decidim-participatory_processes 0.17.0 → 0.17.1
Sign up to get free protection for your applications and to get access to all the features.
- checksums.yaml +4 -4
- data/config/locales/ar-SA.yml +14 -14
- data/config/locales/ca.yml +35 -35
- data/config/locales/es.yml +32 -32
- data/config/locales/fr.yml +2 -2
- data/config/locales/it.yml +40 -40
- data/lib/decidim/participatory_processes/version.rb +1 -1
- metadata +8 -8
checksums.yaml
CHANGED
|
@@ -1,7 +1,7 @@
|
|
|
1
1
|
---
|
|
2
2
|
SHA256:
|
|
3
|
-
metadata.gz:
|
|
4
|
-
data.tar.gz:
|
|
3
|
+
metadata.gz: 29ed121e5fd8cf9d1dcc415c56a225c24974cab42738c79d1f8b70601b3cb2a9
|
|
4
|
+
data.tar.gz: 0a6997c37fecf2cd23d46cda2ba577b143bc451342136af29fb84e233b468525
|
|
5
5
|
SHA512:
|
|
6
|
-
metadata.gz:
|
|
7
|
-
data.tar.gz:
|
|
6
|
+
metadata.gz: d3fcee8d8c9dd5d4518d669274f6c950f9ff26da316e4a063110c6495a6ecb8dcd1f45c775e551badb675e7358296124ac227d569f13abf9b2aaf413f62af5ff
|
|
7
|
+
data.tar.gz: 158c398eac24deebd68fe406131cbbf20a54ddd07d3d239fa1df590419a0011de49fe0409eab66f0ff5506182b72e7a1a998c9b7b6316821a93fc366cf2c24ee
|
data/config/locales/ar-SA.yml
CHANGED
|
@@ -23,8 +23,8 @@ ar:
|
|
|
23
23
|
scope_id: نطاق
|
|
24
24
|
scopes_enabled: تم تمكين النطاقات
|
|
25
25
|
short_description: وصف قصير
|
|
26
|
-
show_statistics: عرض
|
|
27
|
-
slug: سبيكة
|
|
26
|
+
show_statistics: عرض الإحصائيات
|
|
27
|
+
slug: سبيكة العنوان الشبكي
|
|
28
28
|
start_date: تاريخ البدء
|
|
29
29
|
subtitle: عنوان فرعي
|
|
30
30
|
target: من يشارك
|
|
@@ -37,17 +37,17 @@ ar:
|
|
|
37
37
|
participatory_process_step:
|
|
38
38
|
cta_path: دعوة إلى مسار العمل
|
|
39
39
|
cta_text: دعوة إلى نص العمل
|
|
40
|
-
description:
|
|
40
|
+
description: الوصف
|
|
41
41
|
end_date: تاريخ الانتهاء
|
|
42
42
|
short_description: وصف قصير
|
|
43
|
-
start_date: تاريخ
|
|
44
|
-
title:
|
|
43
|
+
start_date: تاريخ البداية
|
|
44
|
+
title: العنوان
|
|
45
45
|
participatory_process_user_role:
|
|
46
46
|
email: البريد الإلكتروني
|
|
47
47
|
name: اسم
|
|
48
48
|
role: وظيفة
|
|
49
49
|
models:
|
|
50
|
-
decidim/participatory_process_step_activated_event: تنشيط المرحلة
|
|
50
|
+
decidim/participatory_process_step_activated_event: تم تنشيط المرحلة
|
|
51
51
|
decidim/participatory_process_step_changed_event: تغيرت المرحلة
|
|
52
52
|
activerecord:
|
|
53
53
|
models:
|
|
@@ -80,7 +80,7 @@ ar:
|
|
|
80
80
|
confirm_destroy: تأكيد الحذف
|
|
81
81
|
destroy: حذف
|
|
82
82
|
duplicate: مكرر
|
|
83
|
-
edit:
|
|
83
|
+
edit: تعديل
|
|
84
84
|
new_process: عملية جديدة
|
|
85
85
|
new_process_group: مجموعة عملية جديدة
|
|
86
86
|
new_process_step: مرحلة جديدة
|
|
@@ -148,7 +148,7 @@ ar:
|
|
|
148
148
|
title: تحرير مجموعة العملية
|
|
149
149
|
update: تحديث
|
|
150
150
|
new:
|
|
151
|
-
create:
|
|
151
|
+
create: إنشاء
|
|
152
152
|
title: مجموعة عملية جديدة
|
|
153
153
|
update:
|
|
154
154
|
error: حدثت مشكلة أثناء تحديث مجموعة العملية التشاركية هذه.
|
|
@@ -180,7 +180,7 @@ ar:
|
|
|
180
180
|
index:
|
|
181
181
|
steps_title: المراحل
|
|
182
182
|
new:
|
|
183
|
-
create:
|
|
183
|
+
create: إنشاء
|
|
184
184
|
title: مرحلة عملية تشاركية جديدة
|
|
185
185
|
ordering:
|
|
186
186
|
error: كانت هناك مشكلة في إعادة ترتيب هذه المراحل من العملية التشاركية.
|
|
@@ -199,7 +199,7 @@ ar:
|
|
|
199
199
|
index:
|
|
200
200
|
process_admins_title: مدراء العملية التشاركية
|
|
201
201
|
new:
|
|
202
|
-
create:
|
|
202
|
+
create: إنشاء
|
|
203
203
|
title: مشرف عملية تشاركية جديدة.
|
|
204
204
|
update:
|
|
205
205
|
error: حدثت مشكلة أثناء تحديث مسؤول لهذه العملية التشاركية.
|
|
@@ -218,7 +218,7 @@ ar:
|
|
|
218
218
|
public: عامة
|
|
219
219
|
published: نشرت
|
|
220
220
|
new:
|
|
221
|
-
create:
|
|
221
|
+
create: إنشاء
|
|
222
222
|
title: عملية تشاركية جديدة
|
|
223
223
|
update:
|
|
224
224
|
error: حدثت مشكلة أثناء تحديث هذه العملية التشاركية.
