+        def initialize(file_manager, formatter)
+            @file_manager = file_manager
+            @formatter = formatter
+        end
+
+        def write_to_path(collection, filepath)
+            if not filepath
+                raise ArgumentException, 'filepath can\'t be nil'
+            end
+
+            FileUtils.mkdir_p(@file_manager.dirname(filepath))
+
+            @file_manager.open(filepath, "w") do |io|
+                collection.sorted_each do |item|
+                    io << @formatter.format_item(item)
+                    io << "\n"
+                end
+            end
+        end
+    end
+end

data/lib/locca/collections_generator.rb

@@ -0,0 +1,41 @@
+#
+# The MIT License (MIT)
+#
+# Copyright (c) 2014 Evgeny Shurakov
+#
+# Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy
+# of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal
+# in the Software without restriction, including without limitation the rights
+# to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell
+# copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is
+# furnished to do so, subject to the following conditions:
+#
+# The above copyright notice and this permission notice shall be included in all
+# copies or substantial portions of the Software.
+#
+# THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR
+# IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY,
+# FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE
+# AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER
+# LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM,
+# OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE
+# SOFTWARE.
+#
+
+module Locca
+    class CollectionsGenerator
+        def initialize(genstrings, collection_builder)
+            @genstrings = genstrings
+            @collection_builder = collection_builder
+        end
+
+        def generate(code_dir)
+            result = Array.new()
+            @genstrings.generate(code_dir) do |filepath|
+                collection = @collection_builder.collection_at_path(filepath)
+                result.push(collection)
+            end
+            return result
+        end
+    end
+end

data/lib/locca/config_reader.rb

@@ -0,0 +1,32 @@
+#
+# The MIT License (MIT)
+#
+# Copyright (c) 2014 Evgeny Shurakov
+#
+# Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy
+# of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal
+# in the Software without restriction, including without limitation the rights
+# to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell
+# copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is
+# furnished to do so, subject to the following conditions:
+#
+# The above copyright notice and this permission notice shall be included in all
+# copies or substantial portions of the Software.
+#
+# THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR
+# IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY,
+# FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE
+# AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER
+# LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM,
+# OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE
+# SOFTWARE.
+#
+require 'yaml'
+
+module Locca
+    class ConfigReader
+        def read(path)
+            return YAML.load_file(path)
+        end
+    end
+end

data/lib/locca/config_validator.rb

@@ -0,0 +1,47 @@
+#
+# The MIT License (MIT)
+#
+# Copyright (c) 2014 Evgeny Shurakov
+#
+# Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy
+# of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal
+# in the Software without restriction, including without limitation the rights
+# to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell
+# copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is
+# furnished to do so, subject to the following conditions:
+#
+# The above copyright notice and this permission notice shall be included in all
+# copies or substantial portions of the Software.
+#
+# THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR
+# IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY,
+# FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE
+# AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER
+# LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM,
+# OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE
+# SOFTWARE.
+#
+
+module Locca
+    class ConfigValidator
+        attr_accessor :fields
+
+        def initialize(fields = nil)
+            @fields = fields
+        end
+
+        def validate(hash)
+            if not @fields 
+                return true
+            end
+
+            @fields.each do |field|
+                if not hash.has_key?(field)
+                    return false
+                end
+            end
+
+            return true
+        end
+    end
+end

data/lib/locca/genstrings.rb

@@ -0,0 +1,47 @@
+#
+# The MIT License (MIT)
+#
+# Copyright (c) 2014 Evgeny Shurakov
+#
+# Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy
+# of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal
+# in the Software without restriction, including without limitation the rights
+# to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell
+# copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is
+# furnished to do so, subject to the following conditions:
+#
+# The above copyright notice and this permission notice shall be included in all
+# copies or substantial portions of the Software.
+#
+# THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR
+# IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY,
+# FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE
+# AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER
+# LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM,
+# OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE
+# SOFTWARE.
+#
+require 'open3'
+require 'fileutils'
+require 'tmpdir'
+
+module Locca
+    class Genstrings
+        def generate(code_dir)
+            Dir.mktmpdir do |tmp_dir|
+                command = "find #{code_dir} -iname \"*.m\" -or -iname \"*.mm\" -or -iname \"*.c\" | xargs genstrings -o '#{tmp_dir}'"
+                stdout, stderr, status = Open3.capture3(command)
+
+                STDERR.puts(stderr)
+
+                if status.success?
+                    Dir.glob(File.join(tmp_dir, '*.strings')) do |filename|
+                        yield(filename)
+                    end
+                else
+                    raise "genstrings failed"
+                end
+            end
+        end
+    end
+end

