cocoalocalize 0.0.2

Sign up to get free protection for your applications and to get access to all the features.
checksums.yaml ADDED
@@ -0,0 +1,7 @@
1
+ ---
2
+ SHA1:
3
+ metadata.gz: 8cc078bde90de2af5614cd8c1f3518a2999ce064
4
+ data.tar.gz: 66deb075a748122a6a92bc88841295e51ccf986c
5
+ SHA512:
6
+ metadata.gz: 4ba9b0cda86ecdd5388babba1e10575105df8ccd9e1d8e787ea76551f1b0c06d6bcc5e13ec1aa6ba7da10625fa7aee0b154529fd79a9075e6ef5e165e52bc1ae
7
+ data.tar.gz: c6a52e3de9f61a83a2d1ca548c0553037a2b5a4e45a91810f27ade4f09e6a93edccc15d694fe61723a6f128dbf58024704b63972493dba186e49bf3afa631629
data/bin/cocoalocalize ADDED
@@ -0,0 +1,16 @@
1
+ #!/usr/bin/env ruby
2
+
3
+ require 'CocoaLocalize'
4
+
5
+ app_path = ARGV[0]
6
+ app_name = ARGV[1]
7
+
8
+ puts "==================="
9
+ puts "CocoaLocalize"
10
+ puts "==================="
11
+
12
+ if app_path.nil? or app_name.nil? then
13
+ abort("Syntax: cocoalocalize <app_path> <app_name>")
14
+ end
15
+
16
+ CocoaLocalize::translate(app_path,app_name)
@@ -0,0 +1,36 @@
1
+ require 'json'
2
+
3
+ module CocoaLocalize
4
+ def translate(path,name)
5
+ trans_path = File.join( File.dirname(__FILE__), '/translations.json' )
6
+ trans = JSON.parse(File.read(trans_path))
7
+ counter = 0
8
+ trans.each{|language,translations|
9
+ string_file = "#{ path }/#{ language }/MainMenu.strings"
10
+
11
+ if File.exist?(string_file)
12
+ puts "Processing :: #{ language }"
13
+
14
+ main = File.read(string_file)
15
+
16
+ translations.each{|k,v|
17
+ if !v.nil?
18
+ search = k.gsub(/APPLICATIONNAME/m,name)
19
+ replace = v.gsub(/APPLICATIONNAME/m,name)
20
+
21
+ main = main.gsub(/"#{ search }";$/m, "\"#{ replace }\";")
22
+ end
23
+ }
24
+
25
+ File.open(string_file, "w") { |file| file.write(main) }
26
+
27
+ counter += 1
28
+ end
29
+ }
30
+
31
+ puts "Successfully localized project to #{ counter } languages."
32
+ end
33
+
34
+ module_function :translate
35
+ end
36
+
@@ -0,0 +1,4015 @@
1
+ {
2
+ "zh-Hant.lproj": {
3
+ "Redo": "重作",
4
+ "View": "顯示方式",
5
+ "Page Break": "分頁標記",
6
+ "Clear Menu": "清除選單",
7
+ "Paste and Match Style": "貼上並符合樣式",
8
+ "Select Line...": "選擇行⋯",
9
+ "Check Document Now": "立即檢查文件",
10
+ "Start Speaking": "開始朗讀",
11
+ "Find…": "尋找⋯",
12
+ "Paste Ruler": "貼上尺標",
13
+ "Make Upper Case": "大寫",
14
+ "About APPLICATIONNAME": "關於 APPLICATIONNAME",
15
+ "Use Selection for Find": "使用所選範圍尋找",
16
+ "Page Setup...": "設定頁面⋯",
17
+ "File": "檔案",
18
+ "\\tRight to Left": "\\t由右至左",
19
+ "Show Fonts": "顯示字體",
20
+ "Spacing...": "間距⋯",
21
+ "Show All": "顯示全部",
22
+ "Export as PDF…": "輸出為 PDF⋯",
23
+ "Smart Copy/Paste": "智慧型拷貝∕貼上",
24
+ "Styles...": "樣式⋯",
25
+ "Loosen": "寬鬆",
26
+ "Show Toolbar": "顯示工具列",
27
+ "Save All": "全部儲存",
28
+ "Text": "文字",
29
+ "Check Grammar With Spelling": "檢查拼字文法",
30
+ "\\tDefault": "\\t預設值",
31
+ "Paste Style": "貼上樣式",
32
+ "Raise": "調高",
33
+ "Bigger": "放大",
34
+ "Customize Toolbar…": "自定工具列⋯",
35
+ "Undo": "還原",
36
+ "Cut": "剪下",
37
+ "Show Colors": "顯示顏色",
38
+ "Copy Style": "拷貝樣式",
39
+ "Use All": "使用全部",
40
+ "Italic": "斜體",
41
+ "Use None": "取消使用",
42
+ "Copy Ruler": "拷貝尺標",
43
+ "Print…": "列印⋯",
44
+ "Lower": "調低",
45
+ "Bring All to Front": "將此程式所有視窗移至最前",
46
+ "Text Replacement": "替代文字",
47
+ "Prevent Editing": "不允許編輯",
48
+ "Quit APPLICATIONNAME": "結束 APPLICATIONNAME",
49
+ "Save As…": "儲存為⋯",
50
+ "Correct Spelling Automatically": "自動更正拼字",
51
+ "Center": "置中",
52
+ "Stop Speaking": "停止朗讀",
53
+ "Font": "字體",
54
+ "Preferences…": "偏好設定⋯",
55
+ "Zoom In": "放大",
56
+ "Allow Hyphenation": "允許使用連字號",
57
+ "Align Right": "齊右",
58
+ "Use Default": "使用預設值",
59
+ "New": "新增",
60
+ "APPLICATIONNAME": "APPLICATIONNAME",
61
+ "Minimize": "縮到最小",
62
+ "Save…": "儲存",
63
+ "Tighten": "緊密",
64
+ "Make Lower Case": "小寫",
65
+ "Selection": "所選範圍",
66
+ "Align Left": "齊左",
67
+ "Ligatures": "連字",
68
+ "Help": "輔助說明",
69
+ "Capitalize": "首字大寫",
70
+ "Hide Others": "隱藏其他",
71
+ "Find and Replace…": "尋找與取代⋯",
72
+ "Smaller": "縮小",
73
+ "APPLICATIONNAME Help": "APPLICATIONNAME 輔助說明",
74
+ "Delete": "刪除",
75
+ "Find Previous": "尋找上一個",
76
+ "Window": "的窗口",
77
+ "Smart Dashes": "智慧型破折號",
78
+ "Edit": "編輯",
79
+ "Save": "儲存",
80
+ "New Document": "新增文件",
81
+ "Paste": "貼上",
82
+ "Actual Size": "實際大小",
83
+ "Character Shape": "字元字形",
84
+ "Bold": "粗體",
85
+ "Jump to Selection": "跳至所選範圍",
86
+ "Copy": "拷貝",
87
+ "Subscript": "下標",
88
+ "Zoom": "縮放",
89
+ "Outline": "中空字",
90
+ "Show Substitutions": "顯示替代視窗",
91
+ "Revert to Saved": "回復成儲存過的版本",
92
+ "Paragraph Break": "分段標記",
93
+ "Complete": "自動完成單詞拼寫",
94
+ "Underline": "底線",
95
+ "Line Break": "斷行標記",
96
+ "Find Next": "尋找下一個",
97
+ "Show Properties": "顯示屬性",
98
+ "Traditional Form": "慣用格式",
99
+ "Spelling and Grammar": "拼字和文法檢查",
100
+ "Show Spelling and Grammar": "顯示拼字和文法檢查",
101
+ "\\tLeft to Right": "\\t由左至右",
102
+ "Smart Links": "智慧型連結",
103
+ "Justify": "齊行",
104
+ "Page Setup…": "設定頁面⋯",
105
+ "Close": "關閉",
106
+ "Welcome": "初始畫面",
107
+ "Zoom Out": "縮小",
108
+ "Data Detectors": "資料偵測器",
109
+ "Make Vertical Layout": "設定頁面為直向",
110
+ "Check Spelling While Typing": "在輸入時同步檢查拼字",
111
+ "Superscript": "上標",
112
+ "Select All": "全選",
113
+ "Smart Quotes": "智慧型引號",
114
+ "Open…": "打開⋯",
115
+ "Show Ruler": "顯示尺標",
116
+ "Hide APPLICATIONNAME": "隱藏 APPLICATIONNAME",
117
+ "Find": "尋找",
118
+ "Services": "服務",
119
+ "Speech": "語音",
120
+ "Spelling": "拼字檢查",
121
+ "Substitutions": "替代",
122
+ "Transformations": "轉換",
123
+ "Use Selection for Replace": "使用所選範圍取代"
124
+ },
125
+ "hr.lproj": {
126
+ "Show Colors": "Prikaži boje",
127
+ "Find Previous": "Pronađi prethodno",
128
+ "Tighten": "Zategni",
129
+ "Kern": "Kern",
130
+ "View": "Prikaz",
131
+ "Cut": "Izreži",
132
+ "Font": "Font",
133
+ "Spelling and Grammar": "Pravopis i gramatika",
134
+ "Copy Style": "Kopiraj stil",
135
+ "Writing Direction": "Smjer pisanja",
136
+ "Prevent Editing": "Nemoj dozvoliti uređivanje",
137
+ "Close": "Zatvori",
138
+ "Select Line...": "Odaberi liniju...",
139
+ "Hide APPLICATIONNAME": "Sakrij APPLICATIONNAME",
140
+ "Spacing...": "Razmak...",
141
+ "Copy Ruler": "Kopiraj ravnalo",
142
+ "Raise": "Podigni",
143
+ "Zoom In": "Uvećaj",
144
+ "Services": "Usluge",
145
+ "Smart Dashes": "Smart crtice",
146
+ "Make Lower Case": "Pretvori u mala slova",
147
+ "\\tRight to Left": "\\tS desna na lijevo",
148
+ "Stop Speaking": "Zaustavi govor",
149
+ "Correct Spelling Automatically": "Automatski ispravi pravopis",
150
+ "Find…": "Pronađi…",
151
+ "Paste Style": "Zalijepi stil",
152
+ "Quit APPLICATIONNAME": "Zatvori APPLICATIONNAME",
153
+ "Align Right": "Poravnaj desno",
154
+ "APPLICATIONNAME": "APPLICATIONNAME",
155
+ "Copy": "Kopiraj",
156
+ "Hide Others": "Sakrij ostalo",
157
+ "Paste and Match Style": "Zalijepi i uskladi stil",
158
+ "Allow Hyphenation": "Dozvoli rastavljanje riječi",
159
+ "Save": "Spremi",
160
+ "Find": "Pronađi",
161
+ "Align Left": "Poravnaj lijevo",
162
+ "Select All": "Odaberi sve",
163
+ "Print…": "Ispis…",
164
+ "Subscript": "Indeks",
165
+ "Lower": "Spusti",
166
+ "Minimize": "Smanji",
167
+ "Baseline": "Osnovna crta",
168
+ "Customize Toolbar…": "Podesi alatnu traku...",
169
+ "Page Setup…": "Podešavanje stranice…",
170
+ "Save All": "Spremi sve",
171
+ "Open Recent": "Otvori nedavne stavke",
172
+ "\\tLeft to Right": "\\tS lijeva na desno",
173
+ "Use Selection for Find": "Koristi odabir za pretraživanje",
174
+ "Find Next": "Pronađi sljedeće",
175
+ "Page Break": "Prijelom stranice",
176
+ "Complete": "Dovrši",
177
+ "Selection": "Odabir",
178
+ "\\tDefault": "\\tStandardno",
179
+ "Show All": "Prikaži sve",
180
+ "Show Toolbar": "Prikaži alatnu traku",
181
+ "Show Substitutions": "Prikaži zamjene",
182
+ "Paste": "Zalijepi",
183
+ "Text": "Tekst",
184
+ "Styles...": "Stilovi...",
185
+ "Smart Quotes": "Smart navodnici",
186
+ "Edit": "Uredi",
187
+ "Zoom": "Zumiraj",
188
+ "Bring All to Front": "Postavi sve naprijed",
189
+ "About APPLICATIONNAME": "Više o aplikaciji APPLICATIONNAME",
190
+ "File": "Datoteka",
191
+ "Save As…": "Spremi kao…",
192
+ "APPLICATIONNAME Help": "Pomoć za APPLICATIONNAME",
193
+ "Smart Copy/Paste": "Smart kopiranje/lijepljenje",
194
+ "Page Setup...": "Podešavanje stranice…",
195
+ "Check Grammar With Spelling": "Provjeri gramatiku i pravopis",
196
+ "Actual Size": "Stvarna veličina",
197
+ "Revert to Saved": "Vrati na spremljeno",
198
+ "Show Properties": "Prikaži svojstva",
199
+ "Justify": "Poravnaj obje strane",
200
+ "Text Replacement": "Zamjena teksta",
201
+ "Bold": "Podebljaj",
202
+ "Make Upper Case": "Pretvori u velika slova",
203
+ "Undo": "Poništi",
204
+ "Delete": "Obriši",
205
+ "Make Vertical Layout": "Izradi okomiti raspored",
206
+ "Smart Links": "Smart linkovi",
207
+ "Substitutions": "Zamjene",
208
+ "Jump to Selection": "Idi na odabir",
209
+ "Paste Ruler": "Zalijepi ravnalo",
210
+ "Center": "Centriraj",
211
+ "Bigger": "Veće",
212
+ "Show Spelling and Grammar": "Prikaži pravopis i gramatiku",
213
+ "Show Ruler": "Prikaži ravnalo",
214
+ "Find and Replace…": "Pronađi i zamijeni…",
215
+ "Show Fonts": "Prikaži fontove",
216
+ "Italic": "Kurziv",
217
+ "Format": "Format",
218
+ "Transformations": "Transformacije",
219
+ "Start Speaking": "Pokreni govor",
220
+ "New Document": "Novi dokument",
221
+ "Character Shape": "Oblik znakova",
222
+ "Loosen": "Olabavi",
223
+ "Ligatures": "Ligature",
224
+ "Capitalize": "Podesi veliko slovo",
225
+ "Speech": "Govor",
226
+ "Save…": "Spremi",
227
+ "Smaller": "Manje",
228
+ "Help": "Pomoć",
229
+ "Traditional Form": "Tradicionalan oblik",
230
+ "Data Detectors": "Detektori podataka",
231
+ "Redo": "Ponovi",
232
+ "Use All": "Koristi sve",
233
+ "Outline": "Obrubi",
234
+ "Use None": "Nemoj koristiti nijedno",
235
+ "Welcome": "Dobrodošli",
236
+ "Use Default": "Koristi standardno",
237
+ "Paragraph Break": "Prijelom paragrafa",
238
+ "Open…": "Otvori…",
239
+ "Export as PDF…": "Eksportiraj kao PDF…",
240
+ "Preferences…": "Postavke…",
241
+ "New": "Novo",
242
+ "Superscript": "Eksponent",
243
+ "Line Break": "Prijelom linije",
244
+ "Paragraph": "Paragraf",
245
+ "Clear Menu": "Očisti izbornik",
246
+ "Check Document Now": "Provjeri dokument sad",
247
+ "Underline": "Podcrtano",
248
+ "Zoom Out": "Umanji",
249
+ "Check Spelling While Typing": "Provjeravaj pravopis tijekom tipkanja",
250
+ "Window": "Prozor",
251
+ "Spelling": "Pravopis",
252
+ "Use Selection for Replace": "Koristi odabir za zamjenu"
253
+ },
254
+ "pl.lproj": {
255
+ "Redo": "Przywróć",
256
+ "View": "Widok",
257
+ "Page Break": "znak końca strony",
258
+ "Clear Menu": "Wyczyść menu",
259
+ "Paste and Match Style": "Wklej i dostosuj styl",
260
+ "Select Line...": "Zaznacz wiersz…",
261
+ "Check Document Now": "Sprawdź dokument teraz",
262
+ "Start Speaking": "Rozpocznij mówienie",
263
+ "Find…": "Znajdź…",
264
+ "Paste Ruler": "Wklej linijkę",
265
+ "Make Upper Case": "Zamień na wielkie litery",
266
+ "About APPLICATIONNAME": "APPLICATIONNAME…",
267
+ "Use Selection for Find": "Szukaj zaznaczonego tekstu",
268
+ "Page Setup...": "Układ strony…",
269
+ "File": "Plik",
270
+ "\\tRight to Left": "\\tOd prawej do lewej",
271
+ "Show Fonts": "Pokaż czcionki",
272
+ "Spacing...": "Odstępy…",
273
+ "Show All": "Pokaż wszystkie",
274
+ "Export as PDF…": "Eksportuj jako PDF…",
275
+ "Smart Copy/Paste": "Kopiowanie/wklejanie inteligentne",
276
+ "Styles...": "Style…",
277
+ "Loosen": "Luźniejszy",
278
+ "Show Toolbar": "Pokaż pasek narzędzi",
279
+ "Save All": "Zachowaj wszystko",
280
+ "Text": "Tekst",
281
+ "Check Grammar With Spelling": "Sprawdzaj gramatykę i pisownię",
282
+ "\\tDefault": "\\tDomyślny",
283
+ "Paste Style": "Wklej styl",
284
+ "Raise": "Podnieś",
285
+ "Bigger": "Większa",
286
+ "Customize Toolbar…": "Dostosuj pasek narzędzi…",
287
+ "Undo": "Cofnij",
288
+ "Cut": "Wytnij",
289
+ "Show Colors": "Pokaż kolory",
290
+ "Copy Style": "Kopiuj styl",
291
+ "Use All": "Używaj wszystkich",
292
+ "Italic": "Kursywa",
293
+ "Use None": "Nie używaj",
294
+ "Copy Ruler": "Kopiuj linijkę",
295
+ "Print…": "Drukuj…",
296
+ "Lower": "Obniż",
297
+ "Bring All to Front": "Umieść wszystko na wierzchu",
298
+ "Text Replacement": "Zastępowanie tekstu",
299
+ "Prevent Editing": "Nie pozwalaj na edycję",
300
+ "Quit APPLICATIONNAME": "Zakończ APPLICATIONNAME",
301
+ "Save As…": "Zachowaj jako…",
302
+ "Correct Spelling Automatically": "Poprawiaj pisownię automatycznie",
303
+ "Center": "Wyśrodkuj",
304
+ "Stop Speaking": "Zakończ mówienie",
305
+ "Font": "Czcionka",
306
+ "Preferences…": "Preferencje…",
307
+ "Zoom In": "Powiększ",
308
+ "Allow Hyphenation": "Stosuj przenoszenie wyrazów",
309
+ "Align Right": "Wyrównaj do prawej",
310
+ "Use Default": "Używaj domyślnej",
311
+ "New": "Nowy",
312
+ "APPLICATIONNAME": "APPLICATIONNAME",
313
+ "Minimize": "Minimalizuj okno",
314
+ "Save…": "Zachowaj",
315
+ "Tighten": "Ciaśniejszy",
316
+ "Make Lower Case": "Zamień na małe litery",
317
+ "Selection": "Zaznaczenie",
318
+ "Align Left": "Wyrównaj do lewej",
319
+ "Ligatures": "Ligatury",
320
+ "Help": "Pomoc",
321
+ "Capitalize": "Od wielkiej litery",
322
+ "Hide Others": "Ukryj pozostałe",
323
+ "Find and Replace…": "Znajdź i zastąp…",
324
+ "Smaller": "Mniejsza",
325
+ "APPLICATIONNAME Help": "Pomoc APPLICATIONNAME",
326
+ "Delete": "Usuń",
327
+ "Find Previous": "Znajdź poprzednie",
328
+ "Smart Dashes": "Myślniki inteligentne",
329
+ "Edit": "Edycja",
330
+ "Save": "Zachowaj",
331
+ "New Document": "Nowy dokument",
332
+ "Paste": "Wklej",
333
+ "Actual Size": "Wielkość rzeczywista",
334
+ "Character Shape": "Kształt znaków",
335
+ "Bold": "Pogrubienie",
336
+ "Jump to Selection": "Przejdź do zaznaczenia",
337
+ "Copy": "Kopiuj",
338
+ "Subscript": "Indeks dolny",
339
+ "Zoom": "Zoom",
340
+ "Outline": "Kontur",
341
+ "Show Substitutions": "Pokaż zastąpienia",
342
+ "Revert to Saved": "Przywróć do zachowanego",
343
+ "Paragraph Break": "znak końca akapitu",
344
+ "Complete": "Uzupełnij",
345
+ "Underline": "Podkreślenie",
346
+ "Line Break": "znak końca wiersza",
347
+ "Find Next": "Znajdź następne",
348
+ "Show Properties": "Pokaż właściwości",
349
+ "Traditional Form": "Forma tradycyjna",
350
+ "Spelling and Grammar": "Pisownia i gramatyka",
351
+ "Show Spelling and Grammar": "Pokaż pisownię i gramatykę",
352
+ "\\tLeft to Right": "\\tOd lewej do prawej",
353
+ "Smart Links": "Łącza inteligentne",
354
+ "Justify": "Wyjustuj",
355
+ "Page Setup…": "Układ strony…",
356
+ "Close": "Zamknij",
357
+ "Welcome": "Witamy",
358
+ "Zoom Out": "Pomniejsz",
359
+ "Data Detectors": "Detektory danych",
360
+ "Make Vertical Layout": "Ustal pionowy układ strony",
361
+ "Check Spelling While Typing": "Sprawdzaj pisownię, gdy piszę",
362
+ "Superscript": "Indeks górny",
363
+ "Select All": "Zaznacz wszystko",
364
+ "Smart Quotes": "Cudzysłowy inteligentne",
365
+ "Open…": "Otwórz…",
366
+ "Show Ruler": "Pokazuj linijkę",
367
+ "Hide APPLICATIONNAME": "Ukryj APPLICATIONNAME",
368
+ "Find": "Znajdź",
369
+ "Services": "Usługi",
370
+ "Speech": "Mowa",
371
+ "Spelling": "Pisownia",
372
+ "Substitutions": "Zastąpienia",
373
+ "Transformations": "Przekształcenia",
374
+ "Use Selection for Replace": "Zastąp zaznaczony tekst",
375
+ "Window": "Okno"
376
+ },
377
+ "ca.lproj": {
378
+ "Redo": "Refer",
379
+ "View": "Veure",
380
+ "Page Break": "Salt de pàgina",
381
+ "Clear Menu": "Buidar el menú",
382
+ "Paste and Match Style": "Enganxar amb el mateix estil",
383
+ "Select Line...": "Seleccionar una línia…",
384
+ "Check Document Now": "Revisar el document ara",
385
+ "Start Speaking": "Iniciar la veu",
386
+ "Find…": "Buscar…",
387
+ "Paste Ruler": "Enganxar el regle",
388
+ "Make Upper Case": "Tot en majúscula",
389
+ "About APPLICATIONNAME": "Sobre APPLICATIONNAME",
390
+ "Use Selection for Find": "Utilitzar la selecció per buscar",
391
+ "Page Setup...": "Configuració de pàgina…",
392
+ "File": "Arxiu",
393
+ "\\tRight to Left": "\\tDe dreta a esquerra",
394
+ "Show Fonts": "Mostrar els tipus de lletra",
395
+ "Spacing...": "Espaiat…",
396
+ "Show All": "Mostrar-ho tot",
397
+ "Export as PDF…": "Exportar com a PDF…",
398
+ "Smart Copy/Paste": "Copiar/enganxar intel·ligent",
399
+ "Styles...": "Estils…",
400
+ "Loosen": "Augmentar",
401
+ "Show Toolbar": "Mostrar la barra d’eines",
402
+ "Save All": "Desar-ho tot",
403
+ "Text": "Text",
404
+ "Check Grammar With Spelling": "Revisar la gramàtica i l’ortografia",
405
+ "\\tDefault": "\\tPer omissió",
406
+ "Paste Style": "Enganxar l’estil",
407
+ "Raise": "Elevar",
408
+ "Bigger": "Més gran",
409
+ "Customize Toolbar…": "Personalitzar la barra d’eines…",
410
+ "Undo": "Desfer",
411
+ "Cut": "Retallar",
412
+ "Show Colors": "Mostrar els colors",
413
+ "Copy Style": "Copiar l’estil",
414
+ "Use All": "Totes",
415
+ "Italic": "Cursiva",
416
+ "Use None": "Cap",
417
+ "Copy Ruler": "Copiar el regle",
418
+ "Print…": "Imprimir…",
419
+ "Lower": "Abaixar",
420
+ "Bring All to Front": "Portar-ho tot a primer pla",
421
+ "Text Replacement": "Substitució de text",
422
+ "Prevent Editing": "Impedir l’edició",
423
+ "Quit APPLICATIONNAME": "Sortir de APPLICATIONNAME",
424
+ "Save As…": "Desar com a…",
425
+ "Correct Spelling Automatically": "Corregir l’ortografia automàticament",
426
+ "Center": "Centrar",
427
+ "Stop Speaking": "Aturar la veu",
428
+ "Font": "Tipus de lletra",
429
+ "Preferences…": "Preferències…",
430
+ "Zoom In": "Ampliar",
431
+ "Allow Hyphenation": "Permetre la divisió de paraules",
432
+ "Align Right": "Alinear a la dreta",
433
+ "Use Default": "Valor per omissió",
434
+ "New": "Nou",
435
+ "APPLICATIONNAME": "APPLICATIONNAME",
436
+ "Minimize": "Minimitzar",
437
+ "Save…": "Desar",
438
+ "Tighten": "Reduir",
439
+ "Make Lower Case": "Tot en minúscula",
440
+ "Selection": "Selecció",
441
+ "Align Left": "Alinear a l’esquerra",
442
+ "Ligatures": "Lligadures",
443
+ "Help": "Ajuda",
444
+ "Capitalize": "Majúscula inicial",
445
+ "Hide Others": "Ocultar la resta",
446
+ "Find and Replace…": "Buscar i substituir…",
447
+ "Smaller": "Més petita",
448
+ "APPLICATIONNAME Help": "Ajuda APPLICATIONNAME",
449
+ "Delete": "Eliminar",
450
+ "Find Previous": "Buscar l’anterior",
451
+ "Smart Dashes": "Guions intel·ligents",
452
+ "Edit": "Editar",
453
+ "Save": "Desar",
454
+ "New Document": "Nou document",
455
+ "Paste": "Enganxar",
456
+ "Actual Size": "Mida real",
457
+ "Character Shape": "Forma dels caràcters",
458
+ "Bold": "Negreta",
459
+ "Jump to Selection": "Anar a la selecció",
460
+ "Copy": "Copiar",
461
+ "Subscript": "Subíndex",
462
+ "Zoom": "Zoom",
463
+ "Outline": "Esquema",
464
+ "Show Substitutions": "Mostrar les substitucions",
465
+ "Revert to Saved": "Restaurar a la versió desada",
466
+ "Paragraph Break": "Salt de paràgraf",
467
+ "Complete": "Completar",
468
+ "Underline": "Subratllar",
469
+ "Line Break": "Salt de línia",
470
+ "Find Next": "Buscar el següent",
471
+ "Show Properties": "Mostrar les propietats",
472
+ "Traditional Form": "Forma tradicional",
473
+ "Spelling and Grammar": "Ortografia i gramàtica",
474
+ "Show Spelling and Grammar": "Mostrar l’ortografia i la gramàtica",
475
+ "\\tLeft to Right": "\\tD’esquerra a dreta",
476
+ "Smart Links": "Enllaços intel·ligents",
477
+ "Justify": "Justificar",
478
+ "Page Setup…": "Configuració de pàgina…",
479
+ "Close": "Tancar",
480
+ "Welcome": "Pantalla de benvinguda",
481
+ "Zoom Out": "Reduir",
482
+ "Data Detectors": "Detectors de dades",
