fastlane-plugin-translate_gpt 0.1.2 → 0.1.3

checksums.yaml

@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
 SHA256:
-  metadata.gz: d78d5a0107d725ae3b713c7e44f1b3aaca9eff005b1d5d2fb7e4ab75dbca40aa
-  data.tar.gz: 3b45a4747d8222ed5d0d9b7d04f178728e679609940e60dff556cbc7b65e1e99
+  metadata.gz: 162ac503b51db5c9395059702dfeedca75cbcd3bb26f68702059f45eb4540ffc
+  data.tar.gz: d73722901b8e2d68c3287187687761930962e4392e7016847bfc9946d57c3748
 SHA512:
-  metadata.gz: e57f34690dea08a9eb24f7d1f975646c9500fccd983d933ff0b3a8809af91ce3b875e75691dfe7845f9aad88fcaeace425e8ead8dff3e09316c61d03ce5be682
-  data.tar.gz: e6e76c62b2ac4fe8b3b16d756bdd2acf4adb8d5ed35a626b9c0e5be3fb4e94511868e961f5261570af63640dafe714cf0d47fc8cc69f520b8e5b552ce27f67b2
+  metadata.gz: b260653373ca72b56e753aad327338559eeb330e64e602f905720b12d8cb6e6c35d0c5750e8be8199169d41cc7549dc19cd4f30a19caf652465ce3a6d10f54b1
+  data.tar.gz: 21df8623e7bce11bf1c3658917dd498bd95929e77236dc32509ca8f3245c8491450cecee1996f2b40147e834aa2a76582facea074dcaa17b8e916a652e964193

data/lib/fastlane/plugin/translate_gpt/actions/translate_gpt_action.rb

@@ -24,19 +24,26 @@ module Fastlane
         UI.message "Translating #{to_translate.size} strings..."
 
         to_translate.each_with_index do |(key, string), index|
-          prompt = "Translate the following string from #{params[:source_language]} to #{params[:target_language]}: #{string.value}"
+          prompt = "I want you to act as a translator for a mobile application strings. " + \
+            "You need to answer only with translation and nothing else. No commentaries. " + \
+            "Try to keep length of the translated text. " + \
+            "I will send you a text and you translate it from #{params[:source_language]} to #{params[:target_language]}. "
+          if params[:context] && !params[:context].empty?
+            prompt += "This app is #{params[:context]}. "
+          end 
           context = string.comment
           if context && !context.empty?
-            prompt += "\n\nAdditional context:\n#{context}"
-          end
-          if params[:context] && !params[:context].empty?
-            prompt += "\n\nCommon context:\n#{params[:context]}"
+            prompt += "Additional context is #{context}. "
           end
+          prompt += "Source text:\n#{string.value}"
+
           # translate the source string to the target language
           response = client.chat(
             parameters: {
               model: params[:model_name], 
-              messages: [{ role: "user", content: prompt}], 
+              messages: [
+                { role: "user", content: prompt }
+              ], 
               temperature: params[:temperature],
             }
           )
@@ -97,6 +104,7 @@ module Fastlane
             key: :request_timeout,
             env_name: "GPT_REQUEST_TIMEOUT",
             description: "Timeout for the request in seconds",
+            type: Integer,
             default_value: 30
           ),
           FastlaneCore::ConfigItem.new(

data/lib/fastlane/plugin/translate_gpt/version.rb

@@ -1,5 +1,5 @@
 module Fastlane
   module TranslateGpt
-    VERSION = "0.1.2"
+    VERSION = "0.1.3"
   end
 end

metadata

@@ -1,14 +1,14 @@
 --- !ruby/object:Gem::Specification
 name: fastlane-plugin-translate_gpt
 version: !ruby/object:Gem::Version
-  version: 0.1.2
+  version: 0.1.3
 platform: ruby
 authors:
 - Aleksei Cherepanov
 autorequire:
 bindir: bin
 cert_chain: []
-date: 2023-05-02 00:00:00.000000000 Z
+date: 2023-05-20 00:00:00.000000000 Z
 dependencies:
 - !ruby/object:Gem::Dependency
   name: ruby-openai
@@ -209,7 +209,7 @@ required_rubygems_version: !ruby/object:Gem::Requirement
     - !ruby/object:Gem::Version
       version: '0'
 requirements: []
-rubygems_version: 3.4.10
+rubygems_version: 3.4.13
 signing_key:
 specification_version: 4
 summary: This fastlane plugin provides an easy way to use the OpenAI GPT language