decidim-initiatives 0.17.0 → 0.17.1

checksums.yaml

@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
 SHA256:
-  metadata.gz: f4c9012119c5a0b6e11fccdc1f9677fc52d978be5f851e0f3964a98dafacd791
-  data.tar.gz: 838154148f64d7e43f874cd63cc08202c5c53ca076dcaaf8cf15f8a4303ad7b8
+  metadata.gz: 4c9a2a2b2bc1454e0cfcbc391b98868576cb3b2f1bb8dfbc59a58661d345fcb2
+  data.tar.gz: cc1db7cccdcc3dd8c0eed850a67a500bb1e7ebfdcd20b37ca38d03a9b949b81f
 SHA512:
-  metadata.gz: 03d2fbf7e6d4926257938862c341968508c2dfaf61d05fba34f01c077027b4c724340692f536f76f90d766e61dc08f43ca2014dc201166039eb826c91683d02d
-  data.tar.gz: 5582c16363e8e6ba7c9e298eb01705095990268af934baa5ac6cf77eb56400b0e2a2ee22a5c8dde8ac3745b35408b53902264a7a573fb0db76a596b436d6cdc2
+  metadata.gz: 8578b7cd2d10962575ee0f2d32f307e726d2081d31dd700129eaa7f441d141425d83a71453f40955209994ab5994015e4839ca24df14b57259a9234dfbbc0d1d
+  data.tar.gz: bd1f8f942ad42ac76b94d068e24126bdcc4bc8a4f4cb385b8328aadb6d6c72955dd631507657772fb1d9c9311703dbcd2feadad250812dbdb3f9199d94084f96

data/app/cells/decidim/initiatives/initiative_m/tags.erb

@@ -1,7 +1,7 @@
 <% if model.hashtag.present? %>
   <%= link_to_if(
-    "##{model.hashtag}",
-    "https://twitter.com/hashtag/#{model.hashtag}",
+    "##{hashtag}",
+    "https://twitter.com/hashtag/#{hashtag}",
     class: "card__text--category",
     target: "_blank"
   ) %>

data/app/cells/decidim/initiatives/initiative_m_cell.rb

@@ -11,6 +11,14 @@ module Decidim
 
       private
 
+      def title
+        decidim_html_escape(translated_attribute(model.title))
+      end
+
+      def hashtag
+        decidim_html_escape(model.hashtag)
+      end
+
       def has_state?
         true
       end

data/config/locales/ar-SA.yml

@@ -156,6 +156,7 @@ ar:
             description: وصف
             initiative_votes_count: عدد الأصوات
             initiatives: المبادرات
+            state: الحالة
         committee_requests:
           index:
             approve: يوافق
@@ -185,7 +186,7 @@ ar:
             filter:
               accepted: وافقت
               all: الكل
-              created: خلقت
+              created: تمّ إنشاؤه
               discarded: التخلص منها
               published: نشرت
               rejected: مرفوض
@@ -213,7 +214,7 @@ ar:
             update: تحديث
           new:
             back: الى الخلف
-            create: خلق
+            create: إنشاء
             title: إنشاء نطاق نوع المبادرة
           update:
             error: حدث خطأ
@@ -233,7 +234,7 @@ ar:
           initiative_type_scopes:
             title: نطاقات لنوع المبادرة
           new:
-            create: خلق
+            create: إنشاء
             title: نوع المبادرة الجديدة
           update:
             error: حدث خطأ
@@ -246,7 +247,7 @@ ar:
           update: "%{user_name} تحديث المبادرة %{resource_name}"
       admin_states:
         accepted: وافقت
-        created: خلقت
+        created: تمّ إنشاؤه
         discarded: التخلص منها
         published: نشرت
         rejected: مرفوض
@@ -392,7 +393,7 @@ ar:
         orders:
           label: 'فرز المبادرات حسب:'
           most_commented: الأكثر تعليقا
-          most_voted: معظم وقعت
+          most_voted: الأكثر توقيعا
           random: عشوائية
           recent: الأحدث
         result:
@@ -476,7 +477,7 @@ ar:
           information: معلومات
       initiative_creation_header:
         back: الى الخلف
-        fill_data: خلق
+        fill_data: إنشاء
         finish: إنهاء
         previous_form: بداية
         promotal_committee: لجنة المروجين