483
+ "Make Vertical Layout": "Disposar en vertical",
484
+ "Check Spelling While Typing": "Revisar l’ortografia a l’escriure",
485
+ "Superscript": "Superíndex",
486
+ "Select All": "Seleccionar-ho tot",
487
+ "Smart Quotes": "Cometes tipogràfiques",
488
+ "Open…": "Obrir…",
489
+ "Show Ruler": "Mostrar el regle",
490
+ "Hide APPLICATIONNAME": "Ocultar APPLICATIONNAME",
491
+ "Find": "Buscar",
492
+ "Services": "Serveis",
493
+ "Speech": "Veu",
494
+ "Spelling": "Ortografia",
495
+ "Substitutions": "Substitucions",
496
+ "Transformations": "Transformacions",
497
+ "Use Selection for Replace": null,
498
+ "Window": "Finestra"
499
+ },
500
+ "fi.lproj": {
501
+ "Show Colors": "Näytä värit",
502
+ "Find Previous": "Etsi edellinen",
503
+ "Tighten": "Tiivistä",
504
+ "Kern": "Parivälistys",
505
+ "View": "Näytä",
506
+ "Cut": "Leikkaa",
507
+ "Font": "Fontti",
508
+ "Spelling and Grammar": "Oikeinkirjoitus ja kielioppi",
509
+ "Copy Style": "Kopioi tyyli",
510
+ "Writing Direction": "Kirjoitussuunta",
511
+ "Prevent Editing": "Estä muokkaus",
512
+ "Close": "Sulje",
513
+ "Select Line...": "Valitse rivi...",
514
+ "Hide APPLICATIONNAME": "Kätke APPLICATIONNAME",
515
+ "Spacing...": "Välistys...",
516
+ "Copy Ruler": "Kopioi viivain",
517
+ "Raise": "Nosta",
518
+ "Zoom In": "Lähennä",
519
+ "Services": "Palvelut",
520
+ "Smart Dashes": "Älykkäät väliviivat",
521
+ "Make Lower Case": "Muuta pieniksi kirjaimiksi",
522
+ "\\tRight to Left": "\\tOikealta vasemmalle",
523
+ "Stop Speaking": "Lopeta puhuminen",
524
+ "Correct Spelling Automatically": "Korjaa kirjoitusasu automaattisesti",
525
+ "Find…": "Etsi…",
526
+ "Paste Style": "Sijoita tyyli",
527
+ "Quit APPLICATIONNAME": "Lopeta APPLICATIONNAME",
528
+ "Align Right": "Tasaa oikealle",
529
+ "APPLICATIONNAME": "APPLICATIONNAME",
530
+ "Copy": "Kopioi",
531
+ "Hide Others": "Kätke muut",
532
+ "Paste and Match Style": "Sijoita ja sovita tyyli",
533
+ "Allow Hyphenation": "Salli tavutus",
534
+ "Save": "Tallenna",
535
+ "Find": "Etsi",
536
+ "Align Left": "Tasaa vasemmalle",
537
+ "Select All": "Valitse kaikki",
538
+ "Print…": "Tulosta…",
539
+ "Subscript": "Alaindeksoi",
540
+ "Lower": "Laske",
541
+ "Minimize": "Pienennä",
542
+ "Baseline": "Peruslinja",
543
+ "Customize Toolbar…": "Muokkaa työkalupalkkia…",
544
+ "Page Setup…": "Arkin määritys…",
545
+ "Save All": "Tallenna kaikki",
546
+ "Open Recent": "Avaa äskeinen",
547
+ "\\tLeft to Right": "\\tVasemmalta oikealle",
548
+ "Use Selection for Find": "Käytä valintaa etsinnässä",
549
+ "Find Next": "Etsi seuraava",
550
+ "Page Break": "Sivunvaihto",
551
+ "Complete": "Täydennä",
552
+ "Selection": "Valinta",
553
+ "\\tDefault": "\\tOletus",
554
+ "Show All": "Näytä kaikki",
555
+ "Show Toolbar": "Näytä työkalupalkki",
556
+ "Show Substitutions": "Näytä korvaukset",
557
+ "Paste": "Sijoita",
558
+ "Text": "Teksti",
559
+ "Styles...": "Tyylit...",
560
+ "Smart Quotes": "Älykkäät lainausmerkit",
561
+ "Edit": "Muokkaa",
562
+ "Zoom": "Zoomaa",
563
+ "Bring All to Front": "Tuo kaikki eteen",
564
+ "About APPLICATIONNAME": "Tietoja: APPLICATIONNAME",
565
+ "File": "Arkisto",
566
+ "Save As…": "Tallenna nimellä…",
567
+ "APPLICATIONNAME Help": "APPLICATIONNAME-ohje",
568
+ "Smart Copy/Paste": "Älykäs kopiointi/sijoitus",
569
+ "Page Setup...": "Arkin määritys…",
570
+ "Check Grammar With Spelling": "Tarkista kielioppi oikeinkirjoituksen ohessa",
571
+ "Actual Size": "Todellinen koko",
572
+ "Revert to Saved": "Palaa tallennettuun",
573
+ "Show Properties": "Näytä ominaisuudet",
574
+ "Justify": "Tasaa reunoihin",
575
+ "Text Replacement": "Tekstin korvaus",
576
+ "Bold": "Lihavoi",
577
+ "Make Upper Case": "Muuta isoiksi kirjaimiksi",
578
+ "Undo": "Peru",
579
+ "Delete": "Poista",
580
+ "Make Vertical Layout": "Muuta pystysuuntaiseksi asetteluksi",
581
+ "Smart Links": "Älykkäät linkit",
582
+ "Substitutions": "Korvaukset",
583
+ "Jump to Selection": "Siirry valintaan",
584
+ "Paste Ruler": "Sijoita viivain",
585
+ "Center": "Keskitä",
586
+ "Bigger": "Suurenna",
587
+ "Show Spelling and Grammar": "Näytä oikeinkirjoitus ja kielioppi",
588
+ "Show Ruler": "Näytä viivain",
589
+ "Find and Replace…": "Etsi ja korvaa…",
590
+ "Show Fonts": "Näytä fontit",
591
+ "Italic": "Kursivoi",
592
+ "Format": "Muoto",
593
+ "Transformations": "Muutokset",
594
+ "Start Speaking": "Aloita puhuminen",
595
+ "New Document": "Uusi dokumentti",
596
+ "Character Shape": "Merkkimuoto",
597
+ "Loosen": "Harvenna",
598
+ "Ligatures": "Ligatuurit",
599
+ "Capitalize": "Muuta alkukirjaimet isoiksi kirjaimiksi",
600
+ "Speech": "Puhe",
601
+ "Save…": "Tallenna",
602
+ "Smaller": "Pienennä",
603
+ "Help": "Ohje",
604
+ "Traditional Form": "Perinteinen muoto",
605
+ "Data Detectors": "Tiedontunnistimet",
606
+ "Redo": "Tee sittenkin",
607
+ "Use All": "Käytä kaikkia",
608
+ "Outline": "Reunusta",
609
+ "Use None": "Älä käytä mitään",
610
+ "Welcome": "Tervetuloa-näyttö",
611
+ "Use Default": "Käytä oletusarvoa",
612
+ "Paragraph Break": "Kappaleenvaihto",
613
+ "Open…": "Avaa…",
614
+ "Export as PDF…": "Vie PDF:nä…",
615
+ "Preferences…": "Asetukset…",
616
+ "New": "Uusi",
617
+ "Superscript": "Yläindeksoi",
618
+ "Line Break": "Rivinvaihto",
619
+ "Paragraph": "Kappale",
620
+ "Clear Menu": "Tyhjennä valikko",
621
+ "Check Document Now": "Tarkista dokumentti nyt",
622
+ "Underline": "Alleviivaa",
623
+ "Zoom Out": "Loitonna",
624
+ "Check Spelling While Typing": "Tarkista oikeinkirjoitus kirjoitettaessa",
625
+ "Window": "Ikkuna",
626
+ "Spelling": "Oikeinkirjoitus",
627
+ "Use Selection for Replace": null
628
+ },
629
+ "hu.lproj": {
630
+ "Show Colors": "Színek megjelenítése",
631
+ "Find Previous": "Előző keresése",
632
+ "Tighten": "Megszorítás",
633
+ "Kern": "Alámetszés",
634
+ "View": "Nézet",
635
+ "Cut": "Kivágás",
636
+ "Font": "Betű",
637
+ "Spelling and Grammar": "Helyesírás és nyelvtan",
638
+ "Copy Style": "Stílus másolása",
639
+ "Writing Direction": "Írás iránya",
640
+ "Prevent Editing": "Szerkesztés tiltása",
641
+ "Close": "Bezárás",
642
+ "Select Line...": "Sor kijelölése…",
643
+ "Hide APPLICATIONNAME": "APPLICATIONNAME elrejtése",
644
+ "Spacing...": "Térköz...",
645
+ "Copy Ruler": "Vonalzó másolása",
646
+ "Raise": "Növelés",
647
+ "Zoom In": "Nagyítás",
648
+ "Services": "Szolgáltatások",
649
+ "Smart Dashes": "Okos kötőjelek",
650
+ "Make Lower Case": "Kisbetűssé alakítás",
651
+ "\\tRight to Left": "\\tJobbról balra",
652
+ "Stop Speaking": "Beszéd leállítása",
653
+ "Correct Spelling Automatically": "Helyesírás automatikus javítása",
654
+ "Find…": "Keresés…",
655
+ "Paste Style": "Stílus beillesztése",
656
+ "Quit APPLICATIONNAME": "Kilépés a APPLICATIONNAME",
657
+ "Align Right": "Igazítás jobbra",
658
+ "APPLICATIONNAME": "APPLICATIONNAME",
659
+ "Copy": "Másolás",
660
+ "Hide Others": "A többi elrejtése",
661
+ "Paste and Match Style": "Stílus beillesztése és egyeztetése",
662
+ "Allow Hyphenation": "Elválasztás engedélyezése",
663
+ "Save": "Mentés",
664
+ "Find": "Keresés",
665
+ "Align Left": "Igazítás balra",
666
+ "Select All": "Összes kijelölése",
667
+ "Print…": "Nyomtatás…",
668
+ "Subscript": "Indexbe rakás",
669
+ "Lower": "Süllyeszés",
670
+ "Minimize": "Kis méret",
671
+ "Baseline": "Alapvonal",
672
+ "Customize Toolbar…": "Eszköztár testreszabása…",
673
+ "Page Setup…": "Oldalbeállítás…",
674
+ "Save All": "Mentés mindet",
675
+ "Open Recent": "Legutóbbi megnyitása",
676
+ "\\tLeft to Right": "\\tBalról jobbra",
677
+ "Use Selection for Find": "Kijelölés használata a Kereséshez",
678
+ "Find Next": "Következő keresése",
679
+ "Page Break": "Oldaltörés",
680
+ "Complete": "Kiegészítés",
681
+ "Selection": "Kijelölés",
682
+ "\\tDefault": "\\tAlapértelmezett",
683
+ "Show All": "Összes megjelenítése",
684
+ "Show Toolbar": "Eszköztár megjelenítése",
685
+ "Show Substitutions": "Helyettesítések megjelenítése",
686
+ "Paste": "Beillesztés",
687
+ "Text": "Szöveg",
688
+ "Styles...": "Stílusok...",
689
+ "Smart Quotes": "Okos idézőjelek",
690
+ "Edit": "Szerkesztés",
691
+ "Zoom": "Nagyítás",
692
+ "Bring All to Front": "Összes előtérbe hozása",
693
+ "About APPLICATIONNAME": "A APPLICATIONNAME névjegye",
694
+ "File": "Fájl",
695
+ "Save As…": "Mentés mint…",
696
+ "APPLICATIONNAME Help": "APPLICATIONNAME súgó",
697
+ "Smart Copy/Paste": "Okos másolás és beillesztés",
698
+ "Page Setup...": "Oldalbeállítás…",
699
+ "Check Grammar With Spelling": "Nyelvtan ellenőrzése a helyesírással együtt",
700
+ "Actual Size": "Tényleges méret",
701
+ "Revert to Saved": "Visszatérés a mentettre",
702
+ "Show Properties": "Tulajdonságok megjelenítése",
703
+ "Justify": "Sorkizárás",
704
+ "Text Replacement": "Csereszöveg",
705
+ "Bold": "Félkövér",
706
+ "Make Upper Case": "Nagybetűssé alakítás",
707
+ "Undo": "Visszavonás",
708
+ "Delete": "Törlés",
709
+ "Make Vertical Layout": "Függőleges elrendezés",
710
+ "Smart Links": "Intelligens linkek",
711
+ "Substitutions": "Behelyettesítések",
712
+ "Jump to Selection": "Ugrás a kijelölésre",
713
+ "Paste Ruler": "Vonalzó beillesztése",
714
+ "Center": "Igazítás középre",
715
+ "Bigger": "Nagyobb",
716
+ "Show Spelling and Grammar": "Helyesírás és nyelvtan megjelenítése",
717
+ "Show Ruler": "Vonalzó megjelenítése",
718
+ "Find and Replace…": "Keresés és csere…",
719
+ "Show Fonts": "Betűk megjelenítése",
720
+ "Italic": "Dőlt",
721
+ "Format": "Formátum",
722
+ "Transformations": "Átalakítások",
723
+ "Start Speaking": "Beszéd indítása",
724
+ "New Document": "Új dokumentum",
725
+ "Character Shape": "Karakterforma",
726
+ "Loosen": "Meglazítás",
727
+ "Ligatures": "Ligatúrák",
728
+ "Capitalize": "Nagy kezdőbetűssé alakítás",
729
+ "Speech": "Beszéd",
730
+ "Save…": "Mentés",
731
+ "Smaller": "Kisebb",
732
+ "Help": "Súgó",
733
+ "Traditional Form": "Hagyományos forma",
734
+ "Data Detectors": "Adatdetektorok",
735
+ "Redo": "Ismétlés",
736
+ "Use All": "Mind használata",
737
+ "Outline": "Kontúros",
738
+ "Use None": "Egyik sem",
739
+ "Welcome": "Üdvözlő képernyő",
740
+ "Use Default": "Alapértelmezett használata",
741
+ "Paragraph Break": "Bekezdéshatár",
742
+ "Open…": "Megnyitás…",
743
+ "Export as PDF…": "Exportálás PDF-fájlként…",
744
+ "Preferences…": "Beállítások…",
745
+ "New": "Új",
746
+ "Superscript": "Kitevőbe rakás",
747
+ "Line Break": "Sortörés",
748
+ "Paragraph": "Bekezdés",
749
+ "Clear Menu": "Menü törlése",
750
+ "Check Document Now": "Dokumentum ellenőrzése most",
751
+ "Underline": "Aláhúzott",
752
+ "Zoom Out": "Kicsinyítés",
753
+ "Check Spelling While Typing": "Helyesírás ellenőrzése gépelés közben",
754
+ "Window": "Ablak",
755
+ "Spelling": "Helyesírás",
756
+ "Use Selection for Replace": "Kijelölés használata cseréhez"
757
+ },
758
+ "it.lproj": {
759
+ "Show Colors": "Mostra colori",
760
+ "Find Previous": "Cerca precedente",
761
+ "Tighten": "Stringi",
762
+ "Kern": "Crenatura",
763
+ "View": "Vista",
764
+ "Cut": "Taglia",
765
+ "Font": "Font",
766
+ "Spelling and Grammar": "Ortografia e grammatica",
767
+ "Copy Style": "Copia stile",
768
+ "Writing Direction": "Direzione scrittura",
769
+ "Prevent Editing": "Impedisci modifiche",
770
+ "Close": "Chiudi",
771
+ "Select Line...": "Seleziona riga…",
772
+ "Hide APPLICATIONNAME": "Nascondi APPLICATIONNAME",
773
+ "Spacing...": "Spaziatura...",
774
+ "Copy Ruler": "Copia righello",
775
+ "Raise": "Incrementa",
776
+ "Zoom In": "Ingrandisci",
777
+ "Services": "Servizi",
778
+ "Smart Dashes": "Trattini smart",
779
+ "Make Lower Case": "Scrivi in lettere minuscole",
780
+ "\\tRight to Left": "\\tDa destra a sinistra",
781
+ "Stop Speaking": "Interrompi riproduzione",
782
+ "Correct Spelling Automatically": "Correggi automaticamente l'ortografia",
783
+ "Find…": "Cerca…",
784
+ "Paste Style": "Incolla stile",
785
+ "Quit APPLICATIONNAME": "Esci da APPLICATIONNAME",
786
+ "Align Right": "Allinea a destra",
787
+ "APPLICATIONNAME": "APPLICATIONNAME",
788
+ "Copy": "Copia",
789
+ "Hide Others": "Nascondi altre",
790
+ "Paste and Match Style": "Incolla e mantieni lo stile",
791
+ "Allow Hyphenation": "Abilita sillabazione",
792
+ "Save": "Salva",
793
+ "Find": "Cerca",
794
+ "Align Left": "Allinea a sinistra",
795
+ "Select All": "Seleziona tutto",
796
+ "Print…": "Stampa…",
797
+ "Subscript": "Pedice",
798
+ "Lower": "Riduci",
799
+ "Minimize": "Contrai",
800
+ "Baseline": "Linea di base",
801
+ "Customize Toolbar…": "Personalizza la barra strumenti…",
802
+ "Page Setup…": "Formato di stampa…",
803
+ "Save All": "Salva tutto",
804
+ "Open Recent": "Apri recente",
805
+ "\\tLeft to Right": "\\tDa sinistra a destra",
806
+ "Use Selection for Find": "Usa selezione per cercare",
807
+ "Find Next": "Cerca successivo",
808
+ "Page Break": "Interruzione di pagina",
809
+ "Complete": "Completa",
810
+ "Selection": "Selezione",
811
+ "\\tDefault": "\\tDi default",
812
+ "Show All": "Mostra tutte",
813
+ "Show Toolbar": "Mostra la barra strumenti",
814
+ "Show Substitutions": "Mostra sostituzioni",
815
+ "Paste": "Incolla",
816
+ "Text": "Testo",
817
+ "Styles...": "Stili...",
818
+ "Smart Quotes": "Virgolette smart",
819
+ "Zoom": "Ridimensiona",
820
+ "Bring All to Front": "Porta tutto in primo piano",
821
+ "About APPLICATIONNAME": "Informazioni su APPLICATIONNAME",
822
+ "File": "File",
823
+ "Save As…": "Salva col nome…",
824
+ "APPLICATIONNAME Help": "Aiuto APPLICATIONNAME",
825
+ "Smart Copy/Paste": "Copia/Incolla smart",
826
+ "Page Setup...": "Formato di stampa…",
827
+ "Check Grammar With Spelling": "Controlla grammatica insieme all'ortografia",
828
+ "Actual Size": "Dimensioni reali",
829
+ "Revert to Saved": "Ripristina versione salvata",
830
+ "Show Properties": "Mostra proprietà",
831
+ "Justify": "Giustifica",
832
+ "Text Replacement": "Sostituzione testo",
833
+ "Bold": "Grassetto",
834
+ "Make Upper Case": "Scrivi in lettere maiuscole",
835
+ "Undo": "Annulla",
836
+ "Delete": "Elimina",
837
+ "Make Vertical Layout": "Layout verticale",
838
+ "Smart Links": "Link smart",
839
+ "Substitutions": "Sostituzioni",
840
+ "Jump to Selection": "Vai fino alla selezione",
841
+ "Paste Ruler": "Incolla righello",
842
+ "Center": "Centra",
843
+ "Bigger": "Più grande",
844
+ "Show Spelling and Grammar": "Mostra ortografia e grammatica",
845
+ "Show Ruler": "Mostra righello",
846
+ "Find and Replace…": "Trova e sostituisci…",
847
+ "Show Fonts": "Mostra font",
848
+ "Italic": "Corsivo",
849
+ "Format": "Formato",
850
+ "Transformations": "Trasformazioni",
851
+ "Start Speaking": "Inizia riproduzione",
852
+ "New Document": "Nuovo documento",
853
+ "Character Shape": "Forma Carattere",
854
+ "Loosen": "Allarga",
855
+ "Ligatures": "Legature",
856
+ "Capitalize": "Usa maiuscole",
857
+ "Speech": "Voce",
858
+ "Save…": "Salva",
859
+ "Smaller": "Più piccolo",
860
+ "Help": "Aiuto",
861
+ "Traditional Form": "Forma tradizionale",
862
+ "Data Detectors": "Rilevatori di dati",
863
+ "Redo": "Ripristina originale",
864
+ "Use All": "Utilizza tutte",
865
+ "Outline": "Bordato",
866
+ "Use None": "Non utilizzare nessuna",
867
+ "Welcome": "Benvenuto",
868
+ "Use Default": "Utilizza default",
869
+ "Paragraph Break": "Interruzione di paragrafo",
870
+ "Open…": "Apri…",
871
+ "Export as PDF…": "Esporta come PDF…",
872
+ "Preferences…": "Preferenze…",
873
+ "New": "Nuovo",
874
+ "Superscript": "Apice",
875
+ "Line Break": "Interruzione di riga",
876
+ "Paragraph": "Paragrafo",
877
+ "Clear Menu": "Cancella Menu",
878
+ "Check Document Now": "Controlla il documento adesso",
879
+ "Underline": "Sottolinea",
880
+ "Zoom Out": "Riduci",
881
+ "Check Spelling While Typing": "Controlla ortografia mentre scrivo",
882
+ "Window": "Finestra",
883
+ "Edit": "Modifica",
884
+ "Spelling": "Controllo ortografia",
885
+ "Use Selection for Replace": "Usa selezione per sostituire"
886
+ },
887
+ "ko.lproj": {
888
+ "Redo": "실행 복귀",
889
+ "View": "보기",
890
+ "Page Break": "페이지 바꿈",
891
+ "Clear Menu": "메뉴 지우기",
892
+ "Paste and Match Style": "붙여넣고 스타일 일치시킴",
893
+ "Select Line...": "줄 선택...",
894
+ "Check Document Now": "지금 도큐멘트 검사",
895
+ "Start Speaking": "말하기 시작",
896
+ "Find…": "찾기…",
897
+ "Paste Ruler": "눈금자 붙이기",
898
+ "Make Upper Case": "대문자로 만들기",
899
+ "About APPLICATIONNAME": "APPLICATIONNAME 관하여",
900
+ "Use Selection for Find": "선택 부분으로 찾기",
901
+ "Page Setup...": "페이지 설정…",
902
+ "File": "파일",
903
+ "\\tRight to Left": "\\t오른쪽에서 왼쪽",
904
+ "Show Fonts": "서체 보기",
905
+ "Spacing...": "간격...",
906
+ "Show All": "모두 보기",
907
+ "Export as PDF…": "PDF로 보내기...",
908
+ "Smart Copy/Paste": "스마트 복사하기/붙이기",
909
+ "Styles...": "스타일...",
910
+ "Loosen": "넓게",
911
+ "Show Toolbar": "도구 막대 보기",
912
+ "Save All": "모두 저장",
913
+ "Text": "텍스트",
914
+ "Check Grammar With Spelling": "맞춤법 및 문법 검사",
915
+ "\\tDefault": "\\t기본",
916
+ "Paste Style": "스타일 붙이기",
917
+ "Raise": "올리기",
918
+ "Bigger": "크게",
919
+ "Customize Toolbar…": "도구 막대 사용자화...",
920
+ "Undo": "실행 취소",
921
+ "Cut": "오려두기",
922
+ "Show Colors": "색상 보기",
923
+ "Copy Style": "스타일 복사하기",
924
+ "Use All": "모두 사용",
925
+ "Italic": "이탤릭체",
926
+ "Use None": "사용하지 않음",
927
+ "Copy Ruler": "눈금자 복사하기",
928
+ "Print…": "프린트…",
929
+ "Lower": "내리기",
930
+ "Bring All to Front": "모두 앞으로 가져오기",
931
+ "Text Replacement": "텍스트 대치",
932
+ "Prevent Editing": "편집 허용 안 함",
933
+ "Quit APPLICATIONNAME": "APPLICATIONNAME 종료",
934
+ "Save As…": "별도 저장…",
935
+ "Correct Spelling Automatically": "자동으로 맞춤법 수정",
936
+ "Center": "중앙 정렬",
937
+ "Stop Speaking": "말하기 중단",
938
+ "Font": "서체",
939
+ "Preferences…": "환경설정…",
940
+ "Zoom In": "확대",
941
+ "Allow Hyphenation": "하이픈 허용",
942
+ "Align Right": "오른쪽 정렬",
943
+ "Use Default": "기본값 사용",
944
+ "New": "신규",
945
+ "APPLICATIONNAME": "APPLICATIONNAME",
946
+ "Minimize": "최소화",
947
+ "Save…": "저장",
948
+ "Tighten": "좁게",
949
+ "Make Lower Case": "소문자로 만들기",
950
+ "Selection": "선택 부분",
951
+ "Align Left": "왼쪽 정렬",
952
+ "Ligatures": "합자",
953
+ "Help": "도움말",
954
+ "Capitalize": "대문자로 시작",
955
+ "Hide Others": "기타 가리기",
956
+ "Find and Replace…": "찾기 및 대치…",
957
+ "Smaller": "작게",
958
+ "APPLICATIONNAME Help": "APPLICATIONNAME 도움말",
959
+ "Delete": "삭제",
960
+ "Find Previous": "이전 찾기",
961
+ "Smart Dashes": "스마트 대시",
962
+ "Edit": "편집",
963
+ "Save": "저장",
964
+ "New Document": "새로운 도큐멘트",
965
+ "Paste": "붙이기",
966
+ "Actual Size": "실제 크기",
967
+ "Character Shape": "문자 모양",
968
+ "Bold": "볼드체",
969
+ "Jump to Selection": "선택 부분으로 이동",
970
+ "Copy": "복사하기",
971
+ "Subscript": "내려쓰기",
972
+ "Zoom": "확대/축소",
973
+ "Outline": "윤곽체",
974
+ "Show Substitutions": "대체 보기",
975
+ "Revert to Saved": "저장 시점으로 복귀",
976
+ "Paragraph Break": "단락 바꿈",
977
+ "Complete": "완성",
978
+ "Underline": "밑줄체",
979
+ "Line Break": "줄바꿈",
980
+ "Find Next": "다음 찾기",
981
+ "Show Properties": "속성 보기",
982
+ "Traditional Form": "원래의 모양",
983
+ "Spelling and Grammar": "맞춤법 및 문법",
984
+ "Show Spelling and Grammar": "맞춤법 및 문법 보기",
985
+ "\\tLeft to Right": "\\t왼쪽에서 오른쪽",
986
+ "Smart Links": "스마트 링크",
987
+ "Justify": "좌우 정렬",
988
+ "Page Setup…": "페이지 설정…",
989
+ "Close": "닫기",
990
+ "Welcome": "시작 화면",
991
+ "Zoom Out": "축소",
992
+ "Data Detectors": "데이터 탐색기",
993
+ "Make Vertical Layout": "수직 레이아웃으로 만들기",
994
+ "Check Spelling While Typing": "입력하는 동안 맞춤법 검사",
995
+ "Superscript": "올려쓰기",
996
+ "Select All": "전체 선택",
997
+ "Smart Quotes": "스마트 인용",
998
+ "Open…": "열기…",
999
+ "Show Ruler": "눈금자 보기",
1000
+ "Hide APPLICATIONNAME": "APPLICATIONNAME 가리기",
1001
