decidim-participatory_processes 0.18.0 → 0.18.1

checksums.yaml

@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
 SHA256:
-  metadata.gz: 7c5c49a8f6a410df4a057cd94c07274a98a89e743d0df6d91c46583b2ed30d67
-  data.tar.gz: 5dc3e790a54d79406f05d9c96c44e313f8263cd8f0594d3e41e3c61168609c8c
+  metadata.gz: c609b50b14f0b557ea099cb914849cdb31bbfdb355178fa828cca864638553c1
+  data.tar.gz: 75d4e12095719d912b20e7de7fb5d09118e71485b5d81c328d016ea30e637fe1
 SHA512:
-  metadata.gz: 7b2fdd90b1932caac47fd07f21efedfe7e9f558b9bbbdbf5db5287ce79d347863274ec41724579dfed413c6703df50d62516474db9523942926cde7a4c9ed81f
-  data.tar.gz: '05823400ffb5cd78475d1f6ad90487a2ebdfd8e508bfd47c2802a794579c1a4e25182f967ce45484a4e6ee128fa822700b984ca8937132bd5b3046ef51dd341e'
+  metadata.gz: c94cd53df0d7ad139739952d308ab9609f15aded07244e7c6ed033c5d4858b5faa1f2cf2652b063cc30781eaf64b5b5afed39c6a978c2e91c14cf42b660b0c68
+  data.tar.gz: 8940f4ec2deea2089173c6e40f0dea8f99df5747e5519b9ebddea2bbd27b93f47141e03109274ffb47fb9c1113c281d973d1c9677c8a0d4351a0cd11aeab4cf6

data/app/services/decidim/participatory_processes/participatory_process_search.rb

@@ -17,8 +17,7 @@ module Decidim
         when "upcoming"
           query.upcoming.order(start_date: :asc)
         else # Assume 'all'
-          current_zone = Time.zone.name
-          query.order(Arel.sql("ABS(start_date - (CURRENT_DATE at time zone '#{current_zone}')::date)"))
+          query.order(Arel.sql("ABS(start_date - (CURRENT_DATE at time zone '#{Time.zone}')::date)"))
         end
       end
     end

data/config/locales/ar.yml

@@ -430,3 +430,5 @@ ar:
       process_header_steps:
         step: المرحلة %{current} من %{total}
         view_steps: عرض المراحل
+      process_navigation:
+        process_menu_item: المسار