data/config/locales/ca.yml

@@ -5,14 +5,14 @@ ca:
         decidim_user_group_id: Autor
         description: Descripció
         offline_votes: Signatures presencials
-        scope_id: Abast
+        scope_id: Àmbit
         signature_end_date: Fi del període de recollida de signatures
         signature_start_date: Inici del període de recollida de signatures
-        signature_type: Tipus de recollida de la signatura
+        signature_type: Tipus de recollida de signatures
         signature_type_values:
           any: Mixta
           offline: Presencial
-          online: En línia
+          online: Digital
         state: Estat
         title: Títol
       initiative_author:
@@ -26,7 +26,7 @@ ca:
       initiatives_committee_member:
         user: Membre del comitè
       initiatives_type:
-        banner_image: Imatge del bàner
+        banner_image: Imatge de banner
         collect_user_extra_fields: Recopilar les dades personals de la participant amb la signatura
         description: Descripció
         document_number_authorization_handler: Autorització per verificar el número de document en les signatures
@@ -43,7 +43,7 @@ ca:
         postal_code: Codi postal
       organization_data:
         address: Adreça
-        id_document: Document d'identificació
+        id_document: Document d'identitat
         name: Nom complet
   activerecord:
     models:
@@ -55,7 +55,7 @@ ca:
         other: Comitès
       decidim/initiative_vote:
         one: Signatura
-        other: Firmes
+        other: Signatures
   decidim:
     admin:
       actions:
@@ -73,7 +73,7 @@ ca:
             title: Iniciatives
         initiatives_type_scope:
           fields:
-            scope: Abast
+            scope: Àmbit
             supports_required: Signatures requerides
           name: Àmbit del tipus d'iniciativa
         initiatives_types:
@@ -87,7 +87,7 @@ ca:
             document_number: Número de document
             hash: Hash
             initiative_end_date: Data de finalització
-            initiative_id: Identificador de la iniciativa
+            initiative_id: ID de la iniciativa
             initiative_signatures_count: Nombre de signatures
             initiative_start_date: Data d'inici
             initiative_title: Títol de la iniciativa
@@ -101,28 +101,28 @@ ca:
     events:
       initiatives:
         initiative_extended:
-          email_intro: La data de finalització de la signatura de la iniciativa %{resource_title} s'ha ampliat!
+          email_intro: La data de finalització de recollida de signatures per a la iniciativa %{resource_title} s'ha ampliat!
           email_outro: Has rebut aquesta notificació perquè estàs seguint %{resource_title}. Pots deixar de rebre notificacions seguint l'enllaç anterior.
-          email_subject: S'ha estès la data de finalització de la signatura d'iniciatives!
-          notification_title: S'ha ampliat la data de finalització de la signatura de la iniciativa <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a>.
+          email_subject: Ampliat el termini de recollida de signatures per a aquesta iniciativa!
+          notification_title: El termini de recollida de signatures per a la iniciativa <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> s'ha ampliat.
         milestone_completed:
           affected_user:
-            email_intro: La vostra iniciativa %{resource_title} ha aconseguit un %{percentage}% de les signatures necessàries!
-            email_outro: Has rebut aquesta notificació perquè ets l'autor/a de la iniciativa %{resource_title}.
+            email_intro: La teva iniciativa %{resource_title} ha aconseguit un %{percentage}% de les signatures necessàries!
+            email_outro: Has rebut aquesta notificació perquè ets l'autora de la iniciativa %{resource_title}.
             email_subject: S'ha completat una nova fita!
             notification_title: La teva iniciativa <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> ha aconseguit el %{percentage}% de les signatures.
           follower:
             email_intro: La iniciativa %{resource_title} ha aconseguit el %{percentage}% de les signatures!
-            email_outro: Heu rebut aquesta notificació perquè esteu seguint %{resource_title}. Podeu deixar de rebre notificacions clicant a l'enllaç anterior.
+            email_outro: Has rebut aquesta notificació perquè estàs seguint %{resource_title}. Pots deixar de rebre notificacions seguint l'enllaç anterior.
             email_subject: S'ha completat una nova fita!
             notification_title: La iniciativa <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> ha aconseguit el %{percentage}% de les signatures.
     gamification:
       badges:
         initiatives:
           conditions:
-            - Anar a Inciatives
+            - Anar a l'espai d'Iniciatives
             - Segueix els passos per crear una nova iniciativa
-          description: Aquest distintiu es concedeix quan es llancen noves iniciatives, unint-te amb altres per dur-les a terme.
+          description: Aquest distintiu es concedeix quan llances noves iniciatives, unint-te amb altres per dur-les a terme.
           description_another: Aquesta participant ha publicat %{score} iniciatives.
           description_own: Tens %{score} iniciatives publicades.
           name: Iniciatives publicades
@@ -144,7 +144,7 @@ ca:
             answer: Resposta
             title: Resposta per %{title}
           info_initiative:
-            created_at: Creat a
+            created_at: Creada a
             description: Descripció
             initiative_votes_count: Recompte de signatures
             initiatives: Iniciatives
@@ -159,7 +159,7 @@ ca:
             title: Membres del comitè
         content_blocks:
           highlighted_initiatives:
-            max_results: Quantitat màxima d'elements que es mostraran
+            max_results: Quantitat màxima d'elements per mostrar
         initiatives:
           edit:
             accept: Accepta la iniciativa
@@ -168,19 +168,19 @@ ca:
             export_pdf_signatures: Exporta PDF de signatures
             export_votes: Exportar signatures
             reject: Rebutja la iniciativa
-            send_to_technical_validation: Enviar a la validació tècnica
-            success: La iniciativa s'ha enviat a la validació tècnica
-            update: Actualització
+            send_to_technical_validation: Enviar a validació tècnica
+            success: La iniciativa s'ha enviat a validació tècnica
+            update: Actualitzar
           form:
             title: Informació general
           index:
             actions_title: Acció
             filter:
               accepted: Acceptat
-              all: Tots
-              created: Creat
-              discarded: Rebutjat
-              published: Publicat
+              all: Totes
+              created: Creada
+              discarded: Rebutjada
+              published: Publicada
               rejected: Rebutjada
               validating: Validació tècnica
             filter_by: Filtra per
@@ -197,24 +197,24 @@ ca:
             error: S'ha produït un error
             success: S'ha creat un nou abast per al tipus d'iniciativa donat
           destroy:
-            success: L'àmbit d'aplicació s'ha eliminat correctament
+            success: L'àmbit s'ha eliminat correctament
           edit:
-            back: Enrere
+            back: Torna
             confirm_destroy: N'estàs segur?
             destroy: Suprimeix
-            title: Edita l'abast del tipus d'iniciativa
+            title: Edita l'àmbit del tipus d'iniciativa