+ "Find": "찾기",
1002
+ "Services": "서비스",
1003
+ "Speech": "말하기",
1004
+ "Spelling": "맞춤법",
1005
+ "Substitutions": "대체",
1006
+ "Transformations": "변형",
1007
+ "Use Selection for Replace": "선택 부분으로 대치",
1008
+ "Window": "윈도우"
1009
+ },
1010
+ "uk.lproj": {
1011
+ "Redo": "Повторити",
1012
+ "View": "Перегляд",
1013
+ "Page Break": "Розрив сторінки",
1014
+ "Clear Menu": "Очистити меню",
1015
+ "Paste and Match Style": "Вставити і допасувати стиль",
1016
+ "Select Line...": "Виділити рядок…",
1017
+ "Check Document Now": "Перевірити документ зараз",
1018
+ "Start Speaking": "Розпочати читання",
1019
+ "Find…": "Пошук…",
1020
+ "Paste Ruler": "Вставити лінійку",
1021
+ "Make Upper Case": "У верхній регістр",
1022
+ "About APPLICATIONNAME": "Про APPLICATIONNAME",
1023
+ "Use Selection for Find": "Використати виділене для пошуку",
1024
+ "Page Setup...": "Параметри сторінки…",
1025
+ "File": "Файл",
1026
+ "\\tRight to Left": "\\tСправа наліво",
1027
+ "Show Fonts": "Показати Шрифти",
1028
+ "Spacing...": "Інтервали…",
1029
+ "Show All": "Показати всі",
1030
+ "Export as PDF…": "Експортувати як PDF…",
1031
+ "Smart Copy/Paste": "Розумне копіювання/вставлення",
1032
+ "Styles...": "Стилі…",
1033
+ "Loosen": "Розширити",
1034
+ "Show Toolbar": "Показати панель інструментів",
1035
+ "Save All": "Зберегти всі",
1036
+ "Text": "Текст",
1037
+ "Check Grammar With Spelling": "Перевіряти граматику із правописом",
1038
+ "\\tDefault": "\\tЗвичайний",
1039
+ "Paste Style": "Вставити стиль",
1040
+ "Raise": "Вище",
1041
+ "Bigger": "Більший",
1042
+ "Customize Toolbar…": "Настроїти панель інструментів…",
1043
+ "Undo": "Відмінити",
1044
+ "Cut": "Вирізати",
1045
+ "Show Colors": "Показати Кольори",
1046
+ "Copy Style": "Скопіювати стиль",
1047
+ "Use All": "Використати всі",
1048
+ "Italic": "Курсив",
1049
+ "Use None": "Вимкнути",
1050
+ "Copy Ruler": "Скопіювати лінійку",
1051
+ "Print…": "Друкувати…",
1052
+ "Lower": "Нижче",
1053
+ "Bring All to Front": "Всі наперед",
1054
+ "Text Replacement": "Замінення тексту",
1055
+ "Prevent Editing": "Заборонити редагування",
1056
+ "Quit APPLICATIONNAME": "Завершити APPLICATIONNAME",
1057
+ "Save As…": "Зберегти як…",
1058
+ "Correct Spelling Automatically": "Виправляти правопис автоматично",
1059
+ "Center": "Центрувати",
1060
+ "Stop Speaking": "Зупинити читання",
1061
+ "Font": "Шрифт",
1062
+ "Preferences…": "Параметри…",
1063
+ "Zoom In": "Наблизити",
1064
+ "Allow Hyphenation": "Увімкнути переноси",
1065
+ "Align Right": "Вирівняти справа",
1066
+ "Use Default": "Стандартна",
1067
+ "New": "Новий",
1068
+ "APPLICATIONNAME": "APPLICATIONNAME",
1069
+ "Minimize": "Згорнути",
1070
+ "Save…": "Зберегти",
1071
+ "Tighten": "Ущільнити",
1072
+ "Make Lower Case": "У нижній регістр",
1073
+ "Selection": "Виділене",
1074
+ "Align Left": "Вирівняти зліва",
1075
+ "Ligatures": "Лігатури",
1076
+ "Help": "Довідка",
1077
+ "Capitalize": "Заглавні перші літери",
1078
+ "Hide Others": "Сховати решту",
1079
+ "Find and Replace…": "Знайти і замінити…",
1080
+ "Smaller": "Менший",
1081
+ "APPLICATIONNAME Help": "Довідка APPLICATIONNAME",
1082
+ "Delete": "Видалити",
1083
+ "Find Previous": "Знайти попереднє",
1084
+ "Smart Dashes": "Розумні тире",
1085
+ "Edit": "Редагування",
1086
+ "Save": "Зберегти",
1087
+ "New Document": "Новий документ",
1088
+ "Paste": "Вставити",
1089
+ "Actual Size": "Справжній розмір",
1090
+ "Character Shape": "Форма символів",
1091
+ "Bold": "Жирний",
1092
+ "Jump to Selection": "Перейти до виділеного",
1093
+ "Copy": "Скопіювати",
1094
+ "Subscript": "Підрядкова",
1095
+ "Zoom": "Оптимізувати",
1096
+ "Outline": "Контурний",
1097
+ "Show Substitutions": "Показати підстановки",
1098
+ "Revert to Saved": "Відновити",
1099
+ "Paragraph Break": "Розрив абзацу",
1100
+ "Complete": "Доповнити",
1101
+ "Underline": "Підкреслений",
1102
+ "Line Break": "Розрив рядка",
1103
+ "Find Next": "Знайти наступне",
1104
+ "Show Properties": "Показати реквізити",
1105
+ "Traditional Form": "Традиційна",
1106
+ "Spelling and Grammar": "Правопис і граматика",
1107
+ "Show Spelling and Grammar": "Показати Правопис і граматику",
1108
+ "\\tLeft to Right": "\\tЗліва направо",
1109
+ "Smart Links": "Розумні посилання",
1110
+ "Justify": "Вирівняти за шириною",
1111
+ "Page Setup…": "Параметри сторінки…",
1112
+ "Close": "Закрити",
1113
+ "Welcome": "Заставка",
1114
+ "Zoom Out": "Віддалити",
1115
+ "Data Detectors": "Розпізнавання даних",
1116
+ "Make Vertical Layout": "Зробити вертикальним",
1117
+ "Check Spelling While Typing": "Перевіряти правопис під час введення",
1118
+ "Superscript": "Надрядкова",
1119
+ "Select All": "Виділити все",
1120
+ "Smart Quotes": "Розумні лапки",
1121
+ "Open…": "Відкрити…",
1122
+ "Show Ruler": "Показати лінійку",
1123
+ "Hide APPLICATIONNAME": "Сховати APPLICATIONNAME",
1124
+ "Find": "Пошук",
1125
+ "Services": "Сервіси",
1126
+ "Speech": "Читання вголос",
1127
+ "Spelling": "Правопис",
1128
+ "Substitutions": "Підстановки",
1129
+ "Transformations": "Перетворення",
1130
+ "Use Selection for Replace": "Використати виділене для замінення",
1131
+ "Window": "Вікно"
1132
+ },
1133
+ "zh-Hans.lproj": {
1134
+ "Redo": "重做",
1135
+ "View": "显示",
1136
+ "Page Break": "分页",
1137
+ "Clear Menu": "清除菜单",
1138
+ "Paste and Match Style": "粘贴并匹配样式",
1139
+ "Select Line...": "选择行…",
1140
+ "Check Document Now": "立即检查文稿",
1141
+ "Start Speaking": "开始朗读",
1142
+ "Find…": "查找…",
1143
+ "Paste Ruler": "粘贴标尺",
1144
+ "Make Upper Case": "变为大写",
1145
+ "About APPLICATIONNAME": "关于 APPLICATIONNAME",
1146
+ "Use Selection for Find": "查找所选内容",
1147
+ "Page Setup...": "页面设置…",
1148
+ "File": "文件",
1149
+ "\\tRight to Left": "\\t从右到左",
1150
+ "Show Fonts": "显示字体",
1151
+ "Spacing...": "间距…",
1152
+ "Show All": "全部显示",
1153
+ "Export as PDF…": "导出为 PDF…",
1154
+ "Smart Copy/Paste": "智能拷贝/粘贴",
1155
+ "Styles...": "样式…",
1156
+ "Loosen": "松排",
1157
+ "Show Toolbar": "显示工具栏",
1158
+ "Save All": "全部存储",
1159
+ "Text": "文本",
1160
+ "Check Grammar With Spelling": "检查拼写和语法",
1161
+ "\\tDefault": "\\t默认",
1162
+ "Paste Style": "粘贴样式",
1163
+ "Raise": "升高",
1164
+ "Bigger": "较大",
1165
+ "Customize Toolbar…": "自定工具栏…",
1166
+ "Undo": "撤销",
1167
+ "Cut": "剪切",
1168
+ "Show Colors": "显示颜色",
1169
+ "Copy Style": "拷贝样式",
1170
+ "Use All": "全部使用",
1171
+ "Italic": "斜体",
1172
+ "Use None": "取消使用",
1173
+ "Copy Ruler": "拷贝标尺",
1174
+ "Print…": "打印…",
1175
+ "Lower": "降低",
1176
+ "Bring All to Front": "前置全部窗口",
1177
+ "Text Replacement": "文本替换",
1178
+ "Prevent Editing": "防止编辑",
1179
+ "Quit APPLICATIONNAME": "退出 APPLICATIONNAME",
1180
+ "Save As…": "存储为…",
1181
+ "Correct Spelling Automatically": "自动纠正拼写",
1182
+ "Center": "居中",
1183
+ "Stop Speaking": "停止朗读",
1184
+ "Font": "字体",
1185
+ "Preferences…": "偏好设置…",
1186
+ "Zoom In": "放大",
1187
+ "Allow Hyphenation": "允许连字",
1188
+ "Align Right": "右对齐",
1189
+ "Use Default": "使用默认",
1190
+ "New": "新建",
1191
+ "APPLICATIONNAME": "APPLICATIONNAME",
1192
+ "Minimize": "最小化",
1193
+ "Save…": "存储",
1194
+ "Tighten": "紧排",
1195
+ "Make Lower Case": "变为小写",
1196
+ "Selection": "所选",
1197
+ "Align Left": "左对齐",
1198
+ "Ligatures": "连字",
1199
+ "Help": "帮助",
1200
+ "Capitalize": "首字母大写",
1201
+ "Hide Others": "隐藏其他",
1202
+ "Find and Replace…": "查找和替换…",
1203
+ "Smaller": "较小",
1204
+ "APPLICATIONNAME Help": "APPLICATIONNAME 帮助",
1205
+ "Delete": "删除",
1206
+ "Find Previous": "查找上一个",
1207
+ "Window": "的窗口",
1208
+ "Smart Dashes": "智能破折号",
1209
+ "Edit": "编辑",
1210
+ "Save": "存储",
1211
+ "New Document": "新建文稿",
1212
+ "Paste": "粘贴",
1213
+ "Actual Size": "实际大小",
1214
+ "Character Shape": "字符形状",
1215
+ "Bold": "粗体",
1216
+ "Jump to Selection": "跳到所选内容",
1217
+ "Copy": "拷贝",
1218
+ "Subscript": "下标",
1219
+ "Zoom": "缩放",
1220
+ "Outline": "空心",
1221
+ "Show Substitutions": "显示替换",
1222
+ "Revert to Saved": "复原到已存储版本",
1223
+ "Paragraph Break": "分段",
1224
+ "Complete": "联想",
1225
+ "Underline": "加下划线",
1226
+ "Line Break": "换行",
1227
+ "Find Next": "查找下一个",
1228
+ "Show Properties": "显示属性",
1229
+ "Traditional Form": "传统字型",
1230
+ "Spelling and Grammar": "拼写和语法",
1231
+ "Show Spelling and Grammar": "显示拼写和语法",
1232
+ "\\tLeft to Right": "\\t从左到右",
1233
+ "Smart Links": "智能链接",
1234
+ "Justify": "两边对齐",
1235
+ "Page Setup…": "页面设置…",
1236
+ "Close": "关闭",
1237
+ "Welcome": "初始画面",
1238
+ "Zoom Out": "缩小",
1239
+ "Data Detectors": "数据检测器",
1240
+ "Make Vertical Layout": "使布局为竖排",
1241
+ "Check Spelling While Typing": "键入时检查拼写",
1242
+ "Superscript": "上标",
1243
+ "Select All": "全选",
1244
+ "Smart Quotes": "智能引号",
1245
+ "Open…": "打开…",
1246
+ "Show Ruler": "显示标尺",
1247
+ "Hide APPLICATIONNAME": "隐藏 APPLICATIONNAME",
1248
+ "Find": "查找",
1249
+ "Services": "服务",
1250
+ "Speech": "语音",
1251
+ "Spelling": "拼写",
1252
+ "Substitutions": "替换",
1253
+ "Transformations": "转换",
1254
+ "Use Selection for Replace": "替换所选内容"
1255
+ },
1256
+ "th.lproj": {
1257
+ "Redo": "ทำกลับมาใหม่",
1258
+ "View": "มุมมอง",
1259
+ "Page Break": "แบ่งหน้า",
1260
+ "Clear Menu": "ล้างเมนู",
1261
+ "Paste and Match Style": "วางและปรับลักษณะให้ตรงกัน",
1262
+ "Select Line...": "เลือกบรรทัด...",
1263
+ "Check Document Now": "ตรวจสอบเอกสารเดี๋ยวนี้",
1264
+ "Start Speaking": "เริ่มพูด",
1265
+ "Find…": "ค้นหา…",
1266
+ "Paste Ruler": "วางไม้บรรทัด",
1267
+ "Make Upper Case": "ทำให้เป็นตัวพิมพ์ใหญ่",
1268
+ "About APPLICATIONNAME": "เกี่ยวกับ APPLICATIONNAME",
1269
+ "Use Selection for Find": "ใช้การเลือกสำหรับค้นหา",
1270
+ "Page Setup...": "ตั้งค่าหน้ากระดาษ…",
1271
+ "File": "ไฟล์",
1272
+ "\\tRight to Left": "\\tขวาไปซ้าย",
1273
+ "Show Fonts": "แสดงแบบอักษร",
1274
+ "Spacing...": "กำหนดช่องว่าง...",
1275
+ "Show All": "แสดงทั้งหมด",
1276
+ "Export as PDF…": "ส่งออกเป็น PDF...",
1277
+ "Smart Copy/Paste": "คัดลอกหรือวางอัจฉริยะ",
1278
+ "Styles...": "ลักษณะ...",
1279
+ "Loosen": "หลวม",
1280
+ "Show Toolbar": "แสดงแถบเครื่องมือ",
1281
+ "Save All": "บันทึกทั้งหมด",
1282
+ "Text": "ข้อความ",
1283
+ "Check Grammar With Spelling": "ตรวจสอบไวยากรณ์ด้วยการสะกด",
1284
+ "\\tDefault": "\\tค่าเริ่มต้น",
1285
+ "Paste Style": "วางลักษณะ",
1286
+ "Raise": "ยกขึ้น",
1287
+ "Bigger": "ใหญ่ขึ้น",
1288
+ "Customize Toolbar…": "กำหนดแถบเครื่องมือเอง…",
1289
+ "Undo": "เลิกทำ",
1290
+ "Cut": "ตัด",
1291
+ "Show Colors": "แสดงสี",
1292
+ "Copy Style": "คัดลอกลักษณะ",
1293
+ "Use All": "ใช้ทั้งหมด",
1294
+ "Italic": "ตัวเอียง",
1295
+ "Use None": "ใช้ไม่มี",
1296
+ "Copy Ruler": "คัดลอกไม้บรรทัด",
1297
+ "Print…": "พิมพ์…",
1298
+ "Lower": "ลดลง",
1299
+ "Bring All to Front": "นำทั้งหมดมาด้านหน้า",
1300
+ "Text Replacement": "การแทนที่ข้อความ",
1301
+ "Prevent Editing": "ป้องกันการแก้ไข",
1302
+ "Quit APPLICATIONNAME": "ออกจาก APPLICATIONNAME",
1303
+ "Save As…": "บันทึกเป็น...",
1304
+ "Correct Spelling Automatically": "แก้ไขการสะกดโดยอัตโนมัติ",
1305
+ "Center": "กึ่งกลาง",
1306
+ "Stop Speaking": "หยุดพูด",
1307
+ "Font": "แบบอักษร",
1308
+ "Preferences…": "การตั้งค่า...",
1309
+ "Zoom In": "ซูมเข้า",
1310
+ "Allow Hyphenation": "สามารถใช้เครื่องหมายยัติภังค์",
1311
+ "Align Right": "จัดชิดขวา",
1312
+ "Use Default": "ใช้ค่าเริ่มต้น",
1313
+ "New": "ใหม่",
1314
+ "APPLICATIONNAME": "APPLICATIONNAME",
1315
+ "Minimize": "ย่อ",
1316
+ "Save…": "บันทึก",
1317
+ "Tighten": "แน่น",
1318
+ "Make Lower Case": "ทำให้เป็นตัวพิมพ์เล็ก",
1319
+ "Selection": "รายการให้เลือก",
1320
+ "Align Left": "จัดชิดซ้าย",
1321
+ "Ligatures": "อักษรควบ",
1322
+ "Help": "วิธีใช้",
1323
+ "Capitalize": "ตัวพิมพ์ใหญ่",
1324
+ "Hide Others": "ซ่อนอื่นๆ",
1325
+ "Find and Replace…": "ค้นหาและแทนที่…",
1326
+ "Smaller": "เล็กลง",
1327
+ "APPLICATIONNAME Help": "วิธีใช้ APPLICATIONNAME",
1328
+ "Delete": "ลบ",
1329
+ "Find Previous": "ค้นหาก่อนหน้า",
1330
+ "Smart Dashes": "ขีดกลางอัจฉริยะ",
1331
+ "Edit": "แก้ไข",
1332
+ "Save": "บันทึก",
1333
+ "New Document": "เอกสารใหม่",
1334
+ "Paste": "วาง",
1335
+ "Actual Size": "ขนาดจริง",
1336
+ "Character Shape": "ลักษณะตัวอักษร",
1337
+ "Bold": "ตัวหนา",
1338
+ "Jump to Selection": "ข้ามไปยังการเลือก",
1339
+ "Copy": "คัดลอก",
1340
+ "Subscript": "ตัวห้อย",
1341
+ "Zoom": "ซูม",
1342
+ "Outline": "เค้าโครง",
1343
+ "Show Substitutions": "แสดงการเปลี่ยนแทนที่",
1344
+ "Revert to Saved": "แปลงกลับเป็นที่บันทึกไว้",
1345
+ "Paragraph Break": "แบ่งย่อหน้า",
1346
+ "Complete": "เสร็จสิ้น",
1347
+ "Underline": "ขีดเส้นใต้",
1348
+ "Line Break": "แบ่งบรรทัด",
1349
+ "Find Next": "ค้นหาถัดไป",
1350
+ "Show Properties": "แสดงคุณสมบัติ",
1351
+ "Traditional Form": "แบบฟอร์มดั้งเดิม",
1352
+ "Spelling and Grammar": "การสะกดและไวยกรณ์",
1353
+ "Show Spelling and Grammar": "แสดงการสะกดและไวยากรณ์",
1354
+ "\\tLeft to Right": "\\tซ้ายไปขวา",
1355
+ "Smart Links": "ลิงก์อัจฉริยะ",
1356
+ "Justify": "จัดเต็มแนว",
1357
+ "Page Setup…": "ตั้งค่าหน้ากระดาษ…",
1358
+ "Close": "ปิด",
1359
+ "Welcome": "หน้าจอต้อนรับ",
1360
+ "Zoom Out": "ซูมออก",
1361
+ "Data Detectors": "ตัวตรวจจับข้อมูล",
1362
+ "Make Vertical Layout": "จัดหน้าตามแนวตั้ง",
1363
+ "Check Spelling While Typing": "ตรวจสอบการสะกดขณะป้อน",
1364
+ "Superscript": "ตัวยก",
1365
+ "Select All": "เลือกทั้งหมด",
1366
+ "Smart Quotes": "อัญประกาศอัจฉริยะ",
1367
+ "Open…": "เปิด…",
1368
+ "Show Ruler": "แสดงไม้บรรทัด",
1369
+ "Hide APPLICATIONNAME": "ซ่อน APPLICATIONNAME",
1370
+ "Find": "ค้นหา",
1371
+ "Services": "บริการ",
1372
+ "Speech": "เสียงพูด",
1373
+ "Spelling": "การสะกดคำ",
1374
+ "Substitutions": "การเปลี่ยนแทนที่",
1375
+ "Transformations": "การแปลงรูปแบบ",
1376
+ "Use Selection for Replace": "ใช้สิ่งที่เลือกเพื่อแทนที่",
1377
+ "Window": "หน้าต่าง"
1378
+ },
1379
+ "es.lproj": {
1380
+ "Redo": "Rehacer",
1381
+ "View": "Visualización",
1382
+ "Page Break": "Salto de página",
1383
+ "Clear Menu": "Vaciar menú",
1384
+ "Paste and Match Style": "Pegar con el mismo estilo",
1385
+ "Select Line...": "Seleccionar línea…",
1386
+ "Check Document Now": "Comprobar documento ahora",
1387
+ "Start Speaking": "Iniciar locución",
1388
+ "Find…": "Buscar…",
1389
+ "Paste Ruler": "Pegar regla",
1390
+ "Make Upper Case": "Todo en mayúsculas",
1391
+ "About APPLICATIONNAME": "Acerca de APPLICATIONNAME",
1392
+ "Use Selection for Find": "Usar selección para buscar",
1393
+ "Page Setup...": "Ajustar página…",
1394
+ "File": "Archivo",
1395
+ "\\tRight to Left": "\\tDe derecha a izquierda",
1396
+ "Show Fonts": "Mostrar tipos de letra",
1397
+ "Spacing...": "Espaciado…",
1398
+ "Show All": "Mostrar todo",
1399
+ "Export as PDF…": "Exportar como PDF…",
1400
+ "Smart Copy/Paste": "Copiado/Pegado inteligente",
1401
+ "Styles...": "Estilos…",
1402
+ "Loosen": "Aumentar",
1403
+ "Show Toolbar": "Mostrar barra de herramientas",
1404
+ "Save All": "Guardar todo",
1405
+ "Text": "Texto",
1406
+ "Check Grammar With Spelling": "Comprobar gramática con la ortografía",
1407
+ "\\tDefault": "\\tPor omisión",
1408
+ "Paste Style": "Pegar estilo",
1409
+ "Raise": "Subir",
1410
+ "Bigger": "Más grande",
1411
+ "Customize Toolbar…": "Personalizar barra de herramientas…",
1412
+ "Undo": "Deshacer",
1413
+ "Cut": "Cortar",
1414
+ "Show Colors": "Mostrar colores",
1415
+ "Copy Style": "Copiar estilo",
1416
+ "Use All": "Usar todas",
1417
+ "Italic": "Cursiva",
1418
+ "Use None": "Ninguno",
1419
+ "Copy Ruler": "Copiar regla",
1420
+ "Print…": "Imprimir…",
1421
+ "Lower": "Bajar",
1422
+ "Bring All to Front": "Traer todo al frente",
1423
+ "Text Replacement": "Reemplazar texto",
1424
+ "Prevent Editing": "Impedir edición",
1425
+ "Quit APPLICATIONNAME": "Salir de APPLICATIONNAME",
1426
+ "Save As…": "Guardar como…",
1427
+ "Correct Spelling Automatically": "Corregir ortografía automáticamente",
1428
+ "Center": "Centrar",
1429
+ "Stop Speaking": "Detener locución",
1430
+ "Font": "Tipo de letra",
1431
+ "Preferences…": "Preferencias…",
1432
+ "Zoom In": "Aumentar zoom",
1433
+ "Allow Hyphenation": "Permitir división de palabras",
1434
+ "Align Right": "Alinear a la derecha",
1435
+ "Use Default": "Valor por omisión",
1436
+ "New": "Nuevo",
1437
+ "APPLICATIONNAME": "APPLICATIONNAME",
1438
+ "Minimize": "Minimizar",
1439
+ "Save…": "Guardar",
1440
+ "Tighten": "Reducir",
1441
+ "Make Lower Case": "Todo en minúsculas",
1442
+ "Selection": "Selección",
1443
+ "Align Left": "Alinear a la izquierda",
1444
+ "Ligatures": "Ligaduras",
1445
+ "Help": "Ayuda",
1446
+ "Capitalize": "Mayúsculas iniciales",
1447
+ "Hide Others": "Ocultar otros",
1448
+ "Find and Replace…": "Buscar y remplazar…",
1449
+ "Smaller": "Más pequeño",
1450
+ "APPLICATIONNAME Help": "Ayuda APPLICATIONNAME",
1451
+ "Delete": "Eliminar",
1452
+ "Find Previous": "Buscar anterior",
1453
+ "Window": "Ventana",
1454
+ "Smart Dashes": "Guiones inteligentes",
1455
+ "Edit": "Edición",
1456
+ "Save": "Guardar",
1457
+ "New Document": "Nuevo documento",
1458
+ "Paste": "Pegar",
1459
+ "Actual Size": "Tamaño real",
1460
+ "Character Shape": "Forma de los caracteres",
1461
+ "Bold": "Negrita",
1462
+ "Jump to Selection": "Ir a la selección",
1463
+ "Copy": "Copiar",
1464
+ "Subscript": "Subíndice",
1465
+ "Zoom": "Zoom",
1466
+ "Outline": "Contorno",
1467
+ "Show Substitutions": "Mostrar sustituciones",
1468
+ "Revert to Saved": "Volver a la versión guardada",
1469
+ "Paragraph Break": "Salto de párrafo",
1470
+ "Complete": "Completar",
1471
+ "Underline": "Subrayar",
1472
+ "Line Break": "Salto de línea",
1473
+ "Find Next": "Buscar siguiente",
1474
+ "Show Properties": "Mostrar propiedades",
1475
+ "Traditional Form": "Forma tradicional",
1476
+ "Spelling and Grammar": "Ortografía y gramática",
1477
+ "Show Spelling and Grammar": "Mostrar ortografía y gramática",
1478
+ "\\tLeft to Right": "\\tDe izquierda a derecha",
1479
+ "Smart Links": "Enlaces inteligentes",
1480
+ "Justify": "Justificar",
1481
+ "Page Setup…": "Ajustar página…",
1482
+ "Close": "Cerrar",
1483
+ "Welcome": "Pantalla de bienvenida",
1484
+ "Zoom Out": "Reducir zoom",
1485
+ "Data Detectors": "Detectores de datos",
1486
+ "Make Vertical Layout": "Aplicar orientación vertical",
1487
+ "Check Spelling While Typing": "Comprobar ortografía mientras se escribe",
1488
+ "Superscript": "Superíndice",
1489
+ "Select All": "Seleccionar todo",
1490
+ "Smart Quotes": "Comillas tipográficas",
1491
+ "Open…": "Abrir…",
1492
+ "Show Ruler": "Mostrar regla",
1493
+ "Hide APPLICATIONNAME": "Ocultar APPLICATIONNAME",
1494
+ "Find Item": "Buscar elemento",
1495
+ "Find": "Buscar",
1496
+ "Services": "Servicios",
1497
+ "Speech": "Locución",
1498
+ "Spelling": "Ortografía",
1499
+ "Substitutions": "Sustituciones",
1500
+ "Transformations": "Transformaciones",
1501
+ "Use Selection for Replace": "Utilizar selección para reemplazar"
1502
+ },
1503
+ "tr.lproj": {
1504
+ "Show Colors": "Renkleri Göster",
1505
+ "Find Previous": "Öncekini Bul",
1506
+ "Tighten": "Sıkıştır",
1507
+ "Kern": "Çiftleri Sıkıştır",
1508
+ "View": "Görüntü",
1509
+ "Cut": "Kes",
1510
+ "Font": "Font",
1511
+ "Spelling and Grammar": "Yazım ve Dilbilgisi Denetimi",
1512
+ "Copy Style": "Stili Kopyala",
1513
+ "Writing Direction": "Yazma Yönü",
1514
+ "Prevent Editing": "Düzenlemeyi Engelle",
1515
+ "Close": "Kapat",
1516
+ "Select Line...": "Satır Seç...",
1517
+ "Hide APPLICATIONNAME": "APPLICATIONNAME’i Gizle",
1518
+ "Spacing...": "Aralık...",
1519
+ "Copy Ruler": "Cetveli Kopyala",
1520
+ "Raise": "Yükselt",
1521
+ "Zoom In": "Büyüt",
1522
+ "Services": "Servisler",
1523
+ "Smart Dashes": "Akıllı Tireler",
1524
+ "Make Lower Case": "Küçük Harf Yap",
1525
+ "\\tRight to Left": "\\tSağdan Sola",
