decidim-initiatives 0.17.1 → 0.17.2

checksums.yaml

@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
 SHA256:
-  metadata.gz: 4c9a2a2b2bc1454e0cfcbc391b98868576cb3b2f1bb8dfbc59a58661d345fcb2
-  data.tar.gz: cc1db7cccdcc3dd8c0eed850a67a500bb1e7ebfdcd20b37ca38d03a9b949b81f
+  metadata.gz: bf16031f176c0aa3abd76720bd55276ee2c3c26d4dd4ad3062a3e7c5113f5a06
+  data.tar.gz: 7330a6b0156625136b202c5d7c42cb76678403edd9b0fa5237997f2056a7ccb8
 SHA512:
-  metadata.gz: 8578b7cd2d10962575ee0f2d32f307e726d2081d31dd700129eaa7f441d141425d83a71453f40955209994ab5994015e4839ca24df14b57259a9234dfbbc0d1d
-  data.tar.gz: bd1f8f942ad42ac76b94d068e24126bdcc4bc8a4f4cb385b8328aadb6d6c72955dd631507657772fb1d9c9311703dbcd2feadad250812dbdb3f9199d94084f96
+  metadata.gz: 7010b5ca7cea87eeb99aaf8183491b9109665f966eed24ea4a20a5a094669dc6d9d66008e873b0bea186a1694a34ee60b18a26676bc999db38c714c0d2809fbe
+  data.tar.gz: 2397a96fc900abedb19aca1384e6ab0eda42a7c117e83e62c46c294c721130d98f0fa2c91b4d875753740220536898f65ec76be9b8444ce74f21740c35f29a1d

data/config/locales/eo-UY.yml

@@ -0,0 +1 @@
+eo:

data/config/locales/fi.yml

@@ -148,7 +148,7 @@ fi:
             description: Kuvaus
             initiative_votes_count: Äänten määrä
             initiatives: Aloitteet
-            state: Maakunta/osavaltio
+            state: Tila
         committee_requests:
           index:
             approve: Hyväksy

data/config/locales/fr.yml

@@ -148,7 +148,7 @@ fr:
             description: La description
             initiative_votes_count: Les votes comptent
             initiatives: Les initiatives
-            state: État
+            state: Etat
         committee_requests:
           index:
             approve: Approuver

data/config/locales/sv.yml

@@ -4,16 +4,16 @@ sv:
       initiative:
         decidim_user_group_id: Författare
         description: Beskrivning
-        offline_votes: Ansikte mot ansikte stöd
-        scope_id: Omfattning
-        signature_end_date: Slutet på signaturuppsamlingsperioden
-        signature_start_date: Början av signaturuppsamlingsperioden
-        signature_type: Signaturuppsamlingstyp
+        offline_votes: Fysiska underskrifter
+        scope_id: Omfång
+        signature_end_date: Insamling av underskrifter avslutas
+        signature_start_date: Insamling av underskrifter påbörjas
+        signature_type: Typ av underskrifter att samla in
         signature_type_values:
-          any: Blandad
-          offline: Ansikte mot ansikte
-          online: Digitala
-        state: stat
+          any: Blandade
+          offline: Fysiska
+          online: Online
+        state: Status
         title: Titel
       initiative_author:
         address: Adress
@@ -26,16 +26,16 @@ sv:
       initiatives_committee_member:
         user: Kommittémedlem
       initiatives_type:
-        banner_image: Banner image
-        collect_user_extra_fields: Samla användarens personuppgifter om signatur
+        banner_image: Bannerbild
+        collect_user_extra_fields: Samla in deltagarens personuppgifter vid underskrift
         description: Beskrivning
-        document_number_authorization_handler: Bemyndigande att verifiera dokumentnummer vid omröstning
+        document_number_authorization_handler: Bemyndigande att verifiera dokumentnummer på underskrifter
         extra_fields_legal_information: Juridisk information om insamling av personuppgifter
-        minimum_committee_members: Minsta utskottets medlemmar
-        online_signature_enabled: Online signatur aktiverad
+        minimum_committee_members: Minsta antal kommittémedlemmar
+        online_signature_enabled: Digitala signaturer är aktiverade
         title: Titel
-        undo_online_signatures_enabled: Aktivera användarna att ångra sina online-signaturer
-        validate_sms_code_on_votes: Lägg till SMS-kodvalideringssteg till signaturprocess
+        undo_online_signatures_enabled: Tillåt deltagare att ångra sina online-underskrifter
+        validate_sms_code_on_votes: Lägg till SMS-validering till signeringsprocessen
       initiatives_vote:
         date_of_birth: Födelsedatum
         document_number: Dokumentnummer
@@ -48,14 +48,14 @@ sv:
   activerecord:
     models:
       decidim/initiative:
-        one: intitiativ
-        other: Initatives
+        one: Intitiativ
+        other: Initiativ
       decidim/initiative_comittee:
         one: Kommitté
         other: Kommittéer
       decidim/initiative_vote:
-        one: Signatur
-        other: signaturer
+        one: Underskrift
+        other: Underskrifter
   decidim:
     admin:
       actions:
@@ -66,19 +66,19 @@ sv:
       models:
         initiatives:
           fields:
-            created_at: Skapad vid