data/config/locales/de.yml

@@ -4,30 +4,30 @@ de:
       participatory_process:
         announcement: Ankündigung
         area_id: Bereich
-        banner_image: Bannerbild
+        banner_image: Banner-Bild
         copy_categories: Kategorien kopieren
-        copy_components: Kopieren Sie Komponenten
-        copy_steps: Schritte kopieren
+        copy_components: Komponenten kopieren
+        copy_steps: Phasen kopieren
         decidim_area_id: Bereich
         description: Beschreibung
         developer_group: Promoter-Gruppe
-        domain: Domain
-        end_date: Endtermin
+        domain: Domäne
+        end_date: Enddatum
         hashtag: Hashtag
         hero_image: Hauptbild
         local_area: Organisationsbereich
         meta_scope: Bereichs-Metadaten
         participatory_process_group_id: Prozessgruppe
-        participatory_scope: Was ist entschieden?
-        participatory_structure: Wie ist es entschieden?
-        promoted: Gefördert
+        participatory_scope: Was wird entschieden?
+        participatory_structure: Wie wird es entschieden?
+        promoted: Hervorgehoben
         published_at: Veröffentlicht unter
-        scope_id: Umfang
-        scopes_enabled: Bereiche aktiviert
-        short_description: Kurze Beschreibung
-        show_statistics: Zeige Statistiken
-        slug: URL-Block
-        start_date: Anfangsdatum
+        scope_id: Themenbereich
+        scopes_enabled: Themenbereiche aktiviert
+        short_description: Kurzbeschreibung
+        show_statistics: Statistiken anzeigen
+        slug: URL-Slug
+        start_date: Startdatum
         subtitle: Untertitel
         target: Wer nimmt teil?
         title: Titel
@@ -35,56 +35,56 @@ de:
         description: Beschreibung
         hero_image: Bild
         name: Name
-        participatory_process_ids: Ähnliche Prozesse
+        participatory_process_ids: Ähnliche Beteiligungsprozesse
       participatory_process_step:
         cta_path: Aufruf zum Aktionspfad
         cta_text: Call to Action-Text
         description: Beschreibung
-        end_date: Endtermin
-        short_description: Kurze Beschreibung
-        start_date: Anfangsdatum
+        end_date: Enddatum
+        short_description: Kurzbeschreibung
+        start_date: Startdatum
         title: Titel
       participatory_process_user_role:
-        email: Email
+        email: E-Mail
         name: Name
         role: Rolle
     models:
-      decidim/participatory_process_step_activated_event: Schritt aktiviert
-      decidim/participatory_process_step_changed_event: Schritt geändert
+      decidim/participatory_process_step_activated_event: Phase aktiviert
+      decidim/participatory_process_step_changed_event: Phase geändert
   activerecord:
     models:
       decidim/participatory_process:
-        one: Partizipationsprozess
-        other: Partizipative Prozesse
+        one: Beteiligungsprozess
+        other: Beteiligungsprozesse
       decidim/participatory_process_group:
-        one: Partizipative Prozessgruppe
-        other: Partizipative Prozessgruppen
+        one: Prozessgruppe
+        other: Prozessgruppen
       decidim/participatory_process_step:
-        one: Schritt
-        other: Schritte
+        one: Phase
+        other: Phasen
   decidim:
     admin:
       actions:
-        activate: aktivieren Sie
+        activate: Aktivieren
         configure: Konfigurieren
         confirm_destroy: Löschen bestätigen
         destroy: Löschen
-        duplicate: Duplikat
+        duplicate: Duplizieren
         edit: Bearbeiten
         filter:
-          all: Alle Prozesse anzeigen
+          all: Alle Beteiligungsprozesse anzeigen
           process_groups: Prozessgruppen
-        new_process: Neuer Prozess
+        new_process: Neuer Beteiligungsprozess
         new_process_group: Neue Prozessgruppe
-        new_process_step: Neuer Schritt
-        new_process_user_role: Neuer Prozessbenutzer
+        new_process_step: Neue Phase
+        new_process_user_role: Neuer Prozess-Administrator
         preview: Vorschau
         publish: Veröffentlichen
-        resend_invitation: Einladung erneut versenden
+        resend_invitation: Einladung erneut senden
         unpublish: Veröffentlichung rückgängig machen
       menu:
         participatory_process_groups: Prozessgruppen
-        participatory_processes: Prozesse
+        participatory_processes: Beteiligungsprozesse
         participatory_processes_submenu:
           attachment_collections: Ordner
           attachment_files: Dateien
@@ -104,14 +104,14 @@ de:
             promoted: Hervorgehoben
             published: Veröffentlicht
             title: Titel
-          name: Partizipationsprozess
+          name: Beteiligungsprozess
         participatory_process_group:
           fields:
             name: Name
           name: Prozessgruppe
         participatory_process_step:
           fields:
-            end_date: Endtermin
+            end_date: Enddatum
             start_date: Anfangsdatum
             title: Titel
           name: Partizipativer Prozessschritt
@@ -127,16 +127,16 @@ de:
             moderator: Moderator
         user:
           fields:
-            invitation_accepted_at: Einladung angenommen bei
-            invitation_sent_at: Einladung gesendet an
+            invitation_accepted_at: Einladung akzeptiert am
+            invitation_sent_at: Einladung gesendet am
       participatory_process_copies:
         new:
           copy: Kopieren
-          select: Wählen Sie die Daten aus, die Sie duplizieren möchten
-          title: Doppelter partizipativer Prozess
+          select: Wählen Sie aus, welche Daten Sie duplizieren möchten
+          title: Beteiligungsprozess duplizieren
       participatory_process_groups:
         destroy:
-          success: Participatory Prozessgruppe erfolgreich gelöscht.
+          success: Beteiligungsprozess erfolgreich gelöscht.
         edit:
           title: Prozessgruppe bearbeiten
           update: Aktualisieren
@@ -148,10 +148,10 @@ de:
           success: Partizipative Prozessgruppe wurde erfolgreich aktualisiert.
       participatory_process_publications:
         create:
-          error: Bei der Veröffentlichung dieses partizipativen Prozesses ist ein Fehler aufgetreten.
+          error: Bei der Veröffentlichung dieses Beteiligungsprozesses ist ein Fehler aufgetreten.
           success: Partizipativer Prozess erfolgreich veröffentlicht.
         destroy:
-          error: Beim Aufheben der Veröffentlichung dieses partizipativen Prozesses ist ein Fehler aufgetreten.
+          error: Beim Aufheben der Veröffentlichung dieses Beteiligungsprozesses ist ein Fehler aufgetreten.
           success: Partizipativer Prozess wurde nicht veröffentlicht.
       participatory_process_step_activations:
         create:
@@ -165,7 +165,7 @@ de:
         destroy:
           error:
             active_step: Der aktive Schritt kann nicht gelöscht werden.
-            last_step: Der letzte Schritt eines Prozesses kann nicht gelöscht werden.
+            last_step: Der letzte Schritt eines Beteiligungsprozesses kann nicht gelöscht werden.
           success: Participatory-Prozessschritt erfolgreich gelöscht
         edit:
           title: Beteiligungsschritt bearbeiten
@@ -187,7 +187,7 @@ de:
         destroy:
           success: Der Benutzer wurde erfolgreich aus diesem partizipativen Prozess entfernt.
         edit:
-          title: Benutzer des partizipativen Prozesses aktualisieren
+          title: Benutzer des Beteiligungsprozesses aktualisieren.
           update: Aktualisieren
         index:
           process_admins_title: Partizipative Prozessbenutzer
@@ -199,7 +199,7 @@ de:
           success: Der Benutzer wurde für diesen partizipativen Prozess erfolgreich aktualisiert.
       participatory_processes:
         create:
-          error: Beim Erstellen eines neuen partizipativen Prozesses ist ein Fehler aufgetreten.
+          error: Beim Erstellen eines neuen Beteiligungsprozesses ist ein Fehler aufgetreten.
           success: Partizipativer Prozess erfolgreich erstellt. Konfigurieren Sie jetzt seine Schritte.
         edit:
           update: Aktualisieren
@@ -212,11 +212,11 @@ de:
           create: Erstellen
           title: Neuer partizipativer Prozess
         update:
-          error: Beim Aktualisieren dieses partizipativen Prozesses ist ein Fehler aufgetreten.
+          error: Beim Aktualisieren dieses Beteiligungsprozesses ist ein Fehler aufgetreten.
           success: Participatory-Prozess erfolgreich aktualisiert.
       participatory_processes_copies:
         create:
-          error: Beim Duplizieren dieses partizipativen Prozesses ist ein Fehler aufgetreten.
+          error: Beim Duplizieren dieses Beteiligungsprozesses ist ein Fehler aufgetreten.
           success: Partizipativer Prozess erfolgreich dupliziert.
       participatory_processes_group:
         create:
@@ -224,7 +224,7 @@ de:
           success: Partizipative Prozessgruppe erfolgreich erstellt.
       titles:
         participatory_process_groups: Partizipative Prozessgruppen
-        participatory_processes: Partizipative Prozesse
+        participatory_processes: Beteiligungsprozesse
       users:
         resend_invitation:
           error: Beim erneuten Senden der Einladung ist ein Fehler aufgetreten.
@@ -263,12 +263,12 @@ de:
           page: "<p>A <strong>Partizipationsprozess</strong> ist eine Folge von Partizipations Aktivitäten (zB zuerst eine Umfrage ausfüllen, dann Vorschläge machen, so dass sie diskutiert in face-to-face oder virtuellen Sitzungen, und sie schließlich die Priorisierung) mit dem Ziel , die Definition und Treffen eine Entscheidung zu einem bestimmten Thema.</p> <p>Beispiele für partizipatorische Prozesse sind: ein Verfahren zur Wahl von Ausschussmitgliedern (bei dem die Kandidaturen zuerst präsentiert, anschließend debattiert und schließlich eine Kandidatur ausgewählt wird), die Bürgerhaushalte (bei denen Vorschläge gemacht, wirtschaftlich bewertet und mit dem verfügbaren Geld abgestimmt werden). ein strategischer Planungsprozess, die gemeinschaftliche Ausarbeitung einer Vorschrift oder Norm, die Gestaltung eines städtischen Raums oder die Erstellung eines öffentlichen Planes.</p>\n"