|
|
@@ -319,7 +319,7 @@ ar:
|
|
|
319
319
|
home:
|
|
320
320
|
highlighted_processes:
|
|
321
321
|
active_processes: عمليات نشطة
|
|
322
|
-
active_step:
|
|
322
|
+
active_step: المرحلة النشطة
|
|
323
323
|
more_information: معلومات اكثر
|
|
324
324
|
participate: مشاركة
|
|
325
325
|
see_all_processes: رؤية جميع العمليات
|
|
@@ -403,7 +403,7 @@ ar:
|
|
|
403
403
|
processes_count: 'العمليات:'
|
|
404
404
|
participatory_process_widgets:
|
|
405
405
|
show:
|
|
406
|
-
active_step:
|
|
406
|
+
active_step: المرحلة النشطة
|
|
407
407
|
take_part: خذ جزء
|
|
408
408
|
participatory_processes:
|
|
409
409
|
index:
|
|
@@ -417,4 +417,4 @@ ar:
|
|
|
417
417
|
take_part: خذ جزء
|
|
418
418
|
process_header_steps:
|
|
419
419
|
step: المرحلة %{current} من %{total}
|
|
420
|
-
view_steps: عرض
|
|
420
|
+
view_steps: عرض المراحل
|
data/config/locales/ca.yml
CHANGED
|
@@ -2,11 +2,11 @@ ca:
|
|
|
2
2
|
activemodel:
|
|
3
3
|
attributes:
|
|
4
4
|
participatory_process:
|
|
5
|
-
announcement:
|
|
6
|
-
banner_image: Imatge de
|
|
5
|
+
announcement: Avís
|
|
6
|
+
banner_image: Imatge de banner
|
|
7
7
|
copy_categories: Copiar categories
|
|
8
8
|
copy_components: Copiar components
|
|
9
|
-
copy_steps: Copiar fases
|
|
9
|
+
copy_steps: Copiar les fases
|
|
10
10
|
description: Descripció
|
|
11
11
|
developer_group: Grup promotor
|
|
12
12
|
domain: Àrees municipals
|
|
@@ -16,12 +16,12 @@ ca:
|
|
|
16
16
|
local_area: Àrea d'organització
|
|
17
17
|
meta_scope: Metadades d'àmbit
|
|
18
18
|
participatory_process_group_id: Grup de processos
|
|
19
|
-
participatory_scope:
|
|
19
|
+
participatory_scope: Què es decideix
|
|
20
20
|
participatory_structure: Com es decideix
|
|
21
21
|
promoted: Destacat
|
|
22
22
|
published_at: Publicat el
|
|
23
23
|
scope_id: Àmbit
|
|
24
|
-
scopes_enabled:
|
|
24
|
+
scopes_enabled: Àmbits habilitats
|
|
25
25
|
short_description: Descripció breu
|
|
26
26
|
show_statistics: Mostra estadístiques
|
|
27
27
|
slug: Nom curt d'URL
|
|
@@ -55,7 +55,7 @@ ca:
|
|
|
55
55
|
one: Procés participatiu
|
|
56
56
|
other: Processos participatius
|
|
57
57
|
decidim/participatory_process_group:
|
|
58
|
-
one:
|
|
58
|
+
one: Grups de processos participatius
|
|
59
59
|
other: Grups de procés participatiu
|
|
60
60
|
decidim/participatory_process_step:
|
|
61
61
|
one: Fase
|
|
@@ -75,7 +75,7 @@ ca:
|
|
|
75
75
|
new_process_user_role: Nova administradora del procés
|
|
76
76
|
preview: Previsualitzar
|
|
77
77
|
publish: Publicar
|
|
78
|
-
resend_invitation:
|
|
78
|
+
resend_invitation: Reenviar invitació
|
|
79
79
|
unpublish: Despublicar
|
|
80
80
|
menu:
|
|
81
81
|
participatory_process_groups: Grups de processos
|
|
@@ -117,9 +117,9 @@ ca:
|
|
|
117
117
|
role: Rol
|
|
118
118
|
name: Administradora de procés participatiu
|
|
119
119
|
roles:
|
|
120
|
-
admin:
|
|
121
|
-
collaborator: Col·
|
|
122
|
-
moderator:
|
|
120
|
+
admin: Administradora
|
|
121
|
+
collaborator: Col·laboradora
|
|
122
|
+
moderator: Moderadora
|
|
123
123
|
user:
|
|
124
124
|
fields:
|
|
125
125
|
invitation_accepted_at: Invitació acceptada el
|
|
@@ -128,15 +128,15 @@ ca:
|
|
|
128
128
|
new:
|
|
129
129
|
copy: Còpia
|
|
130
130
|
select: Selecciona quines dades vols duplicar
|
|
131
|
-
title:
|
|
131
|
+
title: Duplica procés participatiu
|
|
132
132
|
participatory_process_groups:
|
|
133
133
|
destroy:
|
|
134
134
|
success: El grup de processos participatius s'ha eliminat correctament.
|
|
135
135
|
edit:
|
|
136
|
-
title:
|
|
137
|
-
update:
|
|
136
|
+
title: Edita grup de procés
|
|
137
|
+
update: Actualitza
|
|
138
138
|
new:
|
|
139
|
-
create:
|
|
139
|
+
create: Crea
|
|
140
140
|
title: Nou grup de processos
|
|
141
141
|
update:
|
|
142
142
|
error: S'ha produït un error en actualitzar aquest grup de processos participatius.
|
|
@@ -163,12 +163,12 @@ ca:
|
|
|
163
163
|
last_step: No es pot eliminar l'última fase d'un procés.
|
|
164
164
|
success: La fase del procés participatiu s'ha eliminat correctament.
|
|
165
165
|
edit:
|
|
166
|
-
title:
|
|
167
|
-
update:
|
|
166
|
+
title: Edita fase de procés participatiu
|
|
167
|
+
update: Actualitza
|
|
168
168
|
index:
|
|
169
169
|
steps_title: Fases del procés
|
|
170
170
|
new:
|
|
171
|
-
create:
|
|
171
|
+
create: Crea
|
|
172
172
|
title: Nova fase de procés participatiu
|
|
173
173
|
ordering:
|
|
174
174
|
error: S'ha produït un error en la reordenació de les fases d'aquest procés participatiu.
