kana 0.1.0

data/.document

@@ -0,0 +1,5 @@
+README.rdoc
+lib/**/*.rb
+bin/*
+features/**/*.feature
+LICENSE

data/.gitignore

@@ -0,0 +1,21 @@
+## MAC OS
+.DS_Store
+
+## TEXTMATE
+*.tmproj
+tmtags
+
+## EMACS
+*~
+\#*
+.\#*
+
+## VIM
+*.swp
+
+## PROJECT::GENERAL
+coverage
+rdoc
+pkg
+
+## PROJECT::SPECIFIC

data/LICENSE

@@ -0,0 +1,20 @@
+Copyright (c) 2009 fistfvck
+
+Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining
+a copy of this software and associated documentation files (the
+"Software"), to deal in the Software without restriction, including
+without limitation the rights to use, copy, modify, merge, publish,
+distribute, sublicense, and/or sell copies of the Software, and to
+permit persons to whom the Software is furnished to do so, subject to
+the following conditions:
+
+The above copyright notice and this permission notice shall be
+included in all copies or substantial portions of the Software.
+
+THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND,
+EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF
+MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND
+NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE
+LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION
+OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION
+WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE.

data/README.rdoc

@@ -0,0 +1,18 @@
+= kana
+
+Description goes here.
+
+== Note on Patches/Pull Requests
+ 
+* Fork the project.
+* Make your feature addition or bug fix.
+* Add tests for it. This is important so I don't break it in a
+  future version unintentionally.
+* Commit, do not mess with rakefile, version, or history.
+  (if you want to have your own version, that is fine but
+   bump version in a commit by itself I can ignore when I pull)
+* Send me a pull request. Bonus points for topic branches.
+
+== Copyright
+
+Copyright (c) 2009 fistfvck. See LICENSE for details.

data/Rakefile

@@ -0,0 +1,45 @@
+require 'rubygems'
+require 'rake'
+
+begin
+  require 'jeweler'
+  Jeweler::Tasks.new do |gem|
+    gem.name = "kana"
+    gem.summary = %Q{convert hankaku <-> zenkaku}
+    gem.description = %Q{convert hankaku <-> zenkaku. like mb_convert_kana}
+    gem.email = "fistfvck@gmail.com"
+    gem.homepage = "http://github.com/fistfvck/kana"
+    gem.authors = ["fistfvck"]
+    gem.add_development_dependency "rspec", ">= 1.2.9"
+    # gem is a Gem::Specification... see http://www.rubygems.org/read/chapter/20 for additional settings
+  end
+  Jeweler::GemcutterTasks.new
+rescue LoadError
+  puts "Jeweler (or a dependency) not available. Install it with: sudo gem install jeweler"
+end
+
+require 'spec/rake/spectask'
+Spec::Rake::SpecTask.new(:spec) do |spec|
+  spec.libs << 'lib' << 'spec'
+  spec.spec_files = FileList['spec/**/*_spec.rb']
+end
+
+Spec::Rake::SpecTask.new(:rcov) do |spec|
+  spec.libs << 'lib' << 'spec'
+  spec.pattern = 'spec/**/*_spec.rb'
+  spec.rcov = true
+end
+
+task :spec => :check_dependencies
+
+task :default => :spec
+
+require 'rake/rdoctask'
+Rake::RDocTask.new do |rdoc|
+  version = File.exist?('VERSION') ? File.read('VERSION') : ""
+
+  rdoc.rdoc_dir = 'rdoc'
+  rdoc.title = "kana #{version}"
+  rdoc.rdoc_files.include('README*')
+  rdoc.rdoc_files.include('lib/**/*.rb')
+end

