decidim-elections 0.26.0.rc1 → 0.26.0.rc2

This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
checksums.yaml CHANGED
@@ -1,7 +1,7 @@
1
1
  ---
2
2
  SHA256:
3
- metadata.gz: bc8a779cca40d6e069fdbdff54905690f2f58dbd33cdcca28c81e8b0c63a2a81
4
- data.tar.gz: c8453d445d3d6406ef3dc6f27aed2b1ecbeaa8f69e9e8f221d3a0dae8e61c3c7
3
+ metadata.gz: 22d89ae8a13eb3d6aa7a40f61854b07d9c57cb5b61d5d13be795593def2b3a12
4
+ data.tar.gz: a2bba9a72faee89fed7da254e1c954682dda7dfe1df8d7b2a6dfbd613742680b
5
5
  SHA512:
6
- metadata.gz: 89e34b56ab3fe554dd329b790d60fe79e8d5a53ddfd8829b8aaf29c624ee6e860f4d80d7d4dd6d96fa7daa6bb6bbc4d5dd5eb307df187efdc08d6b579f1ebae5
7
- data.tar.gz: f0c23adcd2198063a4ce7e9e27a3100c57fe881123d94e1922a891cab82fa1d1fbc8b26c00a10291eb3cc52f8cc26572870489794cad903e3f8483f9c7fae088
6
+ metadata.gz: b430ef25f646251a0fca584338b2d9299f314f798fb969dac69507f88f854174ee0858bca6da4030f68c3fac7695a54f4d72775fdb58ef8467cef6fc75b25a43
7
+ data.tar.gz: 022b399f39e60b10ae13064d08af1fa7bc2e067eecb07e75cf003a694329903ab89e6574afddc1ed0eb3ceeb53b02f46649abb48356c742e1c62be678569a2df
@@ -1 +1,13 @@
1
1
  ar:
2
+ decidim:
3
+ elections:
4
+ trustee_zone:
5
+ trustees:
6
+ show:
7
+ identification_keys:
8
+ cancel: إلغاء
9
+ votings:
10
+ polling_officer_zone:
11
+ closures:
12
+ sign:
13
+ cancel: إلغاء
@@ -253,6 +253,7 @@ ca:
253
253
  title: Elecció creada
254
254
  trustees: Garants
255
255
  key_ceremony:
256
+ continue: Continuar
256
257
  title: Cerimònia de claus
257
258
  key_ceremony_ended:
258
259
  errors:
@@ -273,7 +274,14 @@ ca:
273
274
  submit: Enviar
274
275
  title: Resultats publicats
275
276
  tally:
277
+ continue: Continuar
278
+ invalid: S'ha produït un error en notificar l'absència de la garant
279
+ mark_as_missing: Marcar com absent
280
+ mark_as_missing_description: Totes les garants haurien de participar en aquest procés, però si una garant no en pot prendre part, la pots marcar com a absent.
281
+ success: La notificació d'absència de la garant ha estat enviada correctament
282
+ tally_completion: El procés es completarà quan totes les garants estiguin actives o marcades com a absents. Fan falta com un mínim de %{quorum} garant per a completar el procés.
276
283
  title: Procés de recompte
284
+ undo_mark_as_missing: Una garant marcada com a absent per error podrà participar abans de la finalització del procés. Pot actuar com de costum i la seva absència serà ignorada.