+            created_at: Skapad
             id: ID
             state: Status
             supports_count: signaturer
             title: Initiativ
         initiatives_type_scope:
           fields:
-            scope: Omfattning
-            supports_required: Stöd krävs
-          name: Typ av initiativ typ
+            scope: Omfång
+            supports_required: Underskrifter krävs
+          name: Initiativtypens omfång
         initiatives_types:
           fields:
-            created_at: Skapad vid
+            created_at: Skapad
             title: Initiativtyper
           name: Initiativtyp
         initiatives_votes:
@@ -88,8 +88,8 @@ sv:
             hash: Hash
             initiative_end_date: Slutdatum
             initiative_id: Initiativ ID
-            initiative_signatures_count: Antal signaturer
-            initiative_start_date: Start datum
+            initiative_signatures_count: Antal underskrifter
+            initiative_start_date: Startdatum
             initiative_title: Initiativtitel
             name_and_surname: Namn och efternamn
             postal_code: Postnummer
@@ -101,38 +101,38 @@ sv:
     events:
       initiatives:
         initiative_extended:
-          email_intro: Signaturens slutdatum för initiativet %{resource_title} har förlängts!
-          email_outro: Du har fått den här meddelandet eftersom du följer %{resource_title}. Du kan sluta ta emot meddelanden efter föregående länk.
-          email_subject: Initiativa signaturer slutdatum förlängt!
-          notification_title: Signaturens slutdatum för <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> initiativet har förlängts.
+          email_intro: Slutdatumet för att skriva under initiativet %{resource_title} har skjutits fram!
+          email_outro: Du har fått det här meddelandet eftersom du följer %{resource_title}. Du kan sluta att ta emot meddelanden via föregående länk.
+          email_subject: Slutdatumet för underskrift om initiativet har skjutits fram!
+          notification_title: Slutdatum för att skriva under initiativet <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> har skjutits fram.
         milestone_completed:
           affected_user:
-            email_intro: Ditt initiativ %{resource_title} har uppnått %{percentage}% av signaturerna!
-            email_outro: Du har fått den här meddelandet eftersom du är författaren till initiativet %{resource_title}.
+            email_intro: Ditt initiativ %{resource_title} har uppnått %{percentage}% underskrifter!
+            email_outro: Du har fått den här meddelandet eftersom du är författaren av initiativet %{resource_title}.
             email_subject: Ny milstolpe färdigställd!
-            notification_title: Ditt <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> initiativ har uppnått %{percentage}% av underskrifterna.
+            notification_title: Ditt initiativ <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> har uppnått %{percentage}% underskrifter.
           follower:
             email_intro: Initiativet %{resource_title} har uppnått %{percentage}% av underskrifterna!
-            email_outro: Du har fått den här meddelandet eftersom du följer %{resource_title}. Du kan sluta ta emot meddelanden efter föregående länk.
+            email_outro: Du har fått den här meddelandet eftersom du följer %{resource_title}. Du kan sluta att ta emot meddelanden via föregående länk.
             email_subject: Ny milstolpe färdigställd!
             notification_title: <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> initiativet har uppnått %{percentage}% av underskrifterna.
     gamification:
       badges:
         initiatives:
           conditions:
-            - Gå till Intiatives deltagande utrymme
+            - Gå till deltagarutrymmet för initiativ
             - Följ stegen för att skapa ett nytt initiativ
-          description: Detta märke beviljas när du startar nya initiativ, samarbetar med andra för att utföra dem.
-          description_another: Den här användaren har fått %{score} initiativ publicerade.
-          description_own: Du har %{score} initiativ publicerade.
+          description: Detta märke beviljas när du startar nya initiativ och samarbetar med andra för att genomföra dem.
+          description_another: Användaren har publicerat %{score} initiativ.
+          description_own: Du har publicerat %{score} initiativ.
           name: Publicerade initiativ
-          next_level_in: Få %{score} fler initiativ publicerade för att nå nästa nivå!
-          unearned_another: Den här användaren har inte fått några initiativ publicerade än.
+          next_level_in: Nå nästa nivå genom att publicera %{score} till initiativ!