           title: Was ist ein partizipativer Prozess?
     menu:
-      processes: Prozesse
+      processes: Beteiligungsprozesse
     metrics:
       participatory_processes:
-        description: Anzahl der partizipativen Prozesse in dieser Organisation
-        object: partizipative Prozesse
-        title: Partizipative Prozesse
+        description: Anzahl der Beteiligungsprozesse in dieser Organisation
+        object: Beteiligungsprozesse
+        title: Beteiligungsprozesse
     participatory_process_groups:
       show:
         group_participatory_processes:
@@ -306,38 +306,38 @@ de:
             visbility: Sichtweite
       content_blocks:
         highlighted_processes:
-          name: Markierte Prozesse
+          name: Hervorgehobene Beteiligungsprozesse
       index:
-        title: Partizipative Prozesse
+        title: Beteiligungsprozesse
       last_activity:
         new_participatory_process: Neuer partizipativer Prozess
       pages:
         home:
           highlighted_processes:
-            active_processes: Aktive Prozesse
+            active_processes: Aktive Beteiligungsprozesse
             active_step: Aktiver Schritt
             more_information: Mehr Informationen
             participate: Sich beteiligen
-            see_all_processes: Alle Prozesse anzeigen
+            see_all_processes: Alle Beteiligungsprozesses anzeigen
       participatory_processes:
         filters:
           counters:
             active:
-              one: 1 aktiver Prozess
-              other: "%{count} aktive Prozesse"
+              one: 1 aktiver Beteiligungsprozess
+              other: "%{count} Beteiligungsprozesse"
             all:
-              one: 1 Prozess
-              other: "%{count} Prozesse"
+              one: 1 Beteiligungsprozess
+              other: "%{count} Beteiligungsprozesse"
             past:
-              one: 1 vergangener Prozess
-              other: "%{count} vergangene Prozesse"
+              one: 1 vergangener Beteiligungsprozess
+              other: "%{count} vergangene Beteiligungsprozesse"
             upcoming:
-              one: 1 bevorstehender Prozess
-              other: "%{count} bevorstehende Prozesse"
+              one: 1 bevorstehender Beteiligungsprozess
+              other: "%{count} bevorstehende Beteiligungsprozesse"
           explanations:
             no_active: Keine aktiven Prozesse
-            no_active_nor_upcoming: Keine aktiven oder anstehenden Prozesse
-            no_active_nor_upcoming_callout: Es gibt keine aktiven oder bevorstehenden Prozesse. Hier ist eine Liste der vergangenen.
+            no_active_nor_upcoming: Keine aktiven oder zukünftigen Beteiligungsprozesse
+            no_active_nor_upcoming_callout: Es gibt keine aktiven oder zukünftigen Beteiligungsprozesse. Hier ist eine Liste der vergangenen.
           names:
             active: Aktiv
             all: Alle
@@ -351,7 +351,7 @@ de:
         developer_group: Promoter-Gruppe
         end_date: Endtermin
         local_area: Organisationsbereich
-        participatory_scope: Was ist entschieden?
+        participatory_scope: Was wird entschieden?
         participatory_structure: Wie ist es entschieden?
         private_space: Dies ist ein privater Prozess
         scope: Umfang
@@ -367,7 +367,7 @@ de:
         meetings_count: Meetings
         orders_count: Stimmen
         pages_count: Seiten
-        processes_count: Prozesse
+        processes_count: Beteiligungsprozesse
         projects_count: Projekte
         proposals_count: Vorschläge
         results_count: Ergebnisse
@@ -379,21 +379,21 @@ de:
       participatory_process_groups:
         participatory_process_group:
           browse: Durchsuche
-          processes_count: 'Prozesse:'
+          processes_count: 'Beteiligungsprozesse:'
       participatory_process_widgets:
         show:
           active_step: Aktiver Schritt
           take_part: Teilnehmen
       participatory_processes:
         index:
-          promoted_processes: Markierte Prozesse
+          promoted_processes: Hervorgehobene Beteiligungsprozesse
         participatory_process:
           active_step: 'Aktueller Schritt:'
           more_info: Mehr Info
           take_part: Teilnehmen
         promoted_process:
           active_step: 'Aktueller Schritt:'
-          more_info: Mehr Info
+          more_info: Mehr Informationen
           take_part: Teilnehmen
       process_header_steps:
         step: Schritt %{current} von %{total}

