isodoc-i18n 1.1.1 → 1.1.2

checksums.yaml

@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
 SHA256:
-  metadata.gz: 8f00540677aae6f53c0c517b376529ce6eb5094c6cebd1d1a9b31ce20e346266
-  data.tar.gz: 69dd44b3aedc560540c5de52f05f0ae11b1332edccb4565817845648f23a9631
+  metadata.gz: db66af34abba937daa72bbef574be08220618ca75b104c5b1e6275736494e781
+  data.tar.gz: b94275b875363991d526ea1a83ec3be97bdc93dcd0db16681cee8ba0197a8577
 SHA512:
-  metadata.gz: 8b3a53fe9058b2cba6f929938e61147adcb6eaa0782705ca2097cf448f63a76500abbe4b4d3513b9d0cfca04456547d8127e278ef7a521ec3b1cff6de8302f58
-  data.tar.gz: 24ff8195e4172769e91fc4f879fe6835b4f24170041e16198ab3a405625f07ed56bce3a702604b5cb25102b4d6f21ce87d5d92889122cd524a4694549ba8d0c8
+  metadata.gz: 16e56e238e36071225875002eeb86959c23ddcf2ae874fa7db18e6893978e4d7105b88964867f8cd331718c975bdea5175845533e6ad045b621b035bff34a3c7
+  data.tar.gz: 87da9b7308403c25d52f8008177cb0ef62da042df0d58d8f26864678de53b84a925465dd36b9b40e1a106ca8a8406411d515567f1316903d54643cbbc89dc339

data/lib/isodoc/i18n.rb

@@ -98,23 +98,24 @@ module IsoDoc
     end
 
     def l10n_zh(text)
-      xml = Nokogiri::HTML::DocumentFragment.parse(text)
+      xml = Nokogiri::XML::DocumentFragment.parse(text)
       xml.traverse do |n|
         next unless n.text?
 
         n.replace(cleanup_entities(l10_zh1(n.text), is_xml: false))
       end
-      xml.to_xml.gsub(/<b>/, "").gsub("</b>", "").gsub(/<\?[^>]+>/, "")
+      xml.to_xml(encoding: "UTF-8").gsub(/<b>/, "").gsub("</b>", "")
+        .gsub(/<\?[^>]+>/, "")
     end
 
     def l10n_fr(text, locale)
-      xml = Nokogiri::HTML::DocumentFragment.parse(text)
+      xml = Nokogiri::XML::DocumentFragment.parse(text)
       xml.traverse do |n|
         next unless n.text?
 
         n.replace(cleanup_entities(l10n_fr1(n.text, locale), is_xml: false))
       end
-      xml.to_xml
+      xml.to_xml(encoding: "UTF-8")
     end
 
     ZH_CHAR = "\\p{Han}|\\p{In CJK Symbols And Punctuation}|"\
@@ -171,11 +172,11 @@ module IsoDoc
       c = HTMLEntities.new
       if is_xml
         text.split(/([<>])/).each_slice(4).map do |a|
-          a[0] = c.encode(c.decode(a[0]), :hexadecimal)
+          a[0] = c.decode(a[0])
           a
         end.join
       else
-        c.encode(c.decode(text), :hexadecimal)
+        c.decode(text)
       end
     end
 

data/lib/isodoc/version.rb

@@ -1,5 +1,5 @@
 module IsoDoc
   class I18n
-    VERSION = "1.1.1".freeze
+    VERSION = "1.1.2".freeze
   end
 end

metadata

@@ -1,7 +1,7 @@
 --- !ruby/object:Gem::Specification
 name: isodoc-i18n
 version: !ruby/object:Gem::Version
-  version: 1.1.1
+  version: 1.1.2
 platform: ruby
 authors:
 - Ribose Inc.