+          unearned_another: Deltagaren användaren har inte fått några initiativ publicerade än.
           unearned_own: Du har ännu inte publicerat några initiativ.
     help:
       participatory_spaces:
         initiatives:
-          contextual: "<p>Ett initiativ är ett förslag som kan främjas av någon på eget initiativ (oberoende av andra kanaler eller deltagarutrymmen) genom insamling av (digitala) signaturer för organisationen att genomföra en specifik åtgärd (ändra en förordning, initiera ett projekt , ändra namn på en avdelning eller en gata, etc.).</p> <p>Initiativtagarna kan definiera sina mål, samla stöd, debattera, sprida och definiera mötespunkter där signaturer kan hämtas från deltagarna eller debatter som är öppna för andra deltagare.</p> <p>Exempel: Ett initiativ kan samla signaturer för att sammankalla samråd med alla organisationer i en organisation eller att skapa eller sammankalla en sammansättning eller att initiera en budgethöjning för ett område eller område i organisationen. Under processen att samla signaturer kan fler människor lägga till denna efterfrågan och vidarebefordra den i organisationen.</p>\n"
+          contextual: "<p>Ett <strong>initiativ</strong> är ett förslag om att organisationen ska genomföra en specifik åtgärd (ändra en stadga, påbörja ett projekt, ändra namn på en avdelning eller en gata, osv.), som kan föras fram av vem som helst på eget initiativ (oberoende av andra kanaler eller deltagarutrymmen) genom insamling av (digitala) underskrifter.</p> <p>Initiativtagarna kan definiera sina mål, samla stöd, debattera, sprida initiativet och ange samlingspunkter där underskrifter kan samlas in från deltagarna eller där debatten är öppen för andra deltagare.</p> <p>Exempel: Ett initiativ kan samla signaturer för att kalla till samråd med alla medlemmar i en organisation, eller att skapa eller sammankalla en QQQförsamling, eller att påbörja en utökning av budgeten för ett område i organisationen. Under processen att samla in underskrifter kan fler människor stödja kravet och sprida det inom organisationen.</p>\n"
           page: "<p>Ett initiativ är ett förslag som kan främjas av någon på eget initiativ (oberoende av andra kanaler eller deltagarutrymmen) genom insamling av (digitala) signaturer för organisationen att genomföra en specifik åtgärd (ändra en förordning, initiera ett projekt , ändra namn på en avdelning eller en gata, etc.).</p> <p>Initiativtagarna kan definiera sina mål, samla stöd, debattera, sprida och definiera mötespunkter där signaturer kan hämtas från deltagarna eller debatter som är öppna för andra deltagare.</p> <p>Exempel: Ett initiativ kan samla signaturer för att sammankalla samråd med alla organisationer i en organisation eller att skapa eller sammankalla en sammansättning eller att initiera en budgethöjning för ett område eller område i organisationen. Under processen att samla signaturer kan fler människor lägga till denna efterfrågan och vidarebefordra den i organisationen.</p>\n"
           title: Vad är initiativ?
     initiatives:
@@ -142,31 +142,31 @@ sv:
         answers:
           edit:
             answer: Svar
-            title: Svar för %{title}
+            title: Svar på %{title}
           info_initiative:
-            created_at: Skapad vid
+            created_at: Skapad
             description: Beskrivning
-            initiative_votes_count: Röster räknas
-            initiatives: initiativ
-            state: Status
+            initiative_votes_count: Räknade röster
+            initiatives: Initiativ
+            state: stat
         committee_requests:
           index:
-            approve: Godkänna
+            approve: Godkänn
             confirm_revoke: Är du säker?
-            invite_to_committee_help: Dela den här länken för att bjuda in andra användare till kampanjutskottet
-            no_members_yet: Det finns inga medlemmar i promotorkommittén
+            invite_to_committee_help: Dela den här länken för att bjuda in andra deltagare till kampanjutskottet
+            no_members_yet: Det finns inga medlemmar i kampanjutskottet
             revoke: Återkalla
-            title: kommittémedlemmar
+            title: Kommittémedlemmar
         content_blocks:
           highlighted_initiatives:
-            max_results: Maximal mängd element att visa
+            max_results: Högsta antal element att visa
         initiatives:
           edit:
-            accept: Acceptera initiativ
+            accept: Godkänn initiativ
             confirm: Är du säker?
-            discard: Förkasta initiativet
-            export_pdf_signatures: Exportera PDF av signaturer
-            export_votes: Exportstöd
+            discard: Kasta bort initiativet
+            export_pdf_signatures: Exportera PDF med underskrifter
+            export_votes: Exportera underskrifter
             reject: Avvisa initiativ
             send_to_technical_validation: Skicka till teknisk validering
             success: Initiativet har skickats till teknisk validering
@@ -176,45 +176,45 @@ sv:
           index:
             actions_title: Åtgärd
             filter:
-              accepted: Accepterad
+              accepted: Godkända
               all: Alla
               created: Skapad
-              discarded: kasserad
-              published: Publicerad
-              rejected: Avvisad
+              discarded: Förkastade
+              published: Publicerade
+              rejected: Avvisade
               validating: Teknisk validering
             filter_by: Filtrera efter
             preview: Förhandsvisning
-            print: Skriva ut
+            print: Skriv ut
             search: Sök
           show:
-            print: Skriva ut
+            print: Skriv ut
           update:
-            error: Ett fel har uppstått
-            success: Medborgarinitiativet har blivit uppdaterat
+            error: Ett fel har inträffat
+            success: Initiativet har uppdaterats
         initiatives_type_scopes:
           create:
-            error: Ett fel har uppstått
-            success: Ett nytt utrymme för den givna initiativtypen har skapats
+            error: Ett fel har inträffat
+            success: Ett nytt omfång har skapats för den givna initiativtypen
           destroy:
-            success: Omfattningen har tagits bort
+            success: Omfånget har tagits bort
           edit:
             back: Tillbaka
             confirm_destroy: Är du säker?