277
285
  tally_ended:
278
286
  answer: Resposta
279
287
  not_selected: No seleccionat
@@ -324,6 +332,22 @@ ca:
324
332
  update:
325
333
  invalid: S'ha produït un error en actualitzar el garant %{trustee}
326
334
  success: El garant %{trustee} s'ha actualitzat correctament
335
+ admin_log:
336
+ election:
337
+ create: "%{user_name} ha creat l'elecció %{resource_name} a %{space_name}"
338
+ delete: "%{user_name} ha eliminat l'elecció %{resource_name} a %{space_name}"
339
+ end_vote: "%{user_name} ha tancat el període de votació per a l'elecció %{resource_name} a %{space_name}"
340
+ publish: "%{user_name} ha publicat l'elecció %{resource_name} a %{space_name}"
341
+ publish_results: "%{user_name} ha publicat els resultats de l'elecció %{resource_name} a %{space_name}"
342
+ report_missing_trustee: "%{user_name} ha notificat %{trustee_name} com a absent durant el recompte de les eleccions %{resource_name} a %{space_name}"
343
+ setup: "%{user_name} ha creat l'elecció %{resource_name} a %{space_name}"
344
+ start_key_ceremony: "%{user_name} ha iniciat la cerimònia de claus per l'elecció %{resource_name} a %{space_name}"
345
+ start_tally: "%{user_name} ha iniciat el recompte de l'elecció %{resource_name} a %{space_name}"
346
+ start_vote: "%{user_name} ha iniciat el període de votació per a l'elecció %{resource_name} a %{space_name}"
347
+ unpublish: "%{user_name} ha despublicat l'elecció %{resource_name} a %{space_name}"
348
+ update: "%{user_name} ha actualitzat l'elecció %{resource_name} a %{space_name}"
349
+ trustee:
350
+ create: "%{user_name} ha assignat a la usuària %{trustee_user} com a garant"
327
351
  election_m:
328
352
  badge_name:
329
353
  finished: Acabada
@@ -332,8 +356,9 @@ ca:
332
356
  end_date: Finalitza
333
357
  footer:
334
358
  remaining_time:
335
- one: "queda <strong>%{count} hora %{minutes} minuts</strong> per votar."
336
- other: "queden <strong>%{count} hores %{minutes} minuts</strong> per votar."
359
+ one: "Queden <strong>%{count} hora %{minutes} minuts</strong> per votar."
360
+ other: "Queden <strong>%{count} hores %{minutes} minuts</strong> per votar."
361
+ zero: "Queden <strong>%{minutes} minuts</strong> per votar."
337
362
  view: Veure
338
363
  vote: Votar
339
364
  label:
@@ -415,6 +440,7 @@ ca:
415
440
  votes:
416
441
  one: "%{count} vot"
417
442
  other: "%{count} vots"
443
+ zero: "%{count} vots"
418
444
  show:
419
445
  action_button:
420
446
  change_vote: Canvia el teu vot
@@ -978,6 +1004,24 @@ ca:
978
1004
  invalid: S'ha produït un error en actualitzar aquesta votació
979
1005
  success: La votació s'ha actualitzat correctament
980
1006
  admin_log:
1007
+ ballot_style:
1008
+ create: "%{user_name} ha creat un estil de papereta amb codi %{ballot_style_code} a l'espai %{space_name}"
1009
+ delete: "%{user_name} ha eliminat l'estil de papereta amb codi %{ballot_style_code} a l'espai %{space_name}"
1010
+ update: "%{user_name} ha actualitzat l'estil de papereta amb codi %{ballot_style_code} a l'espai %{space_name}"
1011
+ census:
1012
+ create: "%{user_name} ha creat el cens per l'espai %{space_name}"
1013
+ delete: "%{user_name} ha eliminat el cens per l'espai %{space_name}"
1014
+ update: "%{user_name} ha actualitzat el cens per l'espai %{space_name}"
1015
+ monitoring_committee_member:
1016
+ create: "%{user_name} ha assignat a la usuària %{monitoring_committee_member_user} com a membre de la comissió de seguiment a l'espai %{space_name}"
1017
+ delete: "%{user_name} desassignat a la usuària %{monitoring_committee_member_user} com a membre de la comissió de seguiment a l'espai %{space_name}"
1018
+ polling_officer:
1019
+ create: "%{user_name} ha assignat a la usuària %{polling_officer_user} com a gestora de mesa a l'espai %{space_name}"
1020
+ delete: "%{user_name} ha desassignat a la usuària %{polling_officer_user} com a gestora de mesa a l'espai %{space_name}"
1021
+ polling_station:
1022
+ create: "%{user_name} ha creat el punt de votació %{resource_name} a l'espai %{space_name}"
1023
+ delete: "%{user_name} ha eliminat el punt de votació %{resource_name} a l'espai %{space_name}"
1024
+ update: "%{user_name} ha actualitzat el punt de votació %{resource_name} a l'espai %{space_name}"
981
1025
  voting:
982
1026
  create: "%{user_name} ha creat la votació %{resource_name}"
983
1027
  publish: "%{user_name} ha publicat la votació %{resource_name}"
@@ -987,6 +1031,7 @@ ca:
987
1031
  census:
988
1032
  create:
989
1033
  invalid: Hi ha hagut un error en pujar el cens, prova-ho de nou més tard.