             update: Actualitza
           new:
-            back: Enrere
+            back: Torna
             create: Crear
-            title: Crea l'abast del tipus d'iniciativa
+            title: Crea l'àmbit del tipus d'iniciativa
           update:
             error: S'ha produït un error
             success: L'àmbit d'aplicació s'ha actualitzat correctament
         initiatives_types:
           create:
             error: S'ha produït un error
-            success: S'ha creat un nou tipus d'iniciativa
+            success: S'ha creat un nou tipus d'iniciativa correctament
           destroy:
             success: S'ha eliminat correctament el tipus d'iniciativa
           edit:
@@ -255,59 +255,59 @@ ca:
           name: Iniciatives destacades
       create_initiative:
         fill_data:
-          back: Enrere
+          back: Torna
           continue: Continua
-          fill_data_help: "<ul> <li>Revisa el contingut de la teva iniciativa. El títol és fàcil d'entendre? L'objectiu de la teva iniciativa és clar?</li> <li>Has d'escollir el tipus de signatura. En persona, en línia o una combinació de totes dues.</li> <li>Quin és l'àmbit geogràfic de la iniciativa? Ciutat, districte?</li> </ul>"
+          fill_data_help: "<ul> <li>Revisa el contingut de la teva iniciativa. El títol és fàcil d'entendre? L'objectiu de la teva iniciativa és clar?</li> <li>Has d'escollir el tipus de signatura. Presencial, digital o una combinació de totes dues.</li> <li>Quin és l'àmbit geogràfic de la iniciativa? Ciutat, districte?</li> </ul>"
           initiative_type: Tipus d'iniciativa
           more_information: "(Més informació)"
           select_scope: Selecciona un àmbit d'aplicació
         finish:
-          back: Enrere
-          back_to_initiatives: Tornar a iniciatives
-          callout_text: Enhorabona! La teva iniciativa s'ha creat correctament.
-          go_to_my_initiatives: Vés a les meves iniciatives
+          back: Torna
+          back_to_initiatives: Torna a iniciatives
+          callout_text: Enhorabona! La teva iniciativa ciutadana s'ha creat correctament.
+          go_to_my_initiatives: Ves a les meves iniciatives
           more_information: "(Més informació)"
         finish_help:
           access_reminder: Recorda que sempre pots accedir a les teves iniciatives a través del menú de participant.
-          help_for_organizations: Si ets una associació, hauràs de carregar les actes del consell d'administració de totes les organitzacions que formen la Comissió Promotora
-          help_in_person_signatures: Si has triat cobrar les signatures presencials o combinar-les en línia, hauràs de carregar la informació requerida.
-          help_text: Recorda que per processar correctament la iniciativa, has d'accedir al panell d'administració on trobaràs el menú d'usuari, carregar la informació requerida i enviar-la per processar-la.
-          initiatives_page_link: Podeu consultar tota aquesta informació al %{link} dedicada a informar sobre iniciatives.
+          help_for_organizations: Si ets una associació, hauràs de pujar les actes del consell d'administració de totes les organitzacions que formen la Comissió Promotora
+          help_in_person_signatures: Si has triat recollir les signatures presencials o combinar-les amb les digitals, hauràs de pujar la informació requerida.
+          help_text: Recorda que per processar correctament la iniciativa, has d'accedir al panell d'administració on trobaràs el menú de participant, pujar la informació requerida i enviar-la per a la seva tramitació.
+          initiatives_page_link: Pots consultar tota aquesta informació a %{link}, dedicat a informar sobre iniciatives.
           page: pàgina
         previous_form:
-          back: Enrere
+          back: Torna
           continue: Continua
-          help: Què consisteix la iniciativa? Escriu el títol i la descripció. Recomanem un títol breu i concís i una descripció centrada en la solució proposada.
+          help: En què consisteix la iniciativa? Escriu el títol i la descripció. Recomanem un títol breu i concís i una descripció centrada en la solució proposada.
           more_information: "(Més informació)"
         promotal_committee:
-          back: Enrere
-          individual_help_text: Aquest tipus d'iniciativa ciutadana requereix una Comissió Promotora que consta d'almenys %{committee_size} persones (testimonis). Has de compartir el següent enllaç amb les altres persones que formen part d'aquesta iniciativa. Quan els contactes rebin aquest enllaç, hauran de seguir els passos indicats.
+          back: Torna
+          individual_help_text: Aquest tipus d'iniciativa ciutadana requereix una Comissió Promotora que consta d'almenys %{committee_size} persones (testimonis). Has de compartir el següent enllaç amb les altres persones que formen part d'aquesta iniciativa. Quan els teus contactes rebin aquest enllaç, hauran de seguir els passos indicats.
           more_information: "(Més informació)"
         select_initiative_type:
-          back: Enrere
+          back: Torna
           choose_html: Vull <strong>%{title}</strong>
           more_information: "(Més informació)"
           select: Vull promoure aquesta iniciativa
-          select_initiative_type_help: Les iniciatives ciutadanes són un mitjà mitjançant el qual la ciutadania pot intervenir perquè l'Ajuntament pugui emprendre accions en defensa de l'interès general que es troben dins dels àmbits de la jurisdicció municipal. Quina iniciativa vols llançar?
+          select_initiative_type_help: Les iniciatives ciutadanes són un mitjà mitjançant el qual la ciutadania pot intervenir perquè l'Ajuntament pugui emprendre accions en defensa de l'interès general, sempre que aquestes es trobin dins dels àmbits de competència municipal. Quina iniciativa vols llançar?
         share_committee_link:
           continue: Continua
-          invite_to_committee_help: Enllaç per convidar persones que formaran part del comitè promotor
+          invite_to_committee_help: Enllaç per convidar a les persones que formaran part de la Comisió Promotora
         show_similar_initiatives:
-          back: Enrere
-          compare_help: Si alguna de les següents iniciatives és similar a la teva, t'animem a que la signis. La teva proposta tindrà més possibilitats de portar-se a terme.
+          back: Torna
+          compare_help: Si alguna de les següents iniciatives és similar a la teva, t'animem a que la signis. La teva proposta tindrà més possibilitats de dur-se a terme.
           continue: La meva iniciativa és diferent
           more_information: "(Més informació)"
       events:
         create_initiative_event:
-          email_intro: "%{author_name} %{author_nickname}, a qui segueixes, ha creat una nova iniciativa. Revisa-la i contribueix:"
+          email_intro: "%{author_name} %{author_nickname}, a qui segueixes, ha creat una nova iniciativa. Comprova-la i contribueix:"
           email_outro: Has rebut aquesta notificació perquè estàs seguint %{author_nickname}. Pots deixar de rebre notificacions seguint l'enllaç anterior.
           email_subject: Nova iniciativa de %{author_nickname}
           notification_title: La iniciativa <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> va ser creada per <a href="%{author_path}">%{author_name} %{author_nickname}</a>.
         endorse_initiative_event:
           email_intro: "%{author_name} %{author_nickname}, a qui segueixes, ha donat suport a la següent iniciativa. Potser vols contribuir a la conversa:"