             destroy: Radera
-            title: Redigera typ av initiativtyp
+            title: Redigera initiativtypens omfång
             update: Uppdatera
           new:
             back: Tillbaka
             create: Skapa
-            title: Skapa initiativtyps omfattning
+            title: Skapa omfång till initiativtyp
           update:
-            error: Ett fel har uppstått
-            success: Omfattningen har blivit uppdaterad
+            error: Ett fel har inträffat
+            success: Omfånget har uppdaterats
         initiatives_types:
           create:
-            error: Ett fel har uppstått
-            success: En ny initiativtyp har skapats med framgång
+            error: Ett fel har inträffat
+            success: En ny initiativtyp har skapats
           destroy:
             success: Initiativtypen har tagits bort
           edit:
@@ -224,142 +224,142 @@ sv:
           form:
             title: Allmän information
           initiative_type_scopes:
-            title: Områden för initiativtypen
+            title: Omfång för initiativtypen
           new:
             create: Skapa
             title: Ny initiativtyp
           update:
-            error: Ett fel har uppstått
-            success: Initiativtypen har blivit uppdaterad
+            error: Ett fel har inträffat
+            success: Initiativtypen har uppdaterats
       admin_log:
         initiative:
-          publish: "%{user_name} publicerade %{resource_name} -initiativet"
+          publish: "%{user_name} publicerade initiativet %{resource_name}"
           send_to_technical_validation: "%{user_name} skickade initiativet %{resource_name} till teknisk validering"
-          unpublish: "%{user_name} kasserade %{resource_name} -initiativet"
-          update: "%{user_name} uppdaterade %{resource_name} -initiativet"
+          unpublish: "%{user_name} förkastade initiativet %{resource_name}"
+          update: "%{user_name} uppdaterade initiativet %{resource_name}"
       admin_states:
-        accepted: Accepterad
+        accepted: Godkända
         created: Skapad
-        discarded: kasserad
-        published: Publicerad
-        rejected: Avvisad
+        discarded: Förkastade
+        published: Publicerade
+        rejected: Avvisade
         validating: Teknisk validering
       committee_requests:
         new:
           continue: Fortsätta
-          help_text: Du är på väg att begära att bli medlem av promotorutskottet för detta initiativ
+          help_text: Du kommer att be att få bli medlem av initiativets kampanjutskott
         spawn:
-          success: Din förfrågan har skickats till initiativtagaren.
+          success: Din förfrågan har skickats till författaren av initiativet.
       content_blocks:
         highlighted_initiatives:
-          name: Markerade initiativ
+          name: Annonserade initiativ
       create_initiative:
         fill_data:
           back: Tillbaka
-          continue: Fortsätta
-          fill_data_help: "<ul> <li>Ändra innehållet i ditt initiativ. Är din titel lätt att förstå? Är målet med ditt initiativ tydligt?</li> <li>Du måste välja typ av signatur. Personlig, online eller en kombination av båda</li> <li>Vilken är initiativets geografiska räckvidd? Stadsdel?</li> </ul>"
-          initiative_type: Initiativtyp
+          continue: Fortsätt
+          fill_data_help: "<ul> <li>Granska innehållet i initiativet. Är titeln lätt att förstå? Har initiativet ett tydligt mål?</li> <li>Du måste välja typ av underskrifter. Fysiska, digitala eller en kombination av båda</li> <li>Vilket är initiativets geografiska omfång? Stad, distrikt?</li> </ul>"
+          initiative_type: Typ av initiativ
           more_information: "(Mer information)"
-          select_scope: Välj ett räckvidd
+          select_scope: Välj ett omfång
         finish:
           back: Tillbaka
           back_to_initiatives: Tillbaka till initiativ
-          callout_text: Grattis! Ditt medborgarinitiativ har skapats framgångsrikt.
+          callout_text: Grattis! Ditt medborgarinitiativ har skapats.
           go_to_my_initiatives: Gå till mina initiativ
           more_information: "(Mer information)"
         finish_help:
-          access_reminder: Kom ihåg att du alltid kommer att kunna komma åt dina initiativ via användarmenyn.