data/VERSION

@@ -0,0 +1 @@
+0.1.0

data/lib/kana.rb

@@ -0,0 +1,20 @@
+# -*- coding: utf-8 -*-
+$LOAD_PATH.unshift File.expand_path(File.dirname(__FILE__))
+require 'kana/translator'
+require 'kana/converter'
+
+module Kana
+  def kana(str, opt=nil, enc=nil)
+    return str unless Translator.support?(str, enc)
+    str, orig_enc = Translator.to_utf8(str, enc)
+    str = Converter.convert(str, opt)
+    Translator.to_encode(str, orig_enc)
+  end
+  module_function :kana
+end
+
+class String
+  def kana(opt=nil, enc=nil)
+    Kana.kana self, opt, enc
+  end
+end

data/lib/kana/converter.rb

@@ -0,0 +1,128 @@
+# -*- coding: utf-8 -*-
+module Kana
+  module Converter
+    require 'kana/converter/numeric_alphabet'
+    require 'kana/converter/katahira'
+    require 'kana/converter/zenkaku'
+
+    def convert str, opt='KV'
+      opt ||= 'KV'
+      table = convert_tables opt
+      str.gsub(build_regexp(table)) do |match|
+        table[match]
+      end
+    end
+    module_function :convert
+
+    def self.build_regexp table
+      Regexp.union(*table.keys.sort_by{ |k| -table[k].size }.map{ |v|
+                     if RUBY_VERSION >= '1.9.1'
+                       Regexp.new(Regexp.escape(v))
+                     else
+                       Regexp.new(Regexp.escape(v,'u'),nil,'u')
+                     end
+                   })
+    end
+
+    def self.convert_table_katakana_hiragana opt, vsm
+      table = {}
+      opt.split(//).each do |c|
+        case c
+        when 'k'
+          # k 	「全角カタカナ」を「半角カタカナ」に変換します。
+          table.update ZENKAKU_KATAKANA_HANKAKU
+          table.update ZENKAKU_DAKUTEN_KATAKANA_HANKAKU
+          table.update ZENKAKU_SYMBOL
+        when 'K'
+          # K 	「半角カタカナ」を「全角カタカナ」に変換します。
+          table.update ZENKAKU_KATAKANA_HANKAKU.invert
+          table.update ZENKAKU_DAKUTEN_KATAKANA_HANKAKU.invert if vsm
+          table.update ZENKAKU_SYMBOL.invert
+          table.update ZENKAKU_KATAKANA_SYMBOL.invert
+        when 'h'
+          # h 	「全角ひらがな」を「半角カタカナ」に変換します。
+          table.update ZENKAKU_HIRAGANA_HANKAKU
+          table.update ZENKAKU_DAKUTEN_HIRAGANA_HANKAKU
+          table.update ZENKAKU_SYMBOL
+        when 'H'
+          # H 	「半角カタカナ」を「全角ひらがな」に変換します。
+          table.update ZENKAKU_HIRAGANA_HANKAKU.invert
+          table.update ZENKAKU_DAKUTEN_HIRAGANA_HANKAKU.invert if vsm
+          table.update ZENKAKU_SYMBOL.invert
+          table.update ZENKAKU_HIRAGANA_SYMBOL.invert
+        when 'c'
+          # c 	「全角カタカナ」を「全角ひらがな」に変換します。
+          table.update KATAHIRA
+        when 'C'
+          # C 	「全角ひらがな」を「全角カタカナ」に変換します。
+          table.update KATAHIRA.invert
+        end
+      end
+      table
+    end
+
+    ZENKATA_FLAG = 0x01 # Zenkaku Katakana
+    ZENHIRA_FLAG = 0x02 # Zenkaku Hiragana
+    HANKATA_FLAG = 0x04 # Hankaku Katakana
+    VSM_FLAG     = 0x08 # Voiced Sound Mark
+
+    def self.convert_tables opt
+      table = {}
+      kh_option = {:flag => '', :vsm => false, :input => 0}
+      opt.split(//).each do |c|
+        case c
+        when 'n'
+          table.update NUMERIC
+        when 'N'
+          table.update NUMERIC.invert
+        when 'r'
+          table.update ALPHABET
+        when 'R'
+          table.update ALPHABET.invert
+        when 's'
+          table.update SPACE
+        when 'S'
+          table.update SPACE.invert
+        when 'a'
+          table.update convert_tables('nr')
+          table.update SYMBOL
+        when 'A'
+          table.update convert_tables('NR')
+          table.update SYMBOL.invert
+          table.update SYMBOL_INVERT
+
+        when 'k'
+          raise ArgumentError if (kh_option[:input] & ZENKATA_FLAG) != 0
+          kh_option[:input] |= ZENKATA_FLAG
+          kh_option[:flag] += 'k'
+        when 'c'
+          raise ArgumentError if (kh_option[:input] & ZENKATA_FLAG) != 0
+          kh_option[:input] |= ZENKATA_FLAG
+          kh_option[:flag] += 'c'
+        when 'h'
+          raise ArgumentError if (kh_option[:input] & ZENHIRA_FLAG) != 0
+          kh_option[:input] |= ZENHIRA_FLAG
+          kh_option[:flag] += 'h'
+        when 'C'
+          raise ArgumentError if (kh_option[:input] & ZENHIRA_FLAG) != 0
+          kh_option[:input] |= ZENHIRA_FLAG
+          kh_option[:flag] += 'C'
+        when 'K'
+          raise ArgumentError if (kh_option[:input] & HANKATA_FLAG) != 0
+          kh_option[:input] |= HANKATA_FLAG
+          kh_option[:flag] += 'K'
+        when 'H'
+          raise ArgumentError if (kh_option[:input] & HANKATA_FLAG) != 0
+          kh_option[:input] |= HANKATA_FLAG
+          kh_option[:flag] += 'H'
+        when 'V'
+          raise ArgumentError if (kh_option[:input] & HANKATA_FLAG) == 0
+          kh_option[:vsm] = true
+        else
+          raise ArgumentError
+        end
+      end
+      table.update convert_table_katakana_hiragana kh_option[:flag], kh_option[:vsm]
+    end
+  end
+end