           email_outro: Has rebut aquesta notificació perquè estàs seguint %{author_nickname}. Pots deixar de rebre notificacions seguint l'enllaç anterior.
-          email_subject: Iniciativa aprovada per %{author_nickname}
-          notification_title: La iniciativa <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> va ser aprovada per <a href="%{author_path}">%{author_name} %{author_nickname}</a>.
+          email_subject: Iniciativa adherida per %{author_nickname}
+          notification_title: La iniciativa <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> va ser adherida per <a href="%{author_path}">%{author_name} %{author_nickname}</a>.
       index:
         title: Iniciatives
       initiative_signatures:
@@ -322,7 +322,7 @@ ca:
           back_to_initiative: Torna a la iniciativa
         sms_code:
           continue: Comprova el codi i continua
-          help: Consulteu els SMS rebuts del vostre telèfon mòbil
+          help: Consulta el SMS rebut al teu mòbil
         sms_phone_number:
           continue: Envia'm un SMS
           help: Ompliu el formulari amb el vostre número de telèfon mòbil verificat per sol·licitar el vostre codi de verificació
@@ -330,16 +330,16 @@ ca:
         create:
           error: S'ha produït un error en signar la iniciativa.
           invalid: Les dades proporcionades per signar la iniciativa no són vàlides
-          success_html: Enhorabona! La iniciativa <strong> %{title}</strong> s'ha signat correctament
+          success_html: Enhorabona! Has signat la iniciativa <strong> %{title}</strong> correctament
         personal_data:
           invalid: Les dades personals no són coherents amb les dades proporcionades per a l'autorització.
         sms_code:
           invalid: El codi de verificació no coincideix amb el nostre. Si us plau, revisa l'SMS que t'hem enviat.
         sms_phone:
-          invalid: El número de telèfon no és vàlid o està pendent d'autorització. Siuspau, consulta les teves autoritzacions.
+          invalid: El número de telèfon no és vàlid o està pendent d'autorització. Si us plau, consulta les teves autoritzacions.
       initiatives:
         author:
-          deleted: S'ha suprimit
+          deleted: Eliminat
         author_list:
           hidden_authors_count:
             one: i 1 persona més
@@ -350,7 +350,7 @@ ca:
             other: "%{count} iniciatives"
         filters:
           any: Qualsevol
-          author: Autor
+          author: Autora
           closed: Tancat
           myself: Les meves iniciatives
           open: Obertes
@@ -360,7 +360,7 @@ ca:
           type_prompt: Selecciona un tipus
         filters_small_view:
           close_modal: Tanca la finestra
-          filter: Filtre
+          filter: Filtra
           filter_by: Filtra per
           unfold: Desplegar
         index_header:
@@ -372,21 +372,21 @@ ca:
               other: Comentaris
         orders:
           label: 'Ordena iniciatives per:'
-          most_commented: Els més comentats
+          most_commented: Més comentades
           most_voted: Més signades
           random: Aleatori
-          recent: Més recent
+          recent: Més recents
         result:
           answer_title:
             accepted: Aquesta proposta s'ha acceptat perquè
             created: Aquesta proposta s'ha creat
             discarded: Aquesta proposta s'ha descartat perquè
-            published: Aquesta proposta es publica perquè
+            published: Aquesta proposta s'ha publicat perquè
             rejected: Aquesta proposta ha estat rebutjada perquè
-            validating: S'està avaluant aquesta proposta
-          initiative_rejected_reason: Aquesta iniciativa ha estat rebutjada per la manca de signatures.
+            validating: Aquesta proposta està essent avaluada
+          initiative_rejected_reason: Aquesta iniciativa ha estat rebutjada per falta de signatures.
         show:
-          any_vote_method: Aquesta iniciativa ciutadana recull signatures tant digitals com presencials.
+          any_vote_method: Aquesta iniciativa ciutadana recull signatures digitals i presencials.
           follow_description: Rebre una notificació quan hi hagi novetats sobre aquesta iniciativa
           offline_method: Aquesta iniciativa ciutadana només recull signatures presencials.
         signature_identities:
@@ -395,10 +395,10 @@ ca:
           one: " signatura"
           other: " signatures"
         supports:
-          title: Llistat de signatures
+          title: Llistat d'adhesions
         vote_cabin:
           already_voted: Ja has signat
-          supports_required: "%{total_supports} suports obligatoris"
+          supports_required: "Es requereixen %{total_supports} signatures"
           verification_required: Verifica el teu compte per a signar la iniciativa
           vote: Signar
           votes_blocked: S'ha desactivat la signatura
@@ -416,11 +416,11 @@ ca:
         more_information: Aquí tens més informació sobre el procés de creació d'iniciatives.
         progress_report_body_for: La iniciativa %{title} ha arribat al %{percentage}% de les signatures necessàries.
         progress_report_for: 'Resum de la iniciativa: %{title}'
-        promotal_committee_help: Recorda que has de convidar almenys a %{member_count} persones al comitè promotor. Reenvia el següent enllaç per convidar persones al comitè promotor
+        promotal_committee_help: Recorda que has de convidar almenys a %{member_count} persones a la Comissió Promotora. Reenvia el següent enllaç per convidar-les
         status_change_body_for: 'La iniciativa %{title} ha canviat el seu estat a: %{state}'
-        status_change_for: La iniciativa %{title} ha canviat d'estat
-        technical_validation_body_for: La iniciativa %{title} ha demanat la seva validació tècnica.
-        technical_validation_for: La iniciativa %{title} ha demanat la seva validació tècnica.
+        status_change_for: La iniciativa %{title} ha canviat el seu estat
+        technical_validation_body_for: La iniciativa %{title} ha sol·licitat validació tècnica.
+        technical_validation_for: La iniciativa %{title} ha sol·licitat validació tècnica.
       last_activity:
         new_initiative: Nova iniciativa
       pages:
@@ -443,16 +443,16 @@ ca:
     decidim:
       admin:
         initiative:
-          attachments: Fitxers adjunts
+          attachments: Adjunts
           committee_members: Membres del comitè
           components: Components
           information: Informació
       initiative_creation_header:
         back: Tornar
         fill_data: Crear
-        finish: Acaba
+        finish: Acabar
         previous_form: Començar
-        promotal_committee: Comitè promotor
+        promotal_committee: Comissió Promotora
         select_initiative_type: Tria
         show_similar_initiatives: Compara
         step: Pas %{current} de %{total}
@@ -460,10 +460,10 @@ ca:
       initiative_header:
         initiative_menu_item: Iniciativa
       initiative_signature_creation_header:
-        back: Enrere
+        back: Torna
         fill_personal_data: Completa les teves dades
         finish: Finalitzar
-        finished: La iniciativa s'ha signat correctament
+        finished: Has signat la iniciativa correctament
         see_steps: vegeu els passos
         select_identity: Selecciona identitat
         sms_code: Verificació per codi SMS
@@ -473,6 +473,6 @@ ca:
       initiatives:
         initiative:
           check: Comprova-ho
-          check_and_support: Mira-ho i signa-ho
+          check_and_support: Mira-ho i signa
         no_initiatives_yet:
           no_initiatives_yet: Encara no hi ha iniciatives!

