cheepub 0.4.0 → 0.5.0

checksums.yaml

@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
 SHA256:
-  metadata.gz: a95f6f76cecb9e8911a8e77f4a50a5da0743f0a02cdf8b49fe615b853378710c
-  data.tar.gz: 5e5615e7b17d70e35eb0a0e1b0b704d1b2ecd8fcdf5725f10e985d8c389833f3
+  metadata.gz: 75b8c7a957e9f1f53e5653d64344e40046be2d05f5ecbb355c347fc2e06fbb18
+  data.tar.gz: 123a9671b806b764905c321936cfdfde96264626d2491139b6bf56b208a87186
 SHA512:
-  metadata.gz: 68c648c08be8be16bab7d42729fe3685c7dcf8dba37c1b9d615b6e78d96faea50039412bcb2cd2891b43b74f810bbee28804fc51eee7a35a2855cb9f9b0529d2
-  data.tar.gz: a89df405a7ef050aa66b3cb717e10c61c352e400aa36fe1321a03e053f50b08e2ce6e3a4bcc7ca30abe182bc29358e3beefcd1c01da9aa0de704b5ab82d5294e
+  metadata.gz: 01743eb4edcc4cec188b5d9dae029a50dd4fbd7c3c950f41072c641e28d5671a2b20c0c1b9eeb97d07cf1e6ad09d93c2fedb24a16c47c0c4d9be839d03e6cd89
+  data.tar.gz: fdd015f3e9fcf5f7055f6018f97c2ddc29910a90606fe42e9a198aa4b99804158cf80a680428ab5266b0845f2013a84d3aea537d51a43691b709bff9c27890a4

data/.gitignore

@@ -10,4 +10,6 @@ Gemfile.lock
 ## ignore
 \#*#
 *~
-*.bak
+*.bak
+.DS_Store
+/*.epub

data/README.md

@@ -1,6 +1,7 @@
 # Cheepub
 
-[![Gem Version](https://badge.fury.io/rb/cheepub.svg)](https://badge.fury.io/rb/cheepub)[![Build Status](https://travis-ci.org/takahashim/cheepub.svg?branch=master)](https://travis-ci.org/takahashim/cheepub)
+[![Gem Version](https://badge.fury.io/rb/cheepub.svg)](https://badge.fury.io/rb/cheepub) [![Build Status](https://travis-ci.org/takahashim/cheepub.svg?branch=master)](https://travis-ci.org/takahashim/cheepub) [![Maintainability](https://api.codeclimate.com/v1/badges/15d5db3048b9067703a6/maintainability)](https://codeclimate.com/github/takahashim/cheepub/maintainability) [![Dependency Status](https://gemnasium.com/badges/github.com/takahashim/cheepub.svg)](https://gemnasium.com/github.com/takahashim/cheepub)
+
 
 Cheepub is EPUB generator from Markdown.  When you have markdown file, you can generate EPUB3 file with just one command: `cheepub sample.md`.
 
@@ -37,6 +38,7 @@ $ cheepub source.md
 * `--title TITLE`                 set title of the book
 * `--config CONFIG`               set configuration file
 * `-o, --out EPUBFILE`            set output epub filename
+* `--[no-]titlepage`              add titlepage or not
 * `-h, --help`                    print help
 
 
@@ -46,7 +48,7 @@ Cheepub uses [Kramdown](https://github.com/gettalong/kramdown) and [Gepub](https
 So you can use Kramdown extensions and some other extensions from [DenDenMarkdown](https://github.com/denshoch/DenDenMarkdown).
 
 * newpage (separate files): ex. `===` or `------`.
-* tate-chu-yoko (horizontal in vertical): ex. `^30^` or `!?`.
+* tate-chu-yoko (horizontal in vertical): ex. `^30^` or `^!?^`.
 * footnote: ex. `[^1]` and `[^1]: some notes about it`.
 * ruby: ex. `{some base text|some ruby text}`
 
@@ -55,6 +57,23 @@ So you can use Kramdown extensions and some other extensions from [DenDenMarkdow
 
 You can define configration with in front-matter or `--config` option.
 
+## Front Matter
+
+Cheepub supports front-matter like [Jekyll](https://jekyllrb.com/docs/frontmatter/).
+
+You can write author and title (and other configuration) at front of the markdown file.
+
+
+```
+---
+title: The Last Leaf
+author: O. Henry
+---
+
+In a little district west of Washington Square the streets have run crazy and broken themselves into small strips called "places." (...)
+```
+
+
 ### Configuration items
 
 * id: identifier
@@ -62,10 +81,15 @@ You can define configration with in front-matter or `--config` option.
 * author: author of the book
 * date: publishing date
 * lastModified: last modified date-time
-* pageDirection: `ltr` or `rtl`
+* pageDirection: `ltr` (horizontal) or `rtl` (vertical)
+* titlepage: add titlepage
 
 ## History
 
+### 0.5.0
+
+- support titlepage
+
 ### 0.4.0
 
 - fix writing-mode (pageDirection)

data/cheepub.gemspec

@@ -19,10 +19,10 @@ Gem::Specification.new do |spec|
   spec.executables   = spec.files.grep(%r{^exe/}) { |f| File.basename(f) }
   spec.require_paths = ["lib"]
 
-  spec.add_dependency "gepub"
+  spec.add_dependency "gepub", "~> 0.7"
   spec.add_dependency "kramdown", "~> 1.16"
   spec.add_dependency "clamp", "~> 1.2"
-  spec.add_dependency "oga"
+  spec.add_dependency "oga", "~> 2.15"
 
   spec.add_development_dependency "rufo", "~> 0.3"
   spec.add_development_dependency "bundler", "~> 1.16"

data/doc/README_ja.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
-title: Ceepub説明書
-author: @takahashim
+title: Cheepub説明書
+author: takahashim
 ---
 
 # Cheepubとは

data/lib/cheepub/cli.rb

@@ -10,6 +10,7 @@ module Cheepub
     option ["--title"],  "TITLE", "set title of the book"
     option ["--config"],  "CONFIG", "set configuration file"
     option ["-o", "--out"], "EPUBFILE", "set output epub filename", attribute_name: :epubfile
+    option ["--[no-]titlepage"],  :flag, "add titlepage (or not)"
 
     parameter "SRC", "source file"
 
@@ -18,9 +19,10 @@ module Cheepub
       if config
         params = YAML.safe_load(config).symbolize_keys!
       end
-      params[:author] = author if author
-      params[:title] = title if title
-      params[:epubfile] = epubfile if epubfile
+      params[:author] = author
+      params[:title] = title
+      params[:epubfile] = epubfile
+      params[:titlepage] = titlepage?
       gen = Cheepub::Generator.new(src, params)
       begin
         gen.execute

data/lib/cheepub/generator.rb

@@ -21,7 +21,7 @@ module Cheepub
     end
 
     def execute
-      params = @params.merge(@content.header)
+      params = @content.header.merge(@params){|key, val, arg_val| arg_val.nil? ? val : arg_val}
       check_params(params)
       apply_params(params)
       epubfile = params[:epubfile] || "book.epub"
@@ -29,7 +29,10 @@ module Cheepub
     end
 
     def parse_creator(creator)
-      if creator.kind_of? String
+      case creator
+      when nil
+        return
+      when String
         @book.add_creator(creator)
       else
         creator.each do |role, name|
@@ -51,31 +54,36 @@ module Cheepub
       @book.identifier = params[:id] || "urn:uuid:#{SecureRandom.uuid}"
       @book.title = params[:title]
       @book.add_creator(params[:author])
-      if params[:creator]
-        parse_creator(params[:creator])
-      end
+      parse_creator(params[:creator])
       @book.language = params[:language] || 'ja'
       @book.version = '3.0'
       @book.publisher = params[:publisher]
       ## book.date= params[:date] || Time.now
       @book.add_date(params[:date] || Time.now, nil)
       @book.lastmodified = params[:lastModified] || Time.now
-      if params[:pageDirection]
-        @book.page_progression_direction = params[:pageDirection]
-      end
-      template = File.read(File.join(File.dirname(__FILE__), "templates/style.css.erb"))
-      style_content = ERB.new(template).result(binding)
-      @book.add_item("style.css").add_content(StringIO.new(style_content))
+      @book.page_progression_direction = params[:pageDirection]
+      style_content = apply_template("templates/style.css.erb")
+      @book.add_item("style.css").add_raw_content(style_content)
       @book.ordered do
+        make_titlepage(params)
         nav = Cheepub::Nav.new(@content)
-        item = @book.add_item('nav.xhtml')
-        item.add_content(StringIO.new(nav.to_html))
-        item.add_property('nav')
+        @book.add_item('nav.xhtml', nil,nil,'properties'=>['nav']).add_raw_content(nav.to_html)
         @content.each_html_with_filename do |html, filename|
-          item = @book.add_item(filename)
-          item.add_content(StringIO.new(html))
+          @book.add_item(filename).add_raw_content(html)
         end
       end
     end
+
+    def apply_template(template_file)
+      template = File.read(File.join(File.dirname(__FILE__), template_file))
+      return ERB.new(template).result(binding)
+    end
+
+    def make_titlepage(params)
+      if params[:titlepage]
+        titlepage_content = apply_template("templates/titlepage.xhtml.erb")
+        @book.add_item("titlepage.xhtml").add_raw_content(titlepage_content)
+      end
+    end
   end
 end

data/lib/cheepub/heading_parser.rb

@@ -55,19 +55,23 @@ module Cheepub
         next if !item[:id] || item[:content].empty?
         node = HeadingItem.new(id: item[:id], level: item[:level], name: item[:name],
                                content: item[:content], filename: item[:filename], children: [])
-        if node.level == prev.level + 1
-          prev.add_child(node)
-        elsif node.level == prev.level
-          prev.add_sibling(node)
-        elsif node.level > prev.level
-          prev.add_descendant(node)
-        else ## node.level < prev.level
-          prev.add_ancestor(node)
-        end
+        concat_node(prev, node)
         prev = node
       end
 
       root
     end
+
+    def concat_node(prev, node)
+      if node.level == prev.level + 1
+        prev.add_child(node)
+      elsif node.level == prev.level
+        prev.add_sibling(node)
+      elsif node.level > prev.level
+        prev.add_descendant(node)
+      else ## node.level < prev.level
+        prev.add_ancestor(node)
+      end
+    end
   end
 end

data/lib/cheepub/templates/titlepage.xhtml.erb

@@ -0,0 +1,53 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!DOCTYPE html>
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:epub="http://www.idpf.org/2007/ops" xml:lang="ja" lang="ja">
+  <head>
+    <meta charset="utf-8" />
+    <link rel="stylesheet" href="style.css" type="text/css" />
+    <style type="text/css">
+      html {
+      -epub-writing-mode: horizontal-tb;
+      -webkit-writing-mode: horizontal-tb;
+      writing-mode: horizontal-tb;
+      font-family: sans-serif;
+      }
+      h1, h2, h3 {
+      font-size: 1em;
+      }
+      .titlepage {
+      margin: 0 auto;
+      width: 100%;
+      text-align: center;
+      }
+      .titlepage-title-main {
+      font-size: 1.2em;
+      font-weight: normal;
+      }
+      .titlepage-creator {
+      margin: 0 auto;
+      padding: 1em 0;
+      border:solid #999;
+      border-width:1px 0 0 0;
+      margin: 0 auto;
+      font-size: 1em;
+      line-height: 1.2;
+      font-family: serif, sans-serif;
+      width: 70%;
+      }
+    </style>
+    <title><%= @book.title %></title>
+  </head>
+  <body class="frontmatter" epub:type="frontmatter">
+    <section class="titlepage" epub:type="titlepage" title="扉">
+      <div class="titlepage-title-before">
+      </div>
+      <div class="titlepage-title-main">
+        <h1 class="maintitle" epub:type="title"><%= @book.title %></h1>
+      </div>
+      <div class="titlepage-title-after"></div>
+      <div class="titlepage-creator">
+        <p class="creator"><%= @book.creator %></p>
+      </div>
+    </section>
+  </body>
+</html>