data/config/locales/fr.yml

@@ -3,12 +3,12 @@ fr:
     attributes:
       participatory_process:
         announcement: Annonce
-        area_id: Surface
+        area_id: Périmètre d'assemblée
         banner_image: Image d'en-tête
         copy_categories: Copier les catégories
         copy_components: Copier les fonctionnalités
         copy_steps: Copier les étapes
-        decidim_area_id: Surface
+        decidim_area_id: Périmètre d'assemblée
         description: Description
         developer_group: Organisateur
         domain: Domaine
@@ -18,8 +18,8 @@ fr:
         local_area: Espace d'organisation
         meta_scope: Échelle
         participatory_process_group_id: Groupe de processus
-        participatory_scope: Objectif
-        participatory_structure: Modalités
+        participatory_scope: Objectifs
+        participatory_structure: Modalités de décision
         promoted: Mise en avant
         published_at: Publiée à
         scope_id: Périmètre d'application
@@ -57,8 +57,8 @@ fr:
         one: Processus participatif
         other: Processus participatifs
       decidim/participatory_process_group:
-        one: Groupe de processus participatifs
-        other: Groupes de processus participatifs
+        one: Groupe de concertations
+        other: Groupes de concertations
       decidim/participatory_process_step:
         one: Étape
         other: Étapes
@@ -77,7 +77,7 @@ fr:
         new_process: Nouvelle concertation
         new_process_group: Nouveau groupe de concertations
         new_process_step: Nouvelle étape
-        new_process_user_role: Nouvel utilisateur de la concertation
+        new_process_user_role: Nouvel administrateur de la concertation
         preview: Aperçu
         publish: Publier
         resend_invitation: Renvoyer l'invitation
@@ -142,7 +142,7 @@ fr:
           update: Mettre à jour
         new:
           create: Créer
-          title: Nouveau groupe de concertation
+          title: Nouveau groupe de concertations
         update:
           error: Il y a eu une erreur lors de la mise à jour de ce groupe de concertations.
           success: Groupe de concertations mis à jour avec succès.
@@ -193,7 +193,7 @@ fr:
           process_admins_title: Administrateurs de la concertation
         new:
           create: Créer
-          title: Nouvel utilisateur de la concertation.
+          title: Nouvel administrateur de la concertation.
         update:
           error: Une erreur s'est produite lors de la mise à jour d'un utilisateur pour cette concertation.
           success: L'utilisateur a été mis à jour avec succès pour cette concertation.
@@ -261,14 +261,14 @@ fr:
         participatory_processes:
           contextual: "<p>Un <strong>processus de participation</strong> est une séquence d'activités de participation (par exemple , premier remplir un sondage, puis faire des propositions, les discuter en face-à-face ou virtuelles, et enfin les hiérarchiser) dans le but de définir et de prendre une décision sur un sujet spécifique.</p> <p>Exemples de processus participatifs: un processus d’élection des membres du comité (où les candidatures sont d'abord présentées, puis débattues et finalement une candidature est choisie), les budgets participatifs (où les propositions sont faites, évaluées économiquement et votées avec l'argent disponible), un processus de planification stratégique, la rédaction collaborative d'un règlement ou d'une norme, la conception d'un espace urbain ou la production d'un plan de politique publique.</p>\n"
           page: "<p>Un <strong>processus de participation</strong> est une séquence d'activités de participation (par exemple , premier remplir un sondage, puis faire des propositions, les discuter en face-à-face ou virtuelles, et enfin les hiérarchiser) dans le but de définir et de prendre une décision sur un sujet spécifique.</p> <p>Exemples de processus participatifs: un processus d’élection des membres du comité (où les candidatures sont d'abord présentées, puis débattues et finalement une candidature est choisie), les budgets participatifs (où les propositions sont faites, évaluées économiquement et votées avec l'argent disponible), un processus de planification stratégique, la rédaction collaborative d'un règlement ou d'une norme, la conception d'un espace urbain ou la production d'un plan de politique publique.</p>\n"
-          title: Qu'est-ce qu'un processus participatif?
+          title: Qu'est-ce qu'une concertation ?
     menu:
       processes: Concertations
     metrics:
       participatory_processes:
-        description: Nombre de processus participatifs dans cette organisation
-        object: processus participatifs
-        title: Processus participatifs
+        description: Nombre de concertations dans cette organisation
+        object: concertations
+        title: Concertations
     participatory_process_groups:
       show:
         group_participatory_processes:
@@ -295,12 +295,12 @@ fr:
           form:
             announcement_help: Le texte saisi ici sera affiché juste en dessous des informations de la concertation.
             duration: Durée
-            filters: Les filtres
+            filters: Filtres
             images: Images
             metadata: Métadonnées
             other: Autre
-            select_an_area: Sélectionnez une région
-            select_process_group: Sélectionnez un groupe de processus
+            select_an_area: Sélectionnez un secteur
+            select_process_group: Sélectionnez un groupe de concertations
             slug_help: 'Les identifiants d''URL sont utilisés pour générer les URL qui envoient vers cette concertation. Ils n''acceptent que des lettres, des chiffres et des tirets et doivent commencer par une lettre. Exemple : %{url}'
             title: Informations générales
             visbility: Visibilité
@@ -310,7 +310,7 @@ fr:
       index:
         title: Concertations
       last_activity:
-        new_participatory_process: Nouveau processus participatif
+        new_participatory_process: Nouvelle concertation
       pages:
         home:
           highlighted_processes:
@@ -347,12 +347,12 @@ fr:
         index:
           loading: Chargement des résultats...
       show:
-        area: Surface
+        area: Périmètre d'assemblée
         developer_group: Organisateur
         end_date: Date de fin
         local_area: Espace d'organisation
         participatory_scope: Objectifs
-        participatory_structure: Modalités
+        participatory_structure: Modalités de décision
         private_space: Ceci est une concertation privée
         scope: Périmètre d'application
         start_date: Date de début

data/config/locales/it.yml

@@ -10,7 +10,7 @@ it:
         copy_steps: Copia le fasi
         decidim_area_id: Area
         description: Descrizione
-        developer_group: Gruppo promotore
+        developer_group: Promotore
         domain: Dominio
         end_date: Data di fine
         hashtag: Hashtag
@@ -27,7 +27,7 @@ it:
         short_description: Descrizione breve
         show_statistics: Mostra statistiche
         slug: Stringa URL
-        start_date: Date di inizio
+        start_date: Data di inizio
         subtitle: Sottotitolo
         target: Chi partecipa
         title: Titolo
@@ -42,7 +42,7 @@ it:
         description: Descrizione
         end_date: Data di fine
         short_description: Descrizione breve
-        start_date: Date di inizio
+        start_date: Data di inizio
         title: Titolo
       participatory_process_user_role:
         email: Email
@@ -76,7 +76,7 @@ it:
           process_groups: Gruppi di processi
         new_process: Nuovo processo
         new_process_group: Nuovo gruppo di processi
-        new_process_step: Nuovo passo
+        new_process_step: Nuova fase
         new_process_user_role: Nuovo utente del processo
         preview: Anteprima
         publish: Pubblica
@@ -112,7 +112,7 @@ it:
         participatory_process_step:
           fields:
             end_date: Data di fine
-            start_date: Date di inizio
+            start_date: Data di inizio
             title: Titolo
           name: Fase del processo partecipativo
         participatory_process_user_role:
@@ -314,7 +314,7 @@ it:
       pages:
         home:
           highlighted_processes:
-            active_processes: Processi attivi
+            active_processes: Processi di partecipazione e consultazione attivi
             active_step: Fase attiva
             more_information: Maggiori informazioni
             participate: Partecipa
@@ -341,28 +341,28 @@ it:
           names:
             active: Attivo
             all: Tutti
-            past: Concluso
+            past: Conclusi
             upcoming: Imminenti
           see: Vedi tutto
         index:
           loading: Caricamento risultati...
       show:
         area: Area
-        developer_group: Gruppo promotore
+        developer_group: Promotore
         end_date: Data di fine
         local_area: Area Organizzazione
         participatory_scope: Che cosa si decide
         participatory_structure: Come si decide
         private_space: Questo è un processo privato
         scope: Obiettivi
-        start_date: Date di inizio
+        start_date: Data di inizio
         target: Chi partecipa
         unspecified: Non specificato
       statistics:
         answers_count: risposte
         comments_count: Commenti
         debates_count: dibattiti
-        endorsements_count: Riconoscimenti
+        endorsements_count: Mi piace
         headline: Attività
         meetings_count: Eventi
         orders_count: Voti
@@ -388,11 +388,11 @@ it:
         index:
           promoted_processes: Processi evidenziati
         participatory_process:
-          active_step: 'Fase attuale:'
+          active_step: 'Fase attiva:'
           more_info: Ulteriori informazioni
           take_part: Partecipa
         promoted_process:
-          active_step: 'Fase attuale:'
+          active_step: 'Fase attiva:'
           more_info: Maggiori informazioni
           take_part: Partecipa
       process_header_steps:

data/config/locales/nl.yml

@@ -3,14 +3,14 @@ nl:
     attributes:
       participatory_process:
         announcement: Aankondiging
-        area_id: Gebied
+        area_id: Onderwerp
         banner_image: Bannerafbeelding
         copy_categories: Categorieën kopiëren
         copy_components: Kopieer onderdelen
         copy_steps: Kopieer stappen
-        decidim_area_id: Gebied
+        decidim_area_id: Onderwerp
         description: Beschrijving
-        developer_group: Promotergroep
+        developer_group: Promotorgroep
         domain: Domein
         end_date: Einddatum
         hashtag: Hashtag
@@ -19,7 +19,7 @@ nl:
         meta_scope: Omvang metadata
         participatory_process_group_id: Groep thema's
         participatory_scope: Wat wordt besloten
-        participatory_structure: Hoe is het besloten
+        participatory_structure: Hoe wordt er besloten
         promoted: Gepromoveerd
         published_at: Gepubliceerd op
         scope_id: Scope
@@ -86,7 +86,7 @@ nl:
         participatory_process_groups: Thema groep
         participatory_processes: Thema's
         participatory_processes_submenu:
-          attachment_collections: folders
+          attachment_collections: Mappen
           attachment_files: bestanden
           attachments: Bijlagen
           categories: Categorieën
@@ -94,7 +94,7 @@ nl:
           info: Info
           moderations: Moderaties
           private_users: Privégebruikers
-          process_admins: Gebruikers verwerken
+          process_admins: Admins van het proces
           steps: Stappen
       models:
         participatory_process:
@@ -114,13 +114,13 @@ nl:
             end_date: Einddatum
             start_date: Startdatum
             title: Titel
-          name: Stap van de burgerinspraak
+          name: Stap van het inspraakproces
         participatory_process_user_role:
           fields:
             email: E-mail
             name: Naam
             role: Rol
-          name: Participerende procesgebruiker
+          name: Admin van het participatief proces
           roles:
             admin: Administrator
             collaborator: Medewerker
@@ -151,8 +151,8 @@ nl:
           error: Er is een fout opgetreden bij het publiceren van dit participatief proces.
           success: Participatief proces is succesvol gepubliceerd.
         destroy:
-          error: Er is een fout opgetreden bij het publiceren van dit participatief proces.
-          success: Participatief proces is succesvol gepubliceerd.
+          error: Er was een probleem bij het depubliceren van dit participatief proces.
+          success: Participatief proces is succesvol gedepubliceerd.
       participatory_process_step_activations:
         create:
           error: Er is een fout opgetreden bij het activeren van deze participatief processtap.
@@ -168,35 +168,35 @@ nl:
             last_step: Kan de laatste stap van een proces niet verwijderen.
           success: Participatieve processtap succesvol verwijderd.
         edit:
-          title: Bewerk participatieve processtap
+          title: Bewerk processtap
           update: Bijwerken
         index:
           steps_title: Stappen
         new:
           create: creëren
-          title: Nieuwe participerende processtap
+          title: Nieuwe processtap
         ordering:
-          error: Er is een fout opgetreden bij het herschikken van deze participatieve processtappen.
+          error: Er is een fout opgetreden bij het herschikken van deze processtappen.
         update:
-          error: Er is een fout opgetreden bij het bijwerken van deze participatieve processtap.
-          success: Participatief procesgroep is succesvol bijgewerkt.
+          error: Er is een fout opgetreden bij het bijwerken van deze processtap.
+          success: Fase van participatief proces succesvol bijgewerkt.
       participatory_process_user_roles:
         create:
-          error: Er is een fout opgetreden bij het toevoegen van een gebruiker aan deze burgerinspraak.
-          success: Gebruiker is succesvol toegevoegd aan dit participatieproces.
+          error: Er is een fout opgetreden bij het toevoegen van een gebruiker aan dit inspraakproces.
+          success: Admin is succesvol toegevoegd aan dit participatief proces.
         destroy:
-          success: Gebruiker is succesvol verwijderd uit dit participatieproces.
+          success: Admin succesvol verwijderd van dit participatief proces.
         edit:
-          title: Update participatieve procesgebruiker.
+          title: Werk procesbeheerder bij.
           update: Bijwerken
         index:
-          process_admins_title: Participatieve procesgebruiker
+          process_admins_title: Admins van het participatieve proces
         new:
           create: creëren
-          title: Nieuwe participatieve procesgebruiker.
+          title: Nieuwe admin voor het participatieve proces.
         update:
-          error: Er is een fout opgetreden bij het bijwerken van een gebruiker voor deze burgerinspraak.
-          success: Gebruiker is succesvol bijgewerkt voor dit participatief proces.
+          error: Er is een probleem opgetreden bij het bijwerken van een admin voor dit participatief proces.