|
|
@@ -177,18 +177,18 @@ ca:
|
|
|
177
177
|
success: La fase de procés participatiu s'ha actualitzat correctament.
|
|
178
178
|
participatory_process_user_roles:
|
|
179
179
|
create:
|
|
180
|
-
error: S'ha produït un error en afegir una
|
|
180
|
+
error: S'ha produït un error en afegir una participant en aquest procés participatiu.
|
|
181
181
|
success: L'administradora s'ha afegit correctament a aquest procés participatiu.
|
|
182
182
|
destroy:
|
|
183
183
|
success: L'administradora s'ha eliminat correctament d'aquest procés participatiu.
|
|
184
184
|
edit:
|
|
185
|
-
title:
|
|
186
|
-
update:
|
|
185
|
+
title: Actualitza administradora de procés participatiu.
|
|
186
|
+
update: Actualitza
|
|
187
187
|
index:
|
|
188
188
|
process_admins_title: Administradores del procés participatiu
|
|
189
189
|
new:
|
|
190
|
-
create:
|
|
191
|
-
title: Nova administradora
|
|
190
|
+
create: Crea
|
|
191
|
+
title: Nova administradora del procés participatiu.
|
|
192
192
|
update:
|
|
193
193
|
error: S'ha produït un error en actualitzar una administradora per a aquest procés participatiu.
|
|
194
194
|
success: Administradora actualitzada correctament per a aquest procés participatiu.
|
|
@@ -197,7 +197,7 @@ ca:
|
|
|
197
197
|
error: S'ha produït un error en crear un nou procés participatiu.
|
|
198
198
|
success: El procés participatiu s'ha creat correctament. Continua ara amb la configuració de les fases.
|
|
199
199
|
edit:
|
|
200
|
-
update:
|
|
200
|
+
update: Actualitza
|
|
201
201
|
form:
|
|
202
202
|
title: Informació general
|
|
203
203
|
index:
|
|
@@ -206,7 +206,7 @@ ca:
|
|
|
206
206
|
public: Públic
|
|
207
207
|
published: Publicat
|
|
208
208
|
new:
|
|
209
|
-
create:
|
|
209
|
+
create: Crea
|
|
210
210
|
title: Nou procés participatiu
|
|
211
211
|
update:
|
|
212
212
|
error: S'ha produït un error en actualitzar aquest procés participatiu.
|
|
@@ -244,10 +244,10 @@ ca:
|
|
|
244
244
|
events:
|
|
245
245
|
participatory_process:
|
|
246
246
|
step_activated:
|
|
247
|
-
email_intro: '
|
|
247
|
+
email_intro: 'Ja està activa la fase %{resource_title} per a %{participatory_space_title}. Pots veure-ho des d''aquesta pàgina:'
|
|
248
248
|
email_outro: Has rebut aquesta notificació perquè estàs seguint %{participatory_space_title}. Pots deixar de rebre notificacions seguint l'enllaç anterior.
|
|
249
249
|
email_subject: Una actualització a %{participatory_space_title}
|
|
250
|
-
notification_title:
|
|
250
|
+
notification_title: Ja està activa la fase %{resource_title} per a <a href="%{resource_path}">%{participatory_space_title}</a>
|
|
251
251
|
step_changed:
|
|
252
252
|
email_intro: 'S''han actualitzat les dates de la fase %{resource_title} a %{participatory_space_title}. Pots veure-ho des d''aquesta pàgina:'
|
|
253
253
|
email_outro: Has rebut aquesta notificació perquè estàs seguint %{participatory_space_title}. Pots deixar de rebre notificacions seguint l'enllaç anterior.
|
|
@@ -256,8 +256,8 @@ ca:
|
|
|
256
256
|
help:
|
|
257
257
|
participatory_spaces:
|
|
258
258
|
participatory_processes:
|
|
259
|
-
contextual: "<p>Un procés participatiu és una seqüència d'activitats participatives (p.e. primer omplir una enquesta, després
|
|
260
|
-
page: "<p>Un procés participatiu és una seqüència d'activitats participatives (p.e. primer omplir una enquesta, després
|
|
259
|
+
contextual: "<p>Un <strong>procés participatiu</strong> és una seqüència d'activitats participatives (p.e. primer omplir una enquesta, després realitzar propostes, debatre-les en trobades presencials o virtuals, i finalment prioritzar-les) amb l'objectiu de definir y prendre una decisió sobre un tema específic.</p> <p>Exemples de processos participatius són: un procés d'elecció de les membres d'un comitè (on primer es presenten unes candidatures, després es debat i finalment s'escull una candidatura), pressupostos participatius (on es realitzen propostes, es valoren econòmicament i es voten amb el pressupost disponible), un procés de planificació estratègica, la redacció col·laborativa d'un reglament o norma, el disseny d'un espai urbà o la producció d'un pla de polítiques públiques.</p>\n"
|
|
260
|
+
page: "<p>Un <strong>procés participatiu</strong> és una seqüència d'activitats participatives (p.e. primer omplir una enquesta, després realitzar propostes, debatre-les en trobades presencials o virtuals, i finalment prioritzar-les) amb l'objectiu de definir y prendre una decisió sobre un tema específic.</p> <p>Exemples de processos participatius són: un procés d'elecció de les membres d'un comitè (on primer es presenten unes candidatures, després es debat i finalment s'escull una candidatura), pressupostos participatius (on es realitzen propostes, es valoren econòmicament i es voten amb el pressupost disponible), un procés de planificació estratègica, la redacció col·laborativa d'un reglament o norma, el disseny d'un espai urbà o la producció d'un pla de polítiques públiques.</p>\n"
|
|
261
261
|
title: Què és un procés participatiu?