data/config/locales/es.yml

@@ -5,14 +5,14 @@ es:
         decidim_user_group_id: Autor
         description: Descripción
         offline_votes: Firmas presenciales
-        scope_id: Alcance
+        scope_id: Ámbito
         signature_end_date: Fin del período de recogida de firmas
         signature_start_date: Inicio del período de recogida de firmas
-        signature_type: Tipo de colección de firma
+        signature_type: Tipo de recogida de firmas
         signature_type_values:
-          any: Mezclado
+          any: Mixta
           offline: Presencial
-          online: En línea
+          online: Digital
         state: Estado
         title: Título
       initiative_author:
@@ -27,15 +27,15 @@ es:
         user: Miembro del Comité
       initiatives_type:
         banner_image: Imagen de banner
-        collect_user_extra_fields: Recopilar datos personales de la participante durante la firma
+        collect_user_extra_fields: Recopilar datos personales de la participante con la firma
         description: Descripción
-        document_number_authorization_handler: Autorización para verificar el número de documento en las votaciones
+        document_number_authorization_handler: Autorización para verificar el número de documento en las firmas
         extra_fields_legal_information: Información legal sobre la recogida de datos personales
         minimum_committee_members: Mínimo de miembros del comité
-        online_signature_enabled: Firma en línea habilitada
+        online_signature_enabled: Firma digital habilitada
         title: Título
-        undo_online_signatures_enabled: Permitir a las participantes deshacer sus firmas en línea
-        validate_sms_code_on_votes: Añadir paso de validación de código SMS al proceso de firma
+        undo_online_signatures_enabled: Permitir a las participantes deshacer sus firmas digitales
+        validate_sms_code_on_votes: Añadir paso de validación mediante SMS al proceso de firma
       initiatives_vote:
         date_of_birth: Fecha de nacimiento
         document_number: Número de documento
@@ -73,9 +73,9 @@ es:
             title: Iniciativas
         initiatives_type_scope:
           fields:
-            scope: Alcance
+            scope: Ámbito
             supports_required: Firmas requeridas
-          name: Alcance del tipo de iniciativa
+          name: Ámbito del tipo de iniciativa
         initiatives_types:
           fields:
             created_at: Creado en
@@ -84,7 +84,7 @@ es:
         initiatives_votes:
           fields:
             date_of_birth: Fecha de nacimiento
-            document_number: Número del Documento
+            document_number: Número de documento
             hash: Hash
             initiative_end_date: Fecha final
             initiative_id: ID de la iniciativa
@@ -107,7 +107,7 @@ es:
           notification_title: El plazo de recogida de firmas para la iniciativa <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> se ha ampliado.
         milestone_completed:
           affected_user:
-            email_intro: '¡Tu iniciativa %{resource_title} ha conseguido el %{percentage}% de firmas!'
+            email_intro: '¡Tu iniciativa %{resource_title} ha conseguido el %{percentage}% de las firmas necesarias!'
             email_outro: Has recibido esta notificación porque eres la autora de la iniciativa %{resource_title}.
             email_subject: '¡Nuevo hito completado!'
             notification_title: Tu iniciativa <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> ha conseguido el %{percentage}% de firmas.
@@ -120,15 +120,15 @@ es:
       badges:
         initiatives:
           conditions:
-            - Ir al espacio de participación de Iniciativas
-            - Sigue los pasos para crear una nueva iniciativa.
-          description: Este distintivo se otorga cuando lanzas nuevas iniciativas, asociándote con otros para llevarlas a cabo.
+            - Ir al espacio de Iniciativas
+            - Sigue los pasos para crear una nueva iniciativa
+          description: Este distintivo se otorga cuando lanzas nuevas iniciativas, asociándote con otras para llevarlas a cabo.
           description_another: Esta participante ha publicado %{score} iniciativas.
           description_own: Tienes %{score} iniciativas publicadas.
           name: Iniciativas publicadas
           next_level_in: '¡Publica %{score} iniciativas más para llegar al siguiente nivel!'
           unearned_another: Esta participante aún no ha publicado ninguna iniciativa.
-          unearned_own: Aún no tienes ninguna iniciativa publicada.
+          unearned_own: Aún no has publicado ninguna iniciativa.
     help:
       participatory_spaces:
         initiatives:
@@ -169,7 +169,7 @@ es:
             export_votes: Exportar firmas
             reject: Rechazar la iniciativa
             send_to_technical_validation: Enviar a validación técnica
-            success: La iniciativa ha sido enviada a validación técnica
+            success: La iniciativa se ha enviado a validación técnica
             update: Actualizar
           form:
             title: Información general
@@ -178,43 +178,43 @@ es:
             filter:
               accepted: Aceptado
               all: Todas
-              created: Creado
-              discarded: Descartado
-              published: Publicado
-              rejected: Rechazado
+              created: Creada
+              discarded: Descartada
+              published: Publicada
+              rejected: Rechazada
               validating: Validación técnica
-            filter_by: Filtrado por
-            preview: Avance
-            print: Impresión
+            filter_by: Filtra por
+            preview: Vista previa
+            print: Imprimir
             search: Buscar
           show:
-            print: Impresión
+            print: Imprimir
           update:
             error: Se ha producido un error
-            success: La iniciativa se ha actualizado correctamente
+            success: La iniciativa ciudadana se ha actualizado correctamente
         initiatives_type_scopes:
           create:
             error: Se ha producido un error
             success: Se ha creado un nuevo alcance para el tipo de iniciativa dado
           destroy:
-            success: El alcance ha sido eliminado con éxito
+            success: El ámbito ha sido eliminado con éxito
           edit:
             back: Volver
             confirm_destroy: '¿Estás seguro?'
             destroy: Borrar
-            title: Editar alcance del tipo de iniciativa
+            title: Editar ámbito del tipo de iniciativa
             update: Actualizar
           new:
             back: Volver
             create: Crear
-            title: Crear alcance del tipo de iniciativa
+            title: Crear ámbito del tipo de iniciativa
           update:
             error: Se ha producido un error
-            success: El alcance ha sido actualizado con éxito
+            success: El ámbito ha sido actualizado con éxito