data/lib/cheepub/version.rb

@@ -1,3 +1,3 @@
 module Cheepub
-  VERSION = "0.4.0"
+  VERSION = "0.5.0"
 end

data/samples/thelastleaf.md

@@ -0,0 +1,116 @@
+---
+title: The Last Leaf
+author: by O. Henry
+---
+
+# THE LAST LEAF
+
+In a little district west of Washington Square the streets have run crazy and broken themselves into small strips called "places." These "places" make strange angles and curves. One street crosses itself a time or two. An artist once discovered a valuable possibility in this street. Suppose a collector with a bill for paints, paper and canvas should, in traversing this route, suddenly meet himself coming back, without a cent having been paid on account!
+
+So, to quaint old Greenwich Village the art people soon came prowling, hunting for north windows and eighteenth-century gables and Dutch attics and low rents. Then they imported some pewter mugs and a chafing dish or two from Sixth avenue, and became a "colony."
+
+At the top of a squatty, three-story brick Sue and Johnsy had their studio. "Johnsy" was familiar for Joanna. One was from Maine; the other from California. They had met at the table d'hote of an Eighth street "Delmonico's," and found their tastes in art, chicory salad and bishop sleeves so congenial that the joint studio resulted.
+
+That was in May. In November a cold, unseen stranger, whom the doctors called Pneumonia, stalked about the colony, touching one here and there with his icy fingers. Over on the east side this ravager strode boldly, smiting his victims by scores, but his feet trod slowly through the maze of the narrow and moss-grown "places."
+
+Mr. Pneumonia was not what you would call a chivalric old gentleman. A mite of a little woman with blood thinned by California zephyrs was hardly fair game for the red-fisted, short-breathed old duffer. But Johnsy he smote; and she lay, scarcely moving, on her painted iron bedstead, looking through the small Dutch window-panes at the blank side of the next brick house.
+
+One morning the busy doctor invited Sue into the hallway with a shaggy, gray eyebrow.
+
+"She has one chance in—let us say, ten," he said, as he shook down the mercury in his clinical thermometer. "And that chance is for her to want to live. This way people have of lining-up on the side of the undertaker makes the entire pharmacopeia look silly. Your little lady has made up her mind that she's not going to get well. Has she anything on her mind?"
+
+"She—she wanted to paint the Bay of Naples some day," said Sue.
+
+"Paint?—bosh! Has she anything on her mind worth thinking about twice—a man, for instance?"
+
+"A man?" said Sue, with a jew's-harp twang in her voice. "Is a man worth—but, no, doctor; there is nothing of the kind."
+
+"Well, it is the weakness, then," said the doctor. "I will do all that science, so far as it may filter through my efforts, can accomplish. But whenever my patient begins to count the carriages in her funeral procession I subtract 50 per cent. from the curative power of medicines. If you will get her to ask one question about the new winter styles in cloak sleeves I will promise you a one-in-five chance for her, instead of one in ten."
+
+After the doctor had gone Sue went into the workroom and cried a Japanese napkin to a pulp. Then she swaggered into Johnsy's room with her drawing board, whistling ragtime.
+
+Johnsy lay, scarcely making a ripple under the bedclothes, with her face toward the window. Sue stopped whistling, thinking she was asleep.
+
+She arranged her board and began a pen-and-ink drawing to illustrate a magazine story. Young artists must pave their way to Art by drawing pictures for magazine stories that young authors write to pave their way to Literature.
+
+As Sue was sketching a pair of elegant horseshow riding trousers and a monocle on the figure of the hero, an Idaho cowboy, she heard a low sound, several times repeated. She went quickly to the bedside.
+
+Johnsy's eyes were open wide. She was looking out the window and counting—counting backward.
+
+"Twelve," she said, and a little later "eleven;" and then "ten," and "nine;" and then "eight" and "seven," almost together.
+
+Sue looked solicitously out the window. What was there to count? There was only a bare, dreary yard to be seen, and the blank side of the brick house twenty feet away. An old, old ivy vine, gnarled and decayed at the roots, climbed half way up the brick wall. The cold breath of autumn had stricken its leaves from the vine until its skeleton branches clung, almost bare, to the crumbling bricks.
+
+"What is it, dear?" asked Sue.
+
+"Six," said Johnsy, in almost a whisper. "They're falling faster now. Three days ago there were almost a hundred. It made my head ache to count them. But now it's easy. There goes another one. There are only five left now."
+
+"Five what, dear. Tell your Sudie."
+
+"Leaves. On the ivy vine. When the last one falls I must go, too. I've known that for three days. Didn't the doctor tell you?"
+
+"Oh, I never heard of such nonsense," complained Sue, with magnificent scorn. "What have old ivy leaves to do with your getting well? And you used to love that vine so, you naughty girl. Don't be a goosey. Why, the doctor told me this morning that your chances for getting well real soon were—let's see exactly what he said—he said the chances were ten to one! Why, that's almost as good a chance as we have in New York when we ride on the street cars or walk past a new building. Try to take some broth now, and let Sudie go back to her drawing, so she can sell the editor man with it, and buy port wine for her sick child, and pork chops for her greedy self."
+
+"You needn't get any more wine," said Johnsy, keeping her eyes fixed out the window. "There goes another. No, I don't want any broth. That leaves just four. I want to see the last one fall before it gets dark. Then I'll go, too."
+
+"Johnsy, dear," said Sue, bending over her, "will you promise me to keep your eyes closed, and not look out the window until I am done working? I must hand those drawings in by to-morrow. I need the light, or I would draw the shade down."
+
+"Couldn't you draw in the other room?" asked Johnsy, coldly.
+
+"I'd rather be here by you," said Sue. "Besides I don't want you to keep looking at those silly ivy leaves."
+
+"Tell me as soon as you have finished," said Johnsy, closing her eyes, and lying white and still as a fallen statue, "because I want to see the last one fall. I'm tired of waiting. I'm tired of thinking. I want to turn loose my hold on everything, and go sailing down, down, just like one of those poor, tired leaves."
+
+"Try to sleep," said Sue. "I must call Behrman up to be my model for the old hermit miner. I'll not be gone a minute. Don't try to move 'till I come back."
+
+Old Behrman was a painter who lived on the ground floor beneath them. He was past sixty and had a Michael Angelo's Moses beard curling down from the head of a satyr along the body of an imp. Behrman was a failure in art. Forty years he had wielded the brush without getting near enough to touch the hem of his Mistress's robe. He had been always about to paint a masterpiece, but had never yet begun it. For several years he had painted nothing except now and then a daub in the line of commerce or advertising. He earned a little by serving as a model to those young artists in the colony who could not pay the price of a professional. He drank gin to excess, and still talked of his coming masterpiece. For the rest he was a fierce little old man, who scoffed terribly at softness in any one, and who regarded himself as especial mastiff-in-waiting to protect the two young artists in the studio above.
+
+Sue found Behrman smelling strongly of juniper berries in his dimly lighted den below. In one corner was a blank canvas on an easel that had been waiting there for twenty-five years to receive the first line of the masterpiece. She told him of Johnsy's fancy, and how she feared she would, indeed, light and fragile as a leaf herself, float away when her slight hold upon the world grew weaker.
+
+Old Behrman, with his red eyes, plainly streaming, shouted his contempt and derision for such idiotic imaginings.
+
+"Vass!" he cried. "Is dere people in de world mit der foolishness to die because leafs dey drop off from a confounded vine? I haf not heard of such a thing. No, I will not bose as a model for your fool hermit-dunderhead. Vy do you allow dot silly pusiness to come in der prain of her? Ach, dot poor lettle Miss Johnsy."
+
+"She is very ill and weak," said Sue, "and the fever has left her mind morbid and full of strange fancies. Very well, Mr. Behrman, if you do not care to pose for me, you needn't. But I think you are a horrid old—old flibbertigibbet."
+
+"You are just like a woman!" yelled Behrman. "Who said I will not bose? Go on. I come mit you. For half an hour I haf peen trying to say dot I am ready to bose. Gott! dis is not any blace in which one so goot as Miss Yohnsy shall lie sick. Some day I vill baint a masterpiece, and ve shall all go away. Gott! yes."
+
+Johnsy was sleeping when they went upstairs. Sue pulled the shade down to the window-sill, and motioned Behrman into the other room. In there they peered out the window fearfully at the ivy vine. Then they looked at each other for a moment without speaking. A persistent, cold rain was falling, mingled with snow. Behrman, in his old blue shirt, took his seat as the hermit-miner on an upturned kettle for a rock.
+
+When Sue awoke from an hour's sleep the next morning she found Johnsy with dull, wide-open eyes staring at the drawn green shade.
+
+"Pull it up; I want to see," she ordered, in a whisper.
+
+Wearily Sue obeyed.
+
+But, lo! after the beating rain and fierce gusts of wind that had endured through the livelong night, there yet stood out against the brick wall one ivy leaf. It was the last on the vine. Still dark green near its stem, but with its serrated edges tinted with the yellow of dissolution and decay, it hung bravely from a branch some twenty feet above the ground.
+
+"It is the last one," said Johnsy. "I thought it would surely fall during the night. I heard the wind. It will fall to-day, and I shall die at the same time."
+
+"Dear, dear!" said Sue, leaning her worn face down to the pillow, "think of me, if you won't think of yourself. What would I do?"
+
+But Johnsy did not answer. The lonesomest thing in all the world is a soul when it is making ready to go on its mysterious, far journey. The fancy seemed to possess her more strongly as one by one the ties that bound her to friendship and to earth were loosed.
+
+The day wore away, and even through the twilight they could see the lone ivy leaf clinging to its stem against the wall. And then, with the coming of the night the north wind was again loosed, while the rain still beat against the windows and pattered down from the low Dutch eaves.
+
+When it was light enough Johnsy, the merciless, commanded that the shade be raised.
+
+The ivy leaf was still there.
+
+Johnsy lay for a long time looking at it. And then she called to Sue, who was stirring her chicken broth over the gas stove.
+
+"I've been a bad girl, Sudie," said Johnsy. "Something has made that last leaf stay there to show me how wicked I was. It is a sin to want to die. You may bring me a little broth now, and some milk with a little port in it, and—no; bring me a hand-mirror first, and then pack some pillows about me, and I will sit up and watch you cook."
+
+An hour later she said.
+
+"Sudie, some day I hope to paint the Bay of Naples."
+
+The doctor came in the afternoon, and Sue had an excuse to go into the hallway as he left.
+
+"Even chances," said the doctor, taking Sue's thin, shaking hand in his. "With good nursing you'll win. And now I must see another case I have downstairs. Behrman, his name is—some kind of an artist, I believe. Pneumonia, too. He is an old, weak man, and the attack is acute. There is no hope for him; but he goes to the hospital to-day to be made more comfortable."
+
+The next day the doctor said to Sue: "She's out of danger. You've won. Nutrition and care now—that's all."
+
+And that afternoon Sue came to the bed where Johnsy lay, contentedly knitting a very blue and very useless woolen shoulder scarf, and put one arm around her, pillows and all.
+
+"I have something to tell you, white mouse," she said. "Mr. Behrman died of pneumonia to-day in the hospital. He was ill only two days. The janitor found him on the morning of the first day in his room downstairs helpless with pain. His shoes and clothing were wet through and icy cold. They couldn't imagine where he had been on such a dreadful night. And then they found a lantern, still lighted, and a ladder that had been dragged from its place, and some scattered brushes, and a palette with green and yellow colors mixed on it, and—look out the window, dear, at the last ivy leaf on the wall. Didn't you wonder why it never fluttered or moved when the wind blew? Ah, darling, it's Behrman's masterpiece—he painted it there the night that the last leaf fell."