+          success: Admin succesvol bijgewerkt voor dit participatief proces.
       participatory_processes:
         create:
           error: Er is een fout opgetreden bij het maken van een nieuw participatief proces.
@@ -212,16 +212,16 @@ nl:
           create: creëren
           title: Nieuw participatief proces
         update:
-          error: Er is een fout opgetreden bij het publiceren van dit participatief proces.
-          success: Participatief procesgroep is succesvol bijgewerkt.
+          error: Er was een probleem bij het bijwerken van dit participatief proces.
+          success: Participatief proces succesvol bijgewerkt.
       participatory_processes_copies:
         create:
           error: Er is een fout opgetreden bij het publiceren van dit participatief proces.
-          success: Participatief procesgroep is succesvol gedupliceerd.
+          success: Participatief proces is succesvol gedupliceerd.
       participatory_processes_group:
         create:
-          error: Er is een fout opgetreden bij het maken van een nieuwe participatieve procesgroep.
-          success: Participatieve procesgroep is succesvol opgericht.
+          error: Er is een fout opgetreden bij het maken van een nieuwe groep voor participatieve processen.
+          success: Groep van participatieve processen succesvol aangemaakt.
       titles:
         participatory_process_groups: Participatieve procesgroepen
         participatory_processes: Participatieve processen
@@ -236,7 +236,7 @@ nl:
         unpublish: "%{user_name}heeft de burgerinspraak %{resource_name} ongepubliceerd"
         update: "%{user_name} heeft het burgerinspraak %{resource_name} bijgewerkt"
       participatory_process_step:
-        activate: "%{user_name} heeft %{resource_name} stap in de %{space_name} burgerinspraak geactiveerd"
+        activate: "%{user_name} heeft %{resource_name} stap in de %{space_name} het inspraakproces geactiveerd"
         create: "%{user_name} heeft de %{resource_name} stap in de %{space_name} burgerinspraak geactiveerd"
         delete: "%{user_name} heeft de %{resource_name} stap in de %{space_name} burgerinspraak verwijderd"
         update: "%{user_name} heeft de %{resource_name} stap in de %{space_name} burgerinspraak bijgewerkt"
@@ -272,18 +272,18 @@ nl:
     participatory_process_groups:
       show:
         group_participatory_processes:
-          one: 1 processen voor %{group}
+          one: 1 proces voor %{group}
           other: "%{count} processen voor %{group}"
         title: Participerende procesgroepen
     participatory_process_steps:
       index:
-        process_steps: Stappen van het thema
-        title: Participatieve processtappen
+        process_steps: Stappen van het proces
+        title: Fases van het participatieve proces
     participatory_processes:
       admin:
         content_blocks:
           highlighted_processes:
-            max_results: Maximum aantal elementen dat kan worden weergegeven
+            max_results: Maximaal aantal te tonen elementen
         participatory_process_copies:
           form:
             slug_help: 'URL-slugs worden gebruikt om de URL''s te genereren die naar dit proces verwijzen. Enkel letters, cijfers en streepjes worden toegestaan en deze moet beginnen met een letter. Voorbeeld: %{url}'
@@ -294,19 +294,19 @@ nl:
         participatory_processes:
           form:
             announcement_help: De tekst die u hier invoert, wordt rechts onder de procesinformatie aan de gebruiker getoond.
-            duration: Looptijd
-            filters: filters
+            duration: Duur
+            filters: Filters
             images: Afbeeldingen
-            metadata: metadata
-            other: anders
-            select_an_area: Selecteer een gebied
+            metadata: Metadata
+            other: Overige
+            select_an_area: Selecteer een onderwerp
             select_process_group: Selecteer een procesgroep
             slug_help: 'URL-slugs worden gebruikt om de URL''s te genereren die naar dit proces verwijzen. Enkel letters, cijfers en streepjes worden toegestaan en deze moet beginnen met een letter. Voorbeeld: %{url}'
             title: Algemene informatie
             visbility: Zichtbaarheid
       content_blocks:
         highlighted_processes:
-          name: Gemarkeerde processen
+          name: Uitgelichte processen
       index:
         title: Burgerinspraak
       last_activity:
@@ -332,7 +332,7 @@ nl:
               one: 1 proces uit het verleden
               other: "%{count} eerdere processen"
             upcoming:
-              one: 1 aanstaande proces
+              one: 1 aankomend inspraakproces
               other: "%{count} aankomende processen"
           explanations:
             no_active: Geen actieve processen
@@ -343,11 +343,11 @@ nl:
             all: Alle
             past: Archief
             upcoming: Aankomende
-          see: Zien
+          see: Bekijk
         index:
           loading: Laden van resultaten...
       show:
-        area: Gebied
+        area: Onderwerp
         developer_group: Promotergroep
         end_date: Einddatum
         local_area: Organisatiegebied