data/lib/kana/converter/katahira.rb

@@ -0,0 +1,86 @@
+# -*- coding: utf-8 -*-
+# 全角カタカナ -> 全角ひらがな
+Kana::Converter::KATAHIRA = Hash[*{0x30A1 => 0x3041, # KATAKANA LETTER SMALL A
+                                   0x30A2 => 0x3042, # KATAKANA LETTER A
+                                   0x30A3 => 0x3043, # KATAKANA LETTER SMALL I
+                                   0x30A4 => 0x3044, # KATAKANA LETTER I
+                                   0x30A5 => 0x3045, # KATAKANA LETTER SMALL U
+                                   0x30A6 => 0x3046, # KATAKANA LETTER U
+                                   0x30A7 => 0x3047, # KATAKANA LETTER SMALL E
+                                   0x30A8 => 0x3048, # KATAKANA LETTER E
+                                   0x30A9 => 0x3049, # KATAKANA LETTER SMALL O
+                                   0x30AA => 0x304A, # KATAKANA LETTER O
+                                   0x30AB => 0x304B, # KATAKANA LETTER KA
+                                   0x30AC => 0x304C, # KATAKANA LETTER GA
+                                   0x30AD => 0x304D, # KATAKANA LETTER KI
+                                   0x30AE => 0x304E, # KATAKANA LETTER GI
+                                   0x30AF => 0x304F, # KATAKANA LETTER KU
+                                   0x30B0 => 0x3050, # KATAKANA LETTER GU
+                                   0x30B1 => 0x3051, # KATAKANA LETTER KE
+                                   0x30B2 => 0x3052, # KATAKANA LETTER GE
+                                   0x30B3 => 0x3053, # KATAKANA LETTER KO
+                                   0x30B4 => 0x3054, # KATAKANA LETTER GO
+                                   0x30B5 => 0x3055, # KATAKANA LETTER SA
+                                   0x30B6 => 0x3056, # KATAKANA LETTER ZA
+                                   0x30B7 => 0x3057, # KATAKANA LETTER SI
+                                   0x30B8 => 0x3058, # KATAKANA LETTER ZI
+                                   0x30B9 => 0x3059, # KATAKANA LETTER SU
+                                   0x30BA => 0x305A, # KATAKANA LETTER ZU
+                                   0x30BB => 0x305B, # KATAKANA LETTER SE
+                                   0x30BC => 0x305C, # KATAKANA LETTER ZE
+                                   0x30BD => 0x305D, # KATAKANA LETTER SO
+                                   0x30BE => 0x305E, # KATAKANA LETTER ZO
+                                   0x30BF => 0x305F, # KATAKANA LETTER TA
+                                   0x30C0 => 0x3060, # KATAKANA LETTER DA
+                                   0x30C1 => 0x3061, # KATAKANA LETTER TI
+                                   0x30C2 => 0x3062, # KATAKANA LETTER DI
+                                   0x30C3 => 0x3063, # KATAKANA LETTER SMALL TU
+                                   0x30C4 => 0x3064, # KATAKANA LETTER TU
+                                   0x30C5 => 0x3065, # KATAKANA LETTER DU
+                                   0x30C6 => 0x3066, # KATAKANA LETTER TE
+                                   0x30C7 => 0x3067, # KATAKANA LETTER DE
+                                   0x30C8 => 0x3068, # KATAKANA LETTER TO
+                                   0x30C9 => 0x3069, # KATAKANA LETTER DO