data/samples/thelastleaf_ja.md

@@ -0,0 +1,136 @@
+---
+title: 最後の一枚の葉
+author: オー・ヘンリー
+creator:
+  trl: 結城浩
+pageDirection: rtl
+titlepage: true
+---
+# 最後の一枚の葉 (The Last Leaf)
+
+{: .text-right}
+オー・ヘンリー作、結城浩訳
+
+<p><br /></p>
+
+
+　ワシントン・スクエア西にある小地区は、道路が狂ったように入り組んでおり、「プレース」と呼ばれる区域に小さく分かれておりました。この「プレース」は不可思議な角度と曲線を描いており、一、二回自分自身と交差している通りがあるほどでした。かつて、ある画家は、この通りが貴重な可能性を持っていることを発見しました。例えば絵や紙やキャンバスの請求書を手にした取り立て屋を考えてみてください。取り立て屋は、この道を歩き回ったあげく、ぐるりと元のところまで戻ってくるに違いありません。一セントも取り立てることができずにね。
+
+　それで、芸術家たちはまもなく、奇妙で古いグリニッチ・ヴィレッジへとやってきました。そして、北向きの窓と十八世紀の切り妻とオランダ風の屋根裏部屋と安い賃貸料を探してうろついたのです。やがて、彼らはしろめ製のマグやこんろ付き卓上なべを一、二個、六番街から持ち込み、「コロニー」を形成することになりました。
+
+　ずんぐりした三階建ての煉瓦造りの最上階では、スーとジョンジーがアトリエを持っていました。「ジョンジー」はジョアンナの愛称です。スーはメイン州の、ジョンジーはカリフォルニア州の出身でした。二人は八番街の「デルモニコの店」の定食で出会い、芸術と、チコリーのサラダと、ビショップ・スリーブの趣味がぴったりだとわかって、共同のアトリエを持つことになったのでした。
+
+　それが五月のことでした。十一月に入ると、冷たく、目に見えないよそ者がそのコロニーを巡り歩きはじめました。そのよそ者は医者から肺炎氏と呼ばれ、氷のような指でそこかしこにいる人に触れていくのでした。この侵略者は東の端から大胆に歩きまわり、何十人もの犠牲者に襲いかかりました。しかし、狭くて苔むした「プレース」の迷宮を通るときにはさすがの彼の足取りも鈍りました。
+
+　肺炎氏は騎士道精神に満ちた老紳士とは呼べませんでした。息が荒く、血にまみれた手を持った年寄りのエセ者が、カリフォルニアのそよ風で血の気の薄くなっている小柄な婦人を相手に取るなどというのはフェアプレイとは言えますまい。しかし肺炎氏はジョンジーを襲いました。その結果ジョンジーは倒れ、自分の絵が描いてある鉄のベッドに横になったまま少しも動けなくなりました。そして小さなオランダ風の窓ガラスごしに、隣にある煉瓦造りの家の何もない壁を見つめつづけることになったのです。
+
+　ある朝、灰色の濃い眉をした多忙な医者がスーを廊下に呼びました。
+
+「助かる見込みは ―― そう、十に一つですな」医者は、体温計の水銀を振り下げながら言いました。「で、その見込みはあの子が『生きたい』と思うかどうかにかかっている。こんな風に葬儀屋の側につこうとしてたら、どんな薬でもばかばかしいものになってしまう。あのお嬢さんは、自分はよくならない、と決めている。あの子が何か心にかけていることはあるかな？」
+
+「あの子は ―― いつかナポリ湾を描きたいって言ってたんです」とスーは言いました。
+
+「絵を描きたいって？ ―― ふむ。もっと倍くらい実のあることは考えていないのかな ―― 例えば男のこととか」
+
+「男？」スーはびあぼんの弦の音みたいな鼻声で言いました。「男なんて ―― いえ、ないです。先生。そういう話はありません」
+
+「ふむ。じゃあそこがネックだな」医者は言いました。「わたしは、自分の力のおよぶ限りのこと、科学ができることはすべてやるつもりだ。でもな、患者が自分の葬式に来る車の数を数え始めたら、薬の効き目も半減なんだよ。もしもあなたがジョンジーに、冬にはどんな外套の袖が流行るのか、なんて質問をさせることができるなら、望みは十に一つから五に一つになるって請け合うんだがね」
+
+　医者が帰ると、スーは仕事部屋に入って日本製のナフキンがぐしゃぐしゃになるまで泣きました。やがてスーはスケッチブックを持ち、口笛でラグタイムを吹きつつ、胸を張ってジョンジーの部屋に入っていきました。
+
+　ジョンジーはシーツをかけて横になっていました。しわ一つもシーツに寄せることなく、顔は窓に向けたままでした。ジョンジーが眠っていると思い、スーは口笛をやめました。
+
+　スーはスケッチブックをセットすると、雑誌小説の挿絵をペンとインクで描きはじめました。若い作家は文学の道を切り開くために雑誌小説を書きます。若き画家は芸術の道を切り開くためにその挿絵を描かなければならないのです。
+
+　スーが、優美な馬のショー用のズボンと片眼鏡を主人公のアイダホ州カウボーイのために描いているとき、低い声が数回繰り返して聞こえました。スーは急いでベッドのそばに行きました。
+
+　ジョンジーは目を大きく開いていました。そして窓の外を見ながら数を数えて ―― 逆順に数を数えているのでした。
+
+「じゅうに」とジョンジーは言い、少し後に「じゅういち」と言いました。それから「じゅう」「く」と言い、それから「はち」と「なな」をほとんど同時に言いました。
+
+　スーはいぶかしげに窓の外を見ました。何を数えているのだろう？　そこには草もなくわびしい庭が見えるだけで、煉瓦の家の何もない壁は二十フィートも向こうなのです。根元が節だらけで腐りかかっている、とても、とても古いつたがその煉瓦の壁の中ほどまで這っていました。冷たい秋の風はつたの葉に吹き付けて、もう裸同然となった枝は崩れかかった煉瓦にしがみついているのでした。
+
+「なあに？」スーは尋ねました。
+
+「ろく」とジョンジーはささやくような声で言いました。「早く落ちてくるようになったわ。三日前は百枚くらいあったのよ。数えていると頭が痛くなるほどだったわ。でもいまは簡単。ほらまた一枚。もう残っているのは五枚だけね」
+
+「何が五枚なの？　スーちゃんに教えてちょうだい」
+
+「葉っぱよ。つたの葉っぱ。最後の一枚が散るとき、わたしも一緒に行くのよ。三日前からわかっていたの。お医者さんは教えてくれなかったの？」
+
+「まあ、そんな馬鹿な話は聞いたことがないわよ」スーはとんでもないと文句を言いました。「古いつたの葉っぱと、あなたが元気になるのと、どんな関係があるっていうの？　あなたは、あのつたをとても大好きだったじゃない、おばかさん。そんなしょうもないこと言わないでちょうだい。あのね、お医者さんは今朝、あなたがすぐによくなる見込みは ―― えっと、お医者さんが言ったとおりの言葉で言えば ―― 「一に十だ」って言うのよ。それって、ニューヨークで電車に乗るとか、建設中のビルのそばを通るぐらいしか危なくないってことよ。ほらほら、スープを少し飲んで。そしてこのスーちゃんをスケッチに戻らせてね。そしたらスーちゃんは編集者にスケッチを売ってね、病気のベビーにはポートワインを買ってね、はらぺこの自分にはポークチョップを買えるでしょ」
+
+「もう、ワインは買わなくていいわ」目は窓の外に向けたまま、ジョンジーは言いました。「ほらまた一枚。ええ、もう、スープもいらないの。残りの葉はたったの四枚。暗くなる前に最後の一枚が散るのを見たいな。そして私もさよならね」
+
+「ジョンジー、ねえ」スーはジョンジーの上にかがみ込んで言いました。「お願いだから目を閉じて、私の仕事が終わるまで窓の外を見ないって約束してくれない？　この絵は、明日までに出さなきゃいけないのよ。描くのに明かりがいるの。でなきゃ日よけを降ろしてしまうんだけど」
+
+「他の部屋では描けないの？」とジョンジーは冷たく尋ねました。
+
+「あなたのそばにいたいのよ」とスーは答えました。「それに、あんなつたの葉っぱなんか見てほしくないの」
+
+「終わったらすぐに教えてね」とジョンジーは言い、目を閉じ、倒れた像のように白い顔をしてじっと横になりました。「最後の一枚が散るのを見たいの。もう待つのは疲れたし。考えるのにも疲れたし。自分がぎゅっと握り締めていたものすべてを放したいの。そしてひらひらひらっと行きたいのよ。あの哀れで、疲れた木の葉みたいに」
+
+「もうおやすみなさい」とスーは言いました。「ベーアマンさんのところまで行って、年老いた穴倉の隠遁者のモデルをしてもらわなくっちゃいけないの。すぐに戻ってくるわ。戻ってくるまで動いちゃだめよ」
+
+　ベーアマン老人はスーたちの下の一階に住んでいる画家でした。六十は越していて、ミケランジェロのモーセのあごひげが、カールしつつ森の神サチュロスの頭から小鬼の体へ垂れ下がっているという風情です。ベーアマンは芸術的には失敗者でした。四十年間、絵筆をふるってきましたが、芸術の女神の衣のすそに触れることすらできませんでした。傑作をものするんだといつも言っていましたが、いまだかつて手をつけたことすらありません。ここ数年間は、ときおり商売や広告に使うへたな絵以外にはまったく何も描いていませんでした。ときどき、プロのモデルを雇うことのできないコロニーの若い画家のためにモデルになり、わずかばかりの稼ぎを得ていたのです。ジンをがぶがぶのみ、これから描く傑作について今でも語るのでした。ジンを飲んでいないときは、ベーアマンは気むずかしい小柄な老人で、誰であれ、軟弱な奴に対してはひどくあざ笑い、自分のことを、階上に住む若き二人の画家を守る特別なマスチフ種の番犬だと思っておりました。
+
+　ベーアマンはジンのジュニパーベリーの香りをぷんぷんさせて、階下の薄暗い部屋におりました。片隅には何も描かれていないキャンバスが画架に乗っており、二十五年もの間、傑作の最初の一筆が下ろされるのを待っていました。スーはジョンジーの幻想をベーアマンに話しました。この世に対するジョンジーの関心がさらに弱くなったら、彼女自身が一枚の木の葉のように弱くもろく、はらはらと散ってしまうのではないか…。スーはそんな恐れもベーアマンに話しました。
+
+　ベーアマン老人は、赤い目をうるませつつ、そんなばかばかしい想像に、軽蔑と嘲笑の大声を上げたのです。
+
+「なんだら！」とベーアマンは叫びました。「いったいぜんたい、葉っぱが、けしからんつたから散るから死ぬなんたら、ばかなこと考えている人がいるのか。そんなのは聞いたこともないぞ。あほ隠居ののろまのモデールなんかやらんぞ。何でらそんなんたらつまらんことをあの子のあたまに考えさせるんだら。あのかわいそうなかわいいヨーンジーに」
+
+「病気がひどくて、体も弱っているのよ」とスーは言いました。「高熱のせいで、気持ちが落ち込んでて、おかしな考えで頭がいっぱいなのよ。えーえ、いいわよベーアマンさん。もしも私のためにモデルになってくれないなら、しなくて結構よ。でも、あなたはいやな老いぼれの ―― 老いぼれのコンコンチキだわ」
+
+「あんたも女ってわけだ」とベーアマンは叫びました。「モデールにならんと誰が言ったらんか。いいかね。あんたと一緒に行くったらさ。モーデルの準備はできてると、三十分もの間、言おうとしたったらさ。ゴット！　ここは、ヨーンジーさんみたいな素敵なお嬢さんが病気で寝込むところじゃないったら。いつか、わしが傑作を描いたらって、わしらはみんなここを出ていくんだら。ゴット！　そうなんだら」
+
+　上の階に着いたとき、ジョンジーは眠っていました。スーは日よけを窓のしきいまで引っ張りおろし、ベーアマンを別の部屋へ呼びました。そこで二人はびくびくしながら窓の外のつたを見つめました。そして一言も声を出さず、しばし二人して顔を見合わせました。ひっきりなしに冷たい雨が降り続き、みぞれまじりになっていました。ベーアマンは青い古シャツを着て、ひっくり返したなべを大岩に見たて、穴倉の隠遁者として座りました。
+
+　次の朝、一時間ねむったスーが目を覚ますと、ジョンジーはどろんとした目を大きく開いて、降ろされた緑の日よけを見つめていました。
+
+「日よけをあげて。見たいの」ジョンジーはささやくように命じました。
+
+　スーはしぶしぶ従いました。
+
+　けれども、ああ、打ち付ける雨と激しい風が長い夜の間荒れ狂ったというのに、つたの葉が一枚、煉瓦の壁に残っておりました。それは、最後の一枚の葉でした。茎のつけねは深い緑で、ぎざぎざのへりは黄色がかっておりました。その葉は勇敢にも地上二十フィートほどの高さの枝に残っているのでした。
+
+「これが最後の一枚ね」ジョンジーが言いました。「昨晩のうちに散ると思っていたんだけど。風の音が聞こえていたのにね。でも今日、あの葉は散る。一緒に、私も死ぬ」
+
+「ねえ、お願いだから」スーは疲れた顔を枕の方に近づけて言いました。「自分のことを考えないっていうなら、せめて私のことを考えて。私はどうしたらいいの？」
+
+　でも、ジョンジーは答えませんでした。神秘に満ちた遠い旅立ちへの準備をしている魂こそ、この世で最も孤独なものなのです。死という幻想がジョンジーを強くとらえるにつれ、友人や地上とのきずなは弱くなっていくようでした。
+
+　昼が過ぎ、たそがれどきになっても、たった一枚残ったつたの葉は、壁をはう枝にしがみついておりました。やがて、夜が来るとともに北風が再び解き放たれる一方、雨は窓を打ち続け、低いオランダ風のひさしからは雨粒がぼたぼたと落ちていきました。
+
+　朝が来て明るくなると、ジョンジーは無慈悲にも、日よけを上げるようにと命じました。
+
+　つたの葉は、まだそこにありました。
+
+　ジョンジーは横になったまま、長いことその葉を見ていました。やがて、スーを呼びました。スーはチキンスープをガスストーブにかけてかき混ぜているところでした。
+
+「わたしは、とても悪い子だったわ、スーちゃん」とジョンジーは言いました。「何かが、あの最後の葉を散らないようにして、わたしが何て悪いことを思っていたか教えてくれたのね。死にたいと願うのは、罪なんだわ。ねえ、スープを少し持ってきて、それから中にワインを少し入れたミルクも、それから ―― ちがうわ、まず鏡を持ってきて。それから枕を何個か私の後ろに押し込んで。そしたら体を起こして、あなたが料理するのが見られるから」
+
+　それから一時間たって、ジョンジーはこう言いました。
+
+「スーちゃん。わたし、いつか、ナポリ湾を描きたいのよ」
+
+　午後にあの医者がやってきました。帰り際、スーも廊下に出ました。
+
+「五分五分だ」と医者はスーの細く震えている手をとって言いました。「よく看病すればあなたの勝ちになる。これからわたしは下の階にいる別の患者を診なければならん。ベーアマンと言ったな ―― 画家、なんだろうな。この患者も肺炎なんだ。もう高齢だし、体も弱っているし、急性だし。彼の方は、助からんだろう。だが今日、病院に行って、もう少し楽になるだろう」
+
+　次の日、医者はスーに言いました。「もう危険はない。あなたの勝ちだ。あと必要なのは栄養と看病 ―― それだけだよ」
+
+　その午後、スーはベッドのところに来ました。ジョンジーはそこで横になっており、とても青くて全く実用的じゃないウールのショルダースカーフを満足げに編んでおりました。スーは、枕も何もかも全部まとめて抱きかかえるように手を回しました。
+
+「ちょっと話したいことがあるのよ、白ねずみちゃん」とスーは言いました。「今日、ベーアマンさんが病院で肺炎のためお亡くなりになったの。病気はたった二日だけだったわ。一日目の朝、下の自分の部屋で痛みのためどうしようもない状態になっているのを管理人さんが見つけたんですって。靴も服もぐっしょり濡れていて、氷みたいに冷たくなっていたそうよ。あんなひどい晩にいったいどこに行ってたのか、はじめは想像もできなかったみたいだけど、まだ明かりのついたランタンが見つかって、それから、元の場所から引きずり出されたはしごが見つかったのよ。それから、散らばっていた筆と、緑と黄色が混ぜられたパレットも。それから、―― ねえ、窓の外を見てごらんなさい。あの壁のところ、最後の一枚のつたの葉を見て。どうして、あの葉、風が吹いてもひらひら動かないのか、不思議に思わない？　ああ、ジョンジー、あれがベーアマンさんの傑作なのよ ―― あの葉は、ベーアマンさんが描いたものなのよ。最後の一枚の葉が散った夜に」
+
+------
+
+### 版権表示
+
+Copyright (C) 1999 Hiroshi Yuki （結城 浩）
+本翻訳は、この版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすること一切なしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
+
+[プロジェクト杉田玄白](http://www.genpaku.org/)正式参加作品。
+
+原文: [http://www.hyuki.com/trans/leaf.html](http://www.hyuki.com/trans/leaf.html)