-          help_for_organizations: Om du är en förening måste du ladda upp protokollen från styrelsen för alla organisationer som bildar den främjande kommissionen
-          help_in_person_signatures: Om du har valt att samla signaturerna personligen eller i kombination med online måste du ladda upp den information som krävs.
-          help_text: Kom ihåg att för att korrekt bearbeta initiativet måste du komma åt administratörspanelen där du hittar användarmenyn, ladda upp den information som krävs och skicka den för bearbetning.
-          initiatives_page_link: Du kan slå upp all denna information på %{link} för att informera om initiativ.
+          access_reminder: Kom ihåg att du alltid kan komma åt dina initiativ via deltagarmenyn.
+          help_for_organizations: Om du är en förening måste du skicka in protokollen från styrelserna för alla organisationer som bildar kampanjutskottet
+          help_in_person_signatures: Om du har valt att samla in underskrifter fysiskt eller i kombination med digitala underskrifter måste du skicka in den information som krävs.
+          help_text: Kom ihåg att för att behandla initiativet på rätt sätt måste du öppna administratörspanelen där du hittar användarmenyn, skicka in den information som krävs och skicka den för bearbetning.
+          initiatives_page_link: Du kan slå upp all denna information på %{link}, som informerar om initiativ.
           page: sida
         previous_form:
           back: Tillbaka
-          continue: Fortsätta
-          help: Vad består initiativet av? Skriv ner titeln och beskrivningen. Vi rekommenderar en kort och kortfattad titel och en beskrivning fokuserad på den föreslagna lösningen.
+          continue: Fortsätt
+          help: Vad består initiativet av? Skriv ner titeln och beskrivningen. Vi rekommenderar en kort och tydlig titel och en beskrivning som lägger fokus på den föreslagna lösningen.
           more_information: "(Mer information)"
         promotal_committee:
           back: Tillbaka
-          individual_help_text: Denna typ av medborgarinitiativ kräver en uppdragskommission bestående av minst %{committee_size} personer (vittnen). Du måste dela följande länk med andra personer som ingår i detta initiativ. När dina kontakter får den här länken måste de följa de angivna stegen.
+          individual_help_text: Denna typ av medborgarinitiativ kräver ett kampanjuskott bestående av minst %{committee_size} personer (understödjare). Du måste dela följande länk med de andra personerna som ingår i initiativet. När dina kontakter får länken måste de följa de angivna stegen.
           more_information: "(Mer information)"
         select_initiative_type:
           back: Tillbaka
-          choose_html: Jag vill skapa en <strong>%{title}</strong>
+          choose_html: Jag vill skapa ett <strong>%{title}</strong>
           more_information: "(Mer information)"
-          select: Jag vill främja detta initiativ
-          select_initiative_type_help: Medborgarskapsinitiativ är ett medel för att medborgarskapet kan ingripa, så att kommunfullmäktige kan vidta åtgärder för att försvara det allmänna intresset inom områdena kommunal jurisdiktion. Vilket initiativ vill du lansera?
+          select: Jag vill arbeta för detta initiativ
+          select_initiative_type_help: Medborgainitiativ är ett sätt för medborgarna att berätta för kommunfullmäktige vilka åtgärder som ligger i det allmänna intresset inom den kommunala jurisdiktionen. Vilket initiativ vill du föra fram?
         share_committee_link:
-          continue: Fortsätta
-          invite_to_committee_help: Länk för att bjuda in personer som kommer att vara en del av promotorkommittén
+          continue: Fortsätt
+          invite_to_committee_help: Länk för att bjuda in personer till kampanjutskottet
         show_similar_initiatives:
           back: Tillbaka
-          compare_help: Om något av följande initiativ liknar din, uppmanar vi dig att stödja det. Ditt förslag kommer att ha fler möjligheter att få gjort.
+          compare_help: Om något av följande initiativ liknar ditt, uppmanar vi dig att skriva under det. Det ger ditt förslag fler chanser att genomföras.
           continue: Mitt initiativ är annorlunda
           more_information: "(Mer information)"
       events:
         create_initiative_event:
-          email_intro: "%{author_name} %{author_nickname}, vem du följer har skapat ett nytt initiativ, kolla in det och bidra med:"
-          email_outro: Du har fått den här meddelandet eftersom du följer %{author_nickname}. Du kan sluta ta emot meddelanden efter föregående länk.
-          email_subject: Nytt initiativ av %{author_nickname}
-          notification_title: <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> initiativet skapades av <a href="%{author_path}">%{author_name} %{author_nickname}</a>.
+          email_intro: "%{author_name} %{author_nickname}, som du följer, har skapat ett nytt initiativ. Ta en titt och bidra:"
+          email_outro: Du har fått det här meddelandet eftersom du följer %{author_nickname}. Du kan sluta ta att emot meddelanden via föregående länk.