+                                   0x30CA => 0x306A, # KATAKANA LETTER NA
+                                   0x30CB => 0x306B, # KATAKANA LETTER NI
+                                   0x30CC => 0x306C, # KATAKANA LETTER NU
+                                   0x30CD => 0x306D, # KATAKANA LETTER NE
+                                   0x30CE => 0x306E, # KATAKANA LETTER NO
+                                   0x30CF => 0x306F, # KATAKANA LETTER HA
+                                   0x30D0 => 0x3070, # KATAKANA LETTER BA
+                                   0x30D1 => 0x3071, # KATAKANA LETTER PA
+                                   0x30D2 => 0x3072, # KATAKANA LETTER HI
+                                   0x30D3 => 0x3073, # KATAKANA LETTER BI
+                                   0x30D4 => 0x3074, # KATAKANA LETTER PI
+                                   0x30D5 => 0x3075, # KATAKANA LETTER HU
+                                   0x30D6 => 0x3076, # KATAKANA LETTER BU
+                                   0x30D7 => 0x3077, # KATAKANA LETTER PU
+                                   0x30D8 => 0x3078, # KATAKANA LETTER HE
+                                   0x30D9 => 0x3079, # KATAKANA LETTER BE
+                                   0x30DA => 0x307A, # KATAKANA LETTER PE
+                                   0x30DB => 0x307B, # KATAKANA LETTER HO
+                                   0x30DC => 0x307C, # KATAKANA LETTER BO
+                                   0x30DD => 0x307D, # KATAKANA LETTER PO
+                                   0x30DE => 0x307E, # KATAKANA LETTER MA
+                                   0x30DF => 0x307F, # KATAKANA LETTER MI
+                                   0x30E0 => 0x3080, # KATAKANA LETTER MU
+                                   0x30E1 => 0x3081, # KATAKANA LETTER ME
+                                   0x30E2 => 0x3082, # KATAKANA LETTER MO
+                                   0x30E3 => 0x3083, # KATAKANA LETTER SMALL YA
+                                   0x30E4 => 0x3084, # KATAKANA LETTER YA
+                                   0x30E5 => 0x3085, # KATAKANA LETTER SMALL YU
+                                   0x30E6 => 0x3086, # KATAKANA LETTER YU
+                                   0x30E7 => 0x3087, # KATAKANA LETTER SMALL YO
+                                   0x30E8 => 0x3088, # KATAKANA LETTER YO
+                                   0x30E9 => 0x3089, # KATAKANA LETTER RA
+                                   0x30EA => 0x308A, # KATAKANA LETTER RI
+                                   0x30EB => 0x308B, # KATAKANA LETTER RU
+                                   0x30EC => 0x308C, # KATAKANA LETTER RE
+                                   0x30ED => 0x308D, # KATAKANA LETTER RO
+                                   0x30EE => 0x308E, # KATAKANA LETTER SMALL WA
+                                   0x30EF => 0x308F, # KATAKANA LETTER WA
+                                   0x30F0 => 0x3090, # KATAKANA LETTER WI
+                                   0x30F1 => 0x3091, # KATAKANA LETTER WE
+                                   0x30F2 => 0x3092, # KATAKANA LETTER WO
+                                   0x30F3 => 0x3093, # KATAKANA LETTER N
+                                 }.map{ |k,v| [[k].pack('U'), [v].pack('U')] }.flatten]