data/samples/yume_juya.md

@@ -0,0 +1,416 @@
+---
+title: 夢十夜
+author: 夏目漱石
+publisher: 青空文庫
+pageDirection: rtl
+titlepage: true
+---
+
+## 第一夜
+
+　こんな夢を見た。
+
+　腕組をして枕元に{坐|すわ}っていると、{仰向|あおむき}に寝た女が、静かな声でもう死にますと云う。女は長い髪を枕に敷いて、{輪郭|りんかく}の{柔|やわ}らかな{瓜実|うりざね}{顔|がお}をその中に横たえている。真白な頬の底に温かい血の色がほどよく差して、{唇|くちびる}の色は無論赤い。とうてい死にそうには見えない。しかし女は静かな声で、もう死にますと{判然|はっきり}云った。自分も{確|たしか}にこれは死ぬなと思った。そこで、そうかね、もう死ぬのかね、と上から{覗|のぞ}き込むようにして聞いて見た。死にますとも、と云いながら、女はぱっちりと眼を{開|あ}けた。大きな{潤|うるおい}のある眼で、長い{睫|まつげ}に包まれた中は、ただ一面に真黒であった。その真黒な{眸|ひとみ}の奥に、自分の姿が{鮮|あざやか}に浮かんでいる。
+
+　自分は{透|す}き{徹|とお}るほど深く見えるこの黒眼の{色沢|つや}を眺めて、これでも死ぬのかと思った。それで、ねんごろに枕の{傍|そば}へ口を付けて、死ぬんじゃなかろうね、大丈夫だろうね、とまた聞き返した。すると女は黒い眼を眠そうに{睜|みはっ}たまま、やっぱり静かな声で、でも、死ぬんですもの、仕方がないわと云った。
+
+　じゃ、{私|わたし}の顔が見えるかいと{一心|いっしん}に聞くと、見えるかいって、そら、そこに、写ってるじゃありませんかと、にこりと笑って見せた。自分は黙って、顔を枕から離した。腕組をしながら、どうしても死ぬのかなと思った。
+
+　しばらくして、女がまたこう云った。
+
+「死んだら、{埋|う}めて下さい。大きな真珠貝で穴を掘って。そうして天から落ちて来る星の{破片|かけ}を{墓標|はかじるし}に置いて下さい。そうして墓の傍に待っていて下さい。また{逢|あ}いに来ますから」
+
+　自分は、いつ逢いに来るかねと聞いた。
+
+「日が出るでしょう。それから日が沈むでしょう。それからまた出るでしょう、そうしてまた沈むでしょう。------赤い日が東から西へ、東から西へと落ちて行くうちに、------あなた、待っていられますか」
+
+　自分は黙って{首肯|うなず}いた。女は静かな調子を一段張り上げて、
+
+「百年待っていて下さい」と思い切った声で云った。
+
+「百年、私の墓の{傍|そば}に坐って待っていて下さい。きっと逢いに来ますから」
+
+　自分はただ待っていると答えた。すると、黒い{眸|ひとみ}のなかに{鮮|あざやか}に見えた自分の姿が、ぼうっと{崩|くず}れて来た。静かな水が動いて写る影を乱したように、流れ出したと思ったら、女の眼がぱちりと閉じた。長い{睫|まつげ}の間から涙が頬へ垂れた。------もう死んでいた。
+
+　自分はそれから庭へ下りて、真珠貝で穴を掘った。真珠貝は大きな{滑|なめら}かな{縁|ふち}の{鋭|する}どい貝であった。土をすくうたびに、貝の裏に月の光が差してきらきらした。{湿|しめ}った土の{匂|におい}もした。穴はしばらくして掘れた。女をその中に入れた。そうして柔らかい土を、上からそっと掛けた。掛けるたびに真珠貝の裏に月の光が差した。
+
+　それから星の{破片|かけ}の落ちたのを拾って来て、かろく土の上へ乗せた。星の破片は丸かった。長い間大空を落ちている{間|ま}に、{角|かど}が取れて{滑|なめら}かになったんだろうと思った。{抱|だ}き{上|あ}げて土の上へ置くうちに、自分の胸と手が少し暖くなった。
+
+　自分は{苔|こけ}の上に坐った。これから百年の間こうして待っているんだなと考えながら、腕組をして、丸い{墓石|はかいし}を眺めていた。そのうちに、女の云った通り日が東から出た。大きな赤い日であった。それがまた女の云った通り、やがて西へ落ちた。赤いまんまでのっと落ちて行った。一つと自分は{勘定|かんじょう}した。
+
+　しばらくするとまた{唐紅|からくれない}の{天道|てんとう}がのそりと{上|のぼ}って来た。そうして黙って沈んでしまった。二つとまた勘定した。
+
+　自分はこう云う風に一つ二つと勘定して行くうちに、赤い日をいくつ見たか分らない。勘定しても、勘定しても、しつくせないほど赤い日が頭の上を通り越して行った。それでも百年がまだ来ない。しまいには、{苔|こけ}の{生|は}えた丸い石を眺めて、自分は女に{欺|だま}されたのではなかろうかと思い出した。
+
+　すると石の下から{斜|はす}に自分の方へ向いて青い{茎|くき}が伸びて来た。見る間に長くなってちょうど自分の胸のあたりまで来て留まった。と思うと、すらりと{揺|ゆら}ぐ{茎|くき}の{頂|いただき}に、心持首を{傾|かたぶ}けていた細長い一輪の{蕾|つぼみ}が、ふっくらと{弁|はなびら}を開いた。真白な{百合|ゆり}が鼻の先で骨に{徹|こた}えるほど匂った。そこへ{遥|はるか}の上から、ぽたりと{露|つゆ}が落ちたので、花は自分の重みでふらふらと動いた。自分は首を前へ出して冷たい露の{滴|したた}る、白い{花弁|はなびら}に{接吻|せっぷん}した。自分が百合から顔を離す{拍子|ひょうし}に思わず、遠い空を見たら、{暁|あかつき}の星がたった一つ{瞬|またた}いていた。
+
+「百年はもう来ていたんだな」とこの時始めて気がついた。
+
+------
+
+## 第二夜
+
+　こんな夢を見た。
+
+　{和尚|おしょう}の室を{退|さ}がって、{廊下|ろうか}{伝|づた}いに自分の部屋へ帰ると{行灯|あんどう}がぼんやり{点|とも}っている。{片膝|かたひざ}を{座蒲団|ざぶとん}の上に突いて、灯心を{掻|か}き立てたとき、花のような{丁子|ちょうじ}がぱたりと朱塗の台に落ちた。同時に部屋がぱっと明かるくなった。
+
+　{襖|ふすま}の{画|え}は{蕪村|ぶそん}の筆である。黒い柳を濃く薄く、{遠近|おちこち}とかいて、{寒|さ}むそうな漁夫が{笠|かさ}を{傾|かたぶ}けて土手の上を通る。{床|とこ}には{海中文殊|かいちゅうもんじゅ}の{軸|じく}が{懸|かか}っている。{焚|た}き残した線香が暗い方でいまだに{臭|にお}っている。広い寺だから{森閑|しんかん}として、{人気|ひとけ}がない。黒い{天井|てんじょう}に差す{丸行灯|まるあんどう}の丸い影が、{仰向|あおむ}く{途端|とたん}に生きてるように見えた。
+
+　{立膝|たてひざ}をしたまま、左の手で{座蒲団|ざぶとん}を{捲|めく}って、右を差し込んで見ると、思った所に、ちゃんとあった。あれば安心だから、蒲団をもとのごとく{直|なお}して、その上にどっかり{坐|すわ}った。
+
+　お前は{侍|さむらい}である。侍なら悟れぬはずはなかろうと{和尚|おしょう}が云った。そういつまでも悟れぬところをもって見ると、御前は侍ではあるまいと言った。人間の{屑|くず}じゃと言った。ははあ怒ったなと云って笑った。{口惜|くや}しければ悟った証拠を持って来いと云ってぷいと{向|むこう}をむいた。{怪|け}しからん。
+
+　隣の広間の床に{据|す}えてある置時計が次の{刻|とき}を打つまでには、きっと悟って見せる。悟った上で、今夜また{入室|にゅうしつ}する。そうして和尚の首と悟りと{引替|ひきかえ}にしてやる。悟らなければ、和尚の命が取れない。どうしても悟らなければならない。自分は侍である。
+
+　もし悟れなければ{自刃|じじん}する。侍が{辱|はずか}しめられて、生きている訳には行かない。{綺麗|きれい}に死んでしまう。
+
+　こう考えた時、自分の手はまた思わず{布団|ふとん}の下へ{這入|はい}った。そうして{朱鞘|しゅざや}の短刀を{引|ひ}き{摺|ず}り出した。ぐっと{束|つか}を握って、赤い鞘を向へ払ったら、冷たい{刃|は}が一度に暗い部屋で光った。{凄|すご}いものが手元から、すうすうと逃げて行くように思われる。そうして、ことごとく{切先|きっさき}へ集まって、{殺気|さっき}を一点に{籠|こ}めている。自分はこの鋭い刃が、無念にも針の頭のように{縮|ちぢ}められて、{九寸|くすん}{五分|ごぶ}の先へ来てやむをえず{尖|とが}ってるのを見て、たちまちぐさりとやりたくなった。{身体|からだ}の血が右の手首の方へ流れて来て、握っている束がにちゃにちゃする。{唇|くちびる}が{顫|ふる}えた。
+
+　短刀を鞘へ収めて右脇へ引きつけておいて、それから{全伽|ぜんが}を組んだ。------{趙州|じょうしゅう}曰く{無|む}と。無とは何だ。{糞坊主|くそぼうず}めとはがみをした。
+
+　奥歯を強く{咬|か}み{締|し}めたので、鼻から熱い息が荒く出る。こめかみが釣って痛い。眼は普通の倍も大きく開けてやった。
+
+　{懸物|かけもの}が見える。行灯が見える。{畳|たたみ}が見える。和尚の{薬缶頭|やかんあたま}がありありと見える。{鰐口|わにぐち}を{開|あ}いて{嘲笑|あざわら}った声まで聞える。{怪|け}しからん坊主だ。どうしてもあの薬缶を首にしなくてはならん。悟ってやる。無だ、無だと舌の根で念じた。無だと云うのにやっぱり線香の{香|におい}がした。何だ線香のくせに。
+
+　自分はいきなり{拳骨|げんこつ}を固めて自分の頭をいやと云うほど{擲|なぐ}った。そうして奥歯をぎりぎりと{噛|か}んだ。{両腋|りょうわき}から汗が出る。背中が棒のようになった。{膝|ひざ}の{接目|つぎめ}が急に痛くなった。膝が折れたってどうあるものかと思った。けれども痛い。苦しい。{無|む}はなかなか出て来ない。出て来ると思うとすぐ痛くなる。腹が立つ。無念になる。非常に{口惜|くや}しくなる。涙がほろほろ出る。ひと{思|おもい}に身を{巨巌|おおいわ}の上にぶつけて、骨も肉もめちゃめちゃに{砕|くだ}いてしまいたくなる。
+
+　それでも我慢してじっと坐っていた。{堪|た}えがたいほど切ないものを胸に{盛|い}れて忍んでいた。その切ないものが{身体|からだ}中の筋肉を下から持上げて、毛穴から外へ吹き出よう吹き出ようと{焦|あせ}るけれども、どこも一面に{塞|ふさ}がって、まるで出口がないような残刻極まる状態であった。
+
+　そのうちに頭が変になった。{行灯|あんどう}も{蕪村|ぶそん}の{画|え}も、畳も、{違棚|ちがいだな}も有って無いような、無くって有るように見えた。と云って{無|む}はちっとも{現前|げんぜん}しない。ただ{好加減|いいかげん}に坐っていたようである。ところへ{忽然|こつぜん}隣座敷の時計がチーンと鳴り始めた。
+
+　はっと思った。右の手をすぐ短刀にかけた。時計が二つ目をチーンと打った。
+
+------
+
+## 第三夜
+
+　こんな夢を見た。
+
+　六つになる子供を{負|おぶ}ってる。たしかに自分の子である。ただ不思議な事にはいつの間にか眼が{潰|つぶ}れて、{青坊主|あおぼうず}になっている。自分が御前の眼はいつ潰れたのかいと聞くと、なに昔からさと答えた。声は子供の声に相違ないが、言葉つきはまるで{大人|おとな}である。しかも{対等|たいとう}だ。
+
+　左右は{青田|あおた}である。{路|みち}は細い。{鷺|さぎ}の影が時々{闇|やみ}に差す。
+
+「{田圃|たんぼ}へかかったね」と背中で云った。
+
+「どうして解る」と顔を{後|うし}ろへ振り向けるようにして聞いたら、
+
+「だって{鷺|さぎ}が鳴くじゃないか」と答えた。
+
+　すると鷺がはたして二声ほど鳴いた。
+
+　自分は我子ながら少し{怖|こわ}くなった。こんなものを{背負|しょ}っていては、この先どうなるか分らない。どこか{打遣|うっち}ゃる所はなかろうかと向うを見ると闇の中に大きな森が見えた。あすこならばと考え出す{途端|とたん}に、背中で、
+
+「ふふん」と云う声がした。
+
+「何を笑うんだ」
+
+　子供は返事をしなかった。ただ
+
+「{御父|おとっ}さん、重いかい」と聞いた。
+
+「重かあない」と答えると
+
+「今に重くなるよ」と云った。
+
+　自分は黙って森を{目標|めじるし}にあるいて行った。田の中の路が不規則にうねってなかなか思うように出られない。しばらくすると{二股|ふたまた}になった。自分は{股|また}の根に立って、ちょっと休んだ。
+
+「石が立ってるはずだがな」と小僧が云った。
+