1034
+ invalid_csv_header: Les capçaleres al CSV manquen o no son correctes. Si us plau, rellegeix atentament les instruccions
990
1035
  creating_data:
991
1036
  info_message: "<strong>Si us plau espera</strong>, processades %{processed_count} de %{raw_count} fileres al fitxer de %{file}."
992
1037
  delete:
@@ -373,9 +373,8 @@ cs:
373
373
  footer:
374
374
  remaining_time:
375
375
  one: "Na hlasování zbývá <strong>%{count} hodina a %{minutes} minut</strong>."
376
- few: "Na hlasování zbývá <strong>%{count} hodiny a %{minutes} minut</strong>."
377
- many: "Na hlasování zbývá <strong>%{count} hodin a %{minutes} minut</strong>."
378
376
  other: "Na hlasování zbývá <strong>%{count} hodin a %{minutes} minut</strong>."
377
+ zero: "Na hlasování zbývá <strong>%{minutes} minut</strong>."
379
378
  view: Zobrazit
380
379
  vote: Hlasovat
381
380
  label:
@@ -458,9 +457,8 @@ cs:
458
457
  title: Výsledky voleb
459
458
  votes:
460
459
  one: "%{count} hlas"
461
- few: "%{count} hlasy"
462
- many: "%{count} hlasů"
463
460
  other: "%{count} hlasů"
461
+ zero: "%{count} hlasů"
464
462
  show:
465
463
  action_button:
466
464
  change_vote: Změňte svůj hlas
@@ -334,6 +334,7 @@ de:
334
334
  remaining_time:
335
335
  one: "<strong>%{count} Stunde %{minutes} Minuten</strong> verbleiben zur Abstimmung."
336
336
  other: "<strong>%{count} Stunden %{minutes} Minuten</strong> verbleiben zur Abstimmung."
337
+ zero: "<strong>%{minutes} Minuten</strong> verbleibend zur Abstimmung."
337
338
  view: Ansicht
338
339
  vote: Abstimmung
339
340
  label:
@@ -415,6 +416,7 @@ de:
415
416
  votes:
416
417
  one: "%{count} Stimme"
417
418
  other: "%{count} Stimmen"
419
+ zero: "%{count} Stimmen"
418
420
  show:
419
421
  action_button:
420
422
  change_vote: Stimme ändern
@@ -253,6 +253,7 @@ es-MX:
253
253
  title: Elección creada
254
254
  trustees: Garantes
255
255
  key_ceremony:
256
+ continue: Continuar
256
257
  title: Ceremonia de claves
257
258
  key_ceremony_ended:
258
259
  errors:
@@ -273,7 +274,14 @@ es-MX:
273
274
  submit: Enviar
274
275
  title: Resultados publicados
275
276
  tally:
277
+ continue: Continuar
278
+ invalid: Hubo un problema al reportar al garante ausente
279
+ mark_as_missing: Marcar como ausente
280
+ mark_as_missing_description: Todos los garantes deberían participar en este proceso, pero si uno de ellos no puede tomar parte en él, puedes marcarlo como ausente.
281
+ success: El reporte del garante que falta fue enviado con éxito al Bulletin Board
282
+ tally_completion: El proceso se completará cuando todos los garantes estén activos o marcados como ausentes. Se requiere al menos %{quorum} garantes para completar el proceso.
276
283
  title: Proceso de recuento
284
+ undo_mark_as_missing: Un garante marcado como ausente por error podrá participar antes de completar el proceso. Pueden proceder como de costumbre y la marca de ausente será ignorada.