data/lib/kana/converter/numeric_alphabet.rb

@@ -0,0 +1,165 @@
+# -*- coding: utf-8 -*-
+Kana::Converter::NUMERIC = Hash[*{0xFF10 => 0x30, # Fullwidth Digit Zero
+                                  0xFF11 => 0x31, # Fullwidth Digit One
+                                  0xFF12 => 0x32, # Fullwidth Digit Two
+                                  0xFF13 => 0x33, # Fullwidth Digit Three
+                                  0xFF14 => 0x34, # Fullwidth Digit Four
+                                  0xFF15 => 0x35, # Fullwidth Digit Five
+                                  0xFF16 => 0x36, # Fullwidth Digit Six
+                                  0xFF17 => 0x37, # Fullwidth Digit Seven
+                                  0xFF18 => 0x38, # Fullwidth Digit Eight
+                                  0xFF19 => 0x39, # Fullwidth Digit Nine
+                                }.map{ |k,v| [[k].pack('U'), [v].pack('U')] }.flatten]
+
+Kana::Converter::ALPHABET = Hash[*{0xFF21 => 0x41, # Fullwidth Latin Capital Letter A
+                                   0xFF22 => 0x42, # Fullwidth Latin Capital Letter B
+                                   0xFF23 => 0x43, # Fullwidth Latin Capital Letter C
+                                   0xFF24 => 0x44, # Fullwidth Latin Capital Letter D
+                                   0xFF25 => 0x45, # Fullwidth Latin Capital Letter E
+                                   0xFF26 => 0x46, # Fullwidth Latin Capital Letter F
+                                   0xFF27 => 0x47, # Fullwidth Latin Capital Letter G
+                                   0xFF28 => 0x48, # Fullwidth Latin Capital Letter H
+                                   0xFF29 => 0x49, # Fullwidth Latin Capital Letter I
+                                   0xFF2A => 0x4A, # Fullwidth Latin Capital Letter J
+                                   0xFF2B => 0x4B, # Fullwidth Latin Capital Letter K
+                                   0xFF2C => 0x4C, # Fullwidth Latin Capital Letter L
+                                   0xFF2D => 0x4D, # Fullwidth Latin Capital Letter M
+                                   0xFF2E => 0x4E, # Fullwidth Latin Capital Letter N
+                                   0xFF2F => 0x4F, # Fullwidth Latin Capital Letter O
+                                   0xFF30 => 0x50, # Fullwidth Latin Capital Letter P
+                                   0xFF31 => 0x51, # Fullwidth Latin Capital Letter Q
+                                   0xFF32 => 0x52, # Fullwidth Latin Capital Letter R
+                                   0xFF33 => 0x53, # Fullwidth Latin Capital Letter S
+                                   0xFF34 => 0x54, # Fullwidth Latin Capital Letter T
+                                   0xFF35 => 0x55, # Fullwidth Latin Capital Letter U
+                                   0xFF36 => 0x56, # Fullwidth Latin Capital Letter V
+                                   0xFF37 => 0x57, # Fullwidth Latin Capital Letter W
+                                   0xFF38 => 0x58, # Fullwidth Latin Capital Letter X
+                                   0xFF39 => 0x59, # Fullwidth Latin Capital Letter Y
+                                   0xFF3A => 0x5A, # Fullwidth Latin Capital Letter Z
+                                   0xFF41 => 0x61, # Fullwidth Latin Small Letter A
+                                   0xFF42 => 0x62, # Fullwidth Latin Small Letter B
+                                   0xFF43 => 0x63, # Fullwidth Latin Small Letter C
+                                   0xFF44 => 0x64, # Fullwidth Latin Small Letter D
+                                   0xFF45 => 0x65, # Fullwidth Latin Small Letter E
+                                   0xFF46 => 0x66, # Fullwidth Latin Small Letter F