+　なるほど八寸角の石が腰ほどの高さに立っている。表には左り{日|ひ}ヶ{窪|くぼ}、右{堀田原|ほったはら}とある。{闇|やみ}だのに赤い字が{明|あきら}かに見えた。赤い字は{井守|いもり}の腹のような色であった。
+
+「左が好いだろう」と小僧が命令した。左を見るとさっきの森が闇の影を、高い空から自分らの頭の上へ{抛|な}げかけていた。自分はちょっと{躊躇|ちゅうちょ}した。
+
+「遠慮しないでもいい」と小僧がまた云った。自分は仕方なしに森の方へ歩き出した。腹の中では、よく{盲目|めくら}のくせに何でも知ってるなと考えながら一筋道を森へ近づいてくると、背中で、「どうも盲目は不自由でいけないね」と云った。
+
+「だから{負|おぶ}ってやるからいいじゃないか」
+
+「負ぶって{貰|もら}ってすまないが、どうも人に馬鹿にされていけない。親にまで馬鹿にされるからいけない」
+
+　何だか{厭|いや}になった。早く森へ行って捨ててしまおうと思って急いだ。
+
+「もう少し行くと解る。------ちょうどこんな晩だったな」と背中で{独言|ひとりごと}のように云っている。
+
+「何が」と{際|きわ}どい声を出して聞いた。
+
+「何がって、知ってるじゃないか」と子供は{嘲|あざ}けるように答えた。すると何だか知ってるような気がし出した。けれども{判然|はっきり}とは分らない。ただこんな晩であったように思える。そうしてもう少し行けば分るように思える。分っては大変だから、分らないうちに早く捨ててしまって、安心しなくってはならないように思える。自分はますます足を早めた。
+
+　雨はさっきから降っている。路はだんだん暗くなる。ほとんど夢中である。ただ背中に小さい小僧がくっついていて、その小僧が自分の過去、現在、未来をことごとく照して、寸分の事実も{洩|も}らさない鏡のように光っている。しかもそれが自分の子である。そうして盲目である。自分はたまらなくなった。
+
+「ここだ、ここだ。ちょうどその杉の根の処だ」
+
+　雨の中で小僧の声は判然聞えた。自分は覚えず留った。いつしか森の中へ{這入|はい}っていた。{一間|いっけん}ばかり先にある黒いものはたしかに小僧の云う通り杉の木と見えた。
+
+「{御父|おとっ}さん、その杉の根の処だったね」
+
+「うん、そうだ」と思わず答えてしまった。
+
+「文化五年{辰年|たつどし}だろう」
+
+　なるほど文化五年辰年らしく思われた。
+
+「御前がおれを殺したのは今からちょうど百年前だね」
+
+　自分はこの言葉を聞くや否や、今から百年前文化五年の辰年のこんな闇の晩に、この杉の根で、一人の盲目を殺したと云う自覚が、{忽然|こつぜん}として頭の中に起った。おれは{人殺|ひとごろし}であったんだなと始めて気がついた{途端|とたん}に、背中の子が急に石地蔵のように重くなった。
+
+
+------
+
+## 第四夜
+
+　広い土間の真中に涼み台のようなものを{据|す}えて、その{周囲|まわり}に小さい{床几|しょうぎ}が並べてある。台は黒光りに光っている。{片隅|かたすみ}には四角な{膳|ぜん}を前に置いて{爺|じい}さんが一人で酒を飲んでいる。{肴|さかな}は煮しめらしい。
+
+　爺さんは酒の加減でなかなか赤くなっている。その上顔中つやつやして{皺|しわ}と云うほどのものはどこにも見当らない。ただ白い{髯|ひげ}をありたけ{生|は}やしているから{年寄|としより}と云う事だけはわかる。自分は子供ながら、この爺さんの年はいくつなんだろうと思った。ところへ裏の{筧|かけひ}から{手桶|ておけ}に水を{汲|く}んで来た{神|かみ}さんが、{前垂|まえだれ}で手を{拭|ふ}きながら、
+
+「御爺さんはいくつかね」と聞いた。爺さんは{頬張|ほおば}った{煮〆|にしめ}を{呑|の}み込んで、
+
+「いくつか忘れたよ」と澄ましていた。神さんは拭いた手を、細い帯の間に{挟|はさ}んで横から爺さんの顔を見て立っていた。爺さんは{茶碗|ちゃわん}のような大きなもので酒をぐいと飲んで、そうして、ふうと長い息を白い髯の間から吹き出した。すると神さんが、
+
+「御爺さんの{家|うち}はどこかね」と聞いた。爺さんは長い息を途中で切って、
+
+「{臍|へそ}の奥だよ」と云った。神さんは手を細い帯の間に{突込|つっこ}んだまま、
+
+「どこへ行くかね」とまた聞いた。すると爺さんが、また茶碗のような大きなもので熱い酒をぐいと飲んで前のような息をふうと吹いて、
+
+「あっちへ行くよ」と云った。
+
+「{真直|まっすぐ}かい」と神さんが聞いた時、ふうと吹いた息が、{障子|しょうじ}を通り越して柳の下を抜けて、{河原|かわら}の方へ{真直|まっすぐ}に行った。
+
+　爺さんが表へ出た。自分も{後|あと}から出た。爺さんの腰に小さい{瓢箪|ひょうたん}がぶら下がっている。肩から四角な箱を{腋|わき}の下へ釣るしている。{浅黄|あさぎ}の{股引|ももひき}を{穿|は}いて、浅黄の{袖無|そでな}しを着ている。{足袋|たび}だけが黄色い。何だか皮で作った足袋のように見えた。
+
+　爺さんが真直に柳の下まで来た。柳の下に子供が三四人いた。爺さんは笑いながら腰から浅黄の{手拭|てぬぐい}を出した。それを{肝心綯|かんじんより}のように細長く{綯|よ}った。そうして{地面|じびた}の真中に置いた。それから手拭の{周囲|まわり}に、大きな丸い輪を{描|か}いた。しまいに肩にかけた箱の中から{真鍮|しんちゅう}で{製|こし}らえた{飴屋|あめや}の{笛|ふえ}を出した。
+
+「今にその手拭が{蛇|へび}になるから、見ておろう。見ておろう」と{繰返|くりかえ}して云った。
+
+　子供は一生懸命に手拭を見ていた。自分も見ていた。
+
+「見ておろう、見ておろう、好いか」と云いながら爺さんが笛を吹いて、輪の上をぐるぐる廻り出した。自分は手拭ばかり見ていた。けれども手拭はいっこう動かなかった。
+
+　爺さんは笛をぴいぴい吹いた。そうして輪の上を何遍も廻った。{草鞋|わらじ}を{爪立|つまだ}てるように、抜足をするように、手拭に遠慮をするように、廻った。{怖|こわ}そうにも見えた。面白そうにもあった。
+
+　やがて爺さんは笛をぴたりとやめた。そうして、肩に掛けた箱の口を開けて、手拭の首を、ちょいと{撮|つま}んで、ぽっと{放|ほう}り{込|こ}んだ。
+
+「こうしておくと、箱の中で{蛇|へび}になる。今に見せてやる。今に見せてやる」と云いながら、爺さんが真直に歩き出した。柳の下を抜けて、細い路を真直に下りて行った。自分は蛇が見たいから、細い道をどこまでも{追|つ}いて行った。爺さんは時々「今になる」と云ったり、「蛇になる」と云ったりして歩いて行く。しまいには、
+
+　「今になる、蛇になる、
+　　きっとなる、笛が鳴る、」
+
+と{唄|うた}いながら、とうとう河の岸へ出た。橋も舟もないから、ここで休んで箱の中の蛇を見せるだろうと思っていると、爺さんはざぶざぶ河の中へ{這入|はい}り出した。始めは{膝|ひざ}くらいの深さであったが、だんだん腰から、胸の方まで水に{浸|つか}って見えなくなる。それでも爺さんは
+
+　「深くなる、夜になる、
+　　真直になる」
+
+と唄いながら、どこまでも真直に歩いて行った。そうして{髯|ひげ}も顔も頭も{頭巾|ずきん}もまるで見えなくなってしまった。
+
+　自分は爺さんが{向岸|むこうぎし}へ上がった時に、蛇を見せるだろうと思って、{蘆|あし}の鳴る所に立って、たった一人いつまでも待っていた。けれども爺さんは、とうとう上がって来なかった。
+
+
+------
+
+## 第五夜
+
+　こんな夢を見た。
+
+　何でもよほど古い事で、{神代|かみよ}に近い昔と思われるが、自分が{軍|いくさ}をして運悪く{敗北|まけ}たために、{生擒|いけどり}になって、敵の大将の前に引き{据|す}えられた。
+
+　その頃の人はみんな背が高かった。そうして、みんな長い髯を{生|は}やしていた。革の帯を{締|し}めて、それへ棒のような{剣|つるぎ}を釣るしていた。弓は{藤蔓|ふじづる}の太いのをそのまま用いたように見えた。{漆|うるし}も塗ってなければ{磨|みが}きもかけてない。{極|きわ}めて{素樸|そぼく}なものであった。
+
+　敵の大将は、弓の真中を右の手で握って、その弓を草の上へ突いて、{酒甕|さかがめ}を伏せたようなものの上に腰をかけていた。その顔を見ると、鼻の上で、左右の{眉|まゆ}が太く{接続|つなが}っている。その頃{髪剃|かみそり}と云うものは無論なかった。
+
+　自分は{虜|とりこ}だから、腰をかける訳に行かない。草の上に{胡坐|あぐら}をかいていた。足には大きな{藁沓|わらぐつ}を{穿|は}いていた。この時代の藁沓は深いものであった。立つと{膝頭|ひざがしら}まで来た。その{端|はし}の所は{藁|わら}を少し{編残|あみのこ}して、房のように下げて、歩くとばらばら動くようにして、飾りとしていた。
+
+　大将は{篝火|かがりび}で自分の顔を見て、死ぬか生きるかと聞いた。これはその頃の習慣で、{捕虜|とりこ}にはだれでも一応はこう聞いたものである。生きると答えると降参した意味で、死ぬと云うと{屈服|くっぷく}しないと云う事になる。自分は{一言|ひとこと}死ぬと答えた。大将は草の上に突いていた弓を向うへ{抛|な}げて、腰に釣るした棒のような{剣|けん}をするりと抜きかけた。それへ風に{靡|なび}いた{篝火|かがりび}が横から吹きつけた。自分は右の手を{楓|かえで}のように開いて、{掌|たなごころ}を大将の方へ向けて、眼の上へ差し上げた。待てと云う相図である。大将は太い剣をかちゃりと{鞘|さや}に収めた。
+
+　その頃でも恋はあった。自分は死ぬ前に一目思う女に{逢|あ}いたいと云った。大将は夜が開けて{鶏|とり}が鳴くまでなら待つと云った。鶏が鳴くまでに女をここへ呼ばなければならない。鶏が鳴いても女が来なければ、自分は逢わずに殺されてしまう。
+
+　大将は腰をかけたまま、篝火を眺めている。自分は大きな{藁沓|わらぐつ}を組み合わしたまま、草の上で女を待っている。夜はだんだん{更|ふ}ける。
+
+　時々篝火が{崩|くず}れる音がする。崩れるたびに{狼狽|うろた}えたように{焔|ほのお}が大将になだれかかる。真黒な{眉|まゆ}の下で、大将の眼がぴかぴかと光っている。すると誰やら来て、新しい枝をたくさん火の中へ{抛|な}げ{込|こ}んで行く。しばらくすると、火がぱちぱちと鳴る。{暗闇|くらやみ}を{弾|はじ}き{返|かえ}すような勇ましい音であった。
+
+　この時女は、裏の{楢|なら}の木に{繋|つな}いである、白い馬を引き出した。{鬣|たてがみ}を三度{撫|な}でて高い背にひらりと飛び乗った。{鞍|くら}もない{鐙|あぶみ}もない{裸馬|はだかうま}であった。長く白い足で、{太腹|ふとばら}を{蹴|け}ると、馬はいっさんに{駆|か}け出した。誰かが篝りを{継|つ}ぎ{足|た}したので、遠くの空が薄明るく見える。馬はこの明るいものを{目懸|めが}けて闇の中を飛んで来る。鼻から火の柱のような息を二本出して飛んで来る。それでも女は細い足でしきりなしに馬の腹を{蹴|け}っている。馬は{蹄|ひづめ}の音が宙で鳴るほど早く飛んで来る。女の髪は吹流しのように{闇|やみ}の中に尾を{曳|ひ}いた。それでもまだ{篝|かがり}のある所まで来られない。
+
+　すると{真闇|まっくら}な道の{傍|はた}で、たちまちこけこっこうという鶏の声がした。女は身を{空様|そらざま}に、両手に握った{手綱|たづな}をうんと{控|ひか}えた。馬は前足の{蹄|ひづめ}を堅い岩の上に{発矢|はっし}と{刻|きざ}み込んだ。
+
+　こけこっこうと{鶏|にわとり}がまた{一声|ひとこえ}鳴いた。
+
+　女はあっと云って、{緊|し}めた手綱を一度に{緩|ゆる}めた。馬は{諸膝|もろひざ}を折る。乗った人と共に{真向|まとも}へ前へのめった。岩の下は深い{淵|ふち}であった。
+
+　蹄の{跡|あと}はいまだに岩の上に残っている。鶏の鳴く{真似|まね}をしたものは{天探女|あまのじゃく}である。この蹄の{痕|あと}の岩に刻みつけられている間、天探女は自分の{敵|かたき}である。
+
+------
+
+## 第六夜
+
+　{運慶|うんけい}が{護国寺|ごこくじ}の山門で{仁王|におう}を刻んでいると云う評判だから、散歩ながら行って見ると、自分より先にもう大勢集まって、しきりに{下馬評|げばひょう}をやっていた。
+