+          email_subject: Nytt initiativ från %{author_nickname}
+          notification_title: Initiativet <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> skapades av <a href="%{author_path}">%{author_name} %{author_nickname}</a>.
         endorse_initiative_event:
-          email_intro: "%{author_name} %{author_nickname}, vem du följer har godkänt följande initiativ, kanske du vill bidra till samtalet:"
-          email_outro: Du har fått den här meddelandet eftersom du följer %{author_nickname}. Du kan sluta ta emot meddelanden efter föregående länk.
-          email_subject: Initiativ godkänd av %{author_nickname}
-          notification_title: <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> initiativet godkändes av <a href="%{author_path}">%{author_name} %{author_nickname}</a>.
+          email_intro: "%{author_name} %{author_nickname}, som du följer, har antagit följande initiativ. Kanske du vill bidra till diskussionen:"
+          email_outro: Du har fått det här meddelandet eftersom du följer %{author_nickname}. Du kan sluta att ta emot meddelanden via föregående länk.
+          email_subject: Initiativet stöds av %{author_nickname}
+          notification_title: Initiativet <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> antogs av <a href="%{author_path}">%{author_name} %{author_nickname}</a>.
       index:
-        title: initiativ
+        title: Initiativ
       initiative_signatures:
         fill_personal_data:
-          continue: Fortsätta
+          continue: Fortsätt
           date_select:
             day: Dag
             month: Månad
             year: År
-          help: Vänligen fyll i följande fält med dina personuppgifter för att underteckna initiativet
+          help: Skriv under initiativet genom att fylla i följande fält med dina personuppgifter
         finish:
           back_to_initiative: Tillbaka till initiativet
         sms_code:
           continue: Kontrollera koden och fortsätt
-          help: Kontrollera det SMS som mottas i telefonen
+          help: Se det SMS som skickades till din telefon
         sms_phone_number:
           continue: Skicka mig ett SMS
-          help: Fyll i formuläret med ditt verifierade telefonnummer för att begära din verifieringskod
+          help: Begär en verifieringskod genom att fyll i formuläret med ditt verifierade telefonnummer
       initiative_votes:
         create:
-          error: Det har varit fel när du undertecknade initiativet.
-          invalid: Uppgifterna som lämnas för att underteckna initiativet är inte giltiga
-          success_html: grattis! <strong> %{title}</strong> initiativet har skrivits korrekt
+          error: Det gick inte att skriva under initiativet.
+          invalid: Uppgifterna för underskrift av initiativet är ogiltiga
+          success_html: Grattis! Du har skrivit under initiativet <strong> %{title}</strong>
         personal_data:
           invalid: Personuppgifterna överensstämmer inte med de uppgifter som lämnats för godkännande.
         sms_code:
-          invalid: Din verifieringskod stämmer inte överens med vår. Vänligen dubbelklicka på det SMS vi skickade till dig.
+          invalid: Verifieringskoden stämmer inte. Kontrollera det SMS som vi skickade till dig igen.
         sms_phone:
-          invalid: Telefonnumret är ogiltigt eller inte godkänt. Var god kontrollera dina auktorisationer.
+          invalid: Telefonnumret är ogiltigt eller har ännu inte godkänts. Kontrollera dina godkännanden.
       initiatives:
         author:
-          deleted: Raderad
+          deleted: Raderade
         author_list:
           hidden_authors_count:
-            one: och ytterligare 1 person
-            other: och %{count} fler personer
+            one: och ytterligare en person
+            other: och %{count} till personer
         count:
           title:
             one: "%{count} initiativ"
             other: "%{count} initiativ"
         filters:
-          any: Vilken som helst
+          any: Något
           author: Författare
-          closed: Stängd
+          closed: Stängda
           myself: Mina initiativ
-          open: Öppet
+          open: Öppna
           search: Sök
           state: Status
           type: Typ
           type_prompt: Välj en typ
         filters_small_view:
-          close_modal: Stäng fönstret
+          close_modal: Stäng fönster
           filter: Filter
           filter_by: Filtrera efter
           unfold: Veckla ut
@@ -369,82 +369,82 @@ sv:
           comments_count:
             count:
               one: Kommentar
-              other: kommentarer
+              other: Kommentarer
         orders:
-          label: 'Sortera initiativ av:'
+          label: 'Sortera initiativ efter:'
           most_commented: Mest kommenterade
-          most_voted: Mest signerade
+          most_voted: Mest underskrifter
           random: Slumpmässig
           recent: Senaste
         result:
           answer_title:
             accepted: Detta förslag har godkänts eftersom
             created: Detta förslag har skapats
-            discarded: Detta förslag har blivit kasserat eftersom
-            published: Detta förslag publiceras på grund av
+            discarded: Detta förslag har förkastats eftersom
+            published: Detta förslag publiceras eftersom
             rejected: Detta förslag har avslagits eftersom
             validating: Detta förslag utvärderas
-          initiative_rejected_reason: Detta initiativ har avslagits på grund av bristen på stöd.