data/config/locales/no.yml

@@ -0,0 +1,5 @@
+"no":
+  activemodel:
+    attributes:
+      participatory_process:
+        title: Tittel

data/config/locales/sv.yml

@@ -220,10 +220,10 @@ sv:
           success: Deltagarprocessen har duplicerats.
       participatory_processes_group:
         create:
-          error: Det gick inte att skapa en ny grupp i deltagarprocessen.
+          error: Det gick inte att skapa en ny grupp för deltagarprocesser.
           success: Skapade grupp för deltagarprocessen.
       titles:
-        participatory_process_groups: Grupper för deltagarprocess
+        participatory_process_groups: Grupper med deltagarprocess
         participatory_processes: Deltagarprocesser
       users:
         resend_invitation:
@@ -274,7 +274,7 @@ sv:
         group_participatory_processes:
           one: En process för %{group}
           other: "%{count} processer för %{group}"
-        title: Grupper för deltagarprocesser
+        title: Grupper med deltagarprocesser
     participatory_process_steps:
       index:
         process_steps: Processsteg

data/lib/decidim/participatory_processes/version.rb

@@ -4,7 +4,7 @@ module Decidim
   # This holds the decidim-participatory_processes version.
   module ParticipatoryProcesses
     def self.version
-      "0.18.0"
+      "0.18.1"
     end
   end
 end

metadata

@@ -1,7 +1,7 @@
 --- !ruby/object:Gem::Specification
 name: decidim-participatory_processes
 version: !ruby/object:Gem::Version
-  version: 0.18.0
+  version: 0.18.1
 platform: ruby
 authors:
 - Josep Jaume Rey Peroy
@@ -10,7 +10,7 @@ authors:
 autorequire: 
 bindir: bin
 cert_chain: []
-date: 2019-07-03 00:00:00.000000000 Z
+date: 2019-10-21 00:00:00.000000000 Z
 dependencies:
 - !ruby/object:Gem::Dependency
   name: decidim-core
@@ -18,42 +18,42 @@ dependencies:
     requirements:
     - - '='
       - !ruby/object:Gem::Version
-        version: 0.18.0
+        version: 0.18.1
   type: :runtime
   prerelease: false
   version_requirements: !ruby/object:Gem::Requirement
     requirements:
     - - '='
       - !ruby/object:Gem::Version
-        version: 0.18.0
+        version: 0.18.1
 - !ruby/object:Gem::Dependency
   name: decidim-admin
   requirement: !ruby/object:Gem::Requirement
     requirements:
     - - '='
       - !ruby/object:Gem::Version
-        version: 0.18.0
+        version: 0.18.1
   type: :development
   prerelease: false
   version_requirements: !ruby/object:Gem::Requirement
     requirements:
     - - '='
       - !ruby/object:Gem::Version
-        version: 0.18.0
+        version: 0.18.1
 - !ruby/object:Gem::Dependency
   name: decidim-dev
   requirement: !ruby/object:Gem::Requirement
     requirements:
     - - '='
       - !ruby/object:Gem::Version
-        version: 0.18.0
+        version: 0.18.1
   type: :development
   prerelease: false
   version_requirements: !ruby/object:Gem::Requirement
     requirements:
     - - '='
       - !ruby/object:Gem::Version
-        version: 0.18.0
+        version: 0.18.1
 description: Participatory processes component for decidim.
 email:
 - josepjaume@gmail.com
@@ -234,6 +234,7 @@ files:
 - config/locales/id-ID.yml
 - config/locales/it.yml
 - config/locales/nl.yml
+- config/locales/no.yml
 - config/locales/pl.yml
 - config/locales/pt-BR.yml
 - config/locales/pt.yml
@@ -304,8 +305,7 @@ required_rubygems_version: !ruby/object:Gem::Requirement
     - !ruby/object:Gem::Version
       version: '0'
 requirements: []
-rubyforge_project: 
-rubygems_version: 2.7.6
+rubygems_version: 3.0.3
 signing_key: 
 specification_version: 4
 summary: Decidim participatory processes module