+                                   0xFF47 => 0x67, # Fullwidth Latin Small Letter G
+                                   0xFF48 => 0x68, # Fullwidth Latin Small Letter H
+                                   0xFF49 => 0x69, # Fullwidth Latin Small Letter I
+                                   0xFF4A => 0x6A, # Fullwidth Latin Small Letter J
+                                   0xFF4B => 0x6B, # Fullwidth Latin Small Letter K
+                                   0xFF4C => 0x6C, # Fullwidth Latin Small Letter L
+                                   0xFF4D => 0x6D, # Fullwidth Latin Small Letter M
+                                   0xFF4E => 0x6E, # Fullwidth Latin Small Letter N
+                                   0xFF4F => 0x6F, # Fullwidth Latin Small Letter O
+                                   0xFF50 => 0x70, # Fullwidth Latin Small Letter P
+                                   0xFF51 => 0x71, # Fullwidth Latin Small Letter Q
+                                   0xFF52 => 0x72, # Fullwidth Latin Small Letter R
+                                   0xFF53 => 0x73, # Fullwidth Latin Small Letter S
+                                   0xFF54 => 0x74, # Fullwidth Latin Small Letter T
+                                   0xFF55 => 0x75, # Fullwidth Latin Small Letter U
+                                   0xFF56 => 0x76, # Fullwidth Latin Small Letter V
+                                   0xFF57 => 0x77, # Fullwidth Latin Small Letter W
+                                   0xFF58 => 0x78, # Fullwidth Latin Small Letter X
+                                   0xFF59 => 0x79, # Fullwidth Latin Small Letter Y
+                                   0xFF5A => 0x7A, # Fullwidth Latin Small Letter Z
+                                 }.map{ |k,v| [[k].pack('U'), [v].pack('U')] }.flatten]
+
+Kana::Converter::SYMBOL = Hash[*{0xFF01 => 0x21, # Fullwidth Exclamation Mark
+                                 0xFF03 => 0x23, # Fullwidth Number Sign
+                                 0xFF04 => 0x24, # Fullwidth Dollar Sign
+                                 0xFF05 => 0x25, # Fullwidth Percent Sign
+                                 0xFF06 => 0x26, # Fullwidth Ampersand
+                                 0xFF08 => 0x28, # Fullwidth Left Parenthesis
+                                 0xFF09 => 0x29, # Fullwidth Right Parenthesis
+                                 0xFF0A => 0x2A, # Fullwidth Asterisk
+                                 0xFF0B => 0x2B, # Fullwidth Plus Sign
+                                 0xFF0C => 0x2C, # Fullwidth Comma
+                                 0xFF0D => 0x2D, # Fullwidth Hyphen-Minus
+                                 0x2212 => 0x2D,
+                                 0xFF0E => 0x2E, # Fullwidth Full Stop
+                                 0xFF0F => 0x2F, # Fullwidth Solidus
+                                 0xFF10 => 0x30,
+                                 0xFF11 => 0x31,
+                                 0xFF12 => 0x32,
+                                 0xFF13 => 0x33,
+                                 0xFF14 => 0x34,
+                                 0xFF15 => 0x35,
+                                 0xFF16 => 0x36,
+                                 0xFF17 => 0x37,
+                                 0xFF18 => 0x38,
+                                 0xFF19 => 0x39,
+                                 0xFF1A => 0x3A, # Fullwidth Colon
+                                 0xFF1B => 0x3B, # Fullwidth Semicolon
+                                 0xFF1C => 0x3C, # Fullwidth Less-Than Sign
+                                 0xFF1D => 0x3D, # Fullwidth Equals Sign
+                                 0xFF1E => 0x3E, # Fullwidth Greater-Than Sign