data/lib/locca/project.rb

@@ -0,0 +1,54 @@
+#
+# The MIT License (MIT)
+#
+# Copyright (c) 2014 Evgeny Shurakov
+#
+# Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy
+# of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal
+# in the Software without restriction, including without limitation the rights
+# to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell
+# copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is
+# furnished to do so, subject to the following conditions:
+#
+# The above copyright notice and this permission notice shall be included in all
+# copies or substantial portions of the Software.
+#
+# THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR
+# IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY,
+# FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE
+# AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER
+# LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM,
+# OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE
+# SOFTWARE.
+#
+
+module Locca
+    class Project
+        attr_reader :dir
+        attr_reader :code_dir
+        attr_reader :lang_dir
+
+        attr_reader :base_lang
+
+        def initialize(dir, config)
+            @dir = dir
+            
+            @code_dir = File.join(dir, config['code_dir'])
+            @lang_dir = File.join(dir, config['lang_dir'])
+            
+            @base_lang = config['base_lang']
+        end
+
+        def langs
+            result = Set.new()
+            Dir.glob(File.join(@lang_dir, '*.lproj')) do |filepath|
+                result.add(File.basename(filepath, '.lproj'))
+            end
+            return result
+        end
+
+        def path_for_collection(collection_name, lang)
+            return File.join(@lang_dir, "#{lang}.lproj", "#{collection_name}.strings")
+        end
+    end
+end

data/lib/locca/project_dir_locator.rb

@@ -0,0 +1,53 @@
+#
+# The MIT License (MIT)
+#
+# Copyright (c) 2014 Evgeny Shurakov
+#
+# Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy
+# of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal
+# in the Software without restriction, including without limitation the rights
+# to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell
+# copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is
+# furnished to do so, subject to the following conditions:
+#
+# The above copyright notice and this permission notice shall be included in all
+# copies or substantial portions of the Software.
+#
+# THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR
+# IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY,
+# FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE
+# AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER
+# LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM,
+# OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE
+# SOFTWARE.
+#
+
+module Locca
+    class ProjectDirLocator
+
+        def locate(dir)
+            if not File.directory?(dir)
+                return nil
+            end
+
+            while dir
+                if File.directory?(File.join(dir, ".locca"))
+                    return dir
+                end
+                
+                new_dir = File.expand_path('..', dir)
+                if new_dir == dir
+                    break
+                end
+                dir = new_dir
+            end
+
+            return nil
+        end
+
+        def config_path(project_dir)
+            return File.join(project_dir, '.locca/config')
+        end
+
+    end
+end

data/lib/locca/project_factory.rb

@@ -0,0 +1,63 @@
+#
+# The MIT License (MIT)
+#
+# Copyright (c) 2014 Evgeny Shurakov
+#
+# Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy
+# of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal
+# in the Software without restriction, including without limitation the rights
+# to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell
+# copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is
+# furnished to do so, subject to the following conditions:
+#
+# The above copyright notice and this permission notice shall be included in all
+# copies or substantial portions of the Software.
+#
+# THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR
+# IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY,
+# FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE
+# AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER
+# LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM,
+# OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE
+# SOFTWARE.
+#
+require_relative 'project'
+
+module Locca
+    class ProjectNotFoundError < RuntimeError
+    end
+
+    class ConfigNotFoundError < RuntimeError
+    end
+
+    class ConfigNotValidError < RuntimeError
+    end
+
+    class ProjectFactory
+
+        def initialize(project_dir_locator, config_reader, config_validator)
+            @project_dir_locator = project_dir_locator
+            @config_reader = config_reader
+            @config_validator = config_validator
+        end
+
+        def new_project(project_dir)
+            project_dir = @project_dir_locator.locate(project_dir)
+            if not project_dir
+                raise ProjectNotFoundError, 'Can\'t find .locca dir (also checked parent dirs)'
+            end
+
+            config = @config_reader.read(@project_dir_locator.config_path(project_dir))
+            if not config
+                raise ConfigNotFoundError, 'Can\'t find .locca/config'
+            end
+
+            if not @config_validator.validate(config)
+               raise ConfigNotValidError, 'Config .locca/config is not valid' 
+            end
+
+            return Project.new(project_dir, config)
+        end
+
+    end
+end

