greeklish_iso843 0.1.0

checksums.yaml

@@ -0,0 +1,7 @@
+---
+SHA256:
+  metadata.gz: c8a9b1c75a4cdfe88d93923e74db0df32b6919c0baf57bc5d926e0335e523e3f
+  data.tar.gz: d6faf9868e79e861e61e4d0945deb58293a482b473aacc9cc647a4d3d908b48b
+SHA512:
+  metadata.gz: 1c758ab1affd37f13dbdfacd79fac463a6f123dcff40053703477922ee347293d85c4ec8f2d837533f944bf7afd728b52fd27f1a12ca7008c9ec3d903e70e792
+  data.tar.gz: adbcf58e1273386cd5e10ece84ec549bbd9907d3200ca84b4f9da42ae8659c92e686badbe32e8e2df9b60439d5dcac2c33419649e9509c82975a9f7c6c08c798

data/CHANGELOG.md

@@ -0,0 +1,16 @@
+# Changelog
+
+All notable changes to this project will be documented in this file.
+
+The format is based on [Keep a Changelog][] and this project adheres to
+[Semantic Versioning][].
+
+## [Unreleased][]
+
+## 0.1.0 - 2021-03-04
+
+Initial release.
+
+[Keep a Changelog]: http://keepachangelog.com/en/1.0.0/
+[Semantic Versioning]: http://semver.org/spec/v2.0.0.html
+[Unreleased]: https://github.com/agorf/feedigest/compare/0.1.0...HEAD

data/LICENSE.txt

@@ -0,0 +1,20 @@
+The MIT License
+
+Copyright (c) 2021 Angelos Orfanakos
+
+Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of
+this software and associated documentation files (the "Software"), to deal in
+the Software without restriction, including without limitation the rights to
+use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell copies of
+the Software, and to permit persons to whom the Software is furnished to do so,
+subject to the following conditions:
+
+The above copyright notice and this permission notice shall be included in all
+copies or substantial portions of the Software.
+
+THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR
+IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS
+FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR
+COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, WHETHER
+IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN
+CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE.

data/README.md

@@ -0,0 +1,78 @@
+# greeklish_iso843
+
+A [Ruby][] library that converts Greek text to [Greeklish][], conforming to the
+[ISO 843][] (ELOT 743) standard [used by the Greek State][state].
+
+[Ruby]: https://www.ruby-lang.org/en/
+[Greeklish]: https://en.wikipedia.org/wiki/Greeklish
+[ISO 843]: https://www.iso.org/standard/5215.html
+[state]: http://www.passport.gov.gr/passports/GrElotConverter/GrElotConverter.html
+
+## Installation
+
+As a [Gem][]:
+
+```sh
+gem install greeklish_iso843
+```
+
+[Gem]: https://rubygems.org/gems/greeklish_iso843/
+
+## Use
+
+Require the library in your code:
+
+```ruby
+require 'greeklish_iso843'
+```
+
+Then you can use it to convert text:
+
+```ruby
+GreeklishIso843::Converter.convert("Μπάμπης") # => "Bampis"
+GreeklishIso843::Converter.convert("Άγγελος") # => "Angelos"
+GreeklishIso843::Converter.convert("Ευάγγελος") # => "Efangelos"
+```
+
+Alternatively, you can require the `String` core extension for more convenience:
+
+```ruby
+require 'greeklish_iso843/core_ext/string'
+```
+
+Then you can use it to convert text:
+
+```ruby
+"Μπάμπης".to_greeklish # => "Bampis"
+"Άγγελος".to_greeklish # => "Angelos"
+"Ευάγγελος".to_greeklish # => "Efangelos"
+```
+
+There's also a command line utility that accepts Greek text from the standard
+input and prints the corresponding Greeklish text to the standard output:
+
+```sh
+$ greeklish_iso843
+Μπάμπης
+Άγγελος
+Ευάγγελος
+^D
+Bampis
+Angelos
+Efangelos
+$
+```
+
+Note: `^D` represents the EOF (End Of File) character, emitted with `Ctrl-D`.
+
+## To-do
+
+- Tests 😅
+
+## License
+
+[MIT](https://github.com/agorf/greeklish_iso843/blob/master/LICENSE.txt)
+
+## Author
+
+[Angelos Orfanakos](https://angelos.dev/)

data/bin/greeklish_iso843

@@ -0,0 +1,9 @@
+#!/usr/bin/env ruby
+
+require 'greeklish_iso843'
+
+begin
+  print GreeklishIso843::Converter.convert($stdin.read)
+rescue Interrupt # Ctrl-C
+  puts
+end

data/lib/greeklish_iso843.rb

@@ -0,0 +1,3 @@
+module GreeklishIso843; end
+
+require 'greeklish_iso843/converter'