+　山門の前五六間の所には、大きな赤松があって、その幹が{斜|なな}めに山門の{甍|いらか}を隠して、遠い青空まで{伸|の}びている。松の緑と{朱塗|しゅぬり}の門が互いに{照|うつ}り合ってみごとに見える。その上松の位地が好い。門の左の端を{眼障|めざわり}にならないように、{斜|はす}に切って行って、上になるほど幅を広く屋根まで{突出|つきだ}しているのが何となく古風である。鎌倉時代とも思われる。
+
+　ところが見ているものは、みんな自分と同じく、明治の人間である。その{中|うち}でも車夫が一番多い。{辻待|つじまち}をして退屈だから立っているに相違ない。
+
+「大きなもんだなあ」と云っている。
+
+「人間を{拵|こしら}えるよりもよっぽど骨が折れるだろう」とも云っている。
+
+　そうかと思うと、「へえ仁王だね。今でも仁王を{彫|ほ}るのかね。へえそうかね。{私|わっし}ゃまた仁王はみんな古いのばかりかと思ってた」と云った男がある。
+
+「どうも強そうですね。なんだってえますぜ。昔から誰が強いって、仁王ほど強い人あ無いって云いますぜ。何でも{日本武尊|やまとだけのみこと}よりも強いんだってえからね」と話しかけた男もある。この男は尻を{端折|はしょ}って、帽子を{被|かぶ}らずにいた。よほど無教育な男と見える。
+
+　運慶は見物人の評判には委細{頓着|とんじゃく}なく{鑿|のみ}と{槌|つち}を動かしている。いっこう振り向きもしない。高い所に乗って、仁王の顔の{辺|あたり}をしきりに{彫|ほ}り{抜|ぬ}いて行く。
+
+　運慶は頭に小さい{烏帽子|えぼし}のようなものを乗せて、{素袍|すおう}だか何だかわからない大きな{袖|そで}を{背中|せなか}で{括|くく}っている。その様子がいかにも古くさい。わいわい云ってる見物人とはまるで釣り合が取れないようである。自分はどうして今時分まで運慶が生きているのかなと思った。どうも不思議な事があるものだと考えながら、やはり立って見ていた。
+
+　しかし運慶の方では不思議とも奇体ともとんと感じ得ない様子で一生懸命に彫っている。{仰向|あおむ}いてこの態度を眺めていた一人の若い男が、自分の方を振り向いて、
+
+「さすがは運慶だな。眼中に我々なしだ。天下の英雄はただ仁王と{我|わ}れとあるのみと云う態度だ。{天晴|あっぱ}れだ」と云って{賞|ほ}め出した。
+
+　自分はこの言葉を面白いと思った。それでちょっと若い男の方を見ると、若い男は、すかさず、
+
+「あの鑿と槌の使い方を見たまえ。{大自在|だいじざい}の妙境に達している」と云った。
+
+　運慶は今太い{眉|まゆ}を{一寸|いっすん}の高さに横へ彫り抜いて、鑿の歯を{竪|たて}に返すや否や{斜|は}すに、上から槌を{打|う}ち{下|おろ}した。堅い木を{一|ひ}と{刻|きざ}みに{削|けず}って、厚い{木屑|きくず}が槌の声に応じて飛んだと思ったら、小鼻のおっ{開|ぴら}いた怒り鼻の側面がたちまち浮き上がって来た。その{刀|とう}の入れ方がいかにも無遠慮であった。そうして少しも疑念を{挾|さしはさ}んでおらんように見えた。
+
+「よくああ{無造作|むぞうさ}に鑿を使って、思うような{眉|まみえ}や鼻ができるものだな」と自分はあんまり感心したから{独言|ひとりごと}のように言った。するとさっきの若い男が、
+
+「なに、あれは眉や鼻を鑿で作るんじゃない。あの通りの眉や鼻が木の中に{埋|うま}っているのを、{鑿|のみ}と{槌|つち}の力で掘り出すまでだ。まるで土の中から石を掘り出すようなものだからけっして間違うはずはない」と云った。
+
+　自分はこの時始めて彫刻とはそんなものかと思い出した。はたしてそうなら誰にでもできる事だと思い出した。それで急に自分も仁王が{彫|ほ}ってみたくなったから見物をやめてさっそく{家|うち}へ帰った。
+
+　道具箱から{鑿|のみ}と{金槌|かなづち}を持ち出して、裏へ出て見ると、せんだっての{暴風|あらし}で倒れた{樫|かし}を、{薪|まき}にするつもりで、{木挽|こびき}に{挽|ひ}かせた手頃な{奴|やつ}が、たくさん積んであった。
+
+　自分は一番大きいのを選んで、勢いよく{彫|ほ}り始めて見たが、不幸にして、仁王は見当らなかった。その次のにも運悪く掘り当てる事ができなかった。三番目のにも仁王はいなかった。自分は積んである薪を{片|かた}っ{端|ぱし}から彫って見たが、どれもこれも仁王を{蔵|かく}しているのはなかった。ついに明治の木にはとうてい仁王は{埋|うま}っていないものだと悟った。それで運慶が{今日|きょう}まで生きている理由もほぼ解った。
+
+------
+
+## 第七夜
+
+　何でも大きな船に乗っている。
+
+　この船が毎日毎夜すこしの{絶間|たえま}なく黒い{煙|けぶり}を吐いて{浪|なみ}を切って進んで行く。{凄|すさま}じい音である。けれどもどこへ行くんだか分らない。ただ波の底から{焼火箸|やけひばし}のような太陽が出る。それが高い帆柱の真上まで来てしばらく{挂|かか}っているかと思うと、いつの間にか大きな船を追い越して、先へ行ってしまう。そうして、しまいには{焼火箸|やけひばし}のようにじゅっといってまた波の底に沈んで行く。そのたんびに{蒼|あお}い波が遠くの向うで、{蘇枋|すおう}の色に{沸|わ}き返る。すると船は{凄|すさま}じい音を立ててその{跡|あと}を{追|おっ}かけて行く。けれども決して追つかない。
+
+　ある時自分は、船の男を{捕|つら}まえて聞いて見た。
+
+「この船は西へ行くんですか」
+
+　船の男は{怪訝|けげん}な顔をして、しばらく自分を見ていたが、やがて、
+
+「なぜ」と問い返した。
+
+「落ちて行く日を追かけるようだから」
+
+　船の男はからからと笑った。そうして向うの方へ行ってしまった。
+
+「西へ行く日の、{果|はて}は東か。それは{本真|ほんま}か。{東|ひがし}出る日の、{御里|おさと}は西か。それも本真か。身は波の上。{戢枕|かじまくら}。流せ流せ」と{囃|はや}している。{舳|へさき}へ行って見たら、水夫が大勢寄って、太い{帆綱|ほづな}を{手繰|たぐ}っていた。
+
+　自分は大変心細くなった。いつ{陸|おか}へ上がれる事か分らない。そうしてどこへ行くのだか知れない。ただ黒い{煙|けぶり}を吐いて波を切って行く事だけはたしかである。その波はすこぶる広いものであった。{際限|さいげん}もなく{蒼|あお}く見える。時には{紫|むらさき}にもなった。ただ船の動く{周囲|まわり}だけはいつでも真白に{泡|あわ}を吹いていた。自分は大変心細かった。こんな船にいるよりいっそ身を投げて死んでしまおうかと思った。
+
+　{乗合|のりあい}はたくさんいた。たいていは異人のようであった。しかしいろいろな顔をしていた。空が曇って船が揺れた時、一人の女が{欄|てすり}に{倚|よ}りかかって、しきりに泣いていた。眼を拭く{手巾|ハンケチ}の色が白く見えた。しかし{身体|からだ}には{更紗|さらさ}のような洋服を着ていた。この女を見た時に、悲しいのは自分ばかりではないのだと気がついた。
+
+　ある晩{甲板|かんぱん}の上に出て、一人で星を眺めていたら、一人の異人が来て、天文学を知ってるかと尋ねた。自分はつまらないから死のうとさえ思っている。天文学などを知る必要がない。黙っていた。するとその異人が{金牛宮|きんぎゅうきゅう}の{頂|いただき}にある{七星|しちせい}の話をして聞かせた。そうして星も海もみんな神の作ったものだと云った。最後に自分に神を信仰するかと尋ねた。自分は空を見て黙っていた。
+
+　或時サローンに{這入|はい}ったら{派手|はで}な{衣裳|いしょう}を着た若い女が向うむきになって、{洋琴|ピアノ}を{弾|ひ}いていた。その{傍|そば}に背の高い立派な男が立って、唱歌を{唄|うた}っている。その口が大変大きく見えた。けれども二人は二人以外の事にはまるで{頓着|とんじゃく}していない様子であった。船に乗っている事さえ忘れているようであった。
+
+　自分はますますつまらなくなった。とうとう死ぬ事に決心した。それである晩、あたりに人のいない時分、思い切って海の中へ飛び込んだ。ところが------自分の足が{甲板|かんぱん}を離れて、船と縁が切れたその{刹那|せつな}に、急に命が惜しくなった。心の底からよせばよかったと思った。けれども、もう遅い。自分は{厭|いや}でも応でも海の中へ這入らなければならない。ただ大変高くできていた船と見えて、身体は船を離れたけれども、足は容易に水に着かない。しかし{捕|つか}まえるものがないから、しだいしだいに水に近づいて来る。いくら足を{縮|ちぢ}めても近づいて来る。水の色は黒かった。
+
+　そのうち船は例の通り黒い{煙|けぶり}を吐いて、通り過ぎてしまった。自分はどこへ行くんだか判らない船でも、やっぱり乗っている方がよかったと始めて悟りながら、しかもその悟りを利用する事ができずに、無限の後悔と恐怖とを{抱|いだ}いて黒い波の方へ静かに落ちて行った。
+
+------
+
+## 第八夜
+
+　床屋の敷居を{跨|また}いだら、白い着物を着てかたまっていた三四人が、一度にいらっしゃいと云った。
+
+　真中に立って見廻すと、四角な部屋である。窓が二方に{開|あ}いて、残る二方に鏡が{懸|かか}っている。鏡の数を{勘定|かんじょう}したら六つあった。
+
+　自分はその一つの前へ来て腰をおろした。すると{御尻|おしり}がぶくりと云った。よほど坐り{心地|ごこち}が好くできた椅子である。鏡には自分の顔が立派に映った。顔の{後|うしろ}には窓が見えた。それから{帳場格子|ちょうばごうし}が{斜|はす}に見えた。格子の中には人がいなかった。窓の外を通る{往来|おうらい}の人の腰から上がよく見えた。
+
+　庄太郎が女を連れて通る。庄太郎はいつの間にかパナマの帽子を買って{被|かぶ}っている。女もいつの間に{拵|こし}らえたものやら。ちょっと解らない。双方とも得意のようであった。よく女の顔を見ようと思ううちに通り過ぎてしまった。
+
+　{豆腐屋|とうふや}が{喇叭|らっぱ}を吹いて通った。喇叭を口へあてがっているんで、{頬|ほっ}ぺたが{蜂|はち}に{螫|さ}されたように{膨|ふく}れていた。膨れたまんまで通り越したものだから、気がかりでたまらない。{生涯|しょうがい}蜂に螫されているように思う。
+
+　芸者が出た。まだ{御化粧|おつくり}をしていない。島田の根が{緩|ゆる}んで、何だか頭に{締|しま}りがない。顔も寝ぼけている。{色沢|いろつや}が気の毒なほど悪い。それで{御辞儀|おじぎ}をして、どうも何とかですと云ったが、相手はどうしても鏡の中へ出て来ない。
+
+　すると白い着物を着た大きな男が、自分の{後|うし}ろへ来て、{鋏|はさみ}と{櫛|くし}を持って自分の頭を眺め出した。自分は薄い{髭|ひげ}を{捩|ひね}って、どうだろう物になるだろうかと尋ねた。白い男は、{何|な}にも云わずに、手に持った{琥珀色|こはくいろ}の{櫛|くし}で軽く自分の頭を{叩|たた}いた。
+
+「さあ、頭もだが、どうだろう、物になるだろうか」と自分は白い男に聞いた。白い男はやはり何も答えずに、ちゃきちゃきと鋏を鳴らし始めた。
+
+　鏡に映る影を一つ残らず見るつもりで眼を{睜|みは}っていたが、鋏の鳴るたんびに黒い毛が飛んで来るので、恐ろしくなって、やがて眼を閉じた。すると白い男が、こう云った。
+
+「{旦那|だんな}は表の金魚売を御覧なすったか」
+
+　自分は見ないと云った。白い男はそれぎりで、しきりと鋏を鳴らしていた。すると突然大きな声で{危険|あぶねえ}と云ったものがある。はっと眼を開けると、白い男の{袖|そで}の下に自転車の輪が見えた。人力の{梶棒|かじぼう}が見えた。と思うと、白い男が両手で自分の頭を押えてうんと横へ向けた。自転車と人力車はまるで見えなくなった。鋏の音がちゃきちゃきする。
+
+　やがて、白い男は自分の横へ廻って、耳の所を{刈|か}り始めた。毛が前の方へ飛ばなくなったから、安心して眼を開けた。{粟餅|あわもち}や、餅やあ、餅や、と云う声がすぐ、そこでする。小さい{杵|きね}をわざと{臼|うす}へあてて、{拍子|ひょうし}を取って餅を{搗|つ}いている。粟餅屋は子供の時に見たばかりだから、ちょっと様子が見たい。けれども粟餅屋はけっして鏡の中に出て来ない。ただ餅を搗く音だけする。
+
+　自分はあるたけの視力で鏡の{角|かど}を{覗|のぞ}き込むようにして見た。すると帳場格子のうちに、いつの間にか一人の女が坐っている。色の浅黒い{眉毛|まみえ}の濃い{大柄|おおがら}な女で、髪を{銀杏返|いちょうがえ}しに{結|ゆ}って、{黒繻子|くろじゅす}の{半襟|はんえり}のかかった{素袷|すあわせ}で、{立膝|たてひざ}のまま、{札|さつ}の{勘定|かんじょう}をしている。札は十円札らしい。女は長い{睫|まつげ}を伏せて薄い{唇|くちびる}を結んで一生懸命に、札の数を読んでいるが、その読み方がいかにも早い。しかも札の数はどこまで行っても尽きる様子がない。{膝|ひざ}の上に乗っているのはたかだか百枚ぐらいだが、その百枚がいつまで勘定しても百枚である。