+          initiative_rejected_reason: Detta initiativ har avslagits på grund av bristen på underskrifter.
         show:
-          any_vote_method: Detta medborgarinitiativ samlar in online-support och ansikte mot ansikte.
-          follow_description: Få en anmälan när det finns nyheter i detta initiativ
-          offline_method: Detta medborgarinitiativ samlar bara ansikte mot ansikte stöd.
+          any_vote_method: Detta medborgarinitiativ samlar in både digitala och fysiska underskrifter.
+          follow_description: Få ett meddelande när det finns nyheter om detta initiativ
+          offline_method: Detta medborgarinitiativ samlar bara in fysiska underskrifter.
         signature_identities:
-          select_identity: Välj användaridentifierare
+          select_identity: Välj deltagaridentifierare
         signatures_count:
-          one: " signatur"
-          other: " signaturer"
+          one: " underskrift"
+          other: " underskrifter"
         supports:
-          title: Förteckning över signaturer
+          title: Lista över undertecknare
         vote_cabin:
           already_voted: Redan undertecknad
-          supports_required: "%{total_supports} signaturer krävs"
-          verification_required: Verifiera ditt konto för att underteckna initiativet
+          supports_required: "%{total_supports} underskrifter krävs"
+          verification_required: Verifiera ditt konto för att skriva under initiativet
           vote: Signera
-          votes_blocked: Signering inaktiverad
+          votes_blocked: Underskrifter är avaktiverade
         votes_count:
           count:
-            one: SIGNATUR
+            one: UNDERSKRIFT
             other: UNDERSKRIFTER
           most_popular_initiative: Mest populära initiativ
-          need_more_votes: Behöver du fler signaturer
+          need_more_votes: Behöver fler underskrifter
       initiatives_mailer:
-        creation_subject: Ditt medborgarinitiativ "%{title}" har skapats
+        creation_subject: Ditt initiativ "%{title}" har skapats
         initiative_link:
           check_initiative_details: Du kan se initiativets detaljer
           here: här
-        more_information: Här har du mer information om initiativskapande processen.
-        progress_report_body_for: Initiativet %{title} har nått %{percentage}% av de nödvändiga stöden.
-        progress_report_for: 'Fortsätt om initiativet: %{title}'
-        promotal_committee_help: Kom ihåg att du måste bjuda in minst %{member_count} personer till promotorutskottet. Vidarebefordra följande länk för att bjuda in personer till promotorkommittén
-        status_change_body_for: 'Initiativet %{title} har ändrat sitt tillstånd till: %{state}'
-        status_change_for: Initiativet %{title} har ändrat sitt tillstånd
-        technical_validation_body_for: Initiativet %{title} har begärt sin tekniska validering.
-        technical_validation_for: Initiativet %{title} har begärt sin tekniska validering.
+        more_information: Läs mer om processen för att skapa initiativ.
+        progress_report_body_for: Initiativet %{title} har nått %{percentage}% av underskrifterna som krävs.
+        progress_report_for: 'Sammanfattning av initiativet: %{title}'
+        promotal_committee_help: Kom ihåg att du måste bjuda in minst %{member_count} personer till kampanjutskottet. Bjud in till kampanjutskottet genom att vidarebefordra följande länk
+        status_change_body_for: 'Initiativet %{title} har ändrat status till: %{state}'
+        status_change_for: Initiativet %{title} har ändrat status
+        technical_validation_body_for: Initiativet %{title} har begärt teknisk validering.
+        technical_validation_for: Initiativet %{title} har begärt tekniska validering.