+                                 0xFF1F => 0x3F, # Fullwidth Question Mark
+                                 0xFF20 => 0x40, # Fullwidth Commercial At
+                                 0xFF21 => 0x41,
+                                 0xFF22 => 0x42,
+                                 0xFF23 => 0x43,
+                                 0xFF24 => 0x44,
+                                 0xFF25 => 0x45,
+                                 0xFF26 => 0x46,
+                                 0xFF27 => 0x47,
+                                 0xFF28 => 0x48,
+                                 0xFF29 => 0x49,
+                                 0xFF2A => 0x4A,
+                                 0xFF2B => 0x4B,
+                                 0xFF2C => 0x4C,
+                                 0xFF2D => 0x4D,
+                                 0xFF2E => 0x4E,
+                                 0xFF2F => 0x4F,
+                                 0xFF30 => 0x50,
+                                 0xFF31 => 0x51,
+                                 0xFF32 => 0x52,
+                                 0xFF33 => 0x53,
+                                 0xFF34 => 0x54,
+                                 0xFF35 => 0x55,
+                                 0xFF36 => 0x56,
+                                 0xFF37 => 0x57,
+                                 0xFF38 => 0x58,
+                                 0xFF39 => 0x59,
+                                 0xFF3A => 0x5A,
+                                 0xFF3B => 0x5B,
+                                 0xFF3D => 0x5D,
+                                 0xFF3E => 0x5E,
+                                 0xFF3F => 0x5F,
+                                 0xFF40 => 0x60,
+                                 0xFF41 => 0x61,
+                                 0xFF42 => 0x62,
+                                 0xFF43 => 0x63,
+                                 0xFF44 => 0x64,
+                                 0xFF45 => 0x65,
+                                 0xFF46 => 0x66,
+                                 0xFF47 => 0x67,
+                                 0xFF48 => 0x68,
+                                 0xFF49 => 0x69,
+                                 0xFF4A => 0x6A,
+                                 0xFF4B => 0x6B,
+                                 0xFF4C => 0x6C,
+                                 0xFF4D => 0x6D,
+                                 0xFF4E => 0x6E,
+                                 0xFF4F => 0x6F,
+                                 0xFF50 => 0x70,
+                                 0xFF51 => 0x71,
+                                 0xFF52 => 0x72,
+                                 0xFF53 => 0x73,
+                                 0xFF54 => 0x74,
+                                 0xFF55 => 0x75,
+                                 0xFF56 => 0x76,
+                                 0xFF57 => 0x77,
+                                 0xFF58 => 0x78,
+                                 0xFF59 => 0x79,
+                                 0xFF5A => 0x7A,
+                                 0xFF5B => 0x7B, # Fullwidth Left Curly Bracket
+                                 0xFF5C => 0x7C, # Fullwidth Vertical Line
+                                 0xFF5D => 0x7D, # Fullwidth Right Curly Bracket
+                               }.map{ |k,v| [[k].pack('U'), [v].pack('U')] }.flatten]
+
+Kana::Converter::SYMBOL_INVERT = Hash[*{0x2D => 0xFF0D
+                                      }.map{ |k,v| [[k].pack('U'), [v].pack('U')] }.flatten]
+
+Kana::Converter::SPACE = Hash[*{0x3000 => 0x20, # IDEOGRAPHIC SPACE
+                              }.map{ |k,v| [[k].pack('U'), [v].pack('U')] }.flatten]