277
285
  tally_ended:
278
286
  answer: Respuesta
279
287
  not_selected: No seleccionado
@@ -324,6 +332,22 @@ es-MX:
324
332
  update:
325
333
  invalid: Se ha producido un error al actualizar el garante %{trustee}
326
334
  success: El garante %{trustee} se ha actualizado correctamente
335
+ admin_log:
336
+ election:
337
+ create: "%{user_name} creó la elección %{resource_name} de %{space_name}"
338
+ delete: "%{user_name} eliminó la elección %{resource_name} de %{space_name}"
339
+ end_vote: "%{user_name} terminó el período de votación para la elección %{resource_name} de %{space_name} en el Bulletin Board"
340
+ publish: "%{user_name} publicó la elección %{resource_name} de %{space_name}"
341
+ publish_results: "%{user_name} publicó los resultados para la elección %{resource_name} de %{space_name} en el Bulletin Board"
342
+ report_missing_trustee: "%{user_name} reportó a %{trustee_name} como garante ausente durante el recuento de la elección %{resource_name} de %{space_name} en el Bulletin Board"
343
+ setup: "%{user_name} creó la elección %{resource_name} de %{space_name} en el Bulletin Board"
344
+ start_key_ceremony: "%{user_name} comenzó la ceremonia claves para la elección %{resource_name} de %{space_name} en el Bulletin Board"
345
+ start_tally: "%{user_name} comenzó el recuento de la elección %{resource_name} de %{space_name} en el Bulletin Board"
346
+ start_vote: "%{user_name} comenzó el período de votación para la elección %{resource_name} de %{space_name} en el Bulletin Board"
347
+ unpublish: "%{user_name} ha despublicado el %{resource_name} de la elección de %{space_name}"
348
+ update: "%{user_name} actualizó la elección %{resource_name} de %{space_name}"
349
+ trustee:
350
+ create: "%{user_name} asignó al usuario %{trustee_user} como garante"
327
351
  election_m:
328
352
  badge_name:
329
353
  finished: Finalizada
@@ -332,8 +356,9 @@ es-MX:
332
356
  end_date: Termina
333
357
  footer:
334
358
  remaining_time:
335
- one: "<strong>%{count} hora %{minutes} minutos</strong> restantes para votar."
336
- other: "<strong>%{count} horas %{minutes} minutos</strong> restantes para votar."
359
+ one: "Quedan <strong>%{count} hora %{minutes} minutos</strong> restantes para votar."
360
+ other: "Quedan <strong>%{count} horas %{minutes} minutos</strong> restantes para votar."
361
+ zero: "Quedan <strong>%{minutes} minutos</strong> restantes para votar."
337
362
  view: Ver
338
363
  vote: Votar
339
364
  label:
@@ -415,6 +440,7 @@ es-MX:
415
440
  votes:
416
441
  one: "%{count} voto"
417
442
  other: "%{count} votos"
443
+ zero: "%{count} votos"
418
444
  show:
419
445
  action_button:
420
446
  change_vote: Cambia tu voto
@@ -978,6 +1004,24 @@ es-MX:
978
1004
  invalid: Hubo un problema al actualizar esta votación
979
1005
  success: Votación actualizada correctamente
980
1006
  admin_log:
1007
+ ballot_style:
1008
+ create: "%{user_name} creó un estilo de papeleta con código %{ballot_style_code} en el espacio %{space_name}"
1009
+ delete: "%{user_name} eliminó el estilo de la papeleta con el código %{ballot_style_code} en el espacio %{space_name}"
1010
+ update: "%{user_name} actualizó el estilo de la papeleta con el código %{ballot_style_code} en el espacio %{space_name}"
1011
+ census:
1012
+ create: "%{user_name} creó el censo para el espacio %{space_name}"
1013
+ delete: "%{user_name} eliminó el censo del espacio %{space_name}"
1014
+ update: "%{user_name} actualizó el censo del espacio %{space_name}"
1015
+ monitoring_committee_member:
1016
+ create: "%{user_name} asignó al usuario %{monitoring_committee_member_user} como miembro del comité de seguimiento en el espacio %{space_name}"
1017
+ delete: "%{user_name} desasignó el usuario %{monitoring_committee_member_user} como miembro del comité de seguimiento en el espacio %{space_name}"
1018
+ polling_officer:
1019
+ create: "%{user_name} asignó al usuario %{polling_officer_user} como gestor de mesa en el espacio %{space_name}"
1020
+ delete: "%{user_name} desasignó al usuario %{polling_officer_user} como gestor de mesa en el espacio %{space_name}"
1021
+ polling_station:
1022