         initiatives_types:
           create:
             error: Se ha producido un error
-            success: Se ha creado con éxito un nuevo tipo de iniciativa
+            success: Se ha creado correctamente un nuevo tipo de iniciativa
           destroy:
             success: El tipo de iniciativa se ha eliminado correctamente
           edit:
@@ -224,13 +224,13 @@ es:
           form:
             title: Información general
           initiative_type_scopes:
-            title: Ámbitos de aplicación para el tipo de iniciativa
+            title: Ámbitos del tipo de iniciativa
           new:
             create: Crear
             title: Nuevo tipo de iniciativa
           update:
             error: Se ha producido un error
-            success: El tipo de iniciativa se ha actualizado con éxito
+            success: El tipo de iniciativa se ha actualizado correctamente
       admin_log:
         initiative:
           publish: "%{user_name} publicó la iniciativa %{resource_name}"
@@ -238,18 +238,18 @@ es:
           unpublish: "%{user_name} descartó la iniciativa %{resource_name}"
           update: "%{user_name} actualizó la iniciativa %{resource_name}"
       admin_states:
-        accepted: Aceptado
-        created: Creado
-        discarded: Descartado
-        published: Publicado
-        rejected: Rechazado
+        accepted: Aceptada
+        created: Creada
+        discarded: Descartada
+        published: Publicada
+        rejected: Rechazada
         validating: Validación técnica
       committee_requests:
         new:
           continue: Continuar
           help_text: Estás a punto de solicitar convertirte en miembro del comité promotor de esta iniciativa
         spawn:
-          success: Tu solicitud ha sido enviada al autor de la iniciativa.
+          success: Tu solicitud ha sido enviada a la autora de la iniciativa.
       content_blocks:
         highlighted_initiatives:
           name: Iniciativas destacadas
@@ -257,7 +257,7 @@ es:
         fill_data:
           back: Volver
           continue: Continuar
-          fill_data_help: "<ul> <li>Revisa el contenido de tu iniciativa. ¿Tu título es fácil de entender? ¿Está claro el objetivo de tu iniciativa?</li> <li>Tienes que elegir el tipo de firma. presencial, en línea o una combinación de ambas</li> <li>¿Cuál es el alcance geográfico de la iniciativa? ¿distrito, ciudad?</li> </ul>"
+          fill_data_help: "<ul> <li>Revisa el contenido de tu iniciativa. ¿Tu título es fácil de entender? ¿Está claro el objetivo de tu iniciativa?</li> <li>Tienes que elegir el tipo de firma. Presencial, en línea o una combinación de ambas</li> <li>¿Cuál es el alcance geográfico de la iniciativa? ¿Distrito, ciudad?</li> </ul>"
           initiative_type: Tipo de iniciativa
           more_information: "(Más información)"
           select_scope: Seleccione un alcance
@@ -269,19 +269,19 @@ es:
           more_information: "(Más información)"
         finish_help:
           access_reminder: Recuerda que siempre podrás acceder a tus iniciativas a través del menú de participante.
-          help_for_organizations: Si sois una asociación, tendréis que facilitar los datos de los miembros de la junta de todas las organizaciones que conforman la Comisión Promotora.
-          help_in_person_signatures: Si eliges recolectar las firmas en persona o combinadas en línea, tendrás que cargar la información requerida.
-          help_text: Recuerda que para procesar correctamente la iniciativa debes acceder al panel de administración donde encontrarás el menú de usuario, cargar la información solicitada y enviarla para su tramitación.
-          initiatives_page_link: Puedes buscar toda esta información en el %{link} dedicado a informar sobre iniciativas.
+          help_for_organizations: Si eres una asociación, tendrás que subir las actias del consejo de administración de todas las organizaciones que formen la Comisión Promotora
+          help_in_person_signatures: Si has escogido recoger las firmas presenciales o combinarlas con las digitales, tendrás que subir la información requerida.
+          help_text: Recuerda que para procesar correctamente la iniciativa, tienes que acceder al panel de administración donde encontrarás el menú de participante, cargar la información solicitada y enviarla para su tramitación.
+          initiatives_page_link: Puedes consultar toda esta información en el %{link}, dedicado a informar sobre iniciativas.
           page: página
         previous_form:
           back: Volver
           continue: Continuar
-          help: '¿En qué consiste la iniciativa? Escribe el título y la descripción. Te rcomendamos un título corto y conciso, y una descripción centrada en la solución propuesta.'
+          help: '¿En qué consiste la iniciativa? Escribe el título y la descripción. Recomendamos un título breve y conciso, y una descripción centrada en la solución propuesta.'
           more_information: "(Más información)"
         promotal_committee:
           back: Volver
-          individual_help_text: Este tipo de iniciativa ciudadana requiere un comité promotor compuesto por al menos %{committee_size} personas (atestores). Debes compartir el siguiente enlace con las otras personas que forman parte de esta iniciativa. Cuando tus contactos reciban este enlace deberán seguir los pasos indicados.
+          individual_help_text: Este tipo de iniciativa ciudadana requiere un comité promotor compuesto por al menos %{committee_size} personas (testimonios). Tienes que compartir el siguiente enlace con las otras personas que forman parte de esta iniciativa. Cuando tus contactos reciban este enlace deberán seguir los pasos indicados.
           more_information: "(Más información)"
         select_initiative_type:
           back: Volver
@@ -294,20 +294,20 @@ es:
           invite_to_committee_help: Enlace para invitar a personas que formarán parte del Comisión Promotora.
         show_similar_initiatives:
           back: Volver
-          compare_help: Si alguna de las siguientes iniciativas es similar a la tuya te animamos a que la firmes. Tu propuesta tendrá más posibilidades de llevarse a cabo.
+          compare_help: Si alguna de las siguientes iniciativas es similar a la tuya, te animamos a que la firmes. Tu propuesta tendrá más posibilidades de llevarse a cabo.
           continue: Mi iniciativa es diferente
           more_information: "(Más información)"
       events:
         create_initiative_event:
           email_intro: "%{author_name} %{author_nickname}, a quien sigues, ha creado una nueva iniciativa, compruébalo y contribuye:"
-          email_outro: Recibiste esta notificación porque estás siguiendo %{author_nickname}. Puedes dejar de recibir notificaciones siguiendo el enlace anterior.
-          email_subject: Nueva iniciativa por %{author_nickname}
+          email_outro: Has recibido esta notificación porque estás siguiendo %{author_nickname}. Puedes dejar de recibir notificaciones siguiendo el enlace anterior.