1526
+ "Stop Speaking": "Konuşmayı Durdur",
1527
+ "Correct Spelling Automatically": "Yazım Hatalarını Otomatik Düzelt",
1528
+ "Find…": "Bul…",
1529
+ "Paste Style": "Stili Yapıştır",
1530
+ "Quit APPLICATIONNAME": "APPLICATIONNAME’ten Çık",
1531
+ "Align Right": "Sağa Hizala",
1532
+ "APPLICATIONNAME": "APPLICATIONNAME",
1533
+ "Copy": "Kopyala",
1534
+ "Hide Others": "Diğerlerini Gizle",
1535
+ "Paste and Match Style": "Yapıştır ve Stili Eşleştir",
1536
+ "Allow Hyphenation": "Tirelemeye İzin Ver",
1537
+ "Save": "Kaydet",
1538
+ "Find": "Bul",
1539
+ "Align Left": "Sola Hizala",
1540
+ "Select All": "Tümünü Seç",
1541
+ "Print…": "Yazdır…",
1542
+ "Subscript": "İndis",
1543
+ "Lower": "Alçalt",
1544
+ "Minimize": "Simge Durumuna Küçült",
1545
+ "Baseline": "Taban Çizgisi",
1546
+ "Customize Toolbar…": "Araç Çubuğunu Özelleştir…",
1547
+ "Page Setup…": "Sayfa Düzeni…",
1548
+ "Save All": "Tümünü Kaydet",
1549
+ "Open Recent": "Son Kullanılanı Aç",
1550
+ "\\tLeft to Right": "\\tSoldan Sağa",
1551
+ "Use Selection for Find": "Bul İçin Seçimi Kullan",
1552
+ "Find Next": "Sonrakini Bul",
1553
+ "Page Break": "Sayfa Sonu",
1554
+ "Complete": "Tamamla",
1555
+ "Selection": "Seçimde",
1556
+ "\\tDefault": "\\tSaptanmış",
1557
+ "Show All": "Tümünü Göster",
1558
+ "Show Toolbar": "Araç Çubuğunu Göster",
1559
+ "Show Substitutions": "Değişimleri Göster",
1560
+ "Paste": "Yapıştır",
1561
+ "Text": "Metin",
1562
+ "Styles...": "Stiller...",
1563
+ "Smart Quotes": "Akıllı Tırnaklar",
1564
+ "Edit": "Düzen",
1565
+ "Zoom": "Büyüt/Küçült",
1566
+ "Bring All to Front": "Tümünü Öne Getir",
1567
+ "About APPLICATIONNAME": "APPLICATIONNAME Hakkında",
1568
+ "File": "Dosya",
1569
+ "Save As…": "Farklı Kaydet…",
1570
+ "APPLICATIONNAME Help": "APPLICATIONNAME Yardım",
1571
+ "Smart Copy/Paste": "Akıllı Kopyala/Yapıştır",
1572
+ "Page Setup...": "Sayfa Düzeni…",
1573
+ "Check Grammar With Spelling": "Yazım ve Dilbilgisi Denetimi Yap",
1574
+ "Actual Size": "Gerçek Boyut",
1575
+ "Revert to Saved": "Kaydedilene Dön",
1576
+ "Show Properties": "Özellikleri Göster",
1577
+ "Justify": "İki Yana Yasla",
1578
+ "Text Replacement": "Metin Değişimi",
1579
+ "Bold": "Kalın",
1580
+ "Make Upper Case": "Büyük Harf Yap",
1581
+ "Undo": "Geri Al",
1582
+ "Delete": "Sil",
1583
+ "Make Vertical Layout": "Düşey Yerleşim Yap",
1584
+ "Smart Links": "Akıllı Bağlantılar",
1585
+ "Substitutions": "Değişimler",
1586
+ "Jump to Selection": "Seçime Git",
1587
+ "Paste Ruler": "Cetveli Yapıştır",
1588
+ "Center": "Ortala",
1589
+ "Bigger": "Daha Büyük",
1590
+ "Show Spelling and Grammar": "Yazım ve Dilbilgisi Denetimini Göster",
1591
+ "Show Ruler": "Cetveli Göster",
1592
+ "Find and Replace…": "Bul ve Değiştir…",
1593
+ "Show Fonts": "Fontları Göster",
1594
+ "Italic": "İtalik",
1595
+ "Format": "Biçim",
1596
+ "Transformations": "Dönüşümler",
1597
+ "Start Speaking": "Konuşmayı Başlat",
1598
+ "New Document": "Yeni Belge",
1599
+ "Character Shape": "Karakter Şekli",
1600
+ "Loosen": "Gevşet",
1601
+ "Ligatures": "Birleşik Harfler",
1602
+ "Capitalize": "Baş Harfleri Büyük Yap",
1603
+ "Speech": "Konuşma",
1604
+ "Save…": "Kaydet",
1605
+ "Smaller": "Daha Küçük",
1606
+ "Help": "Yardım",
1607
+ "Traditional Form": "Geleneksel Biçim",
1608
+ "Data Detectors": "Veri Algılayıcıları",
1609
+ "Redo": "Yinele",
1610
+ "Use All": "Tümünü Kullan",
1611
+ "Outline": "Kontur",
1612
+ "Use None": "Hiçbirini Kullanma",
1613
+ "Welcome": "Hoşgeldiniz",
1614
+ "Use Default": "Saptanmışı Kullan",
1615
+ "Paragraph Break": "Paragraf Sonu",
1616
+ "Open…": "Aç…",
1617
+ "Export as PDF…": "PDF Olarak Dışa Aktar…",
1618
+ "Preferences…": "Tercihler…",
1619
+ "New": "Yeni",
1620
+ "Superscript": "Üs",
1621
+ "Line Break": "Satır Sonu",
1622
+ "Paragraph": "Paragrafta",
1623
+ "Clear Menu": "Menüyü Boşalt",
1624
+ "Check Document Now": "Belgeyi Şimdi Denetle",
1625
+ "Underline": "Altı Çizgili",
1626
+ "Zoom Out": "Küçült",
1627
+ "Check Spelling While Typing": "Yazarken Yazım Denetimi Yap",
1628
+ "Window": "Pencere",
1629
+ "Spelling": "Yazım",
1630
+ "Use Selection for Replace": "Değiştir için Seçimi Kullan"
1631
+ },
1632
+ "el.lproj": {
1633
+ "Redo": "Επανάληψη",
1634
+ "View": "Προβολή",
1635
+ "Page Break": "Αλλαγή σελίδας",
1636
+ "Clear Menu": "Εκκαθάριση μενού",
1637
+ "Paste and Match Style": "Επικόλληση και αντιστοίχηση στιλ",
1638
+ "Select Line...": "Επιλογή γραμμής...",
1639
+ "Check Document Now": "Έλεγχος εγγράφου τώρα",
1640
+ "Start Speaking": "Έναρξη εκφώνησης",
1641
+ "Find…": "Εύρεση…",
1642
+ "Paste Ruler": "Επικόλληση χάρακα",
1643
+ "Make Upper Case": "Αλλαγή σε κεφαλαία",
1644
+ "About APPLICATIONNAME": "Πληροφορίες για το APPLICATIONNAME",
1645
+ "Use Selection for Find": "Χρήση επιλογής για εύρεση",
1646
+ "Page Setup...": "Διαμόρφωση σελίδας…",
1647
+ "File": "Αρχείο",
1648
+ "\\tRight to Left": "\\tΔεξιά προς αριστερά",
1649
+ "Show Fonts": "Εμφάνιση γραμματοσειρών",
1650
+ "Spacing...": "Αποστάσεις...",
1651
+ "Show All": "Εμφάνιση όλων",
1652
+ "Export as PDF…": "Εξαγωγή ως PDF…",
1653
+ "Smart Copy/Paste": "Έξυπνη αντιγραφή/επικόλληση",
1654
+ "Styles...": "Στιλ...",
1655
+ "Loosen": "Πιο αραιά",
1656
+ "Show Toolbar": "Εμφάνιση γραμμής εργαλείων",
1657
+ "Save All": "Αποθήκευση όλων",
1658
+ "Text": "Κείμενο",
1659
+ "Check Grammar With Spelling": "Έλεγχος γραμματικής και ορθογραφίας",
1660
+ "\\tDefault": "\\tΠροεπιλογή",
1661
+ "Paste Style": "Επικόλληση στιλ",
1662
+ "Raise": "Υπερανύψωση",
1663
+ "Bigger": "Μεγαλύτερα",
1664
+ "Customize Toolbar…": "Προσαρμογή γραμμής εργαλείων…",
1665
+ "Undo": "Αναίρεση",
1666
+ "Cut": "Αποκοπή",
1667
+ "Show Colors": "Εμφάνιση χρωμάτων",
1668
+ "Copy Style": "Αντιγραφή στιλ",
1669
+ "Use All": "Χρήση όλων",
1670
+ "Italic": "Πλάγια",
1671
+ "Use None": "Καμία",
1672
+ "Copy Ruler": "Αντιγραφή χάρακα",
1673
+ "Print…": "Εκτύπωση…",
1674
+ "Lower": "Κατέβασμα",
1675
+ "Bring All to Front": "Μεταφορά όλων σε πρώτο πλάνο",
1676
+ "Text Replacement": "Αντικατάσταση κειμένου",
1677
+ "Prevent Editing": "Αποτροπή επεξεργασίας",
1678
+ "Quit APPLICATIONNAME": "Τερματισμός APPLICATIONNAME",
1679
+ "Save As…": "Αποθήκευση ως…",
1680
+ "Correct Spelling Automatically": "Αυτόματη διόρθωση ορθογραφίας",
1681
+ "Center": "Κεντράρισμα",
1682
+ "Stop Speaking": "Διακοπή εκφώνησης",
1683
+ "Font": "Γραμματοσειρά",
1684
+ "Preferences…": "Προτιμήσεις…",
1685
+ "Zoom In": "Μεγέθυνση",
1686
+ "Allow Hyphenation": "Να επιτρέπεται ο συλλαβισμός",
1687
+ "Align Right": "Στοίχιση δεξιά",
1688
+ "Use Default": "Χρήση προεπιλογής",
1689
+ "New": "Δημιουργία",
1690
+ "APPLICATIONNAME": "APPLICATIONNAME",
1691
+ "Minimize": "Ελαχιστοποίηση",
1692
+ "Save…": "Αποθήκευση",
1693
+ "Tighten": "Πιο κοντά",
1694
+ "Make Lower Case": "Αλλαγή σε πεζά",
1695
+ "Selection": "Επιλογή",
1696
+ "Align Left": "Στοίχιση αριστερά",
1697
+ "Ligatures": "Ειδικά σχήματα",
1698
+ "Help": "Βοήθεια",
1699
+ "Capitalize": "Πρώτο γράμμα κεφαλαίο",
1700
+ "Hide Others": "Απόκρυψη άλλων",
1701
+ "Find and Replace…": "Εύρεση και αντικατάσταση…",
1702
+ "Smaller": "Μικρότερα",
1703
+ "APPLICATIONNAME Help": "Βοήθεια για το APPLICATIONNAME",
1704
+ "Delete": "Διαγραφή",
1705
+ "Find Previous": "Εύρεση προηγούμενου",
1706
+ "Smart Dashes": "Έξυπνες παύλες",
1707
+ "Edit": "Επεξεργασία",
1708
+ "Save": "Αποθήκευση",
1709
+ "New Document": "Νέο έγγραφο",
1710
+ "Paste": "Επικόλληση",
1711
+ "Actual Size": "Πραγματικό μέγεθος",
1712
+ "Character Shape": "Σχήμα χαρακτήρα",
1713
+ "Bold": "Έντονα",
1714
+ "Jump to Selection": "Μετάβαση σε επιλογή",
1715
+ "Copy": "Αντιγραφή",
1716
+ "Subscript": "Δείκτης",
1717
+ "Zoom": "Ζουμ",
1718
+ "Outline": "Περίγραμμα",
1719
+ "Show Substitutions": "Εμφάνιση υποκαταστάσεων",
1720
+ "Revert to Saved": "Επιστροφή σε αποθηκευμένο",
1721
+ "Paragraph Break": "Αλλαγή παραγράφου",
1722
+ "Complete": "Συμπλήρωση",
1723
+ "Underline": "Υπογράμμιση",
1724
+ "Line Break": "Αλλαγή γραμμής",
1725
+ "Find Next": "Εύρεση επόμενου",
1726
+ "Show Properties": "Εμφάνιση ιδιοτήτων",
1727
+ "Traditional Form": "Παραδοσιακή μορφή",
1728
+ "Spelling and Grammar": "Ορθογραφία και γραμματική",
1729
+ "Show Spelling and Grammar": "Εμφάνιση ορθογραφίας και γραμματικής",
1730
+ "\\tLeft to Right": "\\tΑριστερά προς δεξιά",
1731
+ "Smart Links": "Έξυπνοι σύνδεσμοι",
1732
+ "Justify": "Πλήρης στοίχιση",
1733
+ "Page Setup…": "Διαμόρφωση σελίδας…",
1734
+ "Close": "Κλείσιμο",
1735
+ "Welcome": "Οθόνη καλωσορίσματος",
1736
+ "Zoom Out": "Σμίκρυνση",
1737
+ "Data Detectors": "Ανίχνευση δεδομένων",
1738
+ "Make Vertical Layout": "Αλλαγή σε κάθετη διάταξη",
1739
+ "Check Spelling While Typing": "Έλεγχος ορθογραφίας κατά την πληκτρολόγηση",
1740
+ "Superscript": "Εκθέτης",
1741
+ "Select All": "Επιλογή όλων",
1742
+ "Smart Quotes": "Έξυπνα εισαγωγικά",
1743
+ "Open…": "Άνοιγμα…",
1744
+ "Show Ruler": "Εμφάνιση χάρακα",
1745
+ "Hide APPLICATIONNAME": "Απόκρυψη APPLICATIONNAME",
1746
+ "Find": "Εύρεση",
1747
+ "Services": "Υπηρεσίες",
1748
+ "Speech": "Εκφώνηση",
1749
+ "Spelling": "Ορθογραφία",
1750
+ "Substitutions": "Υποκαταστάσεις",
1751
+ "Transformations": "Μετασχηματισμοί",
1752
+ "Use Selection for Replace": "Χρήση επιλογής για αντικατάσταση",
1753
+ "Window": "Παράθυρο"
1754
+ },
1755
+ "nl.lproj": {
1756
+ "Redo": "Opnieuw",
1757
+ "View": "Weergave",
1758
+ "Page Break": "Pagina-einde",
1759
+ "Clear Menu": "Wis menu",
1760
+ "Paste and Match Style": "Plak en pas stijl aan",
1761
+ "Select Line...": "Selecteer regel...",
1762
+ "Check Document Now": "Controleer document nu",
1763
+ "Start Speaking": "Start spraakfunctie",
1764
+ "Find…": "Zoek…",
1765
+ "Paste Ruler": "Plak liniaal",
1766
+ "Make Upper Case": "Zet om in hoofdletters",
1767
+ "About APPLICATIONNAME": "Over APPLICATIONNAME",
1768
+ "Use Selection for Find": "Gebruik selectie voor zoekactie",
1769
+ "Page Setup...": "Pagina-instelling…",
1770
+ "File": "Archief",
1771
+ "\\tRight to Left": "\\tRechts naar links",
1772
+ "Show Fonts": "Toon lettertypen",
1773
+ "Spacing...": "Afstand...",
1774
+ "Show All": "Toon alles",
1775
+ "Export as PDF…": "Exporteer als pdf…",
1776
+ "Smart Copy/Paste": "Slim kopiëren/plakken",
1777
+ "Styles...": "Stijlen...",
1778
+ "Loosen": "Uitgerekt",
1779
+ "Show Toolbar": "Toon knoppenbalk",
1780
+ "Save All": "Bewaar alles",
1781
+ "Text": "Tekst",
1782
+ "Check Grammar With Spelling": "Controleer grammatica tegelijk met spelling",
1783
+ "\\tDefault": "\\tStandaard",
1784
+ "Paste Style": "Plak stijl",
1785
+ "Raise": "Omhoog",
1786
+ "Bigger": "Groter",
1787
+ "Customize Toolbar…": "Pas knoppenbalk aan…",
1788
+ "Undo": "Herstel",
1789
+ "Cut": "Knip",
1790
+ "Show Colors": "Toon kleuren",
1791
+ "Copy Style": "Kopieer stijl",
1792
+ "Use All": "Alle",
1793
+ "Italic": "Cursief",
1794
+ "Use None": "Geen",
1795
+ "Copy Ruler": "Kopieer liniaal",
1796
+ "Print…": "Druk af…",
1797
+ "Lower": "Omlaag",
1798
+ "Bring All to Front": "Alles op voorgrond",
1799
+ "Text Replacement": "Tekstvervanging",
1800
+ "Prevent Editing": "Sta bewerking niet toe",
1801
+ "Quit APPLICATIONNAME": "Stop APPLICATIONNAME",
1802
+ "Save As…": "Bewaar als…",
1803
+ "Correct Spelling Automatically": "Corrigeer spelling automatisch",
1804
+ "Center": "Centreer",
1805
+ "Stop Speaking": "Stop spraakfunctie",
1806
+ "Font": "Lettertype",
1807
+ "Preferences…": "Voorkeuren…",
1808
+ "Zoom In": "Zoom in",
1809
+ "Allow Hyphenation": "Sta woordafbreking toe",
1810
+ "Align Right": "Lijn rechts uit",
1811
+ "Use Default": "Standaard",
1812
+ "New": "Nieuw",
1813
+ "APPLICATIONNAME": "APPLICATIONNAME",
1814
+ "Minimize": "Minimaliseer",
1815
+ "Save…": "Bewaar",
1816
+ "Tighten": "Versmald",
1817
+ "Make Lower Case": "Zet om in kleine letters",
1818
+ "Selection": "Selectie",
1819
+ "Align Left": "Lijn links uit",
1820
+ "Ligatures": "Ligaturen",
1821
+ "Help": "Help",
1822
+ "Capitalize": "Zet om in beginhoofdletters",
1823
+ "Hide Others": "Verberg andere",
1824
+ "Find and Replace…": "Zoek en vervang…",
1825
+ "Smaller": "Kleiner",
1826
+ "APPLICATIONNAME Help": "APPLICATIONNAME Help",
1827
+ "Delete": "Verwijder",
1828
+ "Find Previous": "Zoek vorige",
1829
+ "Smart Dashes": "Slimme streepjes",
1830
+ "Edit": "Wijzig",
1831
+ "Save": "Bewaar",
1832
+ "New Document": "Nieuw document",
1833
+ "Paste": "Plak",
1834
+ "Actual Size": "Werkelijke grootte",
1835
+ "Character Shape": "Tekenvorm",
1836
+ "Bold": "Vet",
1837
+ "Jump to Selection": "Ga naar selectie",
1838
+ "Copy": "Kopieer",
1839
+ "Subscript": "Subscript",
1840
+ "Zoom": "Vergroot/verklein",
1841
+ "Outline": "Contour",
1842
+ "Show Substitutions": "Toon vervangingen",
1843
+ "Revert to Saved": "Laatst bewaarde versie",
1844
+ "Paragraph Break": "Alinea-einde",
1845
+ "Complete": "Vul aan",
1846
+ "Underline": "Onderstreept",
1847
+ "Line Break": "Regeleinde",
1848
+ "Find Next": "Zoek volgende",
1849
+ "Show Properties": "Toon kenmerken",
1850
+ "Traditional Form": "Traditionele vorm",
1851
+ "Spelling and Grammar": "Spelling en grammatica",
1852
+ "Show Spelling and Grammar": "Toon spelling en grammatica",
1853
+ "\\tLeft to Right": "\\tLinks naar rechts",
1854
+ "Smart Links": "Slimme koppelingen",
1855
+ "Justify": "Vul uit",
1856
+ "Page Setup…": "Pagina-instelling…",
1857
+ "Close": "Sluit",
1858
+ "Welcome": "Welkom",
1859
+ "Zoom Out": "Zoom uit",
1860
+ "Data Detectors": "Datadetectie",
1861
+ "Make Vertical Layout": "Maak lay-out verticaal",
1862
+ "Check Spelling While Typing": "Controleer spelling tijdens typen",
1863
+ "Superscript": "Superscript",
1864
+ "Select All": "Selecteer alles",
1865
+ "Smart Quotes": "Slimme aanhalingstekens",
1866
+ "Open…": "Open…",
1867
+ "Show Ruler": "Toon liniaal",
1868
+ "Hide APPLICATIONNAME": "Verberg APPLICATIONNAME",
1869
+ "Find Item": "Zoek item",
1870
+ "Find": "Zoek",
1871
+ "Services": "Diensten",
1872
+ "Speech": "Spraak",
1873
+ "Spelling": "Spelling",
1874
+ "Substitutions": "Vervanging",
1875
+ "Transformations": "Omzetting",
1876
+ "Use Selection for Replace": "Gebruik selectie voor vervanging",
1877
+ "Window": "Venster"
1878
+ },
1879
+ "fr.lproj": {
1880
+ "Show Colors": "Afficher les couleurs",
1881
+ "Find Previous": "Rechercher le précédent",
1882
+ "Tighten": "Resserrer",
1883
+ "Kern": "Crénage",
1884
+ "View": "Présentation",
1885
+ "Cut": "Couper",
1886
+ "Font": "Police",
1887
+ "Spelling and Grammar": "Orthographe et grammaire",
1888
+ "Copy Style": "Copier le style",
1889
+ "Writing Direction": "Sens de l’écriture",
1890
+ "Prevent Editing": "Empêcher les modifications",
1891
+ "Close": "Fermer",
1892
+ "Select Line...": "Sélectionner la ligne…",
1893
+ "Hide APPLICATIONNAME": "Masquer APPLICATIONNAME",
1894
+ "Spacing...": "Espacement…",
1895
+ "Copy Ruler": "Copier la règle",
1896
+ "Raise": "Élever",
1897
+ "Zoom In": "Zoom avant",
1898
+ "Services": "Services",
1899
+ "Smart Dashes": "Tirets intelligents",
1900
+ "Make Lower Case": "Mettre en minuscules",
1901
+ "\\tRight to Left": "\\tDe droite à gauche",
1902
+ "Stop Speaking": "Arrêter la lecture",
1903
+ "Correct Spelling Automatically": "Corriger l’orthographe automatiquement",
1904
+ "Find…": "Rechercher…",
1905
+ "Paste Style": "Coller le style",
1906
+ "Quit APPLICATIONNAME": "Quitter APPLICATIONNAME",
1907
+ "Align Right": "Aligner à droite",
1908
+ "APPLICATIONNAME": "APPLICATIONNAME",
1909
+ "Copy": "Copier",
1910
+ "Hide Others": "Masquer les autres",
1911
+ "Paste and Match Style": "Coller et adapter le style",
1912
+ "Allow Hyphenation": "Permettre la césure",
1913
+ "Save": "Enregistrer",
1914
+ "Find": "Rechercher",
1915
+ "Align Left": "Aligner à gauche",
1916
+ "Select All": "Tout sélectionner",
1917
+ "Print…": "Imprimer…",
1918
+ "Subscript": "Indice",
1919
+ "Lower": "Abaisser",
1920
+ "Minimize": "Placer dans le Dock",
1921
+ "Baseline": "Ligne de base",
1922
+ "Customize Toolbar…": "Personnaliser la barre d’outils…",
1923
+ "Page Setup…": "Format d’impression…",
1924
+ "Save All": "Tout enregistrer",
1925
+ "Open Recent": "Ouvrir l’élément récent",
1926
+ "\\tLeft to Right": "\\tDe gauche à droite",
1927
+ "Use Selection for Find": "Rechercher la sélection",
1928
+ "Find Next": "Rechercher le suivant",
1929
+ "Page Break": "un saut de page",
1930
+ "Complete": "Compléter",
1931
+ "Selection": "Sélection",
1932
+ "\\tDefault": "\\tPar défaut",
1933
+ "Show All": "Tout afficher",
1934
+ "Show Toolbar": "Afficher la barre d’outils",
1935
+ "Show Substitutions": "Afficher les substitutions",
1936
+ "Paste": "Coller",
1937
+ "Text": "Texte",
1938
+ "Styles...": "Style…",
1939
+ "Smart Quotes": "Guillemets courbes",
1940
+ "Edit": "Édition",
1941
+ "Zoom": "Réduire/agrandir",
1942
+ "Bring All to Front": "Tout ramener au premier plan",
1943
+ "About APPLICATIONNAME": "À propos de APPLICATIONNAME",
1944
+ "File": "Fichier",
1945
+ "Save As…": "Enregistrer sous…",
1946
+ "APPLICATIONNAME Help": "Aide APPLICATIONNAME",
1947
+ "Smart Copy/Paste": "Copier-coller intelligent",
1948
+ "Page Setup...": "Format d’impression…",
1949
+ "Check Grammar With Spelling": "Vérifier la grammaire et l’orthographe",
1950
+ "Actual Size": "Taille réelle",
1951
+ "Revert to Saved": "Revenir à la version enregistrée",
1952
+ "Show Properties": "Afficher les propriétés",
1953
+ "Justify": "Justifier",
1954
+ "Text Replacement": "Remplacement de texte",
1955
+ "Bold": "Gras",
1956
+ "Make Upper Case": "Mettre en majuscules",
1957
+ "Undo": "Annuler",
1958
+ "Delete": "Supprimer",
1959
+ "Make Vertical Layout": "Présenter verticalement",
1960
+ "Smart Links": "Liens intelligents",
1961
+ "Substitutions": "Substitutions",
1962
+ "Jump to Selection": "Aller à la sélection",
1963
+ "Paste Ruler": "Coller la règle",
1964
+ "Center": "Centrer",
1965
+ "Bigger": "Plus grand",
1966
+ "Show Spelling and Grammar": "Afficher l’orthographe et la grammaire",
1967
+ "Show Ruler": "Afficher la règle",
1968
+ "Find and Replace…": "Rechercher et remplacer…",
1969
+ "Show Fonts": "Afficher les polices",
1970
+ "Italic": "Italique",
1971
+ "Format": "Format",
1972
+ "Transformations": "Transformations",
1973
+ "Start Speaking": "Commencer la lecture",
1974
+ "New Document": "Nouveau document",
1975
+ "Character Shape": "Forme de caractère",
1976
+ "Loosen": "Desserrer",
1977
+ "Ligatures": "Ligatures",
1978
+ "Capitalize": "Mettre la première lettre en majuscule",
1979
+ "Speech": "Parole",
1980
+ "Save…": "Enregistrer",
1981
+ "Smaller": "Plus petit",
1982
+ "Help": "Aide",
1983
+ "Traditional Form": "Forme traditionnelle",
1984
+ "Data Detectors": "Détection de données",
1985
+ "Redo": "Rétablir",
1986
+ "Use All": "Toutes",
1987
+ "Outline": "Contour",
1988
+ "Welcome": "Écran d'accueil",
1989
+ "Use Default": "Valeur par défaut",
1990
+ "Paragraph Break": "un saut de paragraphe",
1991
+ "Open…": "Ouvrir…",
1992
+ "Export as PDF…": "Exporter au format PDF…",
1993
+ "Preferences…": "Préférences…",
1994
+ "New": "Nouveau",
1995
+ "Superscript": "Exposant",
1996
+ "Line Break": "un saut de ligne",
1997
+ "Paragraph": "Paragraphe",
1998
+ "Clear Menu": "Effacer le menu",
1999
+ "Check Document Now": "Vérifier le document maintenant",
2000
+ "Underline": "Souligné",
2001
+ "Zoom Out": "Zoom arrière",
2002
+ "Check Spelling While Typing": "Vérifier l’orthographe lors de la saisie",
2003
+ "Window": "Fenêtre",
2004
+ "Find Item": "Rechercher un élément",
2005
+ "Spelling": "Orthographe",
2006