+
+　自分は{茫然|ぼうぜん}としてこの女の顔と十円札を見つめていた。すると耳の元で白い男が大きな声で「洗いましょう」と云った。ちょうどうまい折だから、椅子から立ち上がるや否や、{帳場格子|ちょうばごうし}の方をふり返って見た。けれども格子のうちには女も札も何にも見えなかった。
+
+　{代|だい}を払って表へ出ると、{門口|かどぐち}の左側に、{小判|こばん}なりの{桶|おけ}が五つばかり並べてあって、その中に赤い金魚や、{斑入|ふいり}の金魚や、{痩|や}せた金魚や、{肥|ふと}った金魚がたくさん入れてあった。そうして金魚売がその{後|うしろ}にいた。金魚売は自分の前に並べた金魚を見つめたまま、{頬杖|ほおづえ}を突いて、じっとしている。騒がしい{往来|おうらい}の活動にはほとんど心を留めていない。自分はしばらく立ってこの金魚売を眺めていた。けれども自分が眺めている間、金魚売はちっとも動かなかった。
+
+
+------
+
+## 第九夜
+
+　世の中が何となくざわつき始めた。今にも{戦争|いくさ}が起りそうに見える。焼け出された{裸馬|はだかうま}が、夜昼となく、屋敷の{周囲|まわり}を{暴|あ}れ{廻|まわ}ると、それを夜昼となく{足軽共|あしがるども}が{犇|ひしめ}きながら{追|おっ}かけているような心持がする。それでいて家のうちは{森|しん}として静かである。
+
+　家には若い母と三つになる子供がいる。父はどこかへ行った。父がどこかへ行ったのは、月の出ていない夜中であった。{床|とこ}の上で{草鞋|わらじ}を{穿|は}いて、黒い{頭巾|ずきん}を{被|かぶ}って、勝手口から出て行った。その時母の持っていた{雪洞|ぼんぼり}の{灯|ひ}が暗い{闇|やみ}に細長く射して、{生垣|いけがき}の手前にある古い{檜|ひのき}を照らした。
+
+　父はそれきり帰って来なかった。母は毎日三つになる子供に「御父様は」と聞いている。子供は何とも云わなかった。しばらくしてから「あっち」と答えるようになった。母が「いつ御帰り」と聞いてもやはり「あっち」と答えて笑っていた。その時は母も笑った。そうして「今に御帰り」と云う言葉を何遍となく繰返して教えた。けれども子供は「今に」だけを覚えたのみである。時々は「御父様はどこ」と聞かれて「今に」と答える事もあった。
+
+　夜になって、{四隣|あたり}が静まると、母は帯を{締|し}め直して、{鮫鞘|さめざや}の短刀を帯の間へ差して、子供を細帯で背中へ{背負|しょ}って、そっと{潜|くぐ}りから出て行く。母はいつでも{草履|ぞうり}を穿いていた。子供はこの草履の音を聞きながら母の背中で寝てしまう事もあった。
+
+　{土塀|つちべい}の続いている屋敷町を西へ{下|くだ}って、だらだら坂を{降|お}り{尽|つ}くすと、大きな{銀杏|いちょう}がある。この銀杏を{目標|めじるし}に右に切れると、一丁ばかり奥に石の鳥居がある。片側は{田圃|たんぼ}で、片側は{熊笹|くまざさ}ばかりの中を鳥居まで来て、それを潜り抜けると、暗い杉の{木立|こだち}になる。それから二十間ばかり敷石伝いに突き当ると、古い拝殿の階段の下に出る。{鼠色|ねずみいろ}に洗い出された{賽銭箱|さいせんばこ}の上に、大きな鈴の{紐|ひも}がぶら下がって昼間見ると、その鈴の{傍|そば}に{八幡宮|はちまんぐう}と云う額が{懸|かか}っている。八の字が、{鳩|はと}が二羽向いあったような書体にできているのが面白い。そのほかにもいろいろの額がある。たいていは{家中|かちゅう}のものの射抜いた{金的|きんてき}を、射抜いたものの名前に添えたのが多い。たまには{太刀|たち}を納めたのもある。
+
+　鳥居を{潜|くぐ}ると杉の{梢|こずえ}でいつでも{梟|ふくろう}が鳴いている。そうして、{冷飯草履|ひやめしぞうり}の音がぴちゃぴちゃする。それが拝殿の前でやむと、母はまず鈴を鳴らしておいて、すぐにしゃがんで{柏手|かしわで}を打つ。たいていはこの時梟が急に鳴かなくなる。それから母は一心不乱に夫の無事を祈る。母の考えでは、夫が{侍|さむらい}であるから、弓矢の神の{八幡|はちまん}へ、こうやって是非ない{願|がん}をかけたら、よもや{聴|き}かれぬ道理はなかろうと{一図|いちず}に思いつめている。
+
+　子供はよくこの鈴の音で眼を{覚|さ}まして、{四辺|あたり}を見ると真暗だものだから、急に背中で泣き出す事がある。その時母は口の内で何か祈りながら、背を振ってあやそうとする。すると{旨|うま}く{泣|な}きやむ事もある。またますます{烈|はげ}しく泣き立てる事もある。いずれにしても母は容易に立たない。
+
+　{一通|ひととお}り夫の身の上を祈ってしまうと、今度は細帯を解いて、背中の子を{摺|ず}りおろすように、背中から前へ廻して、両手に{抱|だ}きながら拝殿を{上|のぼ}って行って、「好い子だから、少しの{間|ま}、待っておいでよ」ときっと自分の頬を子供の頬へ{擦|す}りつける。そうして細帯を長くして、子供を{縛|しば}っておいて、その片端を拝殿の{欄干|らんかん}に{括|くく}りつける。それから段々を下りて来て二十間の敷石を往ったり来たり{御百度|おひゃくど}を踏む。
+
+　拝殿に{括|くく}りつけられた子は、{暗闇|くらやみ}の中で、細帯の{丈|たけ}のゆるす限り、広縁の上を{這|は}い廻っている。そう云う時は母にとって、はなはだ{楽|らく}な夜である。けれども{縛|しば}った子にひいひい泣かれると、母は気が気でない。御百度の足が非常に早くなる。大変息が切れる。仕方のない時は、中途で拝殿へ{上|あが}って来て、いろいろすかしておいて、また御百度を踏み直す事もある。
+
+　こう云う風に、幾晩となく母が気を{揉|も}んで、{夜|よ}の目も寝ずに心配していた父は、とくの昔に{浪士|ろうし}のために殺されていたのである。
+
+　こんな{悲|かなし}い話を、夢の中で母から聞いた。
+
+------
+
+## 第十夜
+
+　庄太郎が女に{攫|さら}われてから七日目の晩にふらりと帰って来て、急に熱が出てどっと、床に{就|つ}いていると云って{健|けん}さんが知らせに来た。
+
+　庄太郎は町内一の{好男子|こうだんし}で、{至極|しごく}善良な正直者である。ただ一つの道楽がある。パナマの帽子を{被|かぶ}って、夕方になると{水菓子屋|みずがしや}の店先へ腰をかけて、{往来|おうらい}の女の顔を眺めている。そうしてしきりに感心している。そのほかにはこれと云うほどの特色もない。
+
+　あまり女が通らない時は、往来を見ないで水菓子を見ている。水菓子にはいろいろある。{水蜜桃|すいみつとう}や、{林檎|りんご}や、{枇杷|びわ}や、バナナを{綺麗|きれい}に{籠|かご}に盛って、すぐ{見舞物|みやげもの}に持って行けるように二列に並べてある。庄太郎はこの籠を見ては{綺麗|きれい}だと云っている。商売をするなら水菓子屋に限ると云っている。そのくせ自分はパナマの帽子を被ってぶらぶら遊んでいる。
+
+　この色がいいと云って、{夏蜜柑|なつみかん}などを品評する事もある。けれども、かつて{銭|ぜに}を出して水菓子を買った事がない。ただでは無論食わない。色ばかり{賞|ほ}めている。
+
+　ある夕方一人の女が、不意に店先に立った。身分のある人と見えて立派な服装をしている。その着物の色がひどく庄太郎の気に入った。その上庄太郎は大変女の顔に感心してしまった。そこで大事なパナマの帽子を{脱|と}って{丁寧|ていねい}に{挨拶|あいさつ}をしたら、女は{籠詰|かごづめ}の一番大きいのを{指|さ}して、これを下さいと云うんで、庄太郎はすぐその籠を取って渡した。すると女はそれをちょっと{提|さ}げて見て、大変重い事と云った。
+
+　庄太郎は元来{閑人|ひまじん}の上に、すこぶる{気作|きさく}な男だから、ではお宅まで持って参りましょうと云って、女といっしょに水菓子屋を出た。それぎり帰って来なかった。
+
+　いかな庄太郎でも、あんまり{呑気|のんき}過ぎる。{只事|ただごと}じゃ無かろうと云って、親類や友達が騒ぎ出していると、七日目の晩になって、ふらりと帰って来た。そこで大勢寄ってたかって、庄さんどこへ行っていたんだいと聞くと、庄太郎は電車へ乗って山へ行ったんだと答えた。
+
+　何でもよほど長い電車に違いない。庄太郎の云うところによると、電車を下りるとすぐと原へ出たそうである。非常に広い原で、どこを見廻しても青い草ばかり{生|は}えていた。女といっしょに草の上を歩いて行くと、急に{絶壁|きりぎし}の{天辺|てっぺん}へ出た。その時女が庄太郎に、ここから飛び込んで御覧なさいと云った。底を{覗|のぞ}いて見ると、{切岸|きりぎし}は見えるが底は見えない。庄太郎はまたパナマの帽子を脱いで再三辞退した。すると女が、もし思い切って飛び込まなければ、{豚|ぶた}に{舐|な}められますが好うござんすかと聞いた。庄太郎は豚と雲右衛門が{大嫌|だいきらい}だった。けれども命には{易|か}えられないと思って、やっぱり飛び込むのを見合せていた。ところへ豚が一匹鼻を鳴らして来た。庄太郎は仕方なしに、持っていた細い{檳榔樹|びんろうじゅ}の{洋杖|ステッキ}で、豚の{鼻頭|はなづら}を{打|ぶ}った。豚はぐうと云いながら、ころりと{引|ひ}っ{繰|く}り{返|かえ}って、絶壁の下へ落ちて行った。庄太郎はほっと{一|ひ}と{息接|いきつ}いでいるとまた一匹の豚が大きな鼻を庄太郎に{擦|す}りつけに来た。庄太郎はやむをえずまた洋杖を振り上げた。豚はぐうと鳴いてまた{真逆様|まっさかさま}に穴の底へ{転|ころ}げ込んだ。するとまた一匹あらわれた。この時庄太郎はふと気がついて、向うを見ると、{遥|はるか}の青草原の尽きる{辺|あたり}から幾万匹か数え切れぬ豚が、{群|むれ}をなして一直線に、この絶壁の上に立っている庄太郎を{目懸|めが}けて鼻を鳴らしてくる。庄太郎は{心|しん}から恐縮した。けれども仕方がないから、近寄ってくる豚の鼻頭を、一つ一つ{丁寧|ていねい}に檳榔樹の洋杖で打っていた。不思議な事に洋杖が鼻へ{触|さわ}りさえすれば豚はころりと谷の底へ落ちて行く。{覗|のぞ}いて見ると底の見えない絶壁を、{逆|さか}さになった豚が行列して落ちて行く。自分がこのくらい多くの豚を谷へ落したかと思うと、庄太郎は我ながら{怖|こわ}くなった。けれども豚は続々くる。黒雲に足が{生|は}えて、青草を踏み分けるような勢いで{無尽蔵|むじんぞう}に鼻を鳴らしてくる。
+
+　庄太郎は必死の勇をふるって、豚の鼻頭を{七日|なのか}{六晩|むばん}{叩|たた}いた。けれども、とうとう精根が尽きて、手が{蒟蒻|こんにゃく}のように弱って、しまいに豚に{舐|な}められてしまった。そうして絶壁の上へ倒れた。
+
+　健さんは、庄太郎の話をここまでして、だからあんまり女を見るのは{善|よ}くないよと云った。自分ももっともだと思った。けれども健さんは庄太郎のパナマの帽子が貰いたいと云っていた。
+
+　庄太郎は助かるまい。パナマは健さんのものだろう。
+
+------
+
+底本：「夏目漱石全集^10^巻」ちくま文庫、筑摩書房
+　　　1988（昭和^63^）年^7^月^26^日第^1^刷発行
+　　　1996（平成^8^）年^7^月^15^日第^5^刷発行
+底本の親本：「筑摩全集類聚版夏目漱石全集」筑摩書房
+　　　1971（昭和^46^）年^4^月〜1972（昭和^47^）年^1^月
+※底本は、物を数える際や地名などに用いる「ヶ」（区点番号5-86）を、大振りにつくっています。
+入力：野口英司
+1997年^12^月^16^日公開
+2013年^7^月^17^日修正
+青空文庫作成ファイル：
+このファイルは、インターネットの図書館、[青空文庫（http://www.aozora.gr.jp/）](http://www.aozora.gr.jp/)で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。
+
+（原文: [https://www.aozora.gr.jp/cards/000148/card799.html](https://www.aozora.gr.jp/cards/000148/card799.html)）