data/lib/locca/version.rb

@@ -0,0 +1,26 @@
+#
+# The MIT License (MIT)
+#
+# Copyright (c) 2014 Evgeny Shurakov
+#
+# Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy
+# of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal
+# in the Software without restriction, including without limitation the rights
+# to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell
+# copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is
+# furnished to do so, subject to the following conditions:
+#
+# The above copyright notice and this permission notice shall be included in all
+# copies or substantial portions of the Software.
+#
+# THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR
+# IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY,
+# FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE
+# AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER
+# LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM,
+# OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE
+# SOFTWARE.
+#
+module Locca
+  VERSION = '0.9.1'
+end

metadata

@@ -0,0 +1,138 @@
+--- !ruby/object:Gem::Specification
+name: locca
+version: !ruby/object:Gem::Version
+  version: 0.9.1
+platform: ruby
+authors:
+- Shurakov Evgeny
+autorequire: 
+bindir: bin
+cert_chain: []
+date: 2014-03-25 00:00:00.000000000 Z
+dependencies:
+- !ruby/object:Gem::Dependency
+  name: minitest
+  requirement: !ruby/object:Gem::Requirement
+    requirements:
+    - - '>='
+      - !ruby/object:Gem::Version
+        version: '0'
+  type: :development
+  prerelease: false
+  version_requirements: !ruby/object:Gem::Requirement
+    requirements:
+    - - '>='
+      - !ruby/object:Gem::Version
+        version: '0'
+- !ruby/object:Gem::Dependency
+  name: mocha
+  requirement: !ruby/object:Gem::Requirement
+    requirements:
+    - - '>='
+      - !ruby/object:Gem::Version
+        version: '0'
+  type: :development
+  prerelease: false
+  version_requirements: !ruby/object:Gem::Requirement
+    requirements:
+    - - '>='
+      - !ruby/object:Gem::Version
+        version: '0'
+- !ruby/object:Gem::Dependency
+  name: rake
+  requirement: !ruby/object:Gem::Requirement
+    requirements:
+    - - '>='
+      - !ruby/object:Gem::Version
+        version: '0'
+  type: :development
+  prerelease: false
+  version_requirements: !ruby/object:Gem::Requirement
+    requirements:
+    - - '>='
+      - !ruby/object:Gem::Version
+        version: '0'
+- !ruby/object:Gem::Dependency
+  name: rdoc
+  requirement: !ruby/object:Gem::Requirement
+    requirements:
+    - - '>='
+      - !ruby/object:Gem::Version
+        version: '0'
+  type: :development
+  prerelease: false
+  version_requirements: !ruby/object:Gem::Requirement
+    requirements:
+    - - '>='
+      - !ruby/object:Gem::Version
+        version: '0'
+- !ruby/object:Gem::Dependency
+  name: gli
+  requirement: !ruby/object:Gem::Requirement
+    requirements:
+    - - '>='
+      - !ruby/object:Gem::Version
+        version: '0'
+  type: :runtime
+  prerelease: false
+  version_requirements: !ruby/object:Gem::Requirement
+    requirements:
+    - - '>='
+      - !ruby/object:Gem::Version
+        version: '0'
+description: 
+email: inbox@shurakov.name
+executables:
+- locca
+extensions: []
+extra_rdoc_files:
+- README.rdoc
+files:
+- bin/locca
+- lib/babelyoda/strings_lexer.rb
+- lib/babelyoda/strings_parser.rb
+- lib/locca/actions/build_action.rb
+- lib/locca/actions/merge_action.rb
+- lib/locca/collection.rb
+- lib/locca/collection_builder.rb
+- lib/locca/collection_item.rb
+- lib/locca/collection_item_condensed_formatter.rb
+- lib/locca/collection_item_default_formatter.rb
+- lib/locca/collection_merger.rb
+- lib/locca/collection_writer.rb
+- lib/locca/collections_generator.rb
+- lib/locca/config_reader.rb
+- lib/locca/config_validator.rb
+- lib/locca/genstrings.rb
+- lib/locca/project.rb
+- lib/locca/project_dir_locator.rb
+- lib/locca/project_factory.rb
+- lib/locca/version.rb
+- lib/locca.rb
+- README.rdoc
+homepage: https://github.com/eshurakov/locca
+licenses:
+- MIT
+metadata: {}
+post_install_message: 
+rdoc_options: []
+require_paths:
+- lib
+- lib
+required_ruby_version: !ruby/object:Gem::Requirement
+  requirements:
+  - - '>='
+    - !ruby/object:Gem::Version
+      version: '0'
+required_rubygems_version: !ruby/object:Gem::Requirement
+  requirements:
+  - - '>='
+    - !ruby/object:Gem::Version
+      version: '0'
+requirements: []
+rubyforge_project: 
+rubygems_version: 2.0.3
+signing_key: 
+specification_version: 4
+summary: Application localization kit
+test_files: []