+ "Use Selection for Replace": null
2007
+ },
2008
+ "sv.lproj": {
2009
+ "Show Colors": "Visa färger",
2010
+ "Find Previous": "Sök föregående",
2011
+ "Tighten": "Minska",
2012
+ "Kern": "Teckenmellanrum",
2013
+ "View": "Innehåll",
2014
+ "Cut": "Klipp ut",
2015
+ "Font": "Typsnitt",
2016
+ "Spelling and Grammar": "Stavning och grammatik",
2017
+ "Copy Style": "Kopiera stil",
2018
+ "Writing Direction": "Skrivriktning",
2019
+ "Prevent Editing": "Slå på skrivskydd",
2020
+ "Close": "Stäng",
2021
+ "Select Line...": "Välj rad...",
2022
+ "Hide APPLICATIONNAME": "Göm APPLICATIONNAME",
2023
+ "Spacing...": "Teckenavstånd...",
2024
+ "Copy Ruler": "Kopiera linjal",
2025
+ "Raise": "Höj",
2026
+ "Zoom In": "Zooma in",
2027
+ "Services": "Tjänster",
2028
+ "Smart Dashes": "Smarta streck",
2029
+ "Make Lower Case": "Små bokstäver",
2030
+ "\\tRight to Left": "\\tHöger till vänster",
2031
+ "Stop Speaking": "Sluta tala",
2032
+ "Correct Spelling Automatically": "Rätta stavning automatiskt",
2033
+ "Find…": "Sök…",
2034
+ "Paste Style": "Klistra in stil",
2035
+ "Quit APPLICATIONNAME": "Avsluta APPLICATIONNAME",
2036
+ "Align Right": "Högerjustera",
2037
+ "APPLICATIONNAME": "APPLICATIONNAME",
2038
+ "Copy": "Kopiera",
2039
+ "Hide Others": "Göm övriga",
2040
+ "Paste and Match Style": "Klistra in och matcha stilen",
2041
+ "Allow Hyphenation": "Tillåt avstavning",
2042
+ "Save": "Spara",
2043
+ "Find": "Sök",
2044
+ "Align Left": "Vänsterjustera",
2045
+ "Select All": "Markera allt",
2046
+ "Print…": "Skriv ut…",
2047
+ "Subscript": "Nedsänkt",
2048
+ "Lower": "Sänk",
2049
+ "Minimize": "Minimera",
2050
+ "Baseline": "Baslinje",
2051
+ "Customize Toolbar…": "Anpassa verktygsfältet…",
2052
+ "Page Setup…": "Utskriftsformat…",
2053
+ "Save All": "Spara alla",
2054
+ "Open Recent": "Öppna senaste",
2055
+ "\\tLeft to Right": "\\tVänster till höger",
2056
+ "Use Selection for Find": "Använd markering för sökning",
2057
+ "Find Next": "Sök nästa",
2058
+ "Page Break": "Sidobrytning",
2059
+ "Complete": "Komplettera",
2060
+ "Selection": "Markering",
2061
+ "\\tDefault": "\\tFörval",
2062
+ "Show All": "Visa alla",
2063
+ "Show Toolbar": "Visa verktygsfältet",
2064
+ "Show Substitutions": "Visa ersättningar",
2065
+ "Paste": "Klistra in",
2066
+ "Text": "Text",
2067
+ "Styles...": "Stilar...",
2068
+ "Smart Quotes": "Smarta citationstecken",
2069
+ "Edit": "Redigera",
2070
+ "Zoom": "Zooma",
2071
+ "Bring All to Front": "Lägg alla överst",
2072
+ "About APPLICATIONNAME": "Om APPLICATIONNAME",
2073
+ "File": "Arkiv",
2074
+ "Save As…": "Spara som…",
2075
+ "APPLICATIONNAME Help": "APPLICATIONNAME Hjälp",
2076
+ "Smart Copy/Paste": "Smart kopiering/inklistring",
2077
+ "Page Setup...": "Utskriftsformat…",
2078
+ "Check Grammar With Spelling": "Kontrollera grammatik tillsammans med stavning",
2079
+ "Actual Size": "Verklig storlek",
2080
+ "Revert to Saved": "Återgå till sparat",
2081
+ "Show Properties": "Visa egenskaper",
2082
+ "Justify": "Marginaljustera",
2083
+ "Text Replacement": "Textersättning",
2084
+ "Bold": "Fet",
2085
+ "Make Upper Case": "Stora bokstäver",
2086
+ "Undo": "Ångra",
2087
+ "Delete": "Radera",
2088
+ "Make Vertical Layout": "Gör till vertikal layout",
2089
+ "Smart Links": "Smarta länkar",
2090
+ "Substitutions": "Ersättningar",
2091
+ "Jump to Selection": "Gå till markering",
2092
+ "Paste Ruler": "Klistra in linjal",
2093
+ "Center": "Centrera",
2094
+ "Bigger": "Större",
2095
+ "Show Spelling and Grammar": "Visa stavning och grammatik",
2096
+ "Show Ruler": "Visa linjal",
2097
+ "Find and Replace…": "Sök och ersätt…",
2098
+ "Show Fonts": "Visa typsnitt",
2099
+ "Italic": "Kursiv",
2100
+ "Format": "Format",
2101
+ "Transformations": "Skiftläge",
2102
+ "Start Speaking": "Börja tala",
2103
+ "New Document": "Nytt dokument",
2104
+ "Character Shape": "Teckenform",
2105
+ "Loosen": "Öka",
2106
+ "Ligatures": "Ligaturer",
2107
+ "Capitalize": "Börja med stor bokstav",
2108
+ "Speech": "Tal",
2109
+ "Save…": "Spara",
2110
+ "Smaller": "Mindre",
2111
+ "Help": "Hjälp",
2112
+ "Traditional Form": "Traditionellt format",
2113
+ "Data Detectors": "Dataavkännare",
2114
+ "Redo": "Gör om",
2115
+ "Use All": "Alla",
2116
+ "Outline": "Konturerad",
2117
+ "Welcome": "Välkommen",
2118
+ "Use Default": "Använd förval",
2119
+ "Paragraph Break": "Styckebrytning",
2120
+ "Open…": "Öppna…",
2121
+ "Export as PDF…": "Exportera som PDF…",
2122
+ "Preferences…": "Inställningar…",
2123
+ "New": "Nytt",
2124
+ "Superscript": "Upphöjd",
2125
+ "Line Break": "Radbrytning",
2126
+ "Paragraph": "Stycke",
2127
+ "Clear Menu": "Rensa menyn",
2128
+ "Check Document Now": "Kontrollera dokument nu",
2129
+ "Underline": "Understruken",
2130
+ "Zoom Out": "Zooma ut",
2131
+ "Check Spelling While Typing": "Kontrollera stavning medan jag skriver",
2132
+ "Window": "Fönster",
2133
+ "Spelling": "Stavning",
2134
+ "Use Selection for Replace": null
2135
+ },
2136
+ "ar.lproj": {
2137
+ "Redo": "إعادة",
2138
+ "View": "عرض",
2139
+ "Page Break": "فاصل الصفحة",
2140
+ "Clear Menu": "مسح القائمة",
2141
+ "Paste and Match Style": "لصق ومطابقة النمط",
2142
+ "Select Line...": "تحديد سطر...",
2143
+ "Check Document Now": "تدقيق المستند الآن",
2144
+ "Start Speaking": "بدء التكلم",
2145
+ "Find…": "بحث…",
2146
+ "Paste Ruler": "لصق المسطرة",
2147
+ "Make Upper Case": "تحويل إلى أحرف كبيرة",
2148
+ "About APPLICATIONNAME": "حول APPLICATIONNAME",
2149
+ "Use Selection for Find": "استخدام التحديد للبحث",
2150
+ "Page Setup...": "إعداد الصفحة…",
2151
+ "File": "ملف",
2152
+ "\\tRight to Left": "\\tمن اليمين إلى اليسار",
2153
+ "Show Fonts": "إظهار الخطوط",
2154
+ "Spacing...": "المباعدة...",
2155
+ "Show All": "إظهار الكل",
2156
+ "Export as PDF…": "تصدير كملف PDF...",
2157
+ "Smart Copy/Paste": "نسخ/لصق الذكي",
2158
+ "Styles...": "الأنماط...",
2159
+ "Loosen": "توسيع",
2160
+ "Show Toolbar": "إظهار شريط الأدوات",
2161
+ "Save All": "حفظ الكل",
2162
+ "Text": "النص",
2163
+ "Check Grammar With Spelling": "تحقق من التدقيق النحوي مع التدقيق الإملائي",
2164
+ "\\tDefault": "\\tافتراضي",
2165
+ "Paste Style": "لصق النمط",
2166
+ "Raise": "رفع",
2167
+ "Bigger": "أكبر",
2168
+ "Customize Toolbar…": "تخصيص شريط الأدوات…",
2169
+ "Undo": "تراجع",
2170
+ "Cut": "قص",
2171
+ "Show Colors": "إظهار الألوان",
2172
+ "Copy Style": "نسخ النمط",
2173
+ "Use All": "استخدام الكل",
2174
+ "Italic": "مائل",
2175
+ "Use None": "عدم استخدام أي عناصر",
2176
+ "Copy Ruler": "نسخ المسطرة",
2177
+ "Print…": "طباعة…",
2178
+ "Lower": "خفض",
2179
+ "Bring All to Front": "إحضار الكل إلى الأمام",
2180
+ "Text Replacement": "استبدال النص",
2181
+ "Prevent Editing": "منع التحرير",
2182
+ "Quit APPLICATIONNAME": "إنهاء APPLICATIONNAME",
2183
+ "Save As…": "حفظ باسم…",
2184
+ "Correct Spelling Automatically": "التدقيق الإملائي تلقائيًا",
2185
+ "Center": "وسط",
2186
+ "Stop Speaking": "إيقاف التكلم",
2187
+ "Font": "الخط",
2188
+ "Preferences…": "تفضيلات…",
2189
+ "Zoom In": "تكبير",
2190
+ "Allow Hyphenation": "السماح بالتشريط",
2191
+ "Align Right": "محاذاة إلى اليمين",
2192
+ "Use Default": "استخدام الإعداد الافتراضي",
2193
+ "New": "جديد",
2194
+ "APPLICATIONNAME": "APPLICATIONNAME",
2195
+ "Minimize": "تصغير",
2196
+ "Save…": "حفظ",
2197
+ "Tighten": "تضييق",
2198
+ "Make Lower Case": "تحويل إلى أحرف صغيرة",
2199
+ "Selection": "التحديد",
2200
+ "Align Left": "محاذاة إلى اليسار",
2201
+ "Ligatures": "ربط الأحرف",
2202
+ "Help": "مساعدة",
2203
+ "Capitalize": "البدء بأحرف كبيرة",
2204
+ "Hide Others": "إخفاء الأخرى",
2205
+ "Find and Replace…": "بحث واستبدال...",
2206
+ "Smaller": "أصغر",
2207
+ "APPLICATIONNAME Help": "مساعدة APPLICATIONNAME",
2208
+ "Delete": "حذف",
2209
+ "Find Previous": "بحث عن السابق",
2210
+ "Smart Dashes": "شرط ذكية",
2211
+ "Edit": "تحرير",
2212
+ "Save": "حفظ",
2213
+ "New Document": "مستند جديد",
2214
+ "Paste": "لصق",
2215
+ "Actual Size": "الحجم الفعلي",
2216
+ "Character Shape": "شكل الحرف",
2217
+ "Bold": "عريض",
2218
+ "Jump to Selection": "انتقال سريع إلى التحديد",
2219
+ "Copy": "نسخ",
2220
+ "Subscript": "خط منخفض",
2221
+ "Zoom": "تكبير/تصغير",
2222
+ "Outline": "تخطيط",
2223
+ "Show Substitutions": "إظهار البدائل",
2224
+ "Revert to Saved": "إعادة لحالة الحفظ السابقة",
2225
+ "Paragraph Break": "فاصل الفقرة",
2226
+ "Complete": "إكمال",
2227
+ "Underline": "تسطير",
2228
+ "Line Break": "فاصل السطر",
2229
+ "Find Next": "بحث عن التالي",
2230
+ "Show Properties": "إظهار الخصائص",
2231
+ "Traditional Form": "صيغة تقليدية",
2232
+ "Spelling and Grammar": "التدقيق الإملائي والنحوي",
2233
+ "Show Spelling and Grammar": "إظهار التدقيق الإملائي والنحوي",
2234
+ "\\tLeft to Right": "\\tمن اليسار إلى اليمين",
2235
+ "Smart Links": "روابط ذكية",
2236
+ "Justify": "ضبط كلي",
2237
+ "Page Setup…": "إعداد الصفحة…",
2238
+ "Close": "إغلاق",
2239
+ "Welcome": "شاشة البداية",
2240
+ "Zoom Out": "تصغير",
2241
+ "Data Detectors": "عناصر كشف البيانات",
2242
+ "Make Vertical Layout": "عمل تخطيط رأسي",
2243
+ "Check Spelling While Typing": "تحقق من التدقيق الإملائي أثناء الكتابة",
2244
+ "Superscript": "خط مرتفع",
2245
+ "Select All": "تحديد الكل",
2246
+ "Smart Quotes": "علامات الاقتباس الذكية",
2247
+ "Open…": "فتح…",
2248
+ "Show Ruler": "إظهار المسطرة",
2249
+ "Hide APPLICATIONNAME": "إخفاء APPLICATIONNAME",
2250
+ "Find": "بحث",
2251
+ "Services": "خدمات",
2252
+ "Speech": "محادثة",
2253
+ "Spelling": "تدقيق إملائي",
2254
+ "Substitutions": "البدائل",
2255
+ "Transformations": "التحويلات",
2256
+ "Use Selection for Replace": "استخدام التحديد للاستبدال",
2257
+ "Window": "نافذة"
2258
+ },
2259
+ "no.lproj": {
2260
+ "Show Colors": "Vis farger",
2261
+ "Find Previous": "Finn forrige",
2262
+ "Tighten": "Tettere",
2263
+ "Kern": "Kniping",
2264
+ "View": "Vis",
2265
+ "Cut": "Klipp ut",
2266
+ "Font": "Font",
2267
+ "Spelling and Grammar": "Stavekontroll og grammatikk",
2268
+ "Copy Style": "Kopier stil",
2269
+ "Writing Direction": "Skriveretning",
2270
+ "Prevent Editing": "Ikke tillat redigering",
2271
+ "Close": "Lukk",
2272
+ "Select Line...": "Marker linje...",
2273
+ "Hide APPLICATIONNAME": "Skjul APPLICATIONNAME",
2274
+ "Spacing...": "Avstand...",
2275
+ "Copy Ruler": "Kopier linjal",
2276
+ "Raise": "Hev",
2277
+ "Zoom In": "Zoom inn",
2278
+ "Services": "Tjenester",
2279
+ "Smart Dashes": "Smarte tankestreker",
2280
+ "Make Lower Case": "Bruk små bokstaver",
2281
+ "\\tRight to Left": "\\tHøyre til venstre",
2282
+ "Stop Speaking": "Stopp tale",
2283
+ "Correct Spelling Automatically": "Korriger stavemåte automatisk",
2284
+ "Find…": "Finn…",
2285
+ "Paste Style": "Lim inn stil",
2286
+ "Quit APPLICATIONNAME": "Avslutt APPLICATIONNAME",
2287
+ "Align Right": "Høyrejustert",
2288
+ "APPLICATIONNAME": "APPLICATIONNAME",
2289
+ "Copy": "Kopier",
2290
+ "Hide Others": "Skjul andre",
2291
+ "Paste and Match Style": "Lim inn, og tilpass stil",
2292
+ "Allow Hyphenation": "Tillat orddeling",
2293
+ "Save": "Arkiver",
2294
+ "Find": "Finn",
2295
+ "Align Left": "Venstrejustert",
2296
+ "Select All": "Marker alt",
2297
+ "Print…": "Skriv ut…",
2298
+ "Subscript": "Senket tekst",
2299
+ "Lower": "Senk",
2300
+ "Minimize": "Minimer",
2301
+ "Baseline": "Skriftlinje",
2302
+ "Customize Toolbar…": "Tilpass verktøylinje…",
2303
+ "Page Setup…": "Utskriftsformat…",
2304
+ "Save All": "Arkiver alle",
2305
+ "Open Recent": "Åpne sist brukte",
2306
+ "\\tLeft to Right": "\\tVenstre til høyre",
2307
+ "Use Selection for Find": "Bruk markering til søk",
2308
+ "Find Next": "Finn neste",
2309
+ "Page Break": "Sideskift",
2310
+ "Complete": "Fullfør",
2311
+ "Selection": "Markert område",
2312
+ "\\tDefault": "\\tStandard",
2313
+ "Show All": "Vis alle",
2314
+ "Show Toolbar": "Vis verktøylinje",
2315
+ "Show Substitutions": "Vis automatiske endringer",
2316
+ "Paste": "Lim inn",
2317
+ "Text": "Tekst",
2318
+ "Styles...": "Stiler...",
2319
+ "Smart Quotes": "Smarte anførselstegn",
2320
+ "Edit": "Rediger",
2321
+ "Zoom": "Zoom",
2322
+ "Bring All to Front": "Legg alle øverst",
2323
+ "About APPLICATIONNAME": "Om APPLICATIONNAME",
2324
+ "File": "Arkiv",
2325
+ "Save As…": "Arkiver som…",
2326
+ "APPLICATIONNAME Help": "APPLICATIONNAME-hjelp",
2327
+ "Smart Copy/Paste": "Smart kopier / lim inn",
2328
+ "Page Setup...": "Utskriftsformat…",
2329
+ "Check Grammar With Spelling": "Kontroller grammatikk og stavemåte",
2330
+ "Actual Size": "Faktisk størrelse",
2331
+ "Revert to Saved": "Tilbake til arkivert",
2332
+ "Show Properties": "Vis egenskaper",
2333
+ "Justify": "Rette marger",
2334
+ "Text Replacement": "Teksterstatting",
2335
+ "Bold": "Halvfet",
2336
+ "Make Upper Case": "Bruk store bokstaver",
2337
+ "Undo": "Angre",
2338
+ "Delete": "Slett",
2339
+ "Make Vertical Layout": "Lag vertikal layout",
2340
+ "Smart Links": "Smarte koblinger",
2341
+ "Substitutions": "Automatiske endringer",
2342
+ "Jump to Selection": "Gå til markering",
2343
+ "Paste Ruler": "Lim inn linjal",
2344
+ "Center": "Sentrert ",
2345
+ "Bigger": "Større",
2346
+ "Show Spelling and Grammar": "Vis stavekontroll og grammatikk",
2347
+ "Show Ruler": "Vis linjal",
2348
+ "Find and Replace…": "Søk og erstatt…",
2349
+ "Show Fonts": "Vis fonter",
2350
+ "Italic": "Kursiv",
2351
+ "Format": "Format",
2352
+ "Transformations": "Endre bokstavtype",
2353
+ "Start Speaking": "Start tale",
2354
+ "New Document": "Nytt dokument",
2355
+ "Character Shape": "Tegnform",
2356
+ "Loosen": "Løsere",
2357
+ "Ligatures": "Ligaturer",
2358
+ "Capitalize": "Bruk kapitéler",
2359
+ "Speech": "Tale",
2360
+ "Save…": "Arkiver",
2361
+ "Smaller": "Mindre",
2362
+ "Help": "Hjelp",
2363
+ "Traditional Form": "Tradisjonell form",
2364
+ "Data Detectors": "Datadetektorer",
2365
+ "Redo": "Utfør likevel",
2366
+ "Use All": "Alle",
2367
+ "Outline": "Kontur",
2368
+ "Use None": "Ingen",
2369
+ "Welcome": "Velkommen",
2370
+ "Use Default": "Standard",
2371
+ "Paragraph Break": "Nytt avsnitt",
2372
+ "Open…": "Åpne…",
2373
+ "Export as PDF…": "Eksporter som PDF…",
2374
+ "Preferences…": "Valg…",
2375
+ "New": "Nytt dokument",
2376
+ "Superscript": "Hevet tekst",
2377
+ "Line Break": "Linjeskift",
2378
+ "Paragraph": "Avsnitt",
2379
+ "Clear Menu": "Tøm meny",
2380
+ "Check Document Now": "Kontroller dokument nå",
2381
+ "Underline": "Understreket",
2382
+ "Zoom Out": "Zoom ut",
2383
+ "Check Spelling While Typing": "Kontroller stavemåte mens du skriver",
2384
+ "Window": "Vindu",
2385
+ "Spelling": "Stavekontroll",
2386
+ "Use Selection for Replace": null
2387
+ },
2388
+ "ja.lproj": {
2389
+ "Redo": "やり直す",
2390
+ "View": "表示",
2391
+ "Page Break": "改ページ",
2392
+ "Clear Menu": "メニューを消去",
2393
+ "Paste and Match Style": "ペーストしてスタイルを合わせる",
2394
+ "Select Line...": "行を選択...",
2395
+ "Check Document Now": "書類を今すぐチェック",
2396
+ "Start Speaking": "読み上げを開始",
2397
+ "Find…": "検索...",
2398
+ "Paste Ruler": "ルーラをペースト",
2399
+ "Make Upper Case": "大文字にする",
2400
+ "About APPLICATIONNAME": "APPLICATIONNAME について",
2401
+ "Use Selection for Find": "選択部分を検索に使用",
2402
+ "Page Setup...": "ページ設定...",
2403
+ "File": "ファイル",
2404
+ "\\tRight to Left": "\\t右から左",
2405
+ "Show Fonts": "フォントパネルを表示",
2406
+ "Spacing...": "間隔...",
2407
+ "Show All": "すべてを表示",
2408
+ "Export as PDF…": "PDF として書き出す...",
2409
+ "Smart Copy/Paste": "スマートコピー/ペースト",
2410
+ "Styles...": "スタイル...",
2411
+ "Loosen": "ゆるく",
2412
+ "Show Toolbar": "ツールバーを表示",
2413
+ "Save All": "すべてを保存",
2414
+ "Text": "テキスト",
2415
+ "Check Grammar With Spelling": "スペルと一緒に文法をチェック",
2416
+ "\\tDefault": "\\tデフォルト",
2417
+ "Paste Style": "スタイルをペースト",
2418
+ "Raise": "上げる",
2419
+ "Bigger": "大きく",
2420
+ "Customize Toolbar…": "ツールバーをカスタマイズ...",
2421
+ "Undo": "取り消す",
2422
+ "Cut": "カット",
2423
+ "Show Colors": "カラーパネルを表示",
2424
+ "Copy Style": "スタイルをコピー",
2425
+ "Use All": "すべて使用",
2426
+ "Italic": "イタリック",
2427
+ "Use None": "使用しない",
2428
+ "Copy Ruler": "ルーラをコピー",
2429
+ "Print…": "プリント...",
2430
+ "Lower": "下げる",
2431
+ "Bring All to Front": "すべてを手前に移動",
2432
+ "Text Replacement": "テキストの置換",
2433
+ "Prevent Editing": "編集不可にする",
2434
+ "Quit APPLICATIONNAME": "APPLICATIONNAME を終了",
2435
+ "Save As…": "別名で保存...",
2436
+ "Correct Spelling Automatically": "スペルを自動的に修正",
2437
+ "Center": "中央揃え",
2438
+ "Stop Speaking": "読み上げを停止",
2439
+ "Font": "フォント",
2440
+ "Preferences…": "環境設定...",
2441
+ "Zoom In": "拡大",
2442
+ "Allow Hyphenation": "行末ハイフン処理をする",
2443
+ "Align Right": "右揃え",
2444
+ "Use Default": "デフォルト",
2445
+ "New": "新規",
2446
+ "APPLICATIONNAME": "APPLICATIONNAME",
2447
+ "Minimize": "しまう",
2448
+ "Save…": "保存",
2449
+ "Tighten": "きつく",
2450
+ "Make Lower Case": "小文字にする",
2451
+ "Selection": "選択部分",
2452
+ "Align Left": "左揃え",
2453
+ "Ligatures": "リガチャ",
2454
+ "Help": "ヘルプ",
2455
+ "Capitalize": "語頭を大文字にする",
2456
+ "Hide Others": "ほかを隠す",
2457
+ "Find and Replace…": "検索と置換...",
2458
+ "Smaller": "小さく",
2459
+ "APPLICATIONNAME Help": "APPLICATIONNAME ヘルプ",
2460
+ "Delete": "削除",
2461
+ "Find Previous": "前を検索",
2462
+ "Smart Dashes": "スマートダッシュ記号",
2463
+ "Edit": "編集",
2464
+ "Save": "保存",
2465
+ "New Document": "新規書類",
2466
+ "Paste": "ペースト",
2467
+ "Actual Size": "実際のサイズ",
2468
+ "Character Shape": "文字の形状",
2469
+ "Bold": "ボールド",
2470
+ "Jump to Selection": "選択部分へジャンプ",
2471
+ "Copy": "コピー",
2472
+ "Subscript": "下付き",
2473
+ "Zoom": "拡大/縮小",
2474
+ "Outline": "アウトライン",
2475
+ "Show Substitutions": "自動置換を表示",
2476
+ "Revert to Saved": "最後に保存した状態に戻す",
2477
+ "Paragraph Break": "段落区切り",
2478
+ "Complete": "単語入力補助",
2479
+ "Underline": "アンダーライン",
2480
+ "Line Break": "改行",
2481
+ "Find Next": "次を検索",
2482
+ "Show Properties": "プロパティを表示",
2483
+ "Traditional Form": "旧字体",
2484
+ "Spelling and Grammar": "スペルと文法",
2485
+ "Show Spelling and Grammar": "スペルと文法を表示",
2486
+ "\\tLeft to Right": "\\t左から右",
2487
+ "Smart Links": "スマートリンク",
2488
+ "Justify": "両端揃え",
2489
+ "Page Setup…": "ページ設定...",
2490
+ "Close": "閉じる",
2491
+ "Welcome": "初期画面",
2492
+ "Zoom Out": "縮小",
2493
+ "Data Detectors": "データ検出",
2494
+ "Make Vertical Layout": "レイアウトを縦向きにする",
2495
+ "Check Spelling While Typing": "入力中にスペルチェック",
2496
+ "Superscript": "上付き",
2497
+ "Select All": "すべてを選択",
2498
+ "Smart Quotes": "スマート引用符",
2499
+ "Open…": "開く...",
2500
+ "Show Ruler": "ルーラを表示",
2501
+ "Hide APPLICATIONNAME": "APPLICATIONNAME を隠す",
2502
+ "Find": "検索",
2503
+ "Services": "サービス",
2504
+ "Speech": "スピーチ",
2505
+ "Spelling": "スペル",
2506
+ "Substitutions": "自動置換",
2507
+ "Transformations": "変換",
2508
+ "Use Selection for Replace": null,
2509
+ "Window": "ウインドウ"
2510
+ },
2511
+ "ms.lproj": {
2512
+ "Redo": "Ulang",
2513
+ "View": "Lihat",
2514
+ "Page Break": "Pemisah Halaman",
2515
+ "Clear Menu": "Kosongkan Menu",
2516
+ "Paste and Match Style": "Tampal dan Padankan Gaya",
2517
+ "Select Line...": "Pilih Baris...",
2518
+ "Check Document Now": "Semak Dokumen Sekarang",
2519
+ "Start Speaking": "Mula Bercakap",
2520
+ "Find…": "Cari…",
2521
+ "Paste Ruler": "Tampalkan Pembaris",
2522
+ "Make Upper Case": "Jadikan Huruf Besar",
2523
+ "About APPLICATIONNAME": "Perihal APPLICATIONNAME",
2524
+ "Use Selection for Find": "Guna Pilihan untuk Mencari",
2525
+ "Page Setup...": "Persediaan Halaman…",
2526
+ "File": "Fail",
2527
+ "\\tRight to Left": "\\tKanan ke Kiri",
2528
+ "Show Fonts": "Tunjukkan Fon",
2529
+ "Spacing...": "Jarak...",
2530
+ "Show All": "Tunjukkan Semua",
2531
+ "Export as PDF…": "Eksport sebagai PDF…",
2532
+ "Smart Copy/Paste": "Salin/Tampal Pintar",
2533
+ "Styles...": "Gaya...",
2534
+ "Loosen": "Longgarkan",