metadata

@@ -1,7 +1,7 @@
 --- !ruby/object:Gem::Specification
 name: cheepub
 version: !ruby/object:Gem::Version
-  version: 0.4.0
+  version: 0.5.0
 platform: ruby
 authors:
 - takahashim
@@ -14,16 +14,16 @@ dependencies:
   name: gepub
   requirement: !ruby/object:Gem::Requirement
     requirements:
-    - - ">="
+    - - "~>"
       - !ruby/object:Gem::Version
-        version: '0'
+        version: '0.7'
   type: :runtime
   prerelease: false
   version_requirements: !ruby/object:Gem::Requirement
     requirements:
-    - - ">="
+    - - "~>"
       - !ruby/object:Gem::Version
-        version: '0'
+        version: '0.7'
 - !ruby/object:Gem::Dependency
   name: kramdown
   requirement: !ruby/object:Gem::Requirement
@@ -56,16 +56,16 @@ dependencies:
   name: oga
   requirement: !ruby/object:Gem::Requirement
     requirements:
-    - - ">="
+    - - "~>"
       - !ruby/object:Gem::Version
-        version: '0'
+        version: '2.15'
   type: :runtime
   prerelease: false
   version_requirements: !ruby/object:Gem::Requirement
     requirements:
-    - - ">="
+    - - "~>"
       - !ruby/object:Gem::Version
-        version: '0'
+        version: '2.15'
 - !ruby/object:Gem::Dependency
   name: rufo
   requirement: !ruby/object:Gem::Requirement
@@ -183,7 +183,11 @@ files:
 - lib/cheepub/templates/bodymatter.html.erb
 - lib/cheepub/templates/nav.xhtml.erb
 - lib/cheepub/templates/style.css.erb
+- lib/cheepub/templates/titlepage.xhtml.erb
 - lib/cheepub/version.rb
+- samples/thelastleaf.md
+- samples/thelastleaf_ja.md
+- samples/yume_juya.md
 homepage: https://github.com/takahashim/cheepub
 licenses: []
 metadata: {}