|
|
262
262
|
menu:
|
|
263
263
|
processes: Processos
|
|
@@ -269,7 +269,7 @@ ca:
|
|
|
269
269
|
participatory_process_groups:
|
|
270
270
|
show:
|
|
271
271
|
group_participatory_processes:
|
|
272
|
-
one:
|
|
272
|
+
one: Un procés per a %{group}
|
|
273
273
|
other: "%{count} processos per a %{group}"
|
|
274
274
|
title: Grups de processos participatius
|
|
275
275
|
participatory_process_steps:
|
|
@@ -290,7 +290,7 @@ ca:
|
|
|
290
290
|
cta_text_help: Si no s'estableix cap ruta el botó no es mostrarà.
|
|
291
291
|
participatory_processes:
|
|
292
292
|
form:
|
|
293
|
-
announcement_help: El text que introdueixis aquí es mostrarà a
|
|
293
|
+
announcement_help: El text que introdueixis aquí es mostrarà a la participant just a sota de la informació del procés.
|
|
294
294
|
slug_help: 'Els noms curts d''URL s''utilitzen per generar els URL que apunten a aquest procés. Només accepta lletres, números i guions, i ha de començar amb una lletra. Exemple: %{url}'
|
|
295
295
|
content_blocks:
|
|
296
296
|
highlighted_processes:
|
|
@@ -313,16 +313,16 @@ ca:
|
|
|
313
313
|
filters:
|
|
314
314
|
counters:
|
|
315
315
|
active:
|
|
316
|
-
one:
|
|
316
|
+
one: Un procés actiu
|
|
317
317
|
other: "%{count} processos actius"
|
|
318
318
|
all:
|
|
319
|
-
one:
|
|
319
|
+
one: Un procés
|
|
320
320
|
other: "%{count} processos"
|
|
321
321
|
past:
|
|
322
|
-
one:
|
|
322
|
+
one: Un procés passat
|
|
323
323
|
other: "%{count} processos passats"
|
|
324
324
|
upcoming:
|
|
325
|
-
one:
|
|
325
|
+
one: Un procés proper
|
|
326
326
|
other: "%{count} processos propers"
|
|
327
327
|
explanations:
|
|
328
328
|
no_active: Sense processos actius
|
|
@@ -358,7 +358,7 @@ ca:
|
|
|
358
358
|
pages_count: Pàgines
|
|
359
359
|
processes_count: Processos
|
|
360
360
|
projects_count: Projectes
|
|
361
|
-
proposals_count:
|
|
361
|
+
proposals_count: Propostes
|
|
362
362
|
results_count: Resultats
|
|
363
363
|
surveys_count: Enquestes
|
|
364
364
|
users_count: Participants
|
data/config/locales/es.yml
CHANGED
|
@@ -2,7 +2,7 @@ es:
|
|
|
2
2
|
activemodel:
|
|
3
3
|
attributes:
|
|
4
4
|
participatory_process:
|
|
5
|
-
announcement:
|
|
5
|
+
announcement: Aviso
|
|
6
6
|
banner_image: Imagen de banner
|
|
7
7
|
copy_categories: Copiar categorías
|
|
8
8
|
copy_components: Copiar componentes
|
|
@@ -14,7 +14,7 @@ es:
|
|
|
14
14
|
hashtag: Hashtag
|
|
15
15
|
hero_image: Imagen de portada
|
|
16
16
|
local_area: Área de organización
|
|
17
|
-
meta_scope:
|
|
17
|
+
meta_scope: Metadatos de ámbito
|
|
18
18
|
participatory_process_group_id: Grupo de procesos
|
|
19
19
|
participatory_scope: Qué se decide
|
|
20
20
|
participatory_structure: Cómo se decide
|
|
@@ -48,7 +48,7 @@ es:
|
|
|
48
48
|
role: Rol
|
|
49
49
|
models:
|
|
50
50
|
decidim/participatory_process_step_activated_event: Fase activada
|
|
51
|
-
decidim/participatory_process_step_changed_event:
|
|
51
|
+
decidim/participatory_process_step_changed_event: Fase modificada
|
|
52
52
|
activerecord:
|
|
53
53
|
models:
|
|
54
54
|
decidim/participatory_process:
|
|
@@ -65,7 +65,7 @@ es:
|
|
|
65
65
|
actions:
|
|
66
66
|
activate: Activar
|
|
67
67
|
configure: Configurar
|
|
68
|
-
confirm_destroy:
|
|
68
|
+
confirm_destroy: Confirmar eliminación
|
|
69
69
|
destroy: Borrar
|
|
70
70
|
duplicate: Duplicar
|
|
71
71
|
edit: Editar
|
|
@@ -83,7 +83,7 @@ es:
|
|
|
83
83
|
participatory_processes_submenu:
|
|
84
84
|
attachment_collections: Carpetas
|
|
85
85
|
attachment_files: Archivos
|
|
86
|
-
attachments:
|
|
86
|
+
attachments: Adjuntos
|
|
87
87
|
categories: Categorías
|
|
88
88
|
components: Componentes
|
|
89
89
|
info: Información
|
|
@@ -117,17 +117,17 @@ es:
|
|
|
117
117
|
role: Rol
|
|
118
118
|
name: Administradora del proceso participativo
|
|
119
119
|
roles:
|
|
120
|
-
admin:
|
|
121
|
-
collaborator:
|
|
122
|
-
moderator:
|
|
120
|
+
admin: Administradora
|
|
121
|
+
collaborator: Colaboradora
|
|
122
|
+
moderator: Moderadora
|
|
123
123
|
user:
|
|
124
124
|
fields:
|
|
125
|
-
invitation_accepted_at: Invitación aceptada el
|
|
126
|
-
invitation_sent_at: Invitación enviada el
|
|
125
|
+
invitation_accepted_at: Invitación aceptada el
|
|
126
|
+
invitation_sent_at: Invitación enviada el
|
|
127
127
|
participatory_process_copies:
|
|
128
128
|
new:
|
|
129
129
|
copy: Copiar
|
|
130
|
-
select: Seleccione los datos que
|
|
130
|
+
select: Seleccione los datos que deseas duplicar
|
|
131
131
|
title: Duplicar proceso participativo
|
|
132
132
|
participatory_process_groups:
|
|
133
133
|
destroy:
|
|
@@ -161,7 +161,7 @@ es:
|
|
|
161
161
|
error:
|
|
162
162
|
active_step: No se puede eliminar la fase activa.
|
|
163
163
|
last_step: No se puede eliminar la última fase de un proceso.
|
|
164
|
-
success:
|
|
164
|
+
success: La fase del proceso participativo se ha eliminado correctamente.
|
|
165
165
|
edit:
|
|
166
166
|
title: Editar fase del proceso participativo
|
|
167
167
|
update: Actualizar
|
|
@@ -178,17 +178,17 @@ es:
|
|
|
178
178
|
participatory_process_user_roles:
|
|
179
179
|
create:
|
|
180
180
|
error: Ha habido un error al añadir una participante a este proceso participativo.
|
|
181
|
-
success:
|
|
181
|
+
success: La administradora ha sido añadida correctamente a este proceso participativu.
|
|
182
182
|
destroy:
|
|
183
|
-
success:
|
|
183
|
+
success: La administradora ha sido eliminada correctamente de este proceso participativo.
|
|
184
184
|
edit:
|
|
185
|
-
title:
|
|
185
|
+
title: Actualitzar administradora del proceso particiaptivo.
|
|
186
186
|
update: Actualizar
|
|
187
187
|
index:
|
|
188
|
-
process_admins_title: Administradoras del proceso
|
|
188
|
+
process_admins_title: Administradoras del proceso participativo
|
|
189
189
|
new:
|
|
190
190
|
create: Crear
|
|
191
|
-
title: Nueva administradora del proceso.
|
|
191
|
+
title: Nueva administradora del proceso participativo.
|
|
192
192
|
update:
|
|
193
193
|
error: Se ha producido un error al actualizar una administradora para este proceso participativo.
|
|
194
194
|
success: Administradora actualizada correctamente para este proceso participativo.
|
|
@@ -224,7 +224,7 @@ es:
|
|
|
224
224
|
participatory_processes: Procesos participativos
|
|
225
225
|
users:
|
|
226
226
|
resend_invitation:
|
|
227
|
-
error: Se ha producido un error al
|
|
227
|
+
error: Se ha producido un error al reenviar la invitación.
|
|
228
228
|
success: Invitación reenviada correctamente.
|
|
229
229
|
admin_log:
|
|
230
230
|
participatory_process:
|
|
@@ -240,13 +240,13 @@ es:
|
|
|
240
240
|
participatory_process_user_role:
|
|
241
241
|
create: "%{user_name} invitó a la participante %{resource_name} al proceso participativo %{space_name}"
|
|
242
242
|
delete: "%{user_name} eliminó a la participante %{resource_name} del proceso participativo %{space_name}"
|
|
243
|
-
update: "%{user_name} cambió el rol de %{resource_name} en el proceso participativo %{space_name}"
|
|
243
|
+
update: "%{user_name} cambió el rol de la participante %{resource_name} en el proceso participativo %{space_name}"
|
|
244
244
|
events:
|
|
245
245
|
participatory_process:
|
|
246
246
|
step_activated:
|
|
247
247
|
email_intro: 'Ya está activa la fase %{resource_title} para %{participatory_space_title}. Puedes verla desde esta página:'
|
|
248
248
|
email_outro: Has recibido esta notificación porque estás siguiendo %{participatory_space_title}. Puedes dejar de recibir notificaciones siguiendo el enlace anterior.
|
|
249
|
-
email_subject: Una actualización
|
|
249
|
+
email_subject: Una actualización en %{participatory_space_title}
|
|
250
250
|
notification_title: Ya está activa la fase %{resource_title} para <a href="%{resource_path}">%{participatory_space_title}</a>
|
|
251
251
|
step_changed:
|
|
252
252
|
email_intro: 'Se han actualizado las fechas para la fase %{resource_title} en %{participatory_space_title}. Puedes verlas desde esta página:'
|
|
@@ -269,7 +269,7 @@ es:
|
|
|
269
269
|
participatory_process_groups:
|
|
270
270
|
show:
|
|
271
271
|
group_participatory_processes:
|
|
272
|
-
one:
|
|
272
|
+
one: Un proceso en %{group}
|
|
273
273
|
other: "%{count} procesos en %{group}"
|
|
274
274
|
title: Grupos de procesos participativos
|
|
275
275
|
participatory_process_steps:
|
|
@@ -286,11 +286,11 @@ es:
|
|
|
286
286
|
slug_help: 'Los textos cortos de URL se utilizan para generar las URL que apuntan a este proceso. Sólo acepta letras, números y guiones, y debe comenzar con una letra. Ejemplo: %{url}'
|
|
287
287
|
participatory_process_steps:
|
|
288
288
|
form:
|
|
289
|
-
cta_path_help: '
|
|
290
|
-
cta_text_help: Si no
|
|
289
|
+
cta_path_help: 'Utiliza rutas parciales, no URL completas aquí. Acepta letras, números, guiones y barras, y debe comenzar con una letra. Si no ese establece ninguna ruta, el botón no se mostrará. Ejemplo: %{url}'
|
|
290
|
+
cta_text_help: Si no se establece ninguna ruta el botón no se mostrará.
|
|
291
291
|
participatory_processes:
|
|
292
292
|
form:
|
|
293
|
-
announcement_help: El texto que ingreses aquí se mostrará
|
|
293
|
+
announcement_help: El texto que ingreses aquí se mostrará a la participante justo debajo de la información del proceso.
|
|
294
294
|
slug_help: 'Los textos cortos de URL se utilizan para generar las URL que apuntan a este proceso. Sólo acepta letras, números y guiones, y debe comenzar con una letra. Ejemplo: %{url}'
|
|
295
295
|
content_blocks:
|
|
296
296
|
highlighted_processes:
|
|
@@ -313,23 +313,23 @@ es:
|
|
|
313
313
|
filters:
|
|
314
314
|
counters:
|
|
315
315
|
active:
|
|
316
|
-
one:
|
|
316
|
+
one: Un proceso activo
|
|
317
317
|
other: "%{count} procesos activos"
|
|
318
318
|
all:
|
|
319
|
-
one:
|
|
319
|
+
one: Un proceso
|
|
320
320
|
other: "%{count} procesos"
|
|
321
321
|
past:
|
|
322
|
-
one:
|
|
322
|
+
one: Un proceso pasado
|
|
323
323
|
other: "%{count} procesos pasados"
|
|
324
324
|
upcoming:
|
|
325
|
-
one:
|
|
325
|
+
one: Un próximo proceso
|
|
326
326
|
other: "%{count} próximos procesos"
|
|
327
327
|
explanations:
|
|
328
328
|
no_active: Sin procesos activos
|
|
329
|
-
no_active_nor_upcoming:
|
|
329
|
+
no_active_nor_upcoming: No hay procesos activos ni futuros
|
|
330
330
|
no_active_nor_upcoming_callout: No hay procesos activos ni futuros. Aquí hay una lista de los pasados.
|
|
331
331
|
names:
|
|
332
|
-
active:
|
|
332
|
+
active: Activos
|
|
333
333
|
all: Todos
|
|
334
334
|
past: Pasados
|
|
335
335
|
upcoming: Próximos
|
|
@@ -353,8 +353,8 @@ es:
|
|
|
353
353
|
debates_count: Debates
|
|
354
354
|
endorsements_count: Adhesiones
|
|
355
355
|
headline: Actividad
|
|
356
|
-
meetings_count: Encuentros
|
|
357
|
-
orders_count:
|
|
356
|
+
meetings_count: Encuentros presenciales
|
|
357
|
+
orders_count: Apoyos
|
|
358
358
|
pages_count: Páginas
|
|
359
359
|
processes_count: Procesos
|
|
360
360
|
projects_count: Proyectos
|
data/config/locales/fr.yml
CHANGED
|
@@ -256,8 +256,8 @@ fr:
|
|
|
256
256
|
help:
|
|
257
257
|
participatory_spaces:
|
|
258
258
|
participatory_processes:
|
|
259
|
-
contextual: "<p>
|
|
260
|
-
page: "<p>
|
|
259
|
+
contextual: "<p>Un <strong>processus de participation</strong> est une séquence d'activités de participation (par exemple , premier remplir un sondage, puis faire des propositions, les discuter en face-à-face ou virtuelles, et enfin les hiérarchiser) dans le but de définir et de prendre une décision sur un sujet spécifique.</p> <p>Exemples de processus participatifs: un processus d’élection des membres du comité (où les candidatures sont d'abord présentées, puis débattues et finalement une candidature est choisie), les budgets participatifs (où les propositions sont faites, évaluées économiquement et votées avec l'argent disponible), un processus de planification stratégique, la rédaction collaborative d'un règlement ou d'une norme, la conception d'un espace urbain ou la production d'un plan de politique publique.</p>\n"
|
|
260
|
+
page: "<p>Un <strong>processus de participation</strong> est une séquence d'activités de participation (par exemple , premier remplir un sondage, puis faire des propositions, les discuter en face-à-face ou virtuelles, et enfin les hiérarchiser) dans le but de définir et de prendre une décision sur un sujet spécifique.</p> <p>Exemples de processus participatifs: un processus d’élection des membres du comité (où les candidatures sont d'abord présentées, puis débattues et finalement une candidature est choisie), les budgets participatifs (où les propositions sont faites, évaluées économiquement et votées avec l'argent disponible), un processus de planification stratégique, la rédaction collaborative d'un règlement ou d'une norme, la conception d'un espace urbain ou la production d'un plan de politique publique.</p>\n"
|
|
261
261
|
title: Qu'est-ce qu'un processus participatif?
|
|
262
262
|
menu:
|
|
263
263
|
processes: Concertations
|
data/config/locales/it.yml
CHANGED
|
@@ -2,11 +2,11 @@ it:
|
|
|
2
2
|
activemodel:
|
|
3
3
|
attributes:
|
|
4
4
|
participatory_process:
|
|
5
|
-
announcement:
|
|
5
|
+
announcement: Avviso
|
|
6
6
|
banner_image: Immagine del banner
|
|
7
7
|
copy_categories: Copia le categorie
|
|
8
|
-
copy_components: Copia componenti
|
|
9
|
-
copy_steps: Copia
|
|
8
|
+
copy_components: Copia le componenti
|
|
9
|
+
copy_steps: Copia le fasi
|
|
10
10
|
description: Descrizione
|
|
11
11
|
developer_group: Gruppo promotore
|
|
12
12
|
domain: Dominio
|
|
@@ -24,15 +24,15 @@ it:
|
|
|
24
24
|
scopes_enabled: Gli ambiti abilitati
|
|
25
25
|
short_description: Descrizione breve
|
|
26
26
|
show_statistics: Mostra statistiche
|
|
27
|
-
slug: URL
|
|
27
|
+
slug: Stringa URL
|
|
28
28
|
start_date: Date di inizio
|
|
29
29
|
subtitle: Sottotitolo
|
|
30
30
|
target: Chi partecipa
|
|
31
|
-
title:
|
|
31
|
+
title: Titolo
|
|
32
32
|
participatory_process_group:
|
|
33
33
|
description: Descrizione
|
|
34
34
|
hero_image: Immagine
|
|
35
|
-
name:
|
|
35
|
+
name: Titolo
|
|
36
36
|
participatory_process_ids: Processi correlati
|
|
37
37
|
participatory_process_step:
|
|
38
38
|
cta_path: Percorso Call to Action
|
|
@@ -41,25 +41,25 @@ it:
|
|
|
41
41
|
end_date: Data di fine
|
|
42
42
|
short_description: Descrizione breve
|
|
43
43
|
start_date: Date di inizio
|
|
44
|
-
title:
|
|
44
|
+
title: Titolo
|
|
45
45
|
participatory_process_user_role:
|
|
46
46
|
email: Email
|
|
47
|
-
name:
|
|
47
|
+
name: Titolo
|
|
48
48
|
role: Ruolo
|
|
49
49
|
models:
|
|
50
50
|
decidim/participatory_process_step_activated_event: Fase attivata
|
|
51
|
-
decidim/participatory_process_step_changed_event:
|
|
51
|
+
decidim/participatory_process_step_changed_event: Fase modificata
|
|
52
52
|
activerecord:
|
|
53
53
|
models:
|
|
54
54
|
decidim/participatory_process:
|
|
55
55
|
one: Processo partecipativo
|
|
56
56
|
other: Processi partecipativi
|
|
57
57
|
decidim/participatory_process_group:
|
|
58
|
-
one: Gruppo di
|
|
59
|
-
other:
|
|
58
|
+
one: Gruppo di processi partecipativi
|
|
59
|
+
other: Gruppo di processi partecipativi
|
|
60
60
|
decidim/participatory_process_step:
|
|
61
|
-
one:
|
|
62
|
-
other:
|
|
61
|
+
one: Fase
|
|
62
|
+
other: Fasi
|
|
63
63
|
decidim:
|
|
64
64
|
admin:
|
|
65
65
|
actions:
|
|
@@ -108,27 +108,27 @@ it:
|
|
|
108
108
|
fields:
|
|
109
109
|
end_date: Data di fine
|
|
110
110
|
start_date: Date di inizio
|
|
111
|
-
title:
|
|
111
|
+
title: Titolo
|
|
112
112
|
name: Fase del processo partecipativo
|
|
113
113
|
participatory_process_user_role:
|
|
114
114
|
fields:
|
|
115
115
|
email: Email
|
|
116
|
-
name:
|
|
116
|
+
name: Titolo
|
|
117
117
|
role: Ruolo
|
|
118
|
-
name:
|
|
118
|
+
name: Amministratore del processo partecipativo
|
|
119
119
|
roles:
|
|
120
120
|
admin: Amministratore
|
|
121
121
|
collaborator: Collaboratore
|
|
122
122
|
moderator: Moderatore
|
|
123
123
|
user:
|
|
124
124
|
fields:
|
|
125
|
-
invitation_accepted_at: Invito accettato
|
|
126
|
-
invitation_sent_at: Invito inviato
|
|
125
|
+
invitation_accepted_at: Invito accettato su
|
|
126
|
+
invitation_sent_at: Invito inviato a
|
|
127
127
|
participatory_process_copies:
|
|
128
128
|
new:
|
|
129
129
|
copy: Copia
|
|
130
|
-
select: Scegli quale
|
|
131
|
-
title:
|
|
130
|
+
select: Scegli quale dato vuoi duplicare
|
|
131
|
+
title: Duplica il processo partecipativo
|
|
132
132
|
participatory_process_groups:
|
|
133
133
|
destroy:
|
|
134
134
|
success: Gruppo di processi partecipativi cancellato con successo.
|
|
@@ -140,28 +140,28 @@ it:
|
|
|
140
140
|
title: Nuovo gruppo di processi
|
|
141
141
|
update:
|
|
142
142
|
error: Si è verificato un errore aggiornando questo gruppo di processi partecipativi.
|
|
143
|
-
success:
|
|
143
|
+
success: Il gruppo di processi partecipativi è stato modificato con successo.
|
|
144
144
|
participatory_process_publications:
|
|
145
145
|
create:
|
|
146
146
|
error: Si è verificato un errore durante la pubblicazione di questo processo partecipativo.
|
|
147
|
-
success:
|
|
147
|
+
success: Il processo partecipativo è stato pubblicato.
|
|
148
148
|
destroy:
|
|
149
|
-
error: Si è verificato un errore cercando di
|
|
150
|
-
success:
|
|
149
|
+
error: Si è verificato un errore cercando di rimuovere dalla pubblicazione questo processo partecipativo.
|
|
150
|
+
success: Il processo partecipativo è stato rimosso dalla pubblicazione.
|
|
151
151
|
participatory_process_step_activations:
|
|
152
152
|
create:
|
|
153
153
|
error: Si è verificato un errore cercando di attivare questa fase del processo partecipativo.
|
|
154
|
-
success:
|
|
154
|
+
success: Il processo partecipativo è stato attivato.
|
|
155
155
|
participatory_process_steps:
|
|
156
156
|
create:
|
|
157
157
|
error: Si è verificato un errore creando questa nuova fase (step) di processo partecipativo.
|
|
158
|
-
success:
|
|
158
|
+
success: E' stato creato il nuovo processo partecipativo.
|
|
159
159
|
default_title: Introduzione
|
|
160
160
|
destroy:
|
|
161
161
|
error:
|
|
162
162
|
active_step: Non è possibile cancellare questa fase poiché è attiva.
|
|
163
163
|
last_step: Non è possibile cancellare l'ultima fase di un processo.
|
|
164
|
-
success:
|
|
164
|
+
success: Fase del processo partecipativo cancellata con successo.
|
|
165
165
|
edit:
|
|
166
166
|
title: Modifica una fase del processo partecipativo.
|
|
167
167
|
update: Modifica
|
|
@@ -174,18 +174,18 @@ it:
|
|
|
174
174
|
error: Si è verificato un errore cercando di ri-ordinare le fasi di questo processo partecipativo.
|
|
175
175
|
update:
|
|
176
176
|
error: Si è verificato un errore durante l'aggiornamento di questa fase del processo partecipativo.
|
|
177
|
-
success:
|
|
177
|
+
success: Questa fase del processo partecipativo è stata aggiornata.
|
|
178
178
|
participatory_process_user_roles:
|
|
179
179
|
create:
|
|
180
180
|
error: Si è verificato un errore durante l'aggiunta di un utente per questo processo partecipativo.
|
|
181
|
-
success: Utente aggiunto con successo a questo processo partecipativo.
|
|
181
|
+
success: Utente aggiunto con successo come amministratore a questo processo partecipativo.
|
|
182
182
|
destroy:
|
|
183
|
-
success: Utente rimosso con successo
|
|
183
|
+
success: Utente rimosso con successo dal ruolo di amministratore di questo processo partecipativo.
|
|
184
184
|
edit:
|
|
185
|
-
title: Aggiornamento utente di un processo partecipativo.
|
|
185
|
+
title: Aggiornamento dell'utente amministratore di un processo partecipativo.
|
|
186
186
|
update: Modifica
|
|
187
187
|
index:
|
|
188
|
-
process_admins_title:
|
|
188
|
+
process_admins_title: Amministratori del processo partecipativo
|
|
189
189
|
new:
|
|
190
190
|
create: Crea
|
|
191
191
|
title: Nuovo utente per un processo partecipativo.
|
|
@@ -303,10 +303,10 @@ it:
|
|
|
303
303
|
home:
|
|
304
304
|
highlighted_processes:
|
|
305
305
|
active_processes: Processi attivi
|
|
306
|
-
active_step:
|
|
306
|
+
active_step: Fase attiva
|
|
307
307
|
more_information: Maggiori informazioni
|
|
308
|
-
participate:
|
|
309
|
-
see_all_processes:
|
|
308
|
+
participate: Partecipa
|
|
309
|
+
see_all_processes: Vedi tutti i processi
|
|
310
310
|
participatory_process_groups:
|
|
311
311
|
none: Nessuno
|
|
312
312
|
participatory_processes:
|
|
@@ -319,7 +319,7 @@ it:
|
|
|
319
319
|
one: 1 processo
|
|
320
320
|
other: "%{count} processi"
|
|
321
321
|
past:
|
|
322
|
-
one: 1 processo
|
|
322
|
+
one: 1 processo concluso
|
|
323
323
|
other: "%{count} processi passati"
|
|
324
324
|
upcoming:
|
|
325
325
|
one: 1 processo imminente
|
|
@@ -331,16 +331,16 @@ it:
|
|
|
331
331
|
names:
|
|
332
332
|
active: Attivo
|
|
333
333
|
all: Tutti
|
|
334
|
-
past:
|
|
334
|
+
past: Concluso
|
|
335
335
|
upcoming: Imminenti
|
|
336
|
-
see:
|
|
336
|
+
see: Vedi tutto
|
|
337
337
|
index:
|
|
338
338
|
loading: Caricamento risultati...
|
|
339
339
|
show:
|
|
340
340
|
developer_group: Gruppo promotore
|
|
341
341
|
end_date: Data di fine
|
|
342
342
|
local_area: Area Organizzazione
|
|
343
|
-
participatory_scope: Che cosa
|
|
343
|
+
participatory_scope: Che cosa si decide
|
|
344
344
|
participatory_structure: Come si decide
|
|
345
345
|
private_space: Questo è un processo privato
|
|
346
346
|
scope: Objetivos
|
|
@@ -353,7 +353,7 @@ it:
|
|
|
353
353
|
debates_count: dibattiti
|
|
354
354
|
endorsements_count: Riconoscimenti
|
|
355
355
|
headline: Attività
|
|
356
|
-
meetings_count:
|
|
356
|
+
meetings_count: Eventi
|
|
357
357
|
orders_count: Voti
|
|
358
358
|
pages_count: Pagine
|
|
359
359
|
processes_count: Processi
|
metadata
CHANGED
|
@@ -1,7 +1,7 @@
|
|
|
1
1
|
--- !ruby/object:Gem::Specification
|
|
2
2
|
name: decidim-participatory_processes
|
|
3
3
|
version: !ruby/object:Gem::Version
|
|
4
|
-
version: 0.17.
|
|
4
|
+
version: 0.17.1
|
|
5
5
|
platform: ruby
|
|
6
6
|
authors:
|
|
7
7
|
- Josep Jaume Rey Peroy
|
|
@@ -10,7 +10,7 @@ authors:
|
|
|
10
10
|
autorequire:
|
|
11
11
|
bindir: bin
|
|
12
12
|
cert_chain: []
|
|
13
|
-
date: 2019-
|
|
13
|
+
date: 2019-05-27 00:00:00.000000000 Z
|
|
14
14
|
dependencies:
|
|
15
15
|
- !ruby/object:Gem::Dependency
|
|
16
16
|
name: decidim-core
|
|
@@ -18,42 +18,42 @@ dependencies:
|
|
|
18
18
|
requirements:
|
|
19
19
|
- - '='
|
|
20
20
|
- !ruby/object:Gem::Version
|
|
21
|
-
version: 0.17.
|
|
21
|
+
version: 0.17.1
|
|
22
22
|
type: :runtime
|
|
23
23
|
prerelease: false
|
|
24
24
|
version_requirements: !ruby/object:Gem::Requirement
|
|
25
25
|
requirements:
|
|
26
26
|
- - '='
|
|
27
27
|
- !ruby/object:Gem::Version
|
|
28
|
-
version: 0.17.
|
|
28
|
+
version: 0.17.1
|
|
29
29
|
- !ruby/object:Gem::Dependency
|
|
30
30
|
name: decidim-admin
|
|
31
31
|
requirement: !ruby/object:Gem::Requirement
|
|
32
32
|
requirements:
|
|
33
33
|
- - '='
|
|
34
34
|
- !ruby/object:Gem::Version
|
|
35
|
-
version: 0.17.
|
|
35
|
+
version: 0.17.1
|
|
36
36
|
type: :development
|
|
37
37
|
prerelease: false
|
|
38
38
|
version_requirements: !ruby/object:Gem::Requirement
|
|
39
39
|
requirements:
|
|
40
40
|
- - '='
|
|
41
41
|
- !ruby/object:Gem::Version
|
|
42
|
-
version: 0.17.
|
|
42
|
+
version: 0.17.1
|
|
43
43
|
- !ruby/object:Gem::Dependency
|
|
44
44
|
name: decidim-dev
|
|
45
45
|
requirement: !ruby/object:Gem::Requirement
|
|
46
46
|
requirements:
|
|
47
47
|
- - '='
|
|
48
48
|
- !ruby/object:Gem::Version
|
|
49
|
-
version: 0.17.
|
|
49
|
+
version: 0.17.1
|
|
50
50
|
type: :development
|
|
51
51
|
prerelease: false
|
|
52
52
|
version_requirements: !ruby/object:Gem::Requirement
|
|
53
53
|
requirements:
|
|
54
54
|
- - '='
|
|
55
55
|
- !ruby/object:Gem::Version
|
|
56
|
-
version: 0.17.
|
|
56
|
+
version: 0.17.1
|
|
57
57
|
description: Participatory processes component for decidim.
|
|
58
58
|
email:
|
|
59
59
|
- josepjaume@gmail.com
|