2535
+ "Show Toolbar": "Tunjukkan Bar Alat",
2536
+ "Save All": "Simpan Semua",
2537
+ "Text": "Teks",
2538
+ "Check Grammar With Spelling": "Semak Tatabahasa Dengan Ejaan",
2539
+ "\\tDefault": "\\tLalai",
2540
+ "Paste Style": "Tampal Gaya",
2541
+ "Raise": "Naikkan",
2542
+ "Bigger": "Lebih Besar",
2543
+ "Customize Toolbar…": "Menyesuaikan Bar Alat…",
2544
+ "Undo": "Ulang",
2545
+ "Cut": "Potong",
2546
+ "Show Colors": "Tunjukkan Warna",
2547
+ "Copy Style": "Salin Gaya",
2548
+ "Use All": "Gunakan Semua",
2549
+ "Italic": "Italik",
2550
+ "Use None": "Jangan Guna",
2551
+ "Copy Ruler": "Salin Pembaris",
2552
+ "Print…": "Cetak…",
2553
+ "Lower": "Lebih Rendah",
2554
+ "Bring All to Front": "Pindahkan Semua ke Depan",
2555
+ "Text Replacement": "Penggantian Teks",
2556
+ "Prevent Editing": "Mencegah Pengeditan",
2557
+ "Quit APPLICATIONNAME": "Keluar dari APPLICATIONNAME",
2558
+ "Save As…": "Simpan Sebagai…",
2559
+ "Correct Spelling Automatically": "Betulkan Ejaan Secara Automatik",
2560
+ "Center": "Tengah",
2561
+ "Stop Speaking": "Berhenti Bercakap",
2562
+ "Font": "Fon",
2563
+ "Preferences…": "Keutamaan…",
2564
+ "Zoom In": "Zum Ke Dalam",
2565
+ "Allow Hyphenation": "Benarkan Penyempangan",
2566
+ "Align Right": "Jajar Kanan",
2567
+ "Use Default": "Gunakan Lalai",
2568
+ "New": "Baru",
2569
+ "APPLICATIONNAME": "APPLICATIONNAME",
2570
+ "Minimize": "Perkecil",
2571
+ "Save…": "Simpan",
2572
+ "Tighten": "Ketatkan",
2573
+ "Make Lower Case": "Jadikan Huruf Kecil",
2574
+ "Selection": "Pilihan",
2575
+ "Align Left": "Jajar Kiri",
2576
+ "Ligatures": "Ligatur",
2577
+ "Help": "Bantuan",
2578
+ "Capitalize": "Perbesar",
2579
+ "Hide Others": "Sembunyi Lain",
2580
+ "Find and Replace…": "Cari dan Ganti…",
2581
+ "Smaller": "Lebih Kecil",
2582
+ "APPLICATIONNAME Help": "Bantuan APPLICATIONNAME",
2583
+ "Delete": "Padam",
2584
+ "Find Previous": "Cari Sebelumnya",
2585
+ "Smart Dashes": "Sempang Pintar",
2586
+ "Edit": "Edit",
2587
+ "Save": "Simpan",
2588
+ "New Document": "Dokumen Baru",
2589
+ "Paste": "Tampal",
2590
+ "Actual Size": "Saiz Sebenar",
2591
+ "Character Shape": "Bentuk Aksara",
2592
+ "Bold": "Tebal",
2593
+ "Jump to Selection": "Lompat ke Pilihan",
2594
+ "Copy": "Salin",
2595
+ "Subscript": "Subskrip",
2596
+ "Zoom": "Zum",
2597
+ "Outline": "Garis Kasar",
2598
+ "Show Substitutions": "Tunjukkan Penggantian",
2599
+ "Revert to Saved": "Kembali ke Disimpan",
2600
+ "Paragraph Break": "Pemisah Perenggan",
2601
+ "Complete": "Selesai",
2602
+ "Underline": "Garis Bawah",
2603
+ "Line Break": "Garis Pemisah",
2604
+ "Find Next": "Cari Berikutnya",
2605
+ "Show Properties": "Tunjukkan Properti",
2606
+ "Traditional Form": "Bentuk Tradisional",
2607
+ "Spelling and Grammar": "Ejaan dan Tatabahasa",
2608
+ "Show Spelling and Grammar": "Tunjukkan Ejaan dan Tatabahasa",
2609
+ "\\tLeft to Right": "\\tKiri ke Kanan",
2610
+ "Smart Links": "Pautan Pintar",
2611
+ "Justify": "Justifikasikan",
2612
+ "Page Setup…": "Persediaan Halaman…",
2613
+ "Close": "Tutup",
2614
+ "Welcome": "Selamat Datang",
2615
+ "Zoom Out": "Zum Ke Luar",
2616
+ "Data Detectors": "Pengesan Data",
2617
+ "Make Vertical Layout": "Jadikan Tataletak Menegak",
2618
+ "Check Spelling While Typing": "Semak Ejaan Semasa Menulis",
2619
+ "Superscript": "Superskrip",
2620
+ "Select All": "Pilih Semua",
2621
+ "Smart Quotes": "Petikan Pintar",
2622
+ "Open…": "Buka…",
2623
+ "Show Ruler": "Tunjukkan Pembaris",
2624
+ "Hide APPLICATIONNAME": "Sembunyikan APPLICATIONNAME",
2625
+ "Find": "Cari",
2626
+ "Services": "Perkhidmatan",
2627
+ "Speech": "Pertuturan",
2628
+ "Spelling": "Ejaan",
2629
+ "Substitutions": "Penggantian",
2630
+ "Transformations": "Transformasi",
2631
+ "Use Selection for Replace": "Guna Pilihan untuk Mengganti",
2632
+ "Window": "Tetingkap"
2633
+ },
2634
+ "sk.lproj": {
2635
+ "Show Colors": "Zobraziť farby",
2636
+ "Find Previous": "Nájsť predošlé",
2637
+ "Tighten": "Zmenšiť",
2638
+ "Kern": "Medziznakové medzery",
2639
+ "View": "Zobraziť",
2640
+ "Cut": "Vystrihnúť",
2641
+ "Font": "Písmo",
2642
+ "Spelling and Grammar": "Pravopis a gramatika",
2643
+ "Copy Style": "Kopírovať štýl",
2644
+ "Writing Direction": "Smer písania",
2645
+ "Prevent Editing": "Zabrániť úpravám",
2646
+ "Close": "Zatvoriť",
2647
+ "Select Line...": "Vybrať riadok...",
2648
+ "Hide APPLICATIONNAME": "Skryť APPLICATIONNAME",
2649
+ "Spacing...": "Riadkovanie...",
2650
+ "Copy Ruler": "Kopírovať pravítko",
2651
+ "Raise": "Zvýšiť",
2652
+ "Zoom In": "Priblížiť",
2653
+ "Services": "Služby",
2654
+ "Smart Dashes": "Dynamické pomlčky",
2655
+ "Make Lower Case": "Malé písmená",
2656
+ "\\tRight to Left": "\\tSprava doľava",
2657
+ "Stop Speaking": "Zastaviť rozprávanie",
2658
+ "Correct Spelling Automatically": "Automaticky opravovať pravopis",
2659
+ "Find…": "Nájsť…",
2660
+ "Paste Style": "Vložiť štýl",
2661
+ "Quit APPLICATIONNAME": "Ukončiť APPLICATIONNAME",
2662
+ "Align Right": "Zarovnať vpravo",
2663
+ "APPLICATIONNAME": "APPLICATIONNAME",
2664
+ "Copy": "Kopírovať",
2665
+ "Hide Others": "Skryť ostatné",
2666
+ "Paste and Match Style": "Vložiť a prispôsobiť štýl",
2667
+ "Allow Hyphenation": "Povoliť delenie slov",
2668
+ "Save": "Uložiť",
2669
+ "Find": "Nájsť",
2670
+ "Align Left": "Zarovnať vľavo",
2671
+ "Select All": "Označiť všetko",
2672
+ "Print…": "Tlačiť…",
2673
+ "Subscript": "Dolný index",
2674
+ "Lower": "Znížiť",
2675
+ "Minimize": "Minimalizovať",
2676
+ "Baseline": "Základová čiara",
2677
+ "Customize Toolbar…": "Prispôsobiť panel s nástrojmi…",
2678
+ "Page Setup…": "Nastavenie strany…",
2679
+ "Save All": "Uložiť všetky",
2680
+ "Open Recent": "Otvoriť posledné",
2681
+ "\\tLeft to Right": "\\tZľava doprava",
2682
+ "Use Selection for Find": "Použiť výber pri hľadaní",
2683
+ "Find Next": "Nájsť ďalšie",
2684
+ "Page Break": "Zlom strany",
2685
+ "Complete": "Dokončiť",
2686
+ "Selection": "Výber",
2687
+ "\\tDefault": "\\tPredvolený",
2688
+ "Show All": "Zobraziť všetky",
2689
+ "Show Toolbar": "Zobraziť panel s nástrojmi",
2690
+ "Show Substitutions": "Zobraziť zámeny",
2691
+ "Paste": "Vložiť",
2692
+ "Text": "Text",
2693
+ "Styles...": "Štýly...",
2694
+ "Smart Quotes": "Dynamické úvodzovky",
2695
+ "Edit": "Upraviť",
2696
+ "Zoom": "Zmeniť veľkosť",
2697
+ "Bring All to Front": "Presunúť všetky do popredia",
2698
+ "About APPLICATIONNAME": "O aplikácii APPLICATIONNAME",
2699
+ "File": "Súbor",
2700
+ "Save As…": "Uložiť ako…",
2701
+ "APPLICATIONNAME Help": "Pomocník pre APPLICATIONNAME",
2702
+ "Smart Copy/Paste": "Dynamické kopírovanie",
2703
+ "Page Setup...": "Nastavenie strany…",
2704
+ "Check Grammar With Spelling": "Kontrolovať gramatiku s pravopisom",
2705
+ "Actual Size": "Skutočná veľkosť",
2706
+ "Revert to Saved": "Vrátiť na uložené",
2707
+ "Show Properties": "Zobraziť vlastnosti",
2708
+ "Justify": "Zarovnať do bloku",
2709
+ "Text Replacement": "Nahradenie textu",
2710
+ "Bold": "Tučné",
2711
+ "Make Upper Case": "Veľké písmená",
2712
+ "Undo": "Odvolať",
2713
+ "Delete": "Vymazať",
2714
+ "Make Vertical Layout": "Previesť na vertikálne rozloženie",
2715
+ "Smart Links": "Dynamické odkazy",
2716
+ "Substitutions": "Zámeny",
2717
+ "Jump to Selection": "Prejsť na výber",
2718
+ "Paste Ruler": "Vložiť pravítko",
2719
+ "Center": "Centrovať",
2720
+ "Bigger": "Zväčšiť",
2721
+ "Show Spelling and Grammar": "Zobraziť pravopis a gramatiku",
2722
+ "Show Ruler": "Zobraziť pravítko",
2723
+ "Find and Replace…": "Nájsť a nahradiť…",
2724
+ "Show Fonts": "Zobraziť písma",
2725
+ "Italic": "Kurzíva",
2726
+ "Format": "Formát",
2727
+ "Transformations": "Prevody",
2728
+ "Start Speaking": "Spustiť rozprávanie",
2729
+ "New Document": "Nový dokument",
2730
+ "Character Shape": "Tvar znaku",
2731
+ "Loosen": "Zväčšiť",
2732
+ "Ligatures": "Ligatúry",
2733
+ "Capitalize": "Začať veľkým písmenom",
2734
+ "Speech": "Reč",
2735
+ "Save…": "Uložiť",
2736
+ "Smaller": "Zmenšiť",
2737
+ "Help": "Pomocník",
2738
+ "Traditional Form": "Tradičný",
2739
+ "Data Detectors": "Detektory dát",
2740
+ "Redo": "Obnoviť",
2741
+ "Use All": "Použiť všetky",
2742
+ "Outline": "Obrysy",
2743
+ "Use None": "Nepoužiť žiadne",
2744
+ "Welcome": "Uvítacia obrazovka",
2745
+ "Paragraph Break": "Zlom odstavca",
2746
+ "Open…": "Otvoriť…",
2747
+ "Export as PDF…": "Exportovať ako PDF…",
2748
+ "Preferences…": "Nastavenia…",
2749
+ "New": "Nový",
2750
+ "Superscript": "Horný index",
2751
+ "Line Break": "Zlom riadku",
2752
+ "Paragraph": "Odstavec",
2753
+ "Clear Menu": "Vyčistiť menu",
2754
+ "Check Document Now": "Skontrolovať dokument",
2755
+ "Underline": "Podčiarknuť",
2756
+ "Zoom Out": "Oddialiť",
2757
+ "Check Spelling While Typing": "Kontrolovať pravopis počas písania",
2758
+ "Window": "Okno",
2759
+ "Spelling": "Pravopis",
2760
+ "Use Selection for Replace": null
2761
+ },
2762
+ "pt.lproj": {
2763
+ "Redo": "Refazer",
2764
+ "View": "Visualizar",
2765
+ "Page Break": "Quebra de Página",
2766
+ "Clear Menu": "Limpar Menu",
2767
+ "Paste and Match Style": "Colar com Mesmo Estilo",
2768
+ "Select Line...": "Selecionar Linha(s)...",
2769
+ "Check Document Now": "Verificar o Documento Agora",
2770
+ "Start Speaking": "Começar a Falar",
2771
+ "Find…": "Buscar…",
2772
+ "Paste Ruler": "Colar Régua",
2773
+ "Make Upper Case": "Tudo em Maiúsculas",
2774
+ "About APPLICATIONNAME": "Sobre o APPLICATIONNAME",
2775
+ "Use Selection for Find": "Usar Seleção para Buscar",
2776
+ "Page Setup...": "Configurar Página…",
2777
+ "File": "Arquivo",
2778
+ "\\tRight to Left": "\\tDa Direita para a Esquerda",
2779
+ "Show Fonts": "Mostrar Fontes",
2780
+ "Spacing...": "Espaçamento...",
2781
+ "Show All": "Mostrar Tudo",
2782
+ "Export as PDF…": "Exportar como PDF…",
2783
+ "Smart Copy/Paste": "Copiar/Colar Inteligente",
2784
+ "Styles...": "Estilos...",
2785
+ "Loosen": "Aumentar",
2786
+ "Show Toolbar": "Mostrar Barra de Ferramentas",
2787
+ "Save All": "Salvar Tudo",
2788
+ "Text": "Texto",
2789
+ "Check Grammar With Spelling": "Verificar Gramática com Ortografia",
2790
+ "\\tDefault": "\\tPadrão",
2791
+ "Paste Style": "Colar Estilo",
2792
+ "Raise": "Mais alta",
2793
+ "Bigger": "Maior",
2794
+ "Customize Toolbar…": "Personalizar Barra de Ferramentas…",
2795
+ "Undo": "Desfazer",
2796
+ "Cut": "Cortar",
2797
+ "Show Colors": "Mostrar Cores",
2798
+ "Copy Style": "Copiar Estilo",
2799
+ "Use All": "Usar Todas",
2800
+ "Italic": "Itálico",
2801
+ "Use None": "Não Utilizar",
2802
+ "Copy Ruler": "Copiar Régua",
2803
+ "Print…": "Imprimir…",
2804
+ "Lower": "Mais baixa",
2805
+ "Bring All to Front": "Trazer Todas Para a Frente",
2806
+ "Text Replacement": "Substituição de Texto",
2807
+ "Prevent Editing": "Impedir Edição",
2808
+ "Quit APPLICATIONNAME": "Encerrar APPLICATIONNAME",
2809
+ "Save As…": "Salvar Como…",
2810
+ "Correct Spelling Automatically": "Corrigir Ortografia Automaticamente",
2811
+ "Center": "Centralizar",
2812
+ "Stop Speaking": "Parar de Falar",
2813
+ "Font": "Fonte",
2814
+ "Preferences…": "Preferências…",
2815
+ "Zoom In": "Ampliar",
2816
+ "Allow Hyphenation": "Permitir Separação de Palavras",
2817
+ "Align Right": "Alinhar à Direita",
2818
+ "Use Default": "Usar Padrão",
2819
+ "New": "Novo",
2820
+ "APPLICATIONNAME": "APPLICATIONNAME",
2821
+ "Minimize": "Minimizar",
2822
+ "Save…": "Salvar",
2823
+ "Tighten": "Diminuir",
2824
+ "Make Lower Case": "Tudo em Minúsculas",
2825
+ "Selection": "Seleção",
2826
+ "Align Left": "Alinhar à Esquerda",
2827
+ "Ligatures": "Ligaduras",
2828
+ "Help": "Ajuda",
2829
+ "Capitalize": "Letras Iniciais em Maiúsculas",
2830
+ "Hide Others": "Ocultar Outros",
2831
+ "Find and Replace…": "Buscar e Substituir…",
2832
+ "Smaller": "Menor",
2833
+ "APPLICATIONNAME Help": "Ajuda APPLICATIONNAME",
2834
+ "Delete": "Apagar",
2835
+ "Find Previous": "Buscar Anterior",
2836
+ "Smart Dashes": "Hifens Inteligentes",
2837
+ "Edit": "Editar",
2838
+ "Save": "Salvar",
2839
+ "New Document": "Novo Documento",
2840
+ "Paste": "Colar",
2841
+ "Actual Size": "Tamanho Real",
2842
+ "Character Shape": "Forma do Caractere",
2843
+ "Bold": "Negrito",
2844
+ "Jump to Selection": "Saltar para Seleção",
2845
+ "Copy": "Copiar",
2846
+ "Subscript": "Subscrito",
2847
+ "Zoom": "Ampliar/Reduzir",
2848
+ "Outline": "Contornar",
2849
+ "Show Substitutions": "Mostrar Substituições",
2850
+ "Revert to Saved": "Reverter para Salvo",
2851
+ "Paragraph Break": "Quebra de Parágrafo",
2852
+ "Complete": "Completar",
2853
+ "Underline": "Sublinhado",
2854
+ "Line Break": "Quebra de Linha",
2855
+ "Find Next": "Buscar Seguinte",
2856
+ "Show Properties": "Mostrar Propriedades",
2857
+ "Traditional Form": "Forma Tradicional",
2858
+ "Spelling and Grammar": "Ortografia e Gramática",
2859
+ "Show Spelling and Grammar": "Mostrar Ortografia e Gramática",
2860
+ "\\tLeft to Right": "\\tDa Esquerda para a Direita",
2861
+ "Smart Links": "Links Inteligentes",
2862
+ "Justify": "Justificar",
2863
+ "Page Setup…": "Configurar Página…",
2864
+ "Close": "Fechar",
2865
+ "Welcome": "Bem-vindo",
2866
+ "Zoom Out": "Reduzir",
2867
+ "Data Detectors": "Detectores de Dados",
2868
+ "Make Vertical Layout": "Leiaute Vertical",
2869
+ "Check Spelling While Typing": "Verificar Ortografia ao Escrever",
2870
+ "Superscript": "Sobrescrito",
2871
+ "Select All": "Selecionar Tudo",
2872
+ "Smart Quotes": "Aspas Inteligentes",
2873
+ "Open…": "Abrir…",
2874
+ "Show Ruler": "Mostrar Régua",
2875
+ "Hide APPLICATIONNAME": "Ocultar APPLICATIONNAME",
2876
+ "Find": "Buscar",
2877
+ "Services": "Serviços",
2878
+ "Speech": "Voz",
2879
+ "Spelling": "Ortografia",
2880
+ "Substitutions": "Substituições",
2881
+ "Transformations": "Maiúsculas/Minúsculas",
2882
+ "Use Selection for Replace": "Usar Seleção para Substituir",
2883
+ "Window": "Janela"
2884
+ },
2885
+ "de.lproj": {
2886
+ "Show Colors": "Farben einblenden",
2887
+ "Find Previous": "Weitersuchen (rückwärts)",
2888
+ "Tighten": "Enger",
2889
+ "Kern": "Zeichenabstand",
2890
+ "View": "Darstellung",
2891
+ "Cut": "Ausschneiden",
2892
+ "Font": "Schrift",
2893
+ "Spelling and Grammar": "Rechtschreibung und Grammatik",
2894
+ "Copy Style": "Stil kopieren",
2895
+ "Writing Direction": "Richtung beim Schreiben",
2896
+ "Prevent Editing": "Vor Bearbeitung schützen",
2897
+ "Close": "Schließen",
2898
+ "Select Line...": "Zeile auswählen …",
2899
+ "Hide APPLICATIONNAME": "APPLICATIONNAME ausblenden",
2900
+ "Spacing...": "Zeilenabstand …",
2901
+ "Copy Ruler": "Lineal kopieren",
2902
+ "Raise": "Höher",
2903
+ "Zoom In": "Vergrößern",
2904
+ "Services": "Dienste",
2905
+ "Smart Dashes": "Intelligente Bindestriche",
2906
+ "Make Lower Case": "Kleinbuchstaben",
2907
+ "\\tRight to Left": "\\tVon rechts nach links",
2908
+ "Stop Speaking": "Sprachausgabe stoppen",
2909
+ "Correct Spelling Automatically": "Rechtschreibung autom. korrigieren",
2910
+ "Find…": "Suchen …",
2911
+ "Paste Style": "Stil einsetzen",
2912
+ "Quit APPLICATIONNAME": "APPLICATIONNAME beenden",
2913
+ "Align Right": "Rechtsbündig",
2914
+ "APPLICATIONNAME": "APPLICATIONNAME",
2915
+ "Copy": "Kopieren",
2916
+ "Hide Others": "Andere ausblenden",
2917
+ "Paste and Match Style": "Einsetzen und Stil anpassen",
2918
+ "Allow Hyphenation": "Mit Silbentrennung",
2919
+ "Save": "Sichern",
2920
+ "Find": "Suchen",
2921
+ "Align Left": "Linksbündig",
2922
+ "Select All": "Alles auswählen",
2923
+ "Print…": "Drucken …",
2924
+ "Subscript": "Tiefgestellt",
2925
+ "Lower": "Niedriger",
2926
+ "Minimize": "Im Dock ablegen",
2927
+ "Baseline": "Schriftlinie",
2928
+ "Customize Toolbar…": "Symbolleiste anpassen …",
2929
+ "Page Setup…": "Papierformat …",
2930
+ "Save All": "Alles sichern",
2931
+ "Open Recent": "Benutzte Dokumente",
2932
+ "\\tLeft to Right": "\\tVon links nach rechts",
2933
+ "Use Selection for Find": "Auswahl suchen",
2934
+ "Find Next": "Weitersuchen (vorwärts)",
2935
+ "Page Break": "Seitenumbruch",
2936
+ "Complete": "Vervollständigen",
2937
+ "Selection": "Auswahl",
2938
+ "\\tDefault": "\\tStandard",
2939
+ "Show All": "Alle einblenden",
2940
+ "Show Toolbar": "Symbolleiste einblenden",
2941
+ "Show Substitutions": "Ersetzungen einblenden",
2942
+ "Paste": "Einsetzen",
2943
+ "Text": "Text",
2944
+ "Styles...": "Stile …",
2945
+ "Smart Quotes": "Intelligente Anführungszeichen",
2946
+ "Edit": "Bearbeiten",
2947
+ "Zoom": "Zoomen",
2948
+ "Bring All to Front": "Alle nach vorne bringen",
2949
+ "About APPLICATIONNAME": "Über APPLICATIONNAME",
2950
+ "File": "Ablage",
2951
+ "Save As…": "Sichern unter …",
2952
+ "APPLICATIONNAME Help": "APPLICATIONNAME-Hilfe",
2953
+ "Smart Copy/Paste": "Intelligentes Kopieren/Einsetzen",
2954
+ "Page Setup...": "Papierformat …",
2955
+ "Check Grammar With Spelling": "Rechtschreib- und Grammatikprüfung",
2956
+ "Actual Size": "Originalgröße",
2957
+ "Revert to Saved": "Zurück zur letzten Version",
2958
+ "Show Properties": "Eigenschaften einblenden",
2959
+ "Justify": "Blocksatz",
2960
+ "Text Replacement": "Text ersetzen",
2961
+ "Bold": "Fett",
2962
+ "Make Upper Case": "Großbuchstaben",
2963
+ "Undo": "Widerrufen",
2964
+ "Delete": "Löschen",
2965
+ "Make Vertical Layout": "Vertikales Layout erstellen",
2966
+ "Smart Links": "Intelligente Links",
2967
+ "Substitutions": "Ersetzungen",
2968
+ "Jump to Selection": "Auswahl anzeigen",
2969
+ "Paste Ruler": "Lineal einsetzen",
2970
+ "Center": "Zentriert",
2971
+ "Bigger": "Größer",
2972
+ "Show Spelling and Grammar": "Rechtschreibung und Grammatik einblenden",
2973
+ "Show Ruler": "Lineal einblenden",
2974
+ "Find and Replace…": "Suchen und Ersetzen …",
2975
+ "Show Fonts": "Schriften einblenden",
2976
+ "Italic": "Kursiv",
2977
+ "Format": "Format",
2978
+ "Transformations": "Transformationen",
2979
+ "Start Speaking": "Sprachausgabe starten",
2980
+ "New Document": "Neues Dokument",
2981
+ "Character Shape": "Buchstabenform",
2982
+ "Loosen": "Weiter",
2983
+ "Ligatures": "Ligaturen",
2984
+ "Capitalize": "Großschreiben",
2985
+ "Speech": "Sprachausgabe",
2986
+ "Save…": "Sichern",
2987
+ "Smaller": "Kleiner",
2988
+ "Help": "Hilfe",
2989
+ "Traditional Form": "Traditionelle Form",
2990
+ "Data Detectors": "Datenerkennung",
2991
+ "Redo": "Wiederholen",
2992
+ "Use All": "Alle verwenden",
2993
+ "Outline": "Konturschrift",
2994
+ "Use None": "Nicht verwenden",
2995
+ "Welcome": "Willkommensbildschirm",
2996
+ "Use Default": "Normal",
2997
+ "Paragraph Break": "Absatz",
2998
+ "Open…": "Öffnen …",
2999
+ "Export as PDF…": "Als PDF exportieren ...",
3000
+ "Preferences…": "Einstellungen …",
3001
+ "New": "Neu",
3002
+ "Superscript": "Hochgestellt",
3003
+ "Line Break": "Zeilenumbruch",
3004
+ "Paragraph": "Absatz",
3005
+ "Clear Menu": "Einträge löschen",
3006
+ "Check Document Now": "Dokument jetzt prüfen",
3007
+ "Underline": "Unterstrichen",
3008
+ "Zoom Out": "Verkleinern",
3009
+ "Check Spelling While Typing": "Während der Texteingabe prüfen",
3010
+ "Window": "Fenster",
3011
+ "Reset": "Zurücksetzen",
3012
+ "Spelling": "Rechtschreibung",
3013
+ "Use Selection for Replace": "Auswahl für Ersetzen übernehmen"
3014
+ },
3015
+ "ro.lproj": {
3016
+ "Redo": "Refă",
3017
+ "View": "Vizualizare",
3018
+ "Page Break": "Întrerupere pagină",
3019
+ "Clear Menu": "Degajează meniul",
3020
+ "Paste and Match Style": "Lipește și adaptează stilul",
3021
+ "Select Line...": "Selectare linie...",
3022
+ "Check Document Now": "Verifică documentul acum",