+ create: "%{user_name} creó el punto de votación %{resource_name} en el espacio %{space_name}"
1023
+ delete: "%{user_name} eliminó el punto de votación %{resource_name} en el espacio %{space_name}"
1024
+ update: "%{user_name} actualizó el punto de votación %{resource_name} en el espacio %{space_name}"
981
1025
  voting:
982
1026
  create: "%{user_name} creó la votación %{resource_name}"
983
1027
  publish: "%{user_name} publicó la votación %{resource_name}"
@@ -987,6 +1031,7 @@ es-MX:
987
1031
  census:
988
1032
  create:
989
1033
  invalid: Se ha producido un error al subir el censo, por favor inténtalo de nuevo más tarde.
1034
+ invalid_csv_header: Los encabezados CSV faltan o no son correctos - por favor lee las instrucciones cuidadosamente
990
1035
  creating_data:
991
1036
  info_message: "<strong>Por favor espera</strong>, procesadas %{processed_count} de %{raw_count} filas del fichero %{file}."
992
1037
  delete:
@@ -253,6 +253,7 @@ es-PY:
253
253
  title: Elección creada
254
254
  trustees: Garantes
255
255
  key_ceremony:
256
+ continue: Continuar
256
257
  title: Ceremonia de claves
257
258
  key_ceremony_ended:
258
259
  errors:
@@ -273,7 +274,14 @@ es-PY:
273
274
  submit: Enviar
274
275
  title: Resultados publicados
275
276
  tally:
277
+ continue: Continuar
278
+ invalid: Hubo un problema al reportar al garante ausente
279
+ mark_as_missing: Marcar como ausente
280
+ mark_as_missing_description: Todos los garantes deberían participar en este proceso, pero si uno de ellos no puede tomar parte en él, puedes marcarlo como ausente.
281
+ success: El reporte del garante que falta fue enviado con éxito al Bulletin Board
282
+ tally_completion: El proceso se completará cuando todos los garantes estén activos o marcados como ausentes. Se requiere al menos %{quorum} garantes para completar el proceso.
276
283
  title: Proceso de recuento
284
+ undo_mark_as_missing: Un garante marcado como ausente por error podrá participar antes de completar el proceso. Pueden proceder como de costumbre y la marca de ausente será ignorada.
277
285
  tally_ended:
278
286
  answer: Respuesta
279
287
  not_selected: No seleccionado
@@ -324,6 +332,22 @@ es-PY:
324
332
  update:
325
333
  invalid: Se ha producido un error al actualizar el garante %{trustee}
326
334
  success: El garante %{trustee} se ha actualizado correctamente
335
+ admin_log:
336
+ election:
337
+ create: "%{user_name} creó la elección %{resource_name} de %{space_name}"
338
+ delete: "%{user_name} eliminó la elección %{resource_name} de %{space_name}"
339
+ end_vote: "%{user_name} terminó el período de votación para la elección %{resource_name} de %{space_name} en el Bulletin Board"
340
+ publish: "%{user_name} publicó la elección %{resource_name} de %{space_name}"
341
+ publish_results: "%{user_name} publicó los resultados para la elección %{resource_name} de %{space_name} en el Bulletin Board"
342
+ report_missing_trustee: "%{user_name} reportó a %{trustee_name} como garante ausente durante el recuento de la elección %{resource_name} de %{space_name} en el Bulletin Board"
343
+ setup: "%{user_name} creó la elección %{resource_name} de %{space_name} en el Bulletin Board"
344
+ start_key_ceremony: "%{user_name} comenzó la ceremonia claves para la elección %{resource_name} de %{space_name} en el Bulletin Board"
345
+ start_tally: "%{user_name} comenzó el recuento de la elección %{resource_name} de %{space_name} en el Bulletin Board"
346
+ start_vote: "%{user_name} comenzó el período de votación para la elección %{resource_name} de %{space_name} en el Bulletin Board"
347
+ unpublish: "%{user_name} ha despublicado el %{resource_name} de la elección de %{space_name}"
348
+ update: "%{user_name} actualizó la elección %{resource_name} de %{space_name}"
349
+ trustee:
350
+ create: "%{user_name} asignó al usuario %{trustee_user} como garante"
327
351
  election_m:
328
352
  badge_name:
329
353
  finished: Finalizada
@@ -332,8 +356,9 @@ es-PY:
332
356
  end_date: Termina
333
357
  footer:
334
358
  remaining_time:
335
- one: "<strong>%{count} hora %{minutes} minutos</strong> restantes para votar."