       last_activity:
         new_initiative: Nytt initiativ
       pages:
         home:
           highlighted_initiatives:
             active_initiatives: Aktiva initiativ
-            see_all_initiatives: Se alla initiativ
+            see_all_initiatives: Visa alla initiativ
       states:
-        accepted: Accepterad
-        expired: Utgånget
-      unavailable_scope: Otillgänglig räckvidd
+        accepted: Godkända
+        expired: Utgångna
+      unavailable_scope: Ej tillgängligt omfång
     menu:
-      initiatives: initiativ
+      initiatives: Initiativ
     resources:
       initiatives_type:
         actions:
           title: Åtgärder
-          vote: Rösta
+          vote: Underteckna
   layouts:
     decidim:
       admin:
         initiative:
-          attachments: bilagor
-          committee_members: kommittémedlemmar
+          attachments: Bilagor
+          committee_members: Kommittémedlemmar
           components: Komponenter
           information: Information
       initiative_creation_header:
@@ -452,27 +452,27 @@ sv:
         fill_data: Skapa
         finish: Avsluta
         previous_form: Start
-        promotal_committee: Promotörskommitté
-        select_initiative_type: Välja
-        show_similar_initiatives: Jämföra
+        promotal_committee: Kampanjutskott
+        select_initiative_type: Välj
+        show_similar_initiatives: Jämför
         step: Steg %{current} av %{total}
-        title: Skapa ny satsning
+        title: Skapa nytt initiativ
       initiative_header:
         initiative_menu_item: Initiativ
       initiative_signature_creation_header:
         back: Tillbaka
-        fill_personal_data: Fyll i dina uppgifter
-        finish: Avsluta
-        finished: Initiativ signatur skapad
-        see_steps: se steg
+        fill_personal_data: Komplettera dina uppgifter
+        finish: Slutför
+        finished: Skapat underskrift till initiativet
+        see_steps: visa steg
         select_identity: Välj identitet
-        sms_code: SMS-kod verifiering
-        sms_phone_number: mobilnummer
+        sms_code: Verifiering med SMS-kod
+        sms_phone_number: Mobiltelefonnummer
         step: Steg %{current} av %{total}
-        title: Sign %{initiative_title}
+        title: Skriv under %{initiative_title}
       initiatives:
         initiative:
-          check: Kolla in det
-          check_and_support: Kolla in det och logga in
+          check: Ta en titt
+          check_and_support: Ta en titt och skriv under
         no_initiatives_yet:
           no_initiatives_yet: Inga initiativ ännu!

data/lib/decidim/initiatives/version.rb

@@ -4,7 +4,7 @@ module Decidim
   # This holds the decidim-initiatives version.
   module Initiatives
     def self.version
-      "0.17.1"
+      "0.17.2"
     end
   end
 end

metadata

@@ -1,14 +1,14 @@
 --- !ruby/object:Gem::Specification
 name: decidim-initiatives
 version: !ruby/object:Gem::Version
-  version: 0.17.1
+  version: 0.17.2
 platform: ruby
 authors:
 - Juan Salvador Perez Garcia
 autorequire: 
 bindir: bin
 cert_chain: []
-date: 2019-06-03 00:00:00.000000000 Z
+date: 2019-07-03 00:00:00.000000000 Z
 dependencies:
 - !ruby/object:Gem::Dependency
   name: decidim-admin
@@ -16,56 +16,56 @@ dependencies:
     requirements:
     - - '='
       - !ruby/object:Gem::Version
-        version: 0.17.1
+        version: 0.17.2
   type: :runtime
   prerelease: false
   version_requirements: !ruby/object:Gem::Requirement
     requirements:
     - - '='
       - !ruby/object:Gem::Version
-        version: 0.17.1
+        version: 0.17.2
 - !ruby/object:Gem::Dependency
   name: decidim-comments
   requirement: !ruby/object:Gem::Requirement
     requirements:
     - - '='
       - !ruby/object:Gem::Version
-        version: 0.17.1
+        version: 0.17.2
   type: :runtime
   prerelease: false
   version_requirements: !ruby/object:Gem::Requirement
     requirements:
     - - '='
       - !ruby/object:Gem::Version
-        version: 0.17.1
+        version: 0.17.2
 - !ruby/object:Gem::Dependency
   name: decidim-core
   requirement: !ruby/object:Gem::Requirement
     requirements:
     - - '='
       - !ruby/object:Gem::Version
-        version: 0.17.1
+        version: 0.17.2
   type: :runtime
   prerelease: false
   version_requirements: !ruby/object:Gem::Requirement
     requirements:
     - - '='
       - !ruby/object:Gem::Version
-        version: 0.17.1
+        version: 0.17.2
 - !ruby/object:Gem::Dependency
   name: decidim-verifications
   requirement: !ruby/object:Gem::Requirement
     requirements:
     - - '='
       - !ruby/object:Gem::Version
-        version: 0.17.1
+        version: 0.17.2
   type: :runtime
   prerelease: false
   version_requirements: !ruby/object:Gem::Requirement
     requirements:
     - - '='
       - !ruby/object:Gem::Version
-        version: 0.17.1
+        version: 0.17.2
 - !ruby/object:Gem::Dependency
   name: kaminari
   requirement: !ruby/object:Gem::Requirement
@@ -170,14 +170,14 @@ dependencies:
     requirements:
     - - '='
       - !ruby/object:Gem::Version
-        version: 0.17.1
+        version: 0.17.2
   type: :development
   prerelease: false
   version_requirements: !ruby/object:Gem::Requirement
     requirements:
     - - '='
       - !ruby/object:Gem::Version
-        version: 0.17.1
+        version: 0.17.2
 description: Citizen initiatives plugin for decidim.
 email:
 - jsperezg@gmail.com
@@ -383,6 +383,7 @@ files:
 - config/locales/cs.yml
 - config/locales/de.yml
 - config/locales/en.yml
+- config/locales/eo-UY.yml
 - config/locales/es-MX.yml
 - config/locales/es-PY.yml
 - config/locales/es.yml