3023
+ "Start Speaking": "Pornește enunțarea",
3024
+ "Find…": "Găsește…",
3025
+ "Paste Ruler": "Lipește rigla",
3026
+ "Make Upper Case": "Transformă în majuscule",
3027
+ "About APPLICATIONNAME": "Despre APPLICATIONNAME",
3028
+ "Use Selection for Find": "Găsește selecția",
3029
+ "Page Setup...": "Configurare pagină…",
3030
+ "File": "Fișier",
3031
+ "\\tRight to Left": "\\tDe la dreapta la stânga",
3032
+ "Show Fonts": "Afișează fonturi",
3033
+ "Spacing...": "Spațiere...",
3034
+ "Show All": "Afișează tot",
3035
+ "Export as PDF…": "Exportă ca PDF…",
3036
+ "Smart Copy/Paste": "Copiere/lipire inteligentă",
3037
+ "Styles...": "Stiluri...",
3038
+ "Loosen": "Mai larg",
3039
+ "Show Toolbar": "Afișează bara de instrumente",
3040
+ "Save All": "Salvează tot",
3041
+ "Text": "Text",
3042
+ "Check Grammar With Spelling": "Verifică gramatica odată cu ortografia",
3043
+ "\\tDefault": "\\tImplicit",
3044
+ "Paste Style": "Lipește stilul",
3045
+ "Raise": "Mai sus",
3046
+ "Bigger": "Mai mare",
3047
+ "Customize Toolbar…": "Personalizare bară de instrumente…",
3048
+ "Undo": "Anulează",
3049
+ "Cut": "Taie",
3050
+ "Show Colors": "Afișează culori",
3051
+ "Copy Style": "Copiază stilul",
3052
+ "Use All": "Utilizează tot",
3053
+ "Italic": "Cursiv",
3054
+ "Use None": "Nu utiliza nimic",
3055
+ "Copy Ruler": "Copiază rigla",
3056
+ "Print…": "Tipărește…",
3057
+ "Lower": "Mai jos",
3058
+ "Bring All to Front": "Adu toate în față",
3059
+ "Text Replacement": "Înlocuire text",
3060
+ "Prevent Editing": "Nu permite editarea",
3061
+ "Quit APPLICATIONNAME": "Termină APPLICATIONNAME",
3062
+ "Save As…": "Salvează ca…",
3063
+ "Correct Spelling Automatically": "Corectează ortografia automat",
3064
+ "Center": "Centrat",
3065
+ "Stop Speaking": "Oprește enunțarea",
3066
+ "Font": "Font",
3067
+ "Preferences…": "Preferințe…",
3068
+ "Zoom In": "Zoom înainte",
3069
+ "Allow Hyphenation": "Permite silabisirea",
3070
+ "Align Right": "Aliniat la dreapta",
3071
+ "Use Default": "Utilizează valori implicite",
3072
+ "New": "Nou",
3073
+ "APPLICATIONNAME": "APPLICATIONNAME",
3074
+ "Minimize": "Minimizează",
3075
+ "Save…": "Salvează",
3076
+ "Tighten": "Mai strâns",
3077
+ "Make Lower Case": "Transformă în minuscule",
3078
+ "Selection": "Selecție",
3079
+ "Align Left": "Aliniat la stânga",
3080
+ "Ligatures": "Ligaturi",
3081
+ "Help": "Ajutor",
3082
+ "Capitalize": "Inițială cu majusculă",
3083
+ "Hide Others": "Ascunde restul",
3084
+ "Find and Replace…": "Găsește și înlocuiește…",
3085
+ "Smaller": "Mai mic",
3086
+ "APPLICATIONNAME Help": "Ajutor APPLICATIONNAME",
3087
+ "Delete": "Șterge",
3088
+ "Find Previous": "Găsește anteriorul",
3089
+ "Smart Dashes": "Cratime inteligente",
3090
+ "Edit": "Editare",
3091
+ "Save": "Salvează",
3092
+ "New Document": "Document nou",
3093
+ "Paste": "Lipește",
3094
+ "Actual Size": "Dimensiune efectivă",
3095
+ "Character Shape": "Formă caracter",
3096
+ "Bold": "Aldin",
3097
+ "Jump to Selection": "Salt la selecție",
3098
+ "Copy": "Copiază",
3099
+ "Subscript": "Indice",
3100
+ "Zoom": "Zoom",
3101
+ "Outline": "Contur",
3102
+ "Show Substitutions": "Afișează înlocuiri",
3103
+ "Revert to Saved": "Revino la versiunea salvată",
3104
+ "Paragraph Break": "Întrerupere paragraf",
3105
+ "Complete": "Completează",
3106
+ "Underline": "Subliniat",
3107
+ "Line Break": "Întrerupere linie",
3108
+ "Find Next": "Găsește următorul",
3109
+ "Show Properties": "Afișează proprietățile",
3110
+ "Traditional Form": "Formă tradițională",
3111
+ "Spelling and Grammar": "Ortografie și gramatică",
3112
+ "Show Spelling and Grammar": "Afișează ortografia și gramatica",
3113
+ "\\tLeft to Right": "\\tDe la stânga la dreapta",
3114
+ "Smart Links": "Linkuri inteligente",
3115
+ "Justify": "Justificat",
3116
+ "Page Setup…": "Configurare pagină…",
3117
+ "Close": "Închide",
3118
+ "Welcome": "Ecran de întâmpinare",
3119
+ "Zoom Out": "Zoom înapoi",
3120
+ "Data Detectors": "Detectoare de date",
3121
+ "Make Vertical Layout": "Transformă în aranjament vertical",
3122
+ "Check Spelling While Typing": "Verifică ortografia în timpul scrierii",
3123
+ "Superscript": "Exponent",
3124
+ "Select All": "Selectează tot",
3125
+ "Smart Quotes": "Ghilimele inteligente",
3126
+ "Open…": "Deschide…",
3127
+ "Show Ruler": "Afișează rigla",
3128
+ "Hide APPLICATIONNAME": "Ascunde APPLICATIONNAME",
3129
+ "Find": "Găsește",
3130
+ "Services": "Servicii",
3131
+ "Speech": "Enunțare",
3132
+ "Spelling": "Ortografie",
3133
+ "Substitutions": "Înlocuiri",
3134
+ "Transformations": "Transformări",
3135
+ "Use Selection for Replace": "Utilizează selecția pentru înlocuire",
3136
+ "Window": "Fereastră"
3137
+ },
3138
+ "vi.lproj": {
3139
+ "Redo": "Làm lại",
3140
+ "View": "Xem",
3141
+ "Page Break": "Ngắt Trang",
3142
+ "Clear Menu": "Xóa Menu",
3143
+ "Paste and Match Style": "Dán và Khớp Kiểu",
3144
+ "Select Line...": "Chọn Dòng...",
3145
+ "Check Document Now": "Kiểm tra Tài liệu Bây giờ",
3146
+ "Start Speaking": "Bắt đầu nói",
3147
+ "Find…": "Tìm…",
3148
+ "Paste Ruler": "Dán Thước",
3149
+ "Make Upper Case": "Viết hoa",
3150
+ "About APPLICATIONNAME": "Giới thiệu về APPLICATIONNAME",
3151
+ "Use Selection for Find": "Sử dụng Lựa chọn để Tìm",
3152
+ "Page Setup...": "Thiết lập Trang…",
3153
+ "File": "Tệp",
3154
+ "\\tRight to Left": "\\tPhải sang Trái",
3155
+ "Show Fonts": "Hiển thị Phông chữ",
3156
+ "Spacing...": "Đang giãn cách...",
3157
+ "Show All": "Hiển thị Tất cả",
3158
+ "Export as PDF…": "Xuất dưới dạng PDF…",
3159
+ "Smart Copy/Paste": "Sao chép/Dán Thông minh",
3160
+ "Styles...": "Kiểu...",
3161
+ "Loosen": "Giãn",
3162
+ "Show Toolbar": "Hiển thị Thanh công cụ",
3163
+ "Save All": "Lưu Tất cả",
3164
+ "Text": "Văn bản",
3165
+ "Check Grammar With Spelling": "Kiểm tra Ngữ pháp và Chính tả",
3166
+ "\\tDefault": "\\tMặc định",
3167
+ "Paste Style": "Dán Kiểu",
3168
+ "Raise": "Nâng",
3169
+ "Bigger": "Lớn hơn",
3170
+ "Customize Toolbar…": "Tùy chỉnh Thanh công cụ…",
3171
+ "Undo": "Hoàn tác",
3172
+ "Cut": "Cắt",
3173
+ "Show Colors": "Hiển thị Màu",
3174
+ "Copy Style": "Sao chép Kiểu",
3175
+ "Use All": "Sử dụng Tất cả",
3176
+ "Italic": "In nghiêng",
3177
+ "Use None": "Không sử dụng",
3178
+ "Copy Ruler": "Sao chép Thước",
3179
+ "Print…": "In…",
3180
+ "Lower": "Hạ",
3181
+ "Bring All to Front": "Đưa tất cả lên Phía trước",
3182
+ "Text Replacement": "Thay Văn bản",
3183
+ "Prevent Editing": "Ngăn chặn Chỉnh sửa",
3184
+ "Quit APPLICATIONNAME": "Thoát APPLICATIONNAME",
3185
+ "Save As…": "Lưu thành…",
3186
+ "Correct Spelling Automatically": "Sửa Chính tả Tự động",
3187
+ "Center": "Căn giữa",
3188
+ "Stop Speaking": "Dừng nói",
3189
+ "Font": "Phông chữ",
3190
+ "Preferences…": "Tùy chọn…",
3191
+ "Zoom In": "Phóng to",
3192
+ "Allow Hyphenation": "Cho phép Dấu gạch nối",
3193
+ "Align Right": "Căn Phải",
3194
+ "Use Default": "Sử dụng Mặc định",
3195
+ "New": "Mới",
3196
+ "APPLICATIONNAME": "APPLICATIONNAME",
3197
+ "Minimize": "Thu nhỏ",
3198
+ "Save…": "Lưu",
3199
+ "Tighten": "Co",
3200
+ "Make Lower Case": "Viết thường",
3201
+ "Selection": "Lựa chọn",
3202
+ "Align Left": "Căn Trái",
3203
+ "Ligatures": "Chữ ghép",
3204
+ "Help": "Trợ giúp",
3205
+ "Capitalize": "Viết hoa chữ cái đầu",
3206
+ "Hide Others": "Ẩn các Mục khác",
3207
+ "Find and Replace…": "Tìm và Thay thế…",
3208
+ "Smaller": "Nhỏ hơn",
3209
+ "APPLICATIONNAME Help": "Trợ giúp APPLICATIONNAME",
3210
+ "Delete": "Xóa",
3211
+ "Find Previous": "Tìm Mục trước",
3212
+ "Smart Dashes": "Gạch ngang Thông minh",
3213
+ "Edit": "Sửa",
3214
+ "Save": "Lưu",
3215
+ "New Document": "Tài liệu Mới",
3216
+ "Paste": "Dán",
3217
+ "Actual Size": "Kích cỡ Thực",
3218
+ "Character Shape": "Hình dạng Ký tự",
3219
+ "Bold": "Đậm",
3220
+ "Jump to Selection": "Chuyển đến Lựa chọn",
3221
+ "Copy": "Sao chép",
3222
+ "Subscript": "Chỉ số dưới",
3223
+ "Zoom": "Thu phóng",
3224
+ "Outline": "Viền ngoài",
3225
+ "Show Substitutions": "Hiển thị Phương án thay thế",
3226
+ "Revert to Saved": "Khôi phục Bản đã lưu",
3227
+ "Paragraph Break": "Dấu ngắt Đoạn",
3228
+ "Complete": "Đầy đủ",
3229
+ "Underline": "Gạch chân",
3230
+ "Line Break": "Xuống Dòng",
3231
+ "Find Next": "Tìm Mục tiếp theo",
3232
+ "Show Properties": "Hiển thị Thuộc tính",
3233
+ "Traditional Form": "Mẫu chữ Thông thường",
3234
+ "Spelling and Grammar": "Chính tả và Ngữ pháp",
3235
+ "Show Spelling and Grammar": "Hiển thị Chính tả và Ngữ pháp",
3236
+ "\\tLeft to Right": "\\tTrái sang Phải",
3237
+ "Smart Links": "Liên kết Thông minh",
3238
+ "Justify": "Căn đều",
3239
+ "Page Setup…": "Thiết lập Trang…",
3240
+ "Close": "Đóng",
3241
+ "Welcome": "Màn hình ban đầu",
3242
+ "Zoom Out": "Thu nhỏ",
3243
+ "Data Detectors": "Bộ dò tìm Dữ liệu",
3244
+ "Make Vertical Layout": "Tạo Bố cục Dọc",
3245
+ "Check Spelling While Typing": "Kiểm tra Chính tả Khi Nhập",
3246
+ "Superscript": "Chỉ số trên",
3247
+ "Select All": "Chọn Tất cả",
3248
+ "Smart Quotes": "Trích dẫn Thông minh",
3249
+ "Open…": "Mở…",
3250
+ "Show Ruler": "Hiển thị Thước",
3251
+ "Hide APPLICATIONNAME": "Ẩn APPLICATIONNAME",
3252
+ "Find": "Tìm",
3253
+ "Services": "Dịch vụ",
3254
+ "Speech": "Đọc văn bản",
3255
+ "Spelling": "Chính tả",
3256
+ "Substitutions": "Phương án thay thế",
3257
+ "Transformations": "Biến đổi",
3258
+ "Use Selection for Replace": "Sử dụng Lựa chọn để Thay thế",
3259
+ "Window": "Cửa sổ"
3260
+ },
3261
+ "he.lproj": {
3262
+ "Redo": "‏חזור על הפעולה האחרונה",
3263
+ "View": "תצוגה",
3264
+ "Page Break": "‏מעבר עמוד",
3265
+ "Clear Menu": "נקה תפריט",
3266
+ "Paste and Match Style": "‏הדבק והתאם לסגנון",
3267
+ "Select Line...": "‏בחר שורה...",
3268
+ "Check Document Now": "‏בדוק את המסמך כעת",
3269
+ "Start Speaking": "‏התחל להקריא",
3270
+ "Find…": "‏חפש…",
3271
+ "Paste Ruler": "‏הדבק סרגל",
3272
+ "Make Upper Case": "‏הפוך לאותיות גדולות",
3273
+ "About APPLICATIONNAME": "‏אודות APPLICATIONNAME",
3274
+ "Use Selection for Find": "‏השתמש במלל הנבחר לחיפוש",
3275
+ "Page Setup...": "הגדרות עמוד…",
3276
+ "File": "קובץ",
3277
+ "\\tRight to Left": "‏\tמימין לשמאל",
3278
+ "Show Fonts": "הצג גופנים",
3279
+ "Spacing...": "‏רווחים...",
3280
+ "Show All": "‏הצג הכול",
3281
+ "Export as PDF…": "ייצא כ-PDF…",
3282
+ "Smart Copy/Paste": "‏העתקה והדבקה חכמות",
3283
+ "Styles...": "‏סגנונות...",
3284
+ "Loosen": "‏שחרר",
3285
+ "Show Toolbar": "הצג את סרגל הכלים",
3286
+ "Save All": "‏שמור הכול",
3287
+ "Text": "‏מלל",
3288
+ "Check Grammar With Spelling": "‏בדוק דקדוק ביחד עם איות",
3289
+ "\\tDefault": "‏\tלפי האות הראשונה",
3290
+ "Paste Style": "הדבק סגנון",
3291
+ "Raise": "‏הגבה",
3292
+ "Bigger": "‏גדול יותר",
3293
+ "Customize Toolbar…": "‏התאמה אישית של סרגל הכלים...",
3294
+ "Undo": "בטל",
3295
+ "Cut": "‏גזור",
3296
+ "Show Colors": "הצג צבעים",
3297
+ "Copy Style": "העתק סגנון",
3298
+ "Use All": "‏השתמש בכולם",
3299
+ "Italic": "נטוי",
3300
+ "Use None": "‏אל תשתמש באף אחד",
3301
+ "Copy Ruler": "‏העתק סרגל",
3302
+ "Print…": "הדפס…",
3303
+ "Lower": "הנמך",
3304
+ "Bring All to Front": "‏הבא הכול קדימה",
3305
+ "Text Replacement": "‏מלל חלופי",
3306
+ "Prevent Editing": "‏מנע עריכה",
3307
+ "Quit APPLICATIONNAME": "‏סיים את APPLICATIONNAME",
3308
+ "Save As…": "שמור בשם…",
3309
+ "Correct Spelling Automatically": "‏תקן איות באופן אוטומטי",
3310
+ "Center": "מרכז",
3311
+ "Stop Speaking": "‏הפסק הקראה",
3312
+ "Font": "גופן",
3313
+ "Preferences…": "העדפות…",
3314
+ "Zoom In": "הגדל",
3315
+ "Allow Hyphenation": "‏אפשר מיקוף",
3316
+ "Align Right": "‏יישר לימין",
3317
+ "Use Default": "‏השתמש בברירת-המחדל",
3318
+ "New": "חדש",
3319
+ "APPLICATIONNAME": "‏APPLICATIONNAME",
3320
+ "Minimize": "‏מזער",
3321
+ "Save…": "שמור",
3322
+ "Tighten": "‏הדק",
3323
+ "Make Lower Case": "‏הפוך לאותיות קטנות",
3324
+ "Selection": "‏כיווניות מלל נבחר",
3325
+ "Align Left": "‏יישר לשמאל",
3326
+ "Ligatures": "משלבי אותיות",
3327
+ "Help": "עזרה",
3328
+ "Capitalize": "‏אות ראשונה גדולה",
3329
+ "Hide Others": "הסתר אחרים",
3330
+ "Find and Replace…": "מצא והחלף...",
3331
+ "Smaller": "‏קטן יותר",
3332
+ "APPLICATIONNAME Help": "‏עזרה בנושא APPLICATIONNAME",
3333
+ "Delete": "‏מחק",
3334
+ "Find Previous": "‏מצא את הקודם",
3335
+ "Smart Dashes": "‏מיקוף חכם",
3336
+ "Edit": "‏עריכה",
3337
+ "Save": "שמור",
3338
+ "New Document": "‏מסמך חדש",
3339
+ "Paste": "‏הדבק",
3340
+ "Actual Size": "‏גודל אמיתי",
3341
+ "Character Shape": "‏צורת אות",
3342
+ "Bold": "עבה",
3343
+ "Jump to Selection": "עבור לבחירה",
3344
+ "Copy": "העתק",
3345
+ "Subscript": "כתב תחתי",
3346
+ "Zoom": "הגדל/הקטן",
3347
+ "Outline": "‏שרטוט",
3348
+ "Show Substitutions": "‏הצג החלפות",
3349
+ "Revert to Saved": "‏חזור לגירסה השמורה האחרונה",
3350
+ "Paragraph Break": "‏מעבר פיסקה",
3351
+ "Complete": "‏השלם",
3352
+ "Underline": "‏קו תחתון",
3353
+ "Line Break": "‏מעבר שורה",
3354
+ "Find Next": "‏מצא את הבא",
3355
+ "Show Properties": "‏הצג מאפיינים",
3356
+ "Traditional Form": "‏הצורה המסורתית",
3357
+ "Spelling and Grammar": "‏איות ודקדוק",
3358
+ "Show Spelling and Grammar": "‏הצג איות ודקדוק",
3359
+ "\\tLeft to Right": "‏\tמשמאל לימין",
3360
+ "Smart Links": "‏קישורים חכמים",
3361
+ "Justify": "יישר שוליים",
3362
+ "Page Setup…": "הגדרות עמוד…",
3363
+ "Close": "סגור",
3364
+ "Welcome": "ברוכים הבאים",
3365
+ "Zoom Out": "הקטן",
3366
+ "Data Detectors": "‏גלאי נתונים",
3367
+ "Make Vertical Layout": "צור פריסה אנכית",
3368
+ "Check Spelling While Typing": "‏בדוק איות תוך כדי הקלדה",
3369
+ "Superscript": "כתב עילי",
3370
+ "Select All": "‏בחר הכול",
3371
+ "Smart Quotes": "‏מרכאות חכמות",
3372
+ "Open…": "‏פתח…",
3373
+ "Show Ruler": "‏הצג סרגל",
3374
+ "Hide APPLICATIONNAME": "‏הסתר את APPLICATIONNAME",
3375
+ "Find": "חפש",
3376
+ "Services": "שירותים",
3377
+ "Speech": "דיבור",
3378
+ "Spelling": "איות",
3379
+ "Substitutions": "החלפות",
3380
+ "Transformations": "המרות",
3381
+ "Use Selection for Replace": "השתמש במלל הנבחר להחלפה",
3382
+ "Window": "חלון"
3383
+ },
3384
+ "cs.lproj": {
3385
+ "Show Colors": "Zobrazit barvy",
3386
+ "Find Previous": "Hledat předchozí",
3387
+ "Tighten": "Těsnější",
3388
+ "Kern": "Vyrovnání",
3389
+ "View": "Zobrazení",
3390
+ "Cut": "Vyjmout",
3391
+ "Font": "Písmo",
3392
+ "Spelling and Grammar": "Pravopis a gramatika",
3393
+ "Copy Style": "Kopírovat styl",
3394
+ "Writing Direction": "Směr psaní",
3395
+ "Prevent Editing": "Zabránit úpravám",
3396
+ "Close": "Zavřít",
3397
+ "Select Line...": "Vybrat řádek…",
3398
+ "Hide APPLICATIONNAME": "Skrýt APPLICATIONNAME",
3399
+ "Spacing...": "Rozestupy…",
3400
+ "Copy Ruler": "Kopírovat pravítko",
3401
+ "Raise": "Zvýšit",
3402
+ "Zoom In": "Zvětšit",
3403
+ "Services": "Služby",
3404
+ "Smart Dashes": "Inteligentní pomlčky",
3405
+ "Make Lower Case": "Převést na malá písmena",
3406
+ "\\tRight to Left": "\\tZprava doleva",
3407
+ "Stop Speaking": "Zastavit předčítání",
3408
+ "Correct Spelling Automatically": "Automaticky opravovat pravopis",
3409
+ "Find…": "Hledat…",
3410
+ "Paste Style": "Vložit styl",
3411
+ "Quit APPLICATIONNAME": "Ukončit APPLICATIONNAME",
3412
+ "Align Right": "Zarovnat doprava",
3413
+ "APPLICATIONNAME": "APPLICATIONNAME",
3414
+ "Copy": "Kopírovat",
3415
+ "Hide Others": "Skrýt ostatní",
3416
+ "Paste and Match Style": "Vložit a použít styl",
3417
+ "Allow Hyphenation": "Povolit dělení slov",
3418
+ "Save": "Uložit",
3419
+ "Find": "Hledat",
3420
+ "Align Left": "Zarovnat doleva",
3421
+ "Select All": "Vybrat vše",
3422
+ "Print…": "Tisknout…",
3423
+ "Subscript": "Dolní index",
3424
+ "Lower": "Snížit",
3425
+ "Minimize": "Minimalizovat",
3426
+ "Baseline": "Účaří",
3427
+ "Customize Toolbar…": "Upravit panel nástrojů…",
3428
+ "Page Setup…": "Vzhled stránky…",
3429
+ "Save All": "Uložit vše",
3430
+ "Open Recent": "Otevřít poslední položku",
3431
+ "\\tLeft to Right": "\\tZleva doprava",
3432
+ "Use Selection for Find": "Hledat výběr",
3433
+ "Find Next": "Hledat další",
3434
+ "Page Break": "Zalomení stránky",
3435
+ "Complete": "Doplnit",
3436
+ "Selection": "Výběr",
3437
+ "\\tDefault": "\\tVýchozí",
3438
+ "Show All": "Zobrazit vše",
3439
+ "Show Toolbar": "Zobrazit panel nástrojů",
3440
+ "Show Substitutions": "Zobrazit záměny",
3441
+ "Paste": "Vložit",
3442
+ "Text": "Text",
3443
+ "Styles...": "Styly…",
3444
+ "Smart Quotes": "Inteligentní uvozovky",
3445
+ "Edit": "Úpravy",
3446
+ "Zoom": "Přepnout velikost",
3447
+ "Bring All to Front": "Převést vše do popředí",
3448
+ "About APPLICATIONNAME": "O aplikaci APPLICATIONNAME",
3449
+ "File": "Soubor",
3450
+ "Save As…": "Uložit jako…",
3451
+ "APPLICATIONNAME Help": "Nápověda pro APPLICATIONNAME",
3452
+ "Smart Copy/Paste": "Inteligentní kopírování/vkládání",
3453
+ "Page Setup...": "Vzhled stránky…",
3454
+ "Check Grammar With Spelling": "Kontrolovat gramatiku a pravopis",
3455
+ "Actual Size": "Skutečná velikost",
3456
+ "Revert to Saved": "Vrátit se k uloženému",
3457
+ "Show Properties": "Zobrazit vlastnosti",
3458
+ "Justify": "Zarovnat do bloku",
3459
+ "Text Replacement": "Nahrazovat text",
3460
+ "Bold": "Tučné",
3461
+ "Make Upper Case": "Převést na velká písmena",
3462
+ "Undo": "Odvolat akci",
3463
+ "Delete": "Smazat",
3464
+ "Make Vertical Layout": "Svislé uspořádání",
3465
+ "Smart Links": "Inteligentní odkazy",
3466
+ "Substitutions": "Záměny",
3467
+ "Jump to Selection": "Zobrazit výběr",
3468
+ "Paste Ruler": "Vložit pravítko",
3469
+ "Center": "Zarovnat na střed",
3470
+ "Bigger": "Větší",
3471
+ "Show Spelling and Grammar": "Zobrazit pravopis a gramatiku",
3472
+ "Show Ruler": "Zobrazit pravítko",
3473
+ "Find and Replace…": "Hledat a nahradit…",
3474
+ "Show Fonts": "Zobrazit písma",
3475
+ "Italic": "Kurzíva",
3476
+ "Format": "Formát",
3477
+ "Transformations": "Velikost písmen",
3478
+ "Start Speaking": "Spustit předčítání",
3479
+ "New Document": "Nový dokument",
3480
+ "Character Shape": "Tvary znaků",
3481
+ "Loosen": "Volnější",
3482
+ "Ligatures": "Ligatury",
3483
+ "Capitalize": "Velká počáteční písmena",
3484
+ "Speech": "Řeč",
3485
+ "Save…": "Uložit",
3486
+ "Smaller": "Menší",
3487
+ "Help": "Nápověda",
3488
+ "Traditional Form": "Tradiční forma",
3489
+ "Data Detectors": "Datové detektory",
3490
+ "Redo": "Opakovat akci",
3491
+ "Use All": "Vše",
3492
+ "Outline": "Obrysové",
3493
+ "Welcome": "Uvítací obrazovka",
3494
+ "Use Default": "Výchozí",
3495
+ "Paragraph Break": "Zalomení odstavce",
3496
+ "Open…": "Otevřít…",
3497
+ "Export as PDF…": "Exportovat jako PDF…",
3498
+ "Preferences…": "Předvolby…",
3499
+ "New": "Nový",
3500
+ "Superscript": "Horní index",
3501
+ "Line Break": "Zalomení řádku",
3502
+ "Paragraph": "Odstavec",
3503
+ "Clear Menu": "Vyprázdnit nabídku",
3504
+ "Check Document Now": "Zkontrolovat dokument",
3505
+ "Underline": "Podtržené",
3506
+ "Zoom Out": "Zmenšit",
3507
+ "Check Spelling While Typing": "Kontrolovat pravopis při psaní",
3508
+ "Window": "Okno",
3509
+ "Spelling": "Pravopis",
3510
+ "Use Selection for Replace": "Použít výběr k nahrazení"
3511
+ },
3512
+ "da.lproj": {
3513
+ "Show Colors": "Vis farver",
3514
+ "Find Previous": "Find forrige",
3515
+ "Tighten": "Strammere",
3516
+ "Kern": "Knibning",
3517
+ "View": "Oversigt",
3518
+ "Cut": "Klip",
3519
+ "Font": "Skrift",
3520
+ "Spelling and Grammar": "Stavekontrol og grammatik",
3521
+ "Copy Style": "Kopier format",
3522
+ "Writing Direction": "Skriveretning",
3523
+ "Prevent Editing": "Tillad ikke redigering",