+          email_subject: Nueva iniciativa de %{author_nickname}
           notification_title: La iniciativa <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> fue creada por <a href="%{author_path}">%{author_name} %{author_nickname}</a>.
         endorse_initiative_event:
-          email_intro: "%{author_name} %{author_nickname}, a quien sigues, ha respaldado la siguiente iniciativa, tal vez quieras contribuir a la conversación:"
+          email_intro: "%{author_name} %{author_nickname}, a quien sigues, ha apoyado la siguiente iniciativa. Tal vez quieras contribuir a la conversación:"
           email_outro: Has recibido esta notificación porque estás siguiendo a %{author_nickname}. Puedes dejar de recibir notificaciones siguiendo el enlace anterior.
-          email_subject: Iniciativa respaldada por %{author_nickname}
-          notification_title: La iniciativa <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> fue respaldada por <a href="%{author_path}">%{author_name} %{author_nickname}</a>.
+          email_subject: Iniciativa adherida por %{author_nickname}
+          notification_title: La iniciativa <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> fue adherida por <a href="%{author_path}">%{author_name} %{author_nickname}</a>.
       index:
         title: Iniciativas
       initiative_signatures:
@@ -322,7 +322,7 @@ es:
           back_to_initiative: Volver a la iniciativa
         sms_code:
           continue: Comprueba el código y continúa
-          help: Consulta el SMS recibido en tu teléfono
+          help: Consulta el SMS recibido en tu móvil
         sms_phone_number:
           continue: Envíame un SMS
           help: Rellena el formulario con tu número de teléfono verificado para solicitar tu código de verificación
@@ -332,9 +332,9 @@ es:
           invalid: Los datos proporcionados para firmar la iniciativa no son válidos
           success_html: '¡Enhorabuena! Has firmado la iniciativa <strong> %{title}</strong> correctamente'
         personal_data:
-          invalid: Los datos personales no son consistentes con los datos proporcionados para la autorización.
+          invalid: Los datos personales no son coherentes con los datos proporcionados para la autorización.
         sms_code:
-          invalid: Tu código de verificación no coincide con el nuestro. Por favor, vuelve a comprobar el SMS que te enviamos.
+          invalid: El código de verificación no coincide con el nuestro. Por favor, revisa el SMS que te enviamos.
         sms_phone:
           invalid: El número de teléfono no es válido o está pendiente de autorización. Por favor, revisa tus autorizaciones.
       initiatives:
@@ -349,11 +349,11 @@ es:
             one: "%{count} iniciativa"
             other: "%{count} iniciativas"
         filters:
-          any: Alguna
-          author: Autor
+          any: Cualquiera
+          author: Autora
           closed: Cerrado
           myself: Mis iniciativas
-          open: Abierto
+          open: Abiertas
           search: Buscar
           state: Estado
           type: Tipo
@@ -371,11 +371,11 @@ es:
               one: Comentario
               other: Comentarios
         orders:
-          label: 'Clasificar las iniciativas por:'
-          most_commented: Más comentado
+          label: 'Ordena las iniciativas por:'
+          most_commented: Más comentadas
           most_voted: Más firmadas
           random: Aleatorio
-          recent: Más reciente
+          recent: Más recientes
         result:
           answer_title:
             accepted: Esta propuesta se ha aceptado porque
@@ -386,7 +386,7 @@ es:
             validating: Esta propuesta está siendo evaluada
           initiative_rejected_reason: Esta iniciativa ha sido rechazada debido a la falta de firmas.
         show:
-          any_vote_method: Esta iniciativa ciudadana recoge firmas en línea y presenciales.
+          any_vote_method: Esta iniciativa ciudadana recoge firmas digitales y presenciales.
           follow_description: Recibir una notificación cuando haya novedades sobre esta iniciativa
           offline_method: Esta iniciativa ciudadana solo recoge firmas presenciales.
         signature_identities:
@@ -395,13 +395,13 @@ es:
           one: " firma"
           other: " firmas"
         supports:
-          title: Listado de firmas
+          title: Listado de adhesiones
         vote_cabin:
-          already_voted: Ha sido firmado
+          already_voted: Ya has firmado
           supports_required: "Se requieren %{total_supports} firmas"
           verification_required: Verifica tu cuenta para firmar la iniciativa
           vote: Firmar
-          votes_blocked: Firma desactivada
+          votes_blocked: Se ha desactivado la firma
         votes_count:
           count:
             one: FIRMA
@@ -409,7 +409,7 @@ es:
           most_popular_initiative: Iniciativa más popular
           need_more_votes: Necesita más firmas
       initiatives_mailer:
-        creation_subject: Tu iniciativa ciudadana '%{title}' ha sido creada
+        creation_subject: Se ha creado tu iniciativa ciudadana '%{title}'
         initiative_link:
           check_initiative_details: Puedes ver los detalles de la iniciativa
           here: aquí
@@ -419,8 +419,8 @@ es:
         promotal_committee_help: Recuerda que debes invitar al menos a %{member_count} personas a la Comisión Promotora. Reenvia el siguiente enlace para invitarlas.
         status_change_body_for: 'La iniciativa %{title} ha cambiado su estado a: %{state}'
         status_change_for: La iniciativa %{title} ha cambiado su estado
-        technical_validation_body_for: La iniciativa %{title} ha solicitado su validación técnica.
-        technical_validation_for: La iniciativa %{title} ha solicitado su validación técnica.
+        technical_validation_body_for: La iniciativa %{title} ha solicitado validación técnica.
+        technical_validation_for: La iniciativa %{title} ha solicitado validación técnica.
       last_activity:
         new_initiative: Nueva iniciativa
       pages:
@@ -443,7 +443,7 @@ es:
     decidim:
       admin:
         initiative:
-          attachments: Archivos adjuntos
+          attachments: Adjuntos
           committee_members: Miembros del comisión
           components: Componentes
           information: Información
@@ -452,7 +452,7 @@ es:
         fill_data: Crear
         finish: Terminar
         previous_form: Iniciar
-        promotal_committee: Comisión Promotora.
+        promotal_committee: Comisión Promotora
         select_initiative_type: Escoger
         show_similar_initiatives: Comparar
         step: Paso %{current} de %{total}
@@ -463,7 +463,7 @@ es:
         back: Volver
         fill_personal_data: Completa tus datos
         finish: Terminar
-        finished: Firma de iniciativa creada correctamente
+        finished: Has firmado la iniciativa correctamente
         see_steps: ver los pasos
         select_identity: Seleccionar identidad
         sms_code: Verificación por código SMS