336
- other: "<strong>%{count} horas %{minutes} minutos</strong> restantes para votar."
359
+ one: "Quedan <strong>%{count} hora %{minutes} minutos</strong> restantes para votar."
360
+ other: "Quedan <strong>%{count} horas %{minutes} minutos</strong> restantes para votar."
361
+ zero: "Quedan <strong>%{minutes} minutos</strong> restantes para votar."
337
362
  view: Ver
338
363
  vote: Votar
339
364
  label:
@@ -415,6 +440,7 @@ es-PY:
415
440
  votes:
416
441
  one: "%{count} voto"
417
442
  other: "%{count} votos"
443
+ zero: "%{count} votos"
418
444
  show:
419
445
  action_button:
420
446
  change_vote: Cambia tu voto
@@ -978,6 +1004,24 @@ es-PY:
978
1004
  invalid: Hubo un problema al actualizar esta votación
979
1005
  success: Votación actualizada correctamente
980
1006
  admin_log:
1007
+ ballot_style:
1008
+ create: "%{user_name} creó un estilo de papeleta con código %{ballot_style_code} en el espacio %{space_name}"
1009
+ delete: "%{user_name} eliminó el estilo de la papeleta con el código %{ballot_style_code} en el espacio %{space_name}"
1010
+ update: "%{user_name} actualizó el estilo de la papeleta con el código %{ballot_style_code} en el espacio %{space_name}"
1011
+ census:
1012
+ create: "%{user_name} creó el censo para el espacio %{space_name}"
1013
+ delete: "%{user_name} eliminó el censo del espacio %{space_name}"
1014
+ update: "%{user_name} actualizó el censo del espacio %{space_name}"
1015
+ monitoring_committee_member:
1016
+ create: "%{user_name} asignó al usuario %{monitoring_committee_member_user} como miembro del comité de seguimiento en el espacio %{space_name}"
1017
+ delete: "%{user_name} desasignó el usuario %{monitoring_committee_member_user} como miembro del comité de seguimiento en el espacio %{space_name}"
1018
+ polling_officer:
1019
+ create: "%{user_name} asignó al usuario %{polling_officer_user} como gestor de mesa en el espacio %{space_name}"
1020
+ delete: "%{user_name} desasignó al usuario %{polling_officer_user} como gestor de mesa en el espacio %{space_name}"
1021
+ polling_station:
1022
+ create: "%{user_name} creó el punto de votación %{resource_name} en el espacio %{space_name}"
1023
+ delete: "%{user_name} eliminó el punto de votación %{resource_name} en el espacio %{space_name}"
1024
+ update: "%{user_name} actualizó el punto de votación %{resource_name} en el espacio %{space_name}"
981
1025
  voting:
982
1026
  create: "%{user_name} creó la votación %{resource_name}"
983
1027
  publish: "%{user_name} publicó la votación %{resource_name}"
@@ -987,6 +1031,7 @@ es-PY:
987
1031
  census:
988
1032
  create:
989
1033
  invalid: Se ha producido un error al subir el censo, por favor inténtalo de nuevo más tarde.