3524
+ "Close": "Luk",
3525
+ "Select Line...": "Vælg linje…",
3526
+ "Hide APPLICATIONNAME": "Skjul APPLICATIONNAME",
3527
+ "Spacing...": "Afstand…",
3528
+ "Copy Ruler": "Kopier lineal",
3529
+ "Raise": "Hæv",
3530
+ "Zoom In": "Zoom ind",
3531
+ "Services": "Tjenester",
3532
+ "Smart Dashes": "Typografiske tankestreger",
3533
+ "Make Lower Case": "Med små bogstaver",
3534
+ "\\tRight to Left": "\\tHøjre til venstre",
3535
+ "Stop Speaking": "Stop oplæsning",
3536
+ "Correct Spelling Automatically": "Ret stavefejl automatisk",
3537
+ "Find…": "Find…",
3538
+ "Paste Style": "Sæt format ind",
3539
+ "Quit APPLICATIONNAME": "Slut APPLICATIONNAME",
3540
+ "Align Right": "Højrejuster",
3541
+ "APPLICATIONNAME": "APPLICATIONNAME",
3542
+ "Copy": "Kopier",
3543
+ "Hide Others": "Skjul andre",
3544
+ "Paste and Match Style": "Indsæt og tilpas format",
3545
+ "Allow Hyphenation": "Tillad orddeling",
3546
+ "Save": "Arkiver",
3547
+ "Find": "Find",
3548
+ "Align Left": "Venstrejuster",
3549
+ "Select All": "Vælg alt",
3550
+ "Print…": "Udskriv…",
3551
+ "Subscript": "Sænket skrift",
3552
+ "Lower": "Sænk",
3553
+ "Minimize": "Minimer",
3554
+ "Baseline": "Grundlinje",
3555
+ "Customize Toolbar…": "Indstil værktøjslinje…",
3556
+ "Page Setup…": "Sidelayout…",
3557
+ "Save All": "Arkiver alle",
3558
+ "Open Recent": "Åbn seneste",
3559
+ "\\tLeft to Right": "\\tVenstre til højre",
3560
+ "Use Selection for Find": "Søg med det valgte",
3561
+ "Find Next": "Find næste",
3562
+ "Page Break": "Sideskift",
3563
+ "Complete": "Færdiggør",
3564
+ "Selection": "Det valgte",
3565
+ "\\tDefault": "\\tStandard",
3566
+ "Show All": "Vis alle",
3567
+ "Show Toolbar": "Vis værktøjslinje",
3568
+ "Show Substitutions": "Vis erstatninger",
3569
+ "Paste": "Sæt ind",
3570
+ "Text": "Tekst",
3571
+ "Styles...": "Formater…",
3572
+ "Smart Quotes": "Typografiske anførselstegn",
3573
+ "Edit": "Rediger",
3574
+ "Zoom": "Zoom",
3575
+ "Bring All to Front": "Anbring alle forrest",
3576
+ "About APPLICATIONNAME": "Om APPLICATIONNAME",
3577
+ "File": "Arkiv",
3578
+ "Save As…": "Arkiver som…",
3579
+ "APPLICATIONNAME Help": "Hjælp til APPLICATIONNAME",
3580
+ "Smart Copy/Paste": "Smart kopiering/indsættelse",
3581
+ "Page Setup...": "Sidelayout…",
3582
+ "Check Grammar With Spelling": "Kontroller grammatik under stavekontrol",
3583
+ "Actual Size": "Faktisk størrelse",
3584
+ "Revert to Saved": "Brug sidst arkiverede",
3585
+ "Show Properties": "Vis egenskaber",
3586
+ "Justify": "Lige margener",
3587
+ "Text Replacement": "Udskift tekst",
3588
+ "Bold": "Fed",
3589
+ "Make Upper Case": "Med store bogstaver",
3590
+ "Undo": "Fortryd",
3591
+ "Delete": "Slet",
3592
+ "Make Vertical Layout": "Opret lodret layout",
3593
+ "Smart Links": "Smarte henvisninger",
3594
+ "Substitutions": "Erstatninger",
3595
+ "Jump to Selection": "Hop til det valgte",
3596
+ "Paste Ruler": "Sæt lineal ind",
3597
+ "Center": "Centrer",
3598
+ "Bigger": "Større",
3599
+ "Show Spelling and Grammar": "Vis stavekontrol og grammatik",
3600
+ "Show Ruler": "Vis lineal",
3601
+ "Find and Replace…": "Find og erstat…",
3602
+ "Show Fonts": "Vis skrifter",
3603
+ "Italic": "Kursiv",
3604
+ "Format": "Format",
3605
+ "Transformations": "Forvandlinger",
3606
+ "Start Speaking": "Start oplæsning",
3607
+ "New Document": "Nyt dokument",
3608
+ "Character Shape": "Udformning af tegn",
3609
+ "Loosen": "Løsere",
3610
+ "Ligatures": "Ligaturer",
3611
+ "Capitalize": "Med store forbogstaver",
3612
+ "Speech": "Tale",
3613
+ "Save…": "Arkiver",
3614
+ "Smaller": "Mindre",
3615
+ "Help": "Hjælp",
3616
+ "Traditional Form": "Traditionel udformning",
3617
+ "Data Detectors": "Datasøgning",
3618
+ "Redo": "Gentag",
3619
+ "Use All": "Brug alle",
3620
+ "Outline": "Kontur",
3621
+ "Use None": "Brug intet",
3622
+ "Welcome": "Velkommen",
3623
+ "Use Default": "Brug standard",
3624
+ "Paragraph Break": "Afsnitsskift",
3625
+ "Open…": "Åbn…",
3626
+ "Export as PDF…": "Eksporter som PDF…",
3627
+ "Preferences…": "Indstillinger…",
3628
+ "New": "Ny",
3629
+ "Superscript": "Hævet skrift",
3630
+ "Line Break": "Linjeskift",
3631
+ "Paragraph": "Afsnit",
3632
+ "Clear Menu": "Slet menu",
3633
+ "Check Document Now": "Kontroller dokument nu",
3634
+ "Underline": "Understreg",
3635
+ "Zoom Out": "Zoom ud",
3636
+ "Check Spelling While Typing": "Løbende stavekontrol",
3637
+ "Window": "Vindue",
3638
+ "Spelling": "Stavekontrol",
3639
+ "Use Selection for Replace": null
3640
+ },
3641
+ "id.lproj": {
3642
+ "Redo": "Ulang",
3643
+ "View": "Lihat",
3644
+ "Page Break": "Ganti Halaman",
3645
+ "Clear Menu": "Bersihkan Menu",
3646
+ "Paste and Match Style": "Tempel dan Cocokkan Gaya",
3647
+ "Select Line...": "Pilih Baris...",
3648
+ "Check Document Now": "Periksa Dokumen Sekarang",
3649
+ "Start Speaking": "Mulai Bicara",
3650
+ "Find…": "Temukan…",
3651
+ "Paste Ruler": "Tempel Penggaris",
3652
+ "Make Upper Case": "Jadikan Huruf Besar",
3653
+ "About APPLICATIONNAME": "Mengenai APPLICATIONNAME",
3654
+ "Use Selection for Find": "Gunakan Pilihan untuk Temukan",
3655
+ "Page Setup...": "Pengaturan Halaman…",
3656
+ "File": "File",
3657
+ "\\tRight to Left": "\\tKanan ke Kiri",
3658
+ "Show Fonts": "Tampilkan Fon",
3659
+ "Spacing...": "Spasi...",
3660
+ "Show All": "Tampilkan Semua",
3661
+ "Export as PDF…": "Ekspor sebagai PDF…",
3662
+ "Smart Copy/Paste": "Salin/Tempel Cerdas",
3663
+ "Styles...": "Gaya...",
3664
+ "Loosen": "Longgarkan",
3665
+ "Show Toolbar": "Tampilkan Bar Alat",
3666
+ "Save All": "Simpan Semua",
3667
+ "Text": "Teks",
3668
+ "Check Grammar With Spelling": "Periksa Tata Bahasa Dengan Ejaan",
3669
+ "\\tDefault": "\\tDefault",
3670
+ "Paste Style": "Tempel Gaya",
3671
+ "Raise": "Naikkan",
3672
+ "Bigger": "Lebih Besar",
3673
+ "Customize Toolbar…": "Sesuaikan Bar Alat…",
3674
+ "Undo": "Kembalikan",
3675
+ "Cut": "Potong",
3676
+ "Show Colors": "Tampilkan Warna",
3677
+ "Copy Style": "Salin Gaya",
3678
+ "Use All": "Gunakan Semua",
3679
+ "Italic": "Cetak Miring",
3680
+ "Use None": "Tidak Satu Pun",
3681
+ "Copy Ruler": "Salin Penggaris",
3682
+ "Print…": "Cetak…",
3683
+ "Lower": "Turunkan",
3684
+ "Bring All to Front": "Pindahkan Semua ke Depan",
3685
+ "Text Replacement": "Penggantian Teks",
3686
+ "Prevent Editing": "Cegah Pengeditan",
3687
+ "Quit APPLICATIONNAME": "Tutup APPLICATIONNAME",
3688
+ "Save As…": "Simpan Sebagai…",
3689
+ "Correct Spelling Automatically": "Betulkan Ejaan Secara Otomatis",
3690
+ "Center": "Tengah",
3691
+ "Stop Speaking": "Berhenti Bicara",
3692
+ "Font": "Fon",
3693
+ "Preferences…": "Preferensi…",
3694
+ "Zoom In": "Perbesar",
3695
+ "Allow Hyphenation": "Izinkan Pemenggalan",
3696
+ "Align Right": "Rata Kanan",
3697
+ "Use Default": "Gunakan Default",
3698
+ "New": "Baru",
3699
+ "APPLICATIONNAME": "APPLICATIONNAME",
3700
+ "Minimize": "Minikan",
3701
+ "Save…": "Simpan",
3702
+ "Tighten": "Kencangkan",
3703
+ "Make Lower Case": "Buat Huruf Kecil",
3704
+ "Selection": "Pilihan",
3705
+ "Align Left": "Rata Kiri",
3706
+ "Ligatures": "Ligatur",
3707
+ "Help": "Bantuan",
3708
+ "Capitalize": "Kapitalkan",
3709
+ "Hide Others": "Sembunyikan Lainnya",
3710
+ "Find and Replace…": "Temukan dan Ganti…",
3711
+ "Smaller": "Lebih Kecil",
3712
+ "APPLICATIONNAME Help": "Bantuan APPLICATIONNAME",
3713
+ "Delete": "Hapus",
3714
+ "Find Previous": "Temukan Sebelumnya",
3715
+ "Smart Dashes": "Tanda Hubung Cerdas",
3716
+ "Edit": "Edit",
3717
+ "Save": "Simpan",
3718
+ "New Document": "Dokumen Baru",
3719
+ "Paste": "Tempel",
3720
+ "Actual Size": "Ukuran Asli",
3721
+ "Character Shape": "Bentuk Karakter",
3722
+ "Bold": "Tebal",
3723
+ "Jump to Selection": "Lompat ke Pilihan",
3724
+ "Copy": "Salin",
3725
+ "Subscript": "Subskrip",
3726
+ "Zoom": "Zoom",
3727
+ "Outline": "Kerangka",
3728
+ "Show Substitutions": "Tampilkan Substitusi",
3729
+ "Revert to Saved": "Kembalikan ke Disimpan",
3730
+ "Paragraph Break": "Ganti Paragraf",
3731
+ "Complete": "Selesai",
3732
+ "Underline": "Garis Bawahi",
3733
+ "Line Break": "Ganti Baris",
3734
+ "Find Next": "Temukan Berikutnya",
3735
+ "Show Properties": "Tampilkan Properti",
3736
+ "Traditional Form": "Bentuk Tradisional",
3737
+ "Spelling and Grammar": "Ejaan dan Tata Bahasa",
3738
+ "Show Spelling and Grammar": "Tampilkan Ejaan dan Tata Bahasa",
3739
+ "\\tLeft to Right": "\\tKiri ke Kanan",
3740
+ "Smart Links": "Tautan Cerdas",
3741
+ "Justify": "Rata Kiri Kanan",
3742
+ "Page Setup…": "Pengaturan Halaman…",
3743
+ "Close": "Tutup",
3744
+ "Welcome": "Selamat",
3745
+ "Zoom Out": "Perkecil",
3746
+ "Data Detectors": "Pendeteksi Data",
3747
+ "Make Vertical Layout": "Buat Tata Letak Vertikal",
3748
+ "Check Spelling While Typing": "Periksa Ejaan Ketika Mengetik",
3749
+ "Superscript": "Superskrip",
3750
+ "Select All": "Pilih Semua",
3751
+ "Smart Quotes": "Kutipan Cerdas",
3752
+ "Open…": "Buka…",
3753
+ "Show Ruler": "Tampilkan Penggaris",
3754
+ "Hide APPLICATIONNAME": "Sembunyikan APPLICATIONNAME",
3755
+ "Find": "Temukan",
3756
+ "Services": "Layanan",
3757
+ "Speech": "Suara",
3758
+ "Spelling": "Ejaan",
3759
+ "Substitutions": "Substitusi",
3760
+ "Transformations": "Transformasi",
3761
+ "Use Selection for Replace": "Gunakan Pilihan untuk Ganti",
3762
+ "Window": "Jendela"
3763
+ },
3764
+ "pt-PT.lproj": {
3765
+ "Show Colors": "Mostrar cores",
3766
+ "Find Previous": "Procurar anterior",
3767
+ "Tighten": "Diminuir",
3768
+ "Kern": "Espaço entre caracteres",
3769
+ "View": "Visualização",
3770
+ "Cut": "Cortar",
3771
+ "Font": "Tipo de letra",
3772
+ "Spelling and Grammar": "Ortografia e gramática",
3773
+ "Copy Style": "Copiar estilo",
3774
+ "Writing Direction": "Direcção de escrita",
3775
+ "Prevent Editing": "Impedir edição",
3776
+ "Close": "Fechar",
3777
+ "Select Line...": "Seleccionar linha...",
3778
+ "Hide APPLICATIONNAME": "Ocultar APPLICATIONNAME",
3779
+ "Spacing...": "Espaçamento...",
3780
+ "Copy Ruler": "Copiar régua",
3781
+ "Raise": "Elevar",
3782
+ "Zoom In": "Ampliar",
3783
+ "Services": "Serviços",
3784
+ "Smart Dashes": "Traços formatados",
3785
+ "Make Lower Case": "tudo em minúsculas",
3786
+ "\\tRight to Left": "\\tDa direita para a esquerda",
3787
+ "Stop Speaking": "Parar fala",
3788
+ "Correct Spelling Automatically": "Corrigir ortografia automaticamente",
3789
+ "Find…": "Procurar…",
3790
+ "Paste Style": "Colar estilo",
3791
+ "Quit APPLICATIONNAME": "Sair do APPLICATIONNAME",
3792
+ "Align Right": "Alinhar à direita",
3793
+ "APPLICATIONNAME": "APPLICATIONNAME",
3794
+ "Copy": "Copiar",
3795
+ "Hide Others": "Ocultar outras aplicações",
3796
+ "Paste and Match Style": "Colar e manter estilo",
3797
+ "Allow Hyphenation": "Permitir hifenização",
3798
+ "Save": "Guardar",
3799
+ "Find": "Procurar",
3800
+ "Align Left": "Alinhar à esquerda",
3801
+ "Select All": "Seleccionar tudo",
3802
+ "Print…": "Imprimir…",
3803
+ "Subscript": "Índice",
3804
+ "Lower": "Baixar",
3805
+ "Minimize": "Minimizar",
3806
+ "Baseline": "Linha de base",
3807
+ "Customize Toolbar…": "Personalizar barra de ferramentas…",
3808
+ "Page Setup…": "Configurar página…",
3809
+ "Save All": "Guardar tudo",
3810
+ "Open Recent": "Abrir documento recente",
3811
+ "\\tLeft to Right": "\\tDa esquerda para a direita",
3812
+ "Use Selection for Find": "Procurar selecção",
3813
+ "Find Next": "Procurar seguinte",
3814
+ "Page Break": "Quebra de página",
3815
+ "Complete": "Completar",
3816
+ "Selection": "Selecção",
3817
+ "\\tDefault": "\\tPredefinida",
3818
+ "Show All": "Mostrar tudo",
3819
+ "Show Toolbar": "Mostrar barra de ferramentas",
3820
+ "Show Substitutions": "Mostrar substituições",
3821
+ "Paste": "Colar",
3822
+ "Text": "Texto",
3823
+ "Styles...": "Estilos...",
3824
+ "Smart Quotes": "Aspas curvas",
3825
+ "Edit": "Edição",
3826
+ "Zoom": "Aumentar/reduzir janela",
3827
+ "Bring All to Front": "Passar tudo para a frente",
3828
+ "About APPLICATIONNAME": "Acerca do APPLICATIONNAME",
3829
+ "File": "Ficheiro",
3830
+ "Save As…": "Guardar como…",
3831
+ "APPLICATIONNAME Help": "Ajuda do APPLICATIONNAME",
3832
+ "Smart Copy/Paste": "Copiar/colar inteligente",
3833
+ "Page Setup...": "Configurar página…",
3834
+ "Check Grammar With Spelling": "Corrigir gramática e ortografia",
3835
+ "Actual Size": "Tamanho real",
3836
+ "Revert to Saved": "Restabelecer versão guardada",
3837
+ "Show Properties": "Mostrar propriedades",
3838
+ "Justify": "Justificar",
3839
+ "Text Replacement": "Substituição de texto",
3840
+ "Bold": "Negrito",
3841
+ "Make Upper Case": "TUDO EM MAIÚSCULAS",
3842
+ "Undo": "Desfazer",
3843
+ "Delete": "Apagar",
3844
+ "Make Vertical Layout": "Disposição vertical",
3845
+ "Smart Links": "Ligações inteligentes",
3846
+ "Substitutions": "Substituições",
3847
+ "Jump to Selection": "Ir para selecção",
3848
+ "Paste Ruler": "Colar régua",
3849
+ "Center": "Centrar",
3850
+ "Bigger": "Letra maior",
3851
+ "Show Spelling and Grammar": "Mostrar ortografia e gramática",
3852
+ "Show Ruler": "Mostrar régua",
3853
+ "Find and Replace…": "Procurar e substituir…",
3854
+ "Show Fonts": "Mostrar tipos de letra",
3855
+ "Italic": "Itálico",
3856
+ "Format": "Formatação",
3857
+ "Transformations": "Maiúsculas/minúsculas",
3858
+ "Start Speaking": "Iniciar fala",
3859
+ "New Document": "Novo documento",
3860
+ "Character Shape": "Forma dos caracteres",
3861
+ "Loosen": "Aumentar",
3862
+ "Ligatures": "Ligaduras",
3863
+ "Capitalize": "Letra Inicial Em Maiúscula",
3864
+ "Speech": "Fala",
3865
+ "Save…": "Guardar",
3866
+ "Smaller": "Letra mais pequena",
3867
+ "Help": "Ajuda",
3868
+ "Traditional Form": "Tradicional",
3869
+ "Data Detectors": "Detectores de dados",
3870
+ "Redo": "Refazer",
3871
+ "Use All": "Usar todas",
3872
+ "Outline": "Contorno",
3873
+ "Welcome": "Bem-vindo",
3874
+ "Use Default": "Usar predefinição",
3875
+ "Paragraph Break": "Quebra de parágrafo",
3876
+ "Open…": "Abrir…",
3877
+ "Export as PDF…": "Exportar como PDF…",
3878
+ "Preferences…": "Preferências…",
3879
+ "New": "Novo",
3880
+ "Superscript": "Expoente",
3881
+ "Line Break": "Quebra de linha",
3882
+ "Paragraph": "Parágrafo",
3883
+ "Clear Menu": "Limpar menu",
3884
+ "Check Document Now": "Corrigir documento agora",
3885
+ "Underline": "Sublinhado",
3886
+ "Zoom Out": "Reduzir",
3887
+ "Check Spelling While Typing": "Corrigir ortografia ao escrever",
3888
+ "Window": "Janela",
3889
+ "Spelling": "Ortografia",
3890
+ "Use Selection for Replace": null
3891
+ },
3892
+ "ru.lproj": {
3893
+ "Redo": "Повторить",
3894
+ "View": "Вид",
3895
+ "Page Break": "на новую страницу",
3896
+ "Clear Menu": "Очистить меню",
3897
+ "Paste and Match Style": "Вставить и согласовать стиль",
3898
+ "Select Line...": "Выбрать строку…",
3899
+ "Check Document Now": "Проверить документ сейчас",
3900
+ "Start Speaking": "Начать",
3901
+ "Find…": "Найти…",
3902
+ "Paste Ruler": "Вставить линейку",
3903
+ "Make Upper Case": "Верхний регистр",
3904
+ "About APPLICATIONNAME": "О программе APPLICATIONNAME",
3905
+ "Use Selection for Find": "Найти выбранное",
3906
+ "Page Setup...": "Параметры страницы…",
3907
+ "File": "Файл",
3908
+ "\\tRight to Left": "\\tСправа налево",
3909
+ "Show Fonts": "Показать шрифты",
3910
+ "Spacing...": "Интервал…",
3911
+ "Show All": "Показать все",
3912
+ "Export as PDF…": "Экспортировать как PDF…",
3913
+ "Smart Copy/Paste": "Смарт-копирование/вставка",
3914
+ "Styles...": "Стили…",
3915
+ "Loosen": "Увеличить",
3916
+ "Show Toolbar": "Показать панель инструментов",
3917
+ "Save All": "Сохранить все",
3918
+ "Text": "Текст",
3919
+ "Check Grammar With Spelling": "Проверять грамматику и правописание",
3920
+ "\\tDefault": "\\tСтандартно",
3921
+ "Paste Style": "Вставить стиль",
3922
+ "Raise": "Поднять",
3923
+ "Bigger": "Увеличить",
3924
+ "Customize Toolbar…": "Настроить панель инструментов…",
3925
+ "Undo": "Отменить",
3926
+ "Cut": "Вырезать",
3927
+ "Show Colors": "Показать цвета",
3928
+ "Copy Style": "Скопировать стиль",
3929
+ "Use All": "Использовать все",
3930
+ "Italic": "Курсив",
3931
+ "Use None": "Не применять",
3932
+ "Copy Ruler": "Скопировать линейку",
3933
+ "Print…": "Напечатать…",
3934
+ "Lower": "Опустить",
3935
+ "Bring All to Front": "Все окна — на передний план",
3936
+ "Text Replacement": "Замена текста",
3937
+ "Prevent Editing": "Запретить правку",
3938
+ "Quit APPLICATIONNAME": "Завершить APPLICATIONNAME",
3939
+ "Save As…": "Сохранить как…",
3940
+ "Correct Spelling Automatically": "Исправлять ошибки автоматически",
3941
+ "Center": "Выровнять по центру",
3942
+ "Stop Speaking": "Остановить",
3943
+ "Font": "Шрифт",
3944
+ "Preferences…": "Настройки…",
3945
+ "Zoom In": "Увеличить масштаб",
3946
+ "Allow Hyphenation": "Разрешить переносы",
3947
+ "Align Right": "Выровнять вправо",
3948
+ "Use Default": "По умолчанию",
3949
+ "New": "Новый",
3950
+ "APPLICATIONNAME": "APPLICATIONNAME",
3951
+ "Minimize": "Убрать в Dock",
3952
+ "Save…": "Сохранить",
3953
+ "Tighten": "Уменьшить",
3954
+ "Make Lower Case": "Нижний регистр",
3955
+ "Selection": "Выделение",
3956
+ "Align Left": "Выровнять влево",
3957
+ "Ligatures": "Лигатуры",
3958
+ "Help": "Справка",
3959
+ "Capitalize": "С заглавной буквы",
3960
+ "Hide Others": "Скрыть остальные",
3961
+ "Find and Replace…": "Найти и заменить…",
3962
+ "Smaller": "Уменьшить",
3963
+ "APPLICATIONNAME Help": "Справка APPLICATIONNAME",
3964
+ "Delete": "Удалить",
3965
+ "Find Previous": "Найти ранее",
3966
+ "Window": "Окно",
3967
+ "Smart Dashes": "Смарт-тире",
3968
+ "Edit": "Править",
3969
+ "Save": "Сохранить",
3970
+ "New Document": "Новый документ",
3971
+ "Paste": "Вставить",
3972
+ "Actual Size": "Действительный размер",
3973
+ "Character Shape": "Форма символа",
3974
+ "Bold": "Жирный",
3975
+ "Jump to Selection": "Перейти к выбранному",
3976
+ "Copy": "Скопировать",
3977
+ "Subscript": "Подстрочная",
3978
+ "Zoom": "Изменить масштаб",
3979
+ "Outline": "Контурный",
3980
+ "Show Substitutions": "Показать замены",
3981
+ "Revert to Saved": "Вернуться к сохраненному",
3982
+ "Paragraph Break": "на новый абзац",
3983
+ "Complete": "Закончить слово",
3984
+ "Underline": "Подчеркнутый",
3985
+ "Line Break": "на новую строку",
3986
+ "Find Next": "Найти далее",
3987
+ "Show Properties": "Показать свойства",
3988
+ "Traditional Form": "Традиционная",
3989
+ "Spelling and Grammar": "Правописание и грамматика",
3990
+ "Show Spelling and Grammar": "Показать правописание и грамматику",
3991
+ "\\tLeft to Right": "\\tСлева направо",
3992
+ "Smart Links": "Смарт-ссылки",
3993
+ "Justify": "Выровнять по ширине",
3994
+ "Page Setup…": "Параметры страницы…",
3995
+ "Close": "Закрыть",
3996
+ "Welcome": "Заставка",
3997
+ "Zoom Out": "Уменьшить масштаб",
3998
+ "Data Detectors": "Детекторы данных",
3999
+ "Make Vertical Layout": "Расположить макет по вертикали",
4000
+ "Check Spelling While Typing": "Проверять правописание при вводе текста",
4001
+ "Superscript": "Надстрочная",
4002
+ "Select All": "Выбрать все",
4003
+ "Smart Quotes": "Смарт-кавычки",
4004
+ "Open…": "Открыть…",
4005
+ "Show Ruler": "Показать линейку",
4006
+ "Hide APPLICATIONNAME": "Скрыть APPLICATIONNAME",
4007
+ "Find": "Найти",
4008
+ "Services": "Службы",
4009
+ "Speech": "Речь",
4010
+ "Spelling": "Правописание",
4011
+ "Substitutions": "Замены",
4012
+ "Transformations": "Преобразования",
4013
+ "Use Selection for Replace": "Использовать выделенное для замены"
4014
+ }
4015
+ }