data/config/locales/fi.yml

@@ -148,7 +148,7 @@ fi:
             description: Kuvaus
             initiative_votes_count: Äänten määrä
             initiatives: Aloitteet
-            state: Tila
+            state: Maakunta/osavaltio
         committee_requests:
           index:
             approve: Hyväksy

data/config/locales/fr.yml

@@ -148,7 +148,7 @@ fr:
             description: La description
             initiative_votes_count: Les votes comptent
             initiatives: Les initiatives
-            state: Etat
+            state: État
         committee_requests:
           index:
             approve: Approuver

data/config/locales/it.yml

@@ -151,7 +151,7 @@ it:
             state: Stato
         committee_requests:
           index:
-            approve: Approvare
+            approve: Sostieni
             confirm_revoke: Sei sicuro?
             invite_to_committee_help: Condividi questo link per invitare altri utenti al comitato di promozione
             no_members_yet: Non ci sono membri nel comitato promotore

data/config/locales/sv.yml

@@ -61,7 +61,7 @@ sv:
       actions:
         new_initiative_type: Ny initiativtyp
       menu:
-        initiatives: initiativ
+        initiatives: Initiativ
         initiatives_types: Initiativtyper
       models:
         initiatives:
@@ -70,7 +70,7 @@ sv:
             id: ID
             state: Status
             supports_count: signaturer
-            title: initiativ
+            title: Initiativ
         initiatives_type_scope:
           fields:
             scope: Omfattning
@@ -96,7 +96,7 @@ sv:
             time_and_date: Tid och datum
             timestamp: Tidsstämpel
       titles:
-        initiatives: initiativ
+        initiatives: Initiativ
         initiatives_types: Initiativtyper
     events:
       initiatives:
@@ -148,7 +148,7 @@ sv:
             description: Beskrivning
             initiative_votes_count: Röster räknas
             initiatives: initiativ
-            state: stat
+            state: Status
         committee_requests:
           index:
             approve: Godkänna

data/lib/decidim/initiatives/version.rb

@@ -4,7 +4,7 @@ module Decidim
   # This holds the decidim-initiatives version.
   module Initiatives
     def self.version
-      "0.17.0"
+      "0.17.1"
     end
   end
 end

metadata

@@ -1,14 +1,14 @@
 --- !ruby/object:Gem::Specification
 name: decidim-initiatives
 version: !ruby/object:Gem::Version
-  version: 0.17.0
+  version: 0.17.1
 platform: ruby
 authors:
 - Juan Salvador Perez Garcia
 autorequire: 
 bindir: bin
 cert_chain: []
-date: 2019-03-25 00:00:00.000000000 Z
+date: 2019-06-03 00:00:00.000000000 Z
 dependencies:
 - !ruby/object:Gem::Dependency
   name: decidim-admin
@@ -16,56 +16,56 @@ dependencies:
     requirements:
     - - '='
       - !ruby/object:Gem::Version
-        version: 0.17.0
+        version: 0.17.1
   type: :runtime
   prerelease: false
   version_requirements: !ruby/object:Gem::Requirement
     requirements:
     - - '='
       - !ruby/object:Gem::Version
-        version: 0.17.0
+        version: 0.17.1
 - !ruby/object:Gem::Dependency
   name: decidim-comments
   requirement: !ruby/object:Gem::Requirement
     requirements:
     - - '='
       - !ruby/object:Gem::Version
-        version: 0.17.0
+        version: 0.17.1
   type: :runtime
   prerelease: false
   version_requirements: !ruby/object:Gem::Requirement
     requirements:
     - - '='
       - !ruby/object:Gem::Version
-        version: 0.17.0
+        version: 0.17.1
 - !ruby/object:Gem::Dependency
   name: decidim-core
   requirement: !ruby/object:Gem::Requirement
     requirements:
     - - '='
       - !ruby/object:Gem::Version
-        version: 0.17.0
+        version: 0.17.1
   type: :runtime
   prerelease: false
   version_requirements: !ruby/object:Gem::Requirement
     requirements:
     - - '='
       - !ruby/object:Gem::Version
-        version: 0.17.0
+        version: 0.17.1
 - !ruby/object:Gem::Dependency
   name: decidim-verifications
   requirement: !ruby/object:Gem::Requirement
     requirements:
     - - '='
       - !ruby/object:Gem::Version
-        version: 0.17.0
+        version: 0.17.1
   type: :runtime
   prerelease: false
   version_requirements: !ruby/object:Gem::Requirement
     requirements:
     - - '='
       - !ruby/object:Gem::Version
-        version: 0.17.0
+        version: 0.17.1
 - !ruby/object:Gem::Dependency
   name: kaminari
   requirement: !ruby/object:Gem::Requirement
@@ -170,14 +170,14 @@ dependencies:
     requirements:
     - - '='
       - !ruby/object:Gem::Version
-        version: 0.17.0
+        version: 0.17.1
   type: :development
   prerelease: false
   version_requirements: !ruby/object:Gem::Requirement
     requirements:
     - - '='
       - !ruby/object:Gem::Version
-        version: 0.17.0
+        version: 0.17.1
 description: Citizen initiatives plugin for decidim.
 email:
 - jsperezg@gmail.com