1034
+ invalid_csv_header: Los encabezados CSV faltan o no son correctos - por favor lee las instrucciones cuidadosamente
990
1035
  creating_data:
991
1036
  info_message: "<strong>Por favor espera</strong>, procesadas %{processed_count} de %{raw_count} filas del fichero %{file}."
992
1037
  delete:
@@ -356,8 +356,9 @@ es:
356
356
  end_date: Termina
357
357
  footer:
358
358
  remaining_time:
359
- one: "<strong>%{count} hora %{minutes} minutos</strong> restantes para votar."
360
- other: "<strong>%{count} horas %{minutes} minutos</strong> restantes para votar."
359
+ one: "Quedan <strong>%{count} hora %{minutes} minutos</strong> restantes para votar."
360
+ other: "Quedan <strong>%{count} horas %{minutes} minutos</strong> restantes para votar."
361
+ zero: "Quedan <strong>%{minutes} minutos</strong> restantes para votar."
361
362
  view: Ver
362
363
  vote: Votar
363
364
  label:
@@ -439,6 +440,7 @@ es:
439
440
  votes:
440
441
  one: "%{count} voto"
441
442
  other: "%{count} votos"
443
+ zero: "%{count} votos"
442
444
  show:
443
445
  action_button:
444
446
  change_vote: Cambia tu voto
@@ -337,6 +337,10 @@ eu:
337
337
  upcoming: Hurrengoak
338
338
  end_date: Amaitu
339
339
  footer:
340
+ remaining_time:
341
+ one: "<strong>%{count} ordu %{minutes} minutu </strong> geratzen da bozkatzeko."
342
+ other: "<strong>%{count} ordu %{minutes} minutu </strong> geratzen da bozkatzeko."
343
+ zero: "<strong>%{minutes} ordu minutu </strong> geratzen da bozkatzeko."
340
344
  view: Ikusi
341
345
  vote: Eman botoa
342
346
  label:
@@ -416,8 +420,9 @@ eu:
416
420
  selected: Hautatua
417
421
  title: Hautaketaren emaitzak
418
422
  votes:
419
- one: "Boto %{count}"
423
+ one: "%{count} boto"
420
424
  other: "%{count} boto"
425
+ zero: "%{count} boto"
421
426
  show:
422
427
  action_button:
423
428
  change_vote: Aldatu zure botoa
@@ -358,6 +358,7 @@ fi-pl:
358
358
  remaining_time:
359
359
  one: "<strong>%{count} tunti ja %{minutes} minuuttia</strong> äänestysaikaa jäljellä."
360
360
  other: "<strong>%{count} tuntia ja %{minutes} minuuttia</strong> äänestysaikaa jäljellä."
361
+ zero: "<strong>%{minutes} minuuttia</strong> äänestysaikaa jäljellä."
361
362
  view: Näytä
362
363
  vote: Äänestä
363
364
  label:
@@ -439,6 +440,7 @@ fi-pl:
439
440
  votes:
440
441
  one: "%{count} ääni"
441
442
  other: "%{count} ääntä"
443
+ zero: "%{count} ääntä"
442
444
  show:
443
445
  action_button:
444
446
  change_vote: Muuta ääntäsi
@@ -358,6 +358,7 @@ fi:
358
358
  remaining_time:
359
359
  one: "<strong>%{count} tunti ja %{minutes} minuuttia</strong> äänestysaikaa jäljellä."
360
360
  other: "<strong>%{count} tuntia ja %{minutes} minuuttia</strong> äänestysaikaa jäljellä."
361
+ zero: "<strong>%{minutes} minuuttia</strong> äänestysaikaa jäljellä."
361
362
  view: Näytä
362
363
  vote: Äänestä
363
364
  label:
@@ -439,6 +440,7 @@ fi:
439
440
  votes:
440
441
  one: "%{count} ääni"
441
442
  other: "%{count} ääntä"
443
+ zero: "%{count} ääntä"
442
444
  show:
443
445
  action_button:
444
446
  change_vote: Muuta ääntäsi