data/lib/greeklish_iso843/converter.rb

@@ -0,0 +1,131 @@
+class GreeklishIso843::Converter
+  GREEK_UPPER = 'ΑΆΒΓΔΕΈΖΗΉΘΙΊΪΚΛΜΝΞΟΌΠΡΣΤΥΎΫΦΧΨΩΏ'.freeze
+
+  GREEK_LOWER = 'αάβγδεέζηήθιίϊΐκλμνξοόπρσςτυύϋΰφχψωώ'.freeze
+
+  REPLACEMENTS = {
+    'αι' => 'ai',
+    'αί' => 'ai',
+    'οι' => 'oi',
+    'οί' => 'oi',
+    'ου' => 'ou',
+    'ού' => 'ou',
+    'ει' => 'ei',
+    'εί' => 'ei',
+    'ντ' => 'nt',
+    'τσ' => 'ts',
+    'τζ' => 'tz',
+    'γγ' => 'ng',
+    'γκ' => 'gk',
+    'γχ' => 'nch',
+    'γξ' => 'nx',
+    'αυ' => nil,
+    'αύ' => nil,
+    'ευ' => nil,
+    'εύ' => nil,
+    'ηυ' => nil,
+    'ηύ' => nil,
+    'μπ' => nil,
+    'α' => 'a',
+    'ά' => 'a',
+    'β' => 'v',
+    'γ' => 'g',
+    'δ' => 'd',
+    'ε' => 'e',
+    'έ' => 'e',
+    'ζ' => 'z',
+    'η' => 'i',
+    'ή' => 'i',
+    'θ' => 'th',
+    'ι' => 'i',
+    'ί' => 'i',
+    'ϊ' => 'i',
+    'ΐ' => 'i',
+    'κ' => 'k',
+    'λ' => 'l',
+    'μ' => 'm',
+    'ν' => 'n',
+    'ξ' => 'x',
+    'ο' => 'o',
+    'ό' => 'o',
+    'π' => 'p',
+    'ρ' => 'r',
+    'σ' => 's',
+    'ς' => 's',
+    'τ' => 't',
+    'υ' => 'y',
+    'ύ' => 'y',
+    'ϋ' => 'y',
+    'ΰ' => 'y',
+    'φ' => 'f',
+    'χ' => 'ch',
+    'ψ' => 'ps',
+    'ω' => 'o',
+    'ώ' => 'o'
+  }.freeze
+
+  BLANK_REGEXP = /\A[[:space:]]*\z/.freeze
+
+  attr_reader :text
+
+  def self.convert(text)
+    new(text).convert
+  end
+
+  def initialize(text)
+    @text = text
+  end
+
+  def convert
+    text.gsub(/#{REPLACEMENTS.keys.join('|')}/i) do |match|
+      match_data = Regexp.last_match
+      replacement = REPLACEMENTS[match.downcase]
+
+      if replacement
+        greeklish = replacement
+        greek = match + match_data.post_match[0].to_s
+      elsif match.casecmp?('μπ')
+        greeklish =
+          if present?(match_data.pre_match) &&
+              GREEK_LOWER[match_data.pre_match[0].downcase] &&
+              present?(match_data.post_match) &&
+              GREEK_LOWER[match_data.post_match[0].downcase]
+            'mp'
+          else
+            'b'
+          end
+        greek = match
+      elsif match.casecmp?('τς')
+        greeklish = 'ts'
+        greek = match
+      else
+        index = match_data.offset(0)[0]
+        greeklish = REPLACEMENTS[match[0].downcase] +
+          ('αβγδεζηλιμνορω'[text[index...index + 2].downcase] ? 'v' : 'f')
+        greek = match
+      end
+
+      fix_case(greeklish, greek)
+    end
+  end
+
+  private def capitalized?(text)
+    GREEK_UPPER[text[0]]
+  end
+
+  private def fix_case(greeklish, greek)
+    if capitalized?(greek[0])
+      if greek.length == 1 || capitalized?(greek[1])
+        greeklish.upcase
+      else
+        greeklish[0].upcase + greeklish[1..-1]
+      end
+    else
+      greeklish
+    end
+  end
+
+  private def present?(text)
+    text.to_s !~ BLANK_REGEXP
+  end
+end

data/lib/greeklish_iso843/core_ext/string.rb

@@ -0,0 +1,7 @@
+require 'greeklish_iso843'
+
+class String
+  def to_greeklish
+    GreeklishIso843::Converter.convert(self)
+  end
+end

data/lib/greeklish_iso843/version.rb

@@ -0,0 +1,3 @@
+module GreeklishIso843
+  VERSION = '0.1.0'.freeze
+end

metadata

@@ -0,0 +1,52 @@
+--- !ruby/object:Gem::Specification
+name: greeklish_iso843
+version: !ruby/object:Gem::Version
+  version: 0.1.0
+platform: ruby
+authors:
+- Angelos Orfanakos
+autorequire: 
+bindir: bin
+cert_chain: []
+date: 2021-03-03 00:00:00.000000000 Z
+dependencies: []
+description: 
+email: rubygems@angelos.dev
+executables:
+- greeklish_iso843
+extensions: []
+extra_rdoc_files: []
+files:
+- CHANGELOG.md
+- LICENSE.txt
+- README.md
+- bin/greeklish_iso843
+- lib/greeklish_iso843.rb
+- lib/greeklish_iso843/converter.rb
+- lib/greeklish_iso843/core_ext/string.rb
+- lib/greeklish_iso843/version.rb
+homepage: https://github.com/agorf/greeklish_iso843
+licenses:
+- MIT
+metadata: {}
+post_install_message: 
+rdoc_options: []
+require_paths:
+- lib
+required_ruby_version: !ruby/object:Gem::Requirement
+  requirements:
+  - - ">="
+    - !ruby/object:Gem::Version
+      version: 2.5.1
+required_rubygems_version: !ruby/object:Gem::Requirement
+  requirements:
+  - - ">="
+    - !ruby/object:Gem::Version
+      version: '0'
+requirements: []
+rubyforge_project: 
+rubygems_version: 2.7.6.2
+signing_key: 
+specification_version: 4
+summary: Convert Greek text to Greeklish conforming to ISO 843 (ELOT